PL Intel rozpoczęła sprzedaż Intel Core i9-10980HK 2 kwietnia 2020 w zalecanej cenie $583
Traduzir "intel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intel" de polonês para inglês
Tradução de polonês para inglês de intel
polonês
inglês
EN Intel started Intel Core i9-10980HK sales 2 April 2020 at a recommended price of $583
| polonês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| sprzedaż | sales |
| core | core |
| kwietnia | april |
| w | at |
| cenie | price |
| a | a |
PL Intel Gen 12 Gfx z 4 unikalnymi potokami wyświetlania i bezprzewodowym wyświetlaczem Intel 8K Obsługa wyświetlaczy zewnętrznych: DP 1.2 do 4096 × 2160 px, 60 Hz; stacja dokująca obsługuje (2) wyświetlacze HDMI 1080 p
EN Intel Gen 12 Gfx with 4 unique display pipes and 8K Intel wireless display External display support: DP 1.2 up to 4096 x 2160 px, 60Hz; dock supports (2) HDMI 1080p displays
| polonês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| wyświetlania | display |
| zewnętrznych | external |
| do | to |
| hdmi | hdmi |
PL Czterordzeniowy procesor Intel Core i5 czwartej generacji (i5-4xxx lub porównywalny)
EN 4th generation quad‑core Intel Core i5 CPU (i5-4xxx or comparable)
| polonês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| core | core |
| generacji | generation |
| lub | or |
PL Konkurenci Ryzen 7 4800H z Intel
EN Competitors of Ryzen 7 4800H by Intel
| polonês | inglês |
|---|---|
| konkurenci | competitors |
| ryzen | ryzen |
| z | of |
| intel | intel |
PL Uważamy, że najbliższym konkurentem Ryzen 7 4800H od firmy Intel jest Core i5-11500H, który jest średnio % wolniejszy i jest na niżej w naszym rankingu.
EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 7 4800H by Intel is Core i5-11500H, which is slower by 9% and lower by 30 positions in our rating.
| polonês | inglês |
|---|---|
| uważamy | we believe |
| ryzen | ryzen |
| intel | intel |
| core | core |
| w | in |
| rankingu | rating |
PL Konkurenci Ryzen 9 5900HX z Intel
EN Competitors of Ryzen 9 5900HX by Intel
| polonês | inglês |
|---|---|
| konkurenci | competitors |
| ryzen | ryzen |
| z | of |
| intel | intel |
PL Uważamy, że najbliższym konkurentem Ryzen 9 5900HX od firmy Intel jest Core i9-11980HK, który ma mniej więcej podobną szybkość i jest na wyżej w naszym rankingu.
EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 9 5900HX from Intel is Core i9-11980HK, which is nearly equal in speed and higher by 3 positions in our rating.
| polonês | inglês |
|---|---|
| uważamy | we believe |
| ryzen | ryzen |
| intel | intel |
| core | core |
| szybkość | speed |
| w | in |
| rankingu | rating |
| na | nearly |
PL Jak oceniasz procesor Intel Core i9-10980HK
EN How do you rate the processor Intel Core i9-10980HK
| polonês | inglês |
|---|---|
| procesor | processor |
| intel | intel |
| core | core |
PL Jak oceniasz procesor Intel Core i7-1165G7
EN How do you rate the processor Intel Core i7-1165G7
| polonês | inglês |
|---|---|
| procesor | processor |
| intel | intel |
| core | core |
PL Intel i5 czterordzeniowy lub lepszy
EN Intel i5-4xxx quad-core or better
| polonês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| lub | or |
| lepszy | better |
PL Karta graficzna Intel HD lub NVIDIA GeForce GTX 600 (lub lepsza)
EN Intel HD or NVIDIA GeForce GTX 600 series graphics (or better)
| polonês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| hd | hd |
| lub | or |
| lepsza | better |
PL Czterordzeniowy procesor Intel Core i5 szósty generacji (i5-6xxx lub porównywalny)
EN 6th generation quad-core Intel Core i5 CPU (i5-6xxx or comparable)
| polonês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| core | core |
| generacji | generation |
| lub | or |
PL CPU Intel i5-4xxx Czterordzeniowy albo lepiej
EN Intel i5-4xxx quad-core or better
| polonês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| albo | or |
| lepiej | better |
PL Niedawno Atman osiągnął poziom Gold programu Intel® Partner Alliance. Uzyskane dzięki temu korzyści będą pomocne w nieustającym podnoszeniu jakości usług i poziomu obsługi klienta oraz udoskonalaniu oferty Serwerów Dedykowanych.
EN Atman?s point of contact with Google provides access to the Warsaw europe-central2 region of GCP and allows companies in Poland to set up direct links between their local IT systems and Google Cloud, reducing latency to almost none.
| polonês | inglês |
|---|---|
| atman | atman |
PL Na lepsze i szersze wsparcie udzielane Gold Partnerom przez Intel – największego na świecie producenta procesorów – składają się przede wszystkim:
EN The enchanced support provided to Gold Partners by Intel, the world’s largest processor manufacturer, consists primarily of:
| polonês | inglês |
|---|---|
| wsparcie | support |
| gold | gold |
| partnerom | partners |
| intel | intel |
| producenta | manufacturer |
| procesor | processor |
| przede wszystkim | primarily |
PL Pogłębiona wiedza naszych inżynierów i wyposażenie ich w narzędzia programistyczne w połączeniu z szybszą obsługą serwisową zapewnianą przez Intel w ramach wyższego SLA pomogą nam jeszcze sprawniej rozwiązywać problemy naszych klientów.
EN The in-depth knowledge of our engineers and equipping them with software tools, combined with the faster service support provided by Intel under a higher SLA, will help us solve our customers’ problems even more efficiently.
| polonês | inglês |
|---|---|
| narzędzia | tools |
| intel | intel |
| wyższego | higher |
| sla | sla |
| rozwiązywać | solve |
| problemy | problems |
| klientów | customers |
PL Sporządziliśmy listę Procesorów Intel w kolejności malejącej według ich ogólnej wydajności - to znaczy średnich wyników w testach porównawczych
EN We rated Intel CPUs using their overall performance, which means averaged benchmark results
| polonês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| ogólnej | overall |
| wydajności | performance |
| znaczy | means |
| wyników | results |
| my | we |
| w | using |
PL Pod uwagę brane są tylko procesory Intel, ale dla wszystkich rynków (do komputerów stacjonarnych, laptopów i serwerów)
EN Intel processors for all markets (desktop, notebook, server) participate
| polonês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| rynków | markets |
PL Intel początek sprzedaży UHD Graphics 630 1 października 2017. Jest to karta graficzna do komputerów stacjonarnych oparta na architekturze Gen. 9.5 i procesie technologicznym 14 nm, przeznaczona głównie do zadań biurowych.
EN Intel started UHD Graphics 630 sales 1 October 2017. This is Gen. 9.5 architecture desktop card based on 14 nm manufacturing process and primarily aimed at office use.
| polonês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| początek | started |
| uhd | uhd |
| graphics | graphics |
| października | october |
| karta | card |
| komputerów | desktop |
| oparta | based |
| na | on |
| architekturze | architecture |
| procesie | process |
| głównie | primarily |
| biurowych | office |
| w | at |
PL Jak oceniasz kartę graficzną Intel UHD Graphics 630
EN How do you rate the video card Intel UHD Graphics 630
| polonês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| uhd | uhd |
| graphics | graphics |
PL Konkurenci Ryzen 7 4800U z Intel
EN Competitors of Ryzen 7 4800U by Intel
| polonês | inglês |
|---|---|
| konkurenci | competitors |
| ryzen | ryzen |
| z | of |
| intel | intel |
PL Uważamy, że najbliższym konkurentem Ryzen 7 4800U od firmy Intel jest Core i9-10980HK, który ma mniej więcej podobną szybkość i jest na niżej w naszym rankingu.
EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 7 4800U from Intel is Core i9-10980HK, which is nearly equal in speed and lower by 2 positions in our rating.
| polonês | inglês |
|---|---|
| uważamy | we believe |
| ryzen | ryzen |
| intel | intel |
| core | core |
| szybkość | speed |
| w | in |
| rankingu | rating |
| na | nearly |
PL Konkurenci Ryzen 5 5600H z Intel
EN Competitors of Ryzen 5 5600H by Intel
| polonês | inglês |
|---|---|
| konkurenci | competitors |
| ryzen | ryzen |
| z | of |
| intel | intel |
PL Uważamy, że najbliższym konkurentem Ryzen 5 5600H od firmy Intel jest Core i9-10980HK, który jest średnio % wolniejszy i jest na niżej w naszym rankingu.
EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 5 5600H by Intel is Core i9-10980HK, which is slower by 2% and lower by 9 positions in our rating.
| polonês | inglês |
|---|---|
| uważamy | we believe |
| ryzen | ryzen |
| intel | intel |
| core | core |
| w | in |
| rankingu | rating |
PL Uzyskaj wyższy poziom widoczności dzięki naszej współpracy z firmami Microsoft i Intel. Zobacz możliwości śledzenia i monitorowania swoich zapasów za pomocą urządzeń IoT, które mierzą temperaturę, wstrząsy i nie tylko.
EN Take visibility to the next level through our collaboration with Microsoft and Intel. See how you can track and monitor your inventory through IoT devices that measure temperature, shock, and more.
| polonês | inglês |
|---|---|
| poziom | level |
| widoczności | visibility |
| naszej | our |
| współpracy | collaboration |
| microsoft | microsoft |
| intel | intel |
| zobacz | see |
| możliwości | can |
| urządzeń | devices |
| iot | iot |
| mierz | measure |
PL Procesory 11. generacji firmy Intel zapewniają skok w przyszłość pod względem wydajności aplikacji i zwiększają produktywność.
EN Intel’s 11th generation processors provide a generational leap in application performance, boosting productivity.
| polonês | inglês |
|---|---|
| generacji | generation |
| intel | intel |
| zapewniają | provide |
| skok | leap |
| aplikacji | application |
PL Jest to możliwe dzięki wspomaganiu za pomocą GPU dla aktualnych kart graficznych firm Intel, NVIDIA i AMD.
EN This is made possible by GPU support for current graphics cards from Intel, NVIDIA and AMD.
| polonês | inglês |
|---|---|
| aktualnych | current |
| kart | cards |
| intel | intel |
| amd | amd |
| pomoc | support |
PL Połączenie sieciowe Intel PRO / Wireless 3945ABG to wbudowana karta sieciowa PCIe Mini Card 802.11a / b / g działająca w spektrum 2,4 GHz i 5 GHz. Nowe rozwiązanie obsługuje najnowsze standardy branż
EN The Realtek PCIe GBE and FE Network Card Drivers communicate between the LAN hardware in your motherboard and the operating system. The type of driver determines your internet speed. It also controls
| polonês | inglês |
|---|---|
| karta | card |
PL Czterordzeniowy procesor Intel Core i5 szósty generacji (i5-6xxx lub porównywalny)
EN 6th generation quad-core Intel Core i5 CPU (i5-6xxx or comparable)
| polonês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| core | core |
| generacji | generation |
| lub | or |
PL CPU Intel i5-4xxx Czterordzeniowy albo lepiej
EN Intel i5-4xxx quad-core or better
| polonês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| albo | or |
| lepiej | better |
PL Czterordzeniowy procesor Intel Core i5 czwartej generacji (i5-4xxx lub porównywalny)
EN 4th generation quad‑core Intel Core i5 CPU (i5-4xxx or comparable)
| polonês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| core | core |
| generacji | generation |
| lub | or |
PL Windows 10 (64-bitowy), procesor Intel lub AMD
EN Windows 10 (64-bit), Intel or AMD CPU
| polonês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| lub | or |
| amd | amd |
PL Nie pamiętasz nazwy użytkownika Intel lub hasła?
EN Forgot your Intel username or password?
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | your |
| użytkownika | username |
| intel | intel |
| lub | or |
| hasła | password |
PL Nie masz jeszcze konta w firmie Intel? Zarejestruj się tutaj konto podstawowe.
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | don’t |
| jeszcze | for |
| intel | intel |
| zarejestruj | sign up |
| podstawowe | basic |
PL Nie pamiętasz nazwy użytkownika Intel lub hasła?
EN Forgot your Intel username or password?
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | your |
| użytkownika | username |
| intel | intel |
| lub | or |
| hasła | password |
PL Nie masz jeszcze konta w firmie Intel? Zarejestruj się tutaj konto podstawowe.
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | don’t |
| jeszcze | for |
| intel | intel |
| zarejestruj | sign up |
| podstawowe | basic |
PL Nie pamiętasz nazwy użytkownika Intel lub hasła?
EN Forgot your Intel username or password?
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | your |
| użytkownika | username |
| intel | intel |
| lub | or |
| hasła | password |
PL Nie masz jeszcze konta w firmie Intel? Zarejestruj się tutaj konto podstawowe.
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | don’t |
| jeszcze | for |
| intel | intel |
| zarejestruj | sign up |
| podstawowe | basic |
PL Nie pamiętasz nazwy użytkownika Intel lub hasła?
EN Forgot your Intel username or password?
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | your |
| użytkownika | username |
| intel | intel |
| lub | or |
| hasła | password |
PL Nie masz jeszcze konta w firmie Intel? Zarejestruj się tutaj konto podstawowe.
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | don’t |
| jeszcze | for |
| intel | intel |
| zarejestruj | sign up |
| podstawowe | basic |
PL Nie pamiętasz nazwy użytkownika Intel lub hasła?
EN Forgot your Intel username or password?
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | your |
| użytkownika | username |
| intel | intel |
| lub | or |
| hasła | password |
PL Nie masz jeszcze konta w firmie Intel? Zarejestruj się tutaj konto podstawowe.
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | don’t |
| jeszcze | for |
| intel | intel |
| zarejestruj | sign up |
| podstawowe | basic |
PL Nie pamiętasz nazwy użytkownika Intel lub hasła?
EN Forgot your Intel username or password?
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | your |
| użytkownika | username |
| intel | intel |
| lub | or |
| hasła | password |
PL Nie masz jeszcze konta w firmie Intel? Zarejestruj się tutaj konto podstawowe.
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | don’t |
| jeszcze | for |
| intel | intel |
| zarejestruj | sign up |
| podstawowe | basic |
PL Nie pamiętasz nazwy użytkownika Intel lub hasła?
EN Forgot your Intel username or password?
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | your |
| użytkownika | username |
| intel | intel |
| lub | or |
| hasła | password |
PL Nie masz jeszcze konta w firmie Intel? Zarejestruj się tutaj konto podstawowe.
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | don’t |
| jeszcze | for |
| intel | intel |
| zarejestruj | sign up |
| podstawowe | basic |
PL Nie pamiętasz nazwy użytkownika Intel lub hasła?
EN Forgot your Intel username or password?
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | your |
| użytkownika | username |
| intel | intel |
| lub | or |
| hasła | password |
PL Nie masz jeszcze konta w firmie Intel? Zarejestruj się tutaj konto podstawowe.
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | don’t |
| jeszcze | for |
| intel | intel |
| zarejestruj | sign up |
| podstawowe | basic |
PL Nie pamiętasz nazwy użytkownika Intel lub hasła?
EN Forgot your Intel username or password?
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | your |
| użytkownika | username |
| intel | intel |
| lub | or |
| hasła | password |
PL Nie masz jeszcze konta w firmie Intel? Zarejestruj się tutaj konto podstawowe.
EN Don’t have an Intel account? Sign up here for a basic account.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nie | don’t |
| jeszcze | for |
| intel | intel |
| zarejestruj | sign up |
| podstawowe | basic |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe