NL Ja. Het komt zeker omhoog. Ik heb het oorspronkelijk voor mezelf gebouwd, ik was een vroege iPhone-adoptant en ik had mijn gegevens verloren. Ik denk dat ik, toen ik naar IOS 2 ging, waarschijnlijk in 2008 was.
Traduzir "komt zeker omhoog" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komt zeker omhoog" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de komt zeker omhoog
holandês
chinês
ZH 是。肯定会出现。我最初是为自己构建的，我是早期的iPhone采用者而且我丢失了我的数据。我想当我去IOS 2时，可能早在2008年。
Transliteração shì。kěn dìng huì chū xiàn。wǒ zuì chū shì wèi zì jǐ gòu jiàn de， wǒ shì zǎo qī deiPhone cǎi yòng zhě ér qiě wǒ diū shī le wǒ de shù jù。wǒ xiǎng dāng wǒ qùIOS 2shí， kě néng zǎo zài2008nián。
| holandês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Ja. Het komt zeker omhoog. Ik heb het oorspronkelijk voor mezelf gebouwd, ik was een vroege iPhone-adoptant en ik had mijn gegevens verloren. Ik denk dat ik, toen ik naar IOS 2 ging, waarschijnlijk in 2008 was.
ZH 是。肯定会出现。我最初是为自己构建的，我是早期的iPhone采用者而且我丢失了我的数据。我想当我去IOS 2时，可能早在2008年。
Transliteração shì。kěn dìng huì chū xiàn。wǒ zuì chū shì wèi zì jǐ gòu jiàn de， wǒ shì zǎo qī deiPhone cǎi yòng zhě ér qiě wǒ diū shī le wǒ de shù jù。wǒ xiǎng dāng wǒ qùIOS 2shí， kě néng zǎo zài2008nián。
| holandês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Wanneer u iets op Google zoekt en het resultaat dat omhoog aan de juiste kant van de onderzoeksmotor komt is de kennisgrafiek.
ZH 当您在 Google 上搜索内容时，在搜索引擎右侧出现的结果就是知识图。
Transliteração dāng nín zài Google shàng sōu suǒ nèi róng shí， zài sōu suǒ yǐn qíng yòu cè chū xiàn de jié guǒ jiù shì zhī shì tú。
| holandês | chinês |
|---|---|
NL Wanneer u iets op Google zoekt en het resultaat dat omhoog aan de juiste kant van de onderzoeksmotor komt is de kennisgrafiek.
ZH 当您在 Google 上搜索内容时，在搜索引擎右侧出现的结果就是知识图。
Transliteração dāng nín zài Google shàng sōu suǒ nèi róng shí， zài sōu suǒ yǐn qíng yòu cè chū xiàn de jié guǒ jiù shì zhī shì tú。
| holandês | chinês |
|---|---|
NL Je dient je installaties te upgraden zodra er een bugfixrelease beschikbaar komt, zodat je er zeker van kunt zijn dat de nieuwste beveiligingsfixes zijn toegepast.
ZH 有缺陷修复版本可用时，应升级您的安装，以确保应用最新的安全修复程序。
Transliteração yǒu quē xiàn xiū fù bǎn běn kě yòng shí， yīng shēng jí nín de ān zhuāng， yǐ què bǎo yīng yòng zuì xīn de ān quán xiū fù chéng xù。
NL Als u vanuit het oosten komt, slaat u rechtsaf (richting South). Als u vanuit het westen komt, slaat u linksaf (richting North).
ZH 如果您从东部驶来，请向右转。如果您从西部驶来，请向左转（向北转）。
Transliteração rú guǒ nín cóng dōng bù shǐ lái， qǐng xiàng yòu zhuǎn。rú guǒ nín cóng xī bù shǐ lái， qǐng xiàng zuǒ zhuǎn （xiàng běi zhuǎn）。
NL Houd voldoende afstand tot uw auto in de buurt als u op wegen met water loopt. Dit komt omdat de motor zich meestal boven of in het midden bevindt. Er is altijd een kans dat er water in de bumper komt en de motoren kan beschadigen.
ZH 如果您在积水的道路上行驶，请与附近的汽车保持适当的距离。这是因为发动机大多位于上方或中央。水总是有机会进入保险杠并损坏发动机。
Transliteração rú guǒ nín zài jī shuǐ de dào lù shàng xíng shǐ， qǐng yǔ fù jìn de qì chē bǎo chí shì dāng de jù lí。zhè shì yīn wèi fā dòng jī dà duō wèi yú shàng fāng huò zhōng yāng。shuǐ zǒng shì yǒu jī huì jìn rù bǎo xiǎn gāng bìng sǔn huài fā dòng jī。
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
ZH 您可以填写我们的社区许可证申请表来申请社区许可证。关于我们如何确定许可证资格的更多信息，请参阅 Atlassian 如何确定哪些人有资格获得社区许可证？
Transliteração nín kě yǐ tián xiě wǒ men de shè qū xǔ kě zhèng shēn qǐng biǎo lái shēn qǐng shè qū xǔ kě zhèng。guān yú wǒ men rú hé què dìng xǔ kě zhèng zī gé de gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè Atlassian rú hé què dìng nǎ xiē rén yǒu zī gé huò dé shè qū xǔ kě zhèng？
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Als u vanuit het oosten komt, slaat u rechtsaf (richting South). Als u vanuit het westen komt, slaat u linksaf (richting North).
ZH 如果您从东部驶来，请向右转。如果您从西部驶来，请向左转（向北转）。
Transliteração rú guǒ nín cóng dōng bù shǐ lái， qǐng xiàng yòu zhuǎn。rú guǒ nín cóng xī bù shǐ lái， qǐng xiàng zuǒ zhuǎn （xiàng běi zhuǎn）。
NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"
ZH 「Freshdesk-Slack 整合令難以追蹤的通訊變得無比容易，我們在首次回應與分派方面的整體速度皆獲得提升！」
Transliteração 「Freshdesk-Slack zhěng hé lìng nán yǐ zhuī zōng de tōng xùn biàn dé wú bǐ róng yì， wǒ men zài shǒu cì huí yīng yǔ fēn pài fāng miàn de zhěng tǐ sù dù jiē huò dé tí shēng！」
NL Bovendien, "alles wat u hoeft te doen om uw WordPress-site omhoog en hardloop te krijgen, is een 1. Domeinnaam en 2. een hostingprovider."
ZH 此外，"所有您需要做的是让您的WordPress网站上运行并运行是1.域名和2.托管提供商。"
Transliteração cǐ wài，"suǒ yǒu nín xū yào zuò de shì ràng nín deWordPress wǎng zhàn shàng yùn xíng bìng yùn xíng shì1. yù míng hé2. tuō guǎn tí gōng shāng。"
NL In het hartje van Zwitserland wacht een technisch hoogstandje je op: de steilste kabelspoorbaan ter wereld brengt je van Schwyz omhoog naar Stoos.
ZH 在瑞士中心地帶體驗保持世界紀錄的技術創新：乘坐世界上最陡峭的齒軌鐵路列車從施維茨出發向上直達施圖斯。
Transliteração zài ruì shì zhōng xīn de dài tǐ yàn bǎo chí shì jiè jì lù de jì shù chuàng xīn： chéng zuò shì jiè shàng zuì dǒu qiào de chǐ guǐ tiě lù liè chē cóng shī wéi cí chū fā xiàng shàng zhí dá shī tú sī。
NL De koninginnenrit van de Alpen: de Tremola. Vanuit Airolo slingert de historische pasovergang zich via nauwe haarspelden omhoog naar de Gotthard.
ZH Tremola堪稱阿爾卑斯的公路之王。以艾羅洛爲起點，這條曆史悠久的山口公路一路蜿蜒向上，經過多個發卡彎到達聖哥達
Transliteração Tremola kān chēng ā ěr bēi sī de gōng lù zhī wáng。yǐ ài luó luò wèi qǐ diǎn， zhè tiáo lì shǐ yōu jiǔ de shān kǒu gōng lù yī lù wān yán xiàng shàng， jīng guò duō gè fā kǎ wān dào dá shèng gē dá
NL PR op paar % omhoog (53s) 26 oktober 2021
ZH paar % omhoog 上的个人纪录 (53s) 2021年10月26日
Transliteração paar % omhoog shàng de gè rén jì lù (53s) 2021nián10yuè26rì
NL 2e snelste tijd op Haakweg omhoog (1:05) 26 oktober 2021
ZH Haakweg omhoog 上第二快的时间 (1:05) 2021年10月26日
Transliteração Haakweg omhoog shàng dì èr kuài de shí jiān (1:05) 2021nián10yuè26rì
NL Het is niet nodig om een afzonderlijke chat-tool te gebruiken om ideeën te bespreken - medewerkers kunnen opmerkingen direct achterlaten op de onderwerpen in je kaart of ze snel omhoog of omlaag stemmen om feedback te geven.
ZH 无需使用单独的聊天工具来讨论想法——合作者可以直接在思维导图的主题中留下评论，也可以通过快速地投票赞成或反对来给出反馈。
Transliteração wú xū shǐ yòng dān dú de liáo tiān gōng jù lái tǎo lùn xiǎng fǎ——hé zuò zhě kě yǐ zhí jiē zài sī wéi dǎo tú de zhǔ tí zhōng liú xià píng lùn， yě kě yǐ tōng guò kuài sù de tóu piào zàn chéng huò fǎn duì lái gěi chū fǎn kuì。
NL Als je een muis met een scrollwiel hebt, kun je deze gebruiken om snel het zoomniveau te wijzigen waarin een document wordt weergegeven. Hiervoor hou je de Ctrl-toets ingedrukt op je toetsenbord en beweeg je het scrollwiel van je muis omhoog of omlaag.
ZH 如果您的鼠标有滚轮，可以使用滚轮快速更改文档的显示缩放级别。要执行此操作，请按住键盘上的 Ctrl 键，然后向上或向下移动鼠标上的滚轮。
Transliteração rú guǒ nín de shǔ biāo yǒu gǔn lún， kě yǐ shǐ yòng gǔn lún kuài sù gèng gǎi wén dàng de xiǎn shì suō fàng jí bié。yào zhí xíng cǐ cāo zuò， qǐng àn zhù jiàn pán shàng de Ctrl jiàn， rán hòu xiàng shàng huò xiàng xià yí dòng shǔ biāo shàng de gǔn lún。
NL Sleep pagina's omhoog / omlaag om opnieuw te ordenen en links / rechts om subpagina's te maken.
ZH 向上/向下拖动页面以重新排序并向左/向右创建子页面。
Transliteração xiàng shàng/xiàng xià tuō dòng yè miàn yǐ zhòng xīn pái xù bìng xiàng zuǒ/xiàng yòu chuàng jiàn zi yè miàn。
NL Druk de metalen bolletjes lichtjes op je huid & glijd het apparaat langzaam omhoog over je jukbeenderen en voorhoofd, rond je lippen en over je kaaklijn en hals zoals gewenst.
ZH 輕輕將兩個金屬接觸球按壓在臉上，然後根據您的需求將設備輕輕滑過顴骨和前額，唇週，以及下頜線處和頸部。
Transliteração qīng qīng jiāng liǎng gè jīn shǔ jiē chù qiú àn yā zài liǎn shàng， rán hòu gēn jù nín de xū qiú jiāng shè bèi qīng qīng huá guò quán gǔ hé qián é， chún zhōu， yǐ jí xià hé xiàn chù hé jǐng bù。
NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"
ZH 「Freshdesk-Slack 整合令難以追蹤的通訊變得無比容易，我們在首次回應與分派方面的整體速度皆獲得提升！」
Transliteração 「Freshdesk-Slack zhěng hé lìng nán yǐ zhuī zōng de tōng xùn biàn dé wú bǐ róng yì， wǒ men zài shǒu cì huí yīng yǔ fēn pài fāng miàn de zhěng tǐ sù dù jiē huò dé tí shēng！」
NL Zie precies hoe uw SEO campagnes presteren. De Rank Tracker tool houdt uw site in de gaten terwijl het omhoog of omlaag beweegt in de zoekmachine resultaten, en geeft u handige waarschuwingen en visuele overzichten.
ZH 准确地看到你的SEO活动是如何进行的。排名追踪工具在你的网站在搜索引擎结果中上下移动时对其进行监控，给你提供有用的提醒和视觉概述。
Transliteração zhǔn què de kàn dào nǐ deSEO huó dòng shì rú hé jìn xíng de。pái míng zhuī zōng gōng jù zài nǐ de wǎng zhàn zài sōu suǒ yǐn qíng jié guǒ zhōng shàng xià yí dòng shí duì qí jìn xíng jiān kòng， gěi nǐ tí gōng yǒu yòng de tí xǐng hé shì jué gài shù。
NL Wanneer er automatisch aangevulde resultaten beschikbaar zijn, gebruikt u de pijlen omhoog en omlaag om deze te bekijken en drukt u op Enter om te selecteren
ZH 如果系统能够自动填充搜索结果，您可以使用向上或向下箭头键查看搜索结果，并使用 Enter 键进行输入
Transliteração rú guǒ xì tǒng néng gòu zì dòng tián chōng sōu suǒ jié guǒ， nín kě yǐ shǐ yòng xiàng shàng huò xiàng xià jiàn tóu jiàn chá kàn sōu suǒ jié guǒ， bìng shǐ yòng Enter jiàn jìn xíng shū rù
NL monday.com begint vanaf $ 24 per maand voor 3 gebruikers en gaat vanaf daar omhoog op basis van je gekozen abonnement en teamgrootte. Als je meer dan 40 gebruikers hebt, kun je een offerte aanvragen voor een exact tarief.
ZH monday.com價格為3位用戶每月$24美金起，然後根據您選擇的方案和團隊規模計算價格。如果您有40位以上的用戶，則可以透過要求報價以獲取確切的價格。
Transliteração monday.com jià gé wèi3wèi yòng hù měi yuè$24měi jīn qǐ， rán hòu gēn jù nín xuǎn zé de fāng àn hé tuán duì guī mó jì suàn jià gé。rú guǒ nín yǒu40wèi yǐ shàng de yòng hù， zé kě yǐ tòu guò yào qiú bào jià yǐ huò qǔ què qiè de jià gé。
NL Gebruik de pijltjes omhoog en omlaag om te navigeren en Enter om te selecteren.
ZH 使用向上和向下箭头浏览，并开始选择。
Transliteração shǐ yòng xiàng shàng hé xiàng xià jiàn tóu liú lǎn， bìng kāi shǐ xuǎn zé。
NL Waarom moet ik twee keer omhoog vegen om Camo op iOS af te sluiten?
ZH 为什么我必须向上滑动两次才能退出iOS上的Camo？
Transliteração wèi shén me wǒ bì xū xiàng shàng huá dòng liǎng cì cái néng tuì chūiOS shàng deCamo？
| holandês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