NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
Traduzir "wiet denk" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wiet denk" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de wiet denk
holandês
chinês
ZH 我认为当然能够合作并激励一群人更好地执行任何事情，比自己更好，我认为这是非常重要的事情。
Transliteração wǒ rèn wèi dāng rán néng gòu hé zuò bìng jī lì yī qún rén gèng hǎo de zhí xíng rèn hé shì qíng， bǐ zì jǐ gèng hǎo， wǒ rèn wèi zhè shì fēi cháng zhòng yào de shì qíng。
NL Denk je dat een YouTube-kanaal naam niet belangrijk is? Denk nog eens na. Laat me een voorbeeld vertellen. Ergens vorig jaar was ik aan het fladderen op YouTube, voor, nou ja, niet veel. Ik was doelloos op zoek tot ik…
ZH 由于就业保障和大学贷款压力的不断加大，我们中的许多人都在尝试各种工作来在经济上取…
Transliteração yóu yú jiù yè bǎo zhàng hé dà xué dài kuǎn yā lì de bù duàn jiā dà， wǒ men zhōng de xǔ duō rén dōu zài cháng shì gè zhǒng gōng zuò lái zài jīng jì shàng qǔ…
NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
ZH 我认为当然能够合作并激励一群人更好地执行任何事情，比自己更好，我认为这是非常重要的事情。
Transliteração wǒ rèn wèi dāng rán néng gòu hé zuò bìng jī lì yī qún rén gèng hǎo de zhí xíng rèn hé shì qíng， bǐ zì jǐ gèng hǎo， wǒ rèn wèi zhè shì fēi cháng zhòng yào de shì qíng。
NL Denk groot met Atlassian Enterprise
ZH 使用 Atlassian 企业版实现发展壮大
Transliteração shǐ yòng Atlassian qǐ yè bǎn shí xiàn fā zhǎn zhuàng dà
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Deze 200 jaar oude bank blijft innoveren en de denk- en werkwijze van zijn 50.000 medewerkers veranderen.
ZH 这家拥有 200 年历史的银行仍在不断创新并改变 5 万名员工的思考和工作方式。
Transliteração zhè jiā yōng yǒu 200 nián lì shǐ de yín xíng réng zài bù duàn chuàng xīn bìng gǎi biàn 5 wàn míng yuán gōng de sī kǎo hé gōng zuò fāng shì。
NL IT-infrastructuren op kantoor zijn veiliger dan andere opties. Security is ingebakken in hyperconverged systemen. Denk daarbij aan zelfversleutelende schijven en tools die een hoge mate van zichtbaarheid bieden. Back-up en noodherstel zijn ook ingebouwd.
ZH 內部部署 IT 基礎架構比其他選擇更安全。超融合系統內建資安防護，功能包括自我加密硬碟和提供高能見度的各項工具。同時內建備份與災害復原機制。
Transliteração nèi bù bù shǔ IT jī chǔ jià gòu bǐ qí tā xuǎn zé gèng ān quán。chāo róng hé xì tǒng nèi jiàn zī ān fáng hù， gōng néng bāo kuò zì wǒ jiā mì yìng dié hé tí gōng gāo néng jiàn dù de gè xiàng gōng jù。tóng shí nèi jiàn bèi fèn yǔ zāi hài fù yuán jī zhì。
NL Etikettering en gegevensbeheer: denk aan het grote geheel
ZH 合规标签和数据管理：构筑宏大愿景的重要拼图
Transliteração hé guī biāo qiān hé shù jù guǎn lǐ： gòu zhù hóng dà yuàn jǐng de zhòng yào pīn tú
NL “Ik heb nog nooit voor een plek gewerkt waar ik mijn telefoon pakte om mezelf te mailen omdat ik wakker werd met een idee. 'Denk eraan, dit is waar je om twee uur 's nachts aan dacht'."
ZH “我为以前的雇主工作时从未有过这样的事情：因为醒来时脑海里有个想法，就立马拿起手机给自己发邮件。‘别忘了，这是凌晨 2 点时脑子里想到事情’。”
Transliteração “wǒ wèi yǐ qián de gù zhǔ gōng zuò shí cóng wèi yǒu guò zhè yàng de shì qíng： yīn wèi xǐng lái shí nǎo hǎi lǐ yǒu gè xiǎng fǎ， jiù lì mǎ ná qǐ shǒu jī gěi zì jǐ fā yóu jiàn。‘bié wàng le， zhè shì líng chén 2 diǎn shí nǎo zi lǐ xiǎng dào shì qíng’。”
NL Als u denkt dat vloeistofcontact het ergste is dat uw apparaat kan overkomen, denk dan nog eens goed na. Het kan erger worden als je het probeert te redden met behulp van gekke methoden die online worden verspreid.
ZH 如果您认为液体接触是设备可能发生的最糟糕的事情，请再考虑一下。如果您尝试使用在线传播的疯狂方法进行保存，情况可能会变得更糟。
Transliteração rú guǒ nín rèn wèi yè tǐ jiē chù shì shè bèi kě néng fā shēng de zuì zāo gāo de shì qíng， qǐng zài kǎo lǜ yī xià。rú guǒ nín cháng shì shǐ yòng zài xiàn chuán bō de fēng kuáng fāng fǎ jìn xíng bǎo cún， qíng kuàng kě néng huì biàn dé gèng zāo。
NL Waardevolle input vanuit de organisatie helpt bij het begeleiden van de implementatie en toekomstige staat van analyse. Denk hierbij aan rollen, verantwoordelijkheden, architectuur, processen en de succesmaatstaven om de voortgang te meten.
ZH 來自整個組織的寶貴意見將有助於引導您的分析部署和未來狀態，包括角色、職責、架構、程序，以及瞭解進度的成功衡量方式。
Transliteração lái zì zhěng gè zǔ zhī de bǎo guì yì jiàn jiāng yǒu zhù yú yǐn dǎo nín de fēn xī bù shǔ hé wèi lái zhuàng tài， bāo kuò jiǎo sè、 zhí zé、 jià gòu、 chéng xù， yǐ jí liǎo jiě jìn dù de chéng gōng héng liàng fāng shì。
NL "Ik denk dat Tableau het meest geholpen heeft bij onze groei door het schalen eenvoudig te maken. Zodra de data georganiseerd is, is het heel eenvoudig om nog een kleine veelvoud toe te voegen aan onze stapel visualisaties voor een specifieke regio".
ZH 「我認為 Tableau 對我們的成長最有助益之處是簡化擴展的過程。整理資料後，很容易在特定區域相關的視覺化堆疊中達到一些加倍的效果。」
Transliteração 「wǒ rèn wèi Tableau duì wǒ men de chéng zhǎng zuì yǒu zhù yì zhī chù shì jiǎn huà kuò zhǎn de guò chéng。zhěng lǐ zī liào hòu， hěn róng yì zài tè dìng qū yù xiāng guān de shì jué huà duī dié zhōng dá dào yī xiē jiā bèi de xiào guǒ。」
NL Bij bedrijfsanalyse (BA) gebruik je de data van je bedrijf om te anticiperen op trends en resultaten. Denk aan datamining, statistische analyse en voorspellingsmodellen, die je helpen bij het nemen van weloverwogen beslissingen.
ZH 商業分析 (BA) 所指涉的是實際使用您公司的資料來預測趨勢和結果。BA 包括資料挖掘、統計資料分析和預測性建模，這些都有助於做出更明智的決定。
Transliteração shāng yè fēn xī (BA) suǒ zhǐ shè de shì shí jì shǐ yòng nín gōng sī de zī liào lái yù cè qū shì hé jié guǒ。BA bāo kuò zī liào wā jué、 tǒng jì zī liào fēn xī hé yù cè xìng jiàn mó， zhè xiē dōu yǒu zhù yú zuò chū gèng míng zhì de jué dìng。
NL Denk je erover om naar een modern BI-platform over te stappen? Kom meer te weten over onder andere de kracht van moderne analyse, hoe je een migratie aanpakt en waarom IT voor Tableau kiest.
ZH 考慮移轉至現代 BI 平台嗎？瞭解現代分析的強大功能、遷移方式、IT 部門選擇採用 Tableau 的原因以及更多內容。
Transliteração kǎo lǜ yí zhuǎn zhì xiàn dài BI píng tái ma？ liǎo jiě xiàn dài fēn xī de qiáng dà gōng néng、 qiān yí fāng shì、IT bù mén xuǎn zé cǎi yòng Tableau de yuán yīn yǐ jí gèng duō nèi róng。
NL Ik denk dat het maken van web 2.0-blogs voor SEO-doeleinden beperkt moet blijven tot slechts een paar bekende plaatsen. Het probleem is dat veel web 2.0's hun domeinen na enige tijd gewoon verkopen en al je moeite in een oogwenk is verspild.
ZH 我认为制作用于SEO的Web 2.0博客应该仅限于几个知名的地方。 问题在于，许多Web 2.0只是在一段时间后就将其域名出售，而您的所有精力都在眨眼间浪费了。
Transliteração wǒ rèn wèi zhì zuò yòng yúSEO deWeb 2.0bó kè yīng gāi jǐn xiàn yú jǐ gè zhī míng de de fāng。 wèn tí zài yú， xǔ duōWeb 2.0zhǐ shì zài yī duàn shí jiān hòu jiù jiāng qí yù míng chū shòu， ér nín de suǒ yǒu jīng lì dōu zài zhǎ yǎn jiān làng fèi le。
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
ZH 要使用自定义类将文章包括在 div 中，请将 wrapper 参数设置为代表自定义类的字符串。请注意，wrapper 参数仅接受不含空格的单一字符串。
Transliteração yào shǐ yòng zì dìng yì lèi jiāng wén zhāng bāo kuò zài div zhōng， qǐng jiāng wrapper cān shù shè zhì wèi dài biǎo zì dìng yì lèi de zì fú chuàn。qǐng zhù yì，wrapper cān shù jǐn jiē shòu bù hán kōng gé de dān yī zì fú chuàn。
NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.
ZH 因此，我想有很多机会从人们的行为方式，人们感兴趣的内容，正在发生的趋势中获得真正好的见解 - 所有那些你无法访问的信息。
Transliteração yīn cǐ， wǒ xiǎng yǒu hěn duō jī huì cóng rén men de xíng wèi fāng shì， rén men gǎn xìng qù de nèi róng， zhèng zài fā shēng de qū shì zhōng huò dé zhēn zhèng hǎo de jiàn jiě - suǒ yǒu nà xiē nǐ wú fǎ fǎng wèn de xìn xī。
NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.
ZH 当然。我想很多人。特别是有一位英国企业家，一位名叫David Lethbridge的人，他创办了一家名为Confetti的公司。
Transliteração dāng rán。wǒ xiǎng hěn duō rén。tè bié shì yǒu yī wèi yīng guó qǐ yè jiā， yī wèi míng jiàoDavid Lethbridge de rén， tā chuàng bàn le yī jiā míng wèiConfetti de gōng sī。
NL Krijg je dit idee, dit denkproces, denk ik?
ZH 你觉得从这个想法，这个构思过程中抽出时间吗？
Transliteração nǐ jué dé cóng zhè gè xiǎng fǎ， zhè gè gòu sī guò chéng zhōng chōu chū shí jiān ma？
NL Ja. Het komt zeker omhoog. Ik heb het oorspronkelijk voor mezelf gebouwd, ik was een vroege iPhone-adoptant en ik had mijn gegevens verloren. Ik denk dat ik, toen ik naar IOS 2 ging, waarschijnlijk in 2008 was.
ZH 是。肯定会出现。我最初是为自己构建的，我是早期的iPhone采用者而且我丢失了我的数据。我想当我去IOS 2时，可能早在2008年。
Transliteração shì。kěn dìng huì chū xiàn。wǒ zuì chū shì wèi zì jǐ gòu jiàn de， wǒ shì zǎo qī deiPhone cǎi yòng zhě ér qiě wǒ diū shī le wǒ de shù jù。wǒ xiǎng dāng wǒ qùIOS 2shí， kě néng zǎo zài2008nián。
| holandês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Ja. Ik denk, misschien is het langs gekomen. Een vreselijk aantal mensen heeft me geholpen, ze zijn ongelooflijk vriendelijk geweest, geven hun tijd en aandacht.
ZH 是。我想，也许它会一路走来。很多人帮助了我，他们非常善良，给予他们时间和关注。
Transliteração shì。wǒ xiǎng， yě xǔ tā huì yī lù zǒu lái。hěn duō rén bāng zhù le wǒ， tā men fēi cháng shàn liáng， gěi yǔ tā men shí jiān hé guān zhù。
NL Ik denk dat dat meer komt met de rijping van je eigen bedrijf, weten wanneer je moet vuren en wanneer je moet doorgaan?
ZH 我想这更多的是你自己的业务成熟，知道什么时候开火，什么时候继续？
Transliteração wǒ xiǎng zhè gèng duō de shì nǐ zì jǐ de yè wù chéng shú， zhī dào shén me shí hòu kāi huǒ， shén me shí hòu jì xù？
NL Denk je dat je dat nou net krijgt?
ZH 你认为你现在已经得到了这个吗？
Transliteração nǐ rèn wèi nǐ xiàn zài yǐ jīng dé dào le zhè gè ma？
NL Ik hou ook van hem. Deze komt van Anna, "wat denk je dat een sterk bedrijfsplan maakt?"
ZH 我也爱他。这个来自安娜，“你认为制定强有力的商业计划是什么？”
Transliteração wǒ yě ài tā。zhè gè lái zì ān nà，“nǐ rèn wèi zhì dìng qiáng yǒu lì de shāng yè jì huà shì shén me？”
NL Ik denk dat er nog een aantal zal komen.
NL (Denk eraan dat u inlogt op de site waarop uw account oorspronkelijk is aangemaakt)
ZH （請務必登入到最初建立帳戶的網站）
Transliteração （qǐng wù bì dēng rù dào zuì chū jiàn lì zhàng hù de wǎng zhàn）
NL Ik wilde je snel een berichtje sturen omdat ik denk dat de analysefunctionaliteit erg leuk en gebruiksvriendelijk is :)
ZH 想要给您一个简单提示，我认为分析功能真的很好，易于使用:)
Transliteração xiǎng yào gěi nín yī gè jiǎn dān tí shì， wǒ rèn wèi fēn xī gōng néng zhēn de hěn hǎo， yì yú shǐ yòng:)
NL "Ik denk dat Adyen de beste in zijn soort is als het gaat om betalingen”
ZH “在支付方面，我认为Adyen是同类型中最佳的平台”
Transliteração “zài zhī fù fāng miàn， wǒ rèn wèiAdyen shì tóng lèi xíng zhōng zuì jiā de píng tái”
| holandês | chinês |
|---|---|
| adyen | adyen |
NL In onze lijst sinds 2015, maar het is ons nooit gelukt om er enkele regels over te schrijven - ik denk dat het nu de tijd is. Kortom: BoyfriendTV is de Pornhub van gay porno
ZH 自2015年以来，在我们的清单中，但我们从未设法为此写一些文字-我想，现在是时候了。简而言之：BoyfriendTV是同性恋色情片的Pornhub
Transliteração zì2015nián yǐ lái， zài wǒ men de qīng dān zhōng， dàn wǒ men cóng wèi shè fǎ wèi cǐ xiě yī xiē wén zì-wǒ xiǎng， xiàn zài shì shí hòu le。jiǎn ér yán zhī：BoyfriendTV shì tóng xìng liàn sè qíng piàn dePornhub
NL Webservers worden vaak gedacht als grote, zwarte machines met veel draden, knoppen en lichten.Maar aan de andere kant, misschien denk je van een lang, vlak apparaat dat ergens in een rek past, die en piept als de lichten aan de voorkant van het fonkelen.
ZH Web服务器通常被认为是大，黑色机器，有许多电线，按钮和灯光。但是，另一方面，也许你想到了一个长的扁平装置，适合某个地方的架子，呼呼和哔哔声，因为它在它前面的灯光闪烁。
Transliteração Web fú wù qì tōng cháng bèi rèn wèi shì dà， hēi sè jī qì， yǒu xǔ duō diàn xiàn， àn niǔ hé dēng guāng。dàn shì， lìng yī fāng miàn， yě xǔ nǐ xiǎng dào le yī gè zhǎng de biǎn píng zhuāng zhì， shì hé mǒu gè de fāng de jià zi， hū hū hé bì bì shēng， yīn wèi tā zài tā qián miàn de dēng guāng shǎn shuò。
NL Denk aan een IP-adres zoals het equivalent van de computer van uw thuisadres.Een domein is bijvoorbeeld vergelijkbaar met het toevoegen van "thuis" in uw GPS, zodat uw GPS uw thuisadres opzoekt.
ZH 想想计算机等同于您的家庭住址的IP地址。例如，域类似于在GPS中添加"HOME"，因此您的GPS查找您的家庭地址。
Transliteração xiǎng xiǎng jì suàn jī děng tóng yú nín de jiā tíng zhù zhǐ deIP de zhǐ。lì rú， yù lèi shì yú zàiGPS zhōng tiān jiā"HOME"， yīn cǐ nín deGPS chá zhǎo nín de jiā tíng de zhǐ。
NL Disclaimer: Dit bericht bevat affiliate links waarvoor ik commissies ontvangen. De recensies en meningen uitgedrukt in dit artikel zijn mijn eigen. Ik denk dat de meesten van ons hebben gedroomd ten minste eenmaal in het verleden over het starten van…
ZH 如果你从来没有听说过亚马逊，你一定生活在岩石下。亚马逊是一家大型跨国企业集团，早…
Transliteração rú guǒ nǐ cóng lái méi yǒu tīng shuō guò yà mǎ xùn， nǐ yī dìng shēng huó zài yán shí xià。yà mǎ xùn shì yī jiā dà xíng kuà guó qǐ yè jí tuán， zǎo…
NL Als je het woord "Linux" hoort, dan denk je misschien aan bebaarde programmeurs die achter een zwart scherm duistere code intikken. Goed nieuws! Er zijn dingen veranderd.
ZH 當聽到 Linux 這個單字時，你或許會想像一個滿臉鬍渣的軟體工程師對著漆黑的螢幕輸入難解的程式碼。好消息！事情已經改變了。
Transliteração dāng tīng dào Linux zhè gè dān zì shí， nǐ huò xǔ huì xiǎng xiàng yī gè mǎn liǎn hú zhā de ruǎn tǐ gōng chéng shī duì zhe qī hēi de yíng mù shū rù nán jiě de chéng shì mǎ。hǎo xiāo xī！ shì qíng yǐ jīng gǎi biàn le。
| holandês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
NL Heb je een project, startup of baan en denk je dat Soundiiz-gegevens nuttig zouden kunnen zijn? neem contact met ons op om te zien wat we voor je kunnen doen.
ZH 您是否具有 Soundiiz 数据可发挥作用的项目、初创任务或作业？请联系我们以查看我们能为您做些什么。
Transliteração nín shì fǒu jù yǒu Soundiiz shù jù kě fā huī zuò yòng de xiàng mù、 chū chuàng rèn wù huò zuò yè？ qǐng lián xì wǒ men yǐ chá kàn wǒ men néng wèi nín zuò xiē shén me。
NL Mersive Solstice wordt gepromoot als een samenwerkingsoplossing. Maar denk eraan dat het eigenlijk een aangepast ontwerp is voor een meer technische en educatieve omgeving. Dat heeft zo zijn gevolgen, zoals we hieronder zullen zien.
ZH Mersive Solstice 的市场定位是一种协作解决方案。但是，在本质上，它其实上是一种针对技术性和教育性环境的定制设计。而这种方式会产生以下后果。
Transliteração Mersive Solstice de shì chǎng dìng wèi shì yī zhǒng xié zuò jiě jué fāng àn。dàn shì， zài běn zhì shàng， tā qí shí shàng shì yī zhǒng zhēn duì jì shù xìng hé jiào yù xìng huán jìng de dìng zhì shè jì。ér zhè zhǒng fāng shì huì chǎn shēng yǐ xià hòu guǒ。
NL Denk eraan dat bestellingen die buiten de EU, Australië of de VS geplaatst worden mogelijk te maken krijgen met extra invoerrechten en douanekosten. FOREO heeft geen controle over deze kosten en deze dienen dan ook door jou betaald te worden.
ZH 請注意，歐盟、澳大利亞和美國外的訂單到達目的國或地區後可能要徵收進口稅和其他稅項。由於FOREO無法預知這些費用，所以任何附加關稅都由消費者自行承擔。
Transliteração qǐng zhù yì， ōu méng、 ào dà lì yà hé měi guó wài de dìng dān dào dá mù de guó huò de qū hòu kě néng yào zhēng shōu jìn kǒu shuì hé qí tā shuì xiàng。yóu yúFOREO wú fǎ yù zhī zhè xiē fèi yòng， suǒ yǐ rèn hé fù jiā guān shuì dōu yóu xiāo fèi zhě zì xíng chéng dān。
NL Ik denk dat de beste manier is om de kandidaten vooraf alle opties te geven. "Hier zijn een paar manieren waarop we dit kunnen doen, wat zou je voorkeur hebben?" Ze worden meestal meteen rustiger.
ZH 我相信最好的方法是预先给候选人所有的选择。 “我们有几种方法可以做到这一点，你更喜欢哪一种？”他们通常会立即放松。
Transliteração wǒ xiāng xìn zuì hǎo de fāng fǎ shì yù xiān gěi hòu xuǎn rén suǒ yǒu de xuǎn zé。 “wǒ men yǒu jǐ zhǒng fāng fǎ kě yǐ zuò dào zhè yī diǎn， nǐ gèng xǐ huān nǎ yī zhǒng？” tā men tōng cháng huì lì jí fàng sōng。
NL “Ik heb nog nooit voor een plek gewerkt waar ik mijn telefoon pakte om mezelf te mailen omdat ik wakker werd met een idee. 'Denk eraan, dit is waar je om twee uur 's nachts aan dacht'."
ZH “我为以前的雇主工作时从未有过这样的事情：因为醒来时脑海里有个想法，就立马拿起手机给自己发邮件。‘别忘了，这是凌晨 2 点时脑子里想到事情’。”
Transliteração “wǒ wèi yǐ qián de gù zhǔ gōng zuò shí cóng wèi yǒu guò zhè yàng de shì qíng： yīn wèi xǐng lái shí nǎo hǎi lǐ yǒu gè xiǎng fǎ， jiù lì mǎ ná qǐ shǒu jī gěi zì jǐ fā yóu jiàn。‘bié wàng le， zhè shì líng chén 2 diǎn shí nǎo zi lǐ xiǎng dào shì qíng’。”
NL Met ons gratis Keeper-wachtwoordbeheer voor Safari kunt u veilig onbeperkt wachtwoorden opslaan en automatisch invullen. Denk aan:
ZH 借助我们的 Safari 版免费 Keeper 密码管理，您可以安全地存储和自动填充数量不限的密码。一些功能包括：
Transliteração jiè zhù wǒ men de Safari bǎn miǎn fèi Keeper mì mǎ guǎn lǐ， nín kě yǐ ān quán de cún chǔ hé zì dòng tián chōng shù liàng bù xiàn de mì mǎ。yī xiē gōng néng bāo kuò：
NL Waar denk jij aan bij Holland? Brede rivieren, poffertjes, meesterlijke schilders? Voeg dan ook even fantastische hotels aan je lijstje toe: citizenM Schiphol Amsterdam, citizenM Amsterdam South en citizenM Amstel Amsterdam.
ZH 是的，包括可怕的雙關語，美味的煎餅和令人驚嘆的酒店：公民M阿姆斯特丹史基浦，公民M阿姆斯特丹南部，公民M阿姆斯特丹阿姆斯特爾。
Transliteração shì de， bāo kuò kě pà de shuāng guān yǔ， měi wèi de jiān bǐng hé lìng rén jīng tàn de jiǔ diàn： gōng mínM ā mǔ sī tè dān shǐ jī pǔ， gōng mínM ā mǔ sī tè dān nán bù， gōng mínM ā mǔ sī tè dān ā mǔ sī tè ěr。
NL Ben je in het bezit van geweldige domeinnamen? Denk je dat ze zouden verkopen? Dan wordt het tijd om geld te gaan verdienen! Bereik potentiële klanten met de juiste tools. En verkoop tegen een passende prijs.
ZH 拥有很棒的域名？认为它们会出售？然后开始赚钱！使用正确的工具吸引潜在客户。并以相称的价格出售。
Transliteração yōng yǒu hěn bàng de yù míng？ rèn wèi tā men huì chū shòu？ rán hòu kāi shǐ zhuàn qián！ shǐ yòng zhèng què de gōng jù xī yǐn qián zài kè hù。bìng yǐ xiāng chēng de jià gé chū shòu。
NL Denk groot met Atlassian Enterprise
ZH 使用 Atlassian 企业版实现发展壮大
Transliteração shǐ yòng Atlassian qǐ yè bǎn shí xiàn fā zhǎn zhuàng dà
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Deze 200 jaar oude bank blijft innoveren en de denk- en werkwijze van zijn 50.000 medewerkers veranderen.
ZH 这家拥有 200 年历史的银行仍在不断创新并改变 5 万名员工的思考和工作方式。
Transliteração zhè jiā yōng yǒu 200 nián lì shǐ de yín xíng réng zài bù duàn chuàng xīn bìng gǎi biàn 5 wàn míng yuán gōng de sī kǎo hé gōng zuò fāng shì。
NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:
ZH 团队的角色设定和人数方面不做要求。但在组建团队时，必须考虑以下几个专业领域：
Transliteração tuán duì de jiǎo sè shè dìng hé rén shù fāng miàn bù zuò yào qiú。dàn zài zǔ jiàn tuán duì shí， bì xū kǎo lǜ yǐ xià jǐ gè zhuān yè lǐng yù：
NL Als je Data Center in een geclusterde architectuur implementeert, denk dan ook na over teamleden met de volgende technische vaardigheden:
ZH 如果您在集群架构中部署 Data Center，您可能还要考虑让团队成员具备以下领域的技术专长：
Transliteração rú guǒ nín zài jí qún jià gòu zhōng bù shǔ Data Center， nín kě néng hái yào kǎo lǜ ràng tuán duì chéng yuán jù bèi yǐ xià lǐng yù de jì shù zhuān zhǎng：
NL Denk na over de huidige en toekomstige prijs van je apps als onderdeel van je totale Data Center-eigendomskosten. Je kunt onze Data Center business case toolkit gebruiken om je te helpen met je beoordeling.
ZH 计算 Data Center 总体拥有成本时，您需要考虑应用的当前和未来价格。您可以使用我们的 Data Center 业务案例工具包来帮助您进行评估。
Transliteração jì suàn Data Center zǒng tǐ yōng yǒu chéng běn shí， nín xū yào kǎo lǜ yīng yòng de dāng qián hé wèi lái jià gé。nín kě yǐ shǐ yòng wǒ men de Data Center yè wù àn lì gōng jù bāo lái bāng zhù nín jìn xíng píng gū。
NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.
ZH 当然。我想很多人。特别是有一位英国企业家，一位名叫David Lethbridge的人，他创办了一家名为Confetti的公司。
Transliteração dāng rán。wǒ xiǎng hěn duō rén。tè bié shì yǒu yī wèi yīng guó qǐ yè jiā， yī wèi míng jiàoDavid Lethbridge de rén， tā chuàng bàn le yī jiā míng wèiConfetti de gōng sī。
NL Krijg je dit idee, dit denkproces, denk ik?
ZH 你觉得从这个想法，这个构思过程中抽出时间吗？
Transliteração nǐ jué dé cóng zhè gè xiǎng fǎ， zhè gè gòu sī guò chéng zhōng chōu chū shí jiān ma？
NL Ja. Het komt zeker omhoog. Ik heb het oorspronkelijk voor mezelf gebouwd, ik was een vroege iPhone-adoptant en ik had mijn gegevens verloren. Ik denk dat ik, toen ik naar IOS 2 ging, waarschijnlijk in 2008 was.
ZH 是。肯定会出现。我最初是为自己构建的，我是早期的iPhone采用者而且我丢失了我的数据。我想当我去IOS 2时，可能早在2008年。
Transliteração shì。kěn dìng huì chū xiàn。wǒ zuì chū shì wèi zì jǐ gòu jiàn de， wǒ shì zǎo qī deiPhone cǎi yòng zhě ér qiě wǒ diū shī le wǒ de shù jù。wǒ xiǎng dāng wǒ qùIOS 2shí， kě néng zǎo zài2008nián。
| holandês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Ja. Ik denk, misschien is het langs gekomen. Een vreselijk aantal mensen heeft me geholpen, ze zijn ongelooflijk vriendelijk geweest, geven hun tijd en aandacht.
ZH 是。我想，也许它会一路走来。很多人帮助了我，他们非常善良，给予他们时间和关注。
Transliteração shì。wǒ xiǎng， yě xǔ tā huì yī lù zǒu lái。hěn duō rén bāng zhù le wǒ， tā men fēi cháng shàn liáng， gěi yǔ tā men shí jiān hé guān zhù。
NL Ik denk dat dat meer komt met de rijping van je eigen bedrijf, weten wanneer je moet vuren en wanneer je moet doorgaan?
ZH 我想这更多的是你自己的业务成熟，知道什么时候开火，什么时候继续？
Transliteração wǒ xiǎng zhè gèng duō de shì nǐ zì jǐ de yè wù chéng shú， zhī dào shén me shí hòu kāi huǒ， shén me shí hòu jì xù？
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe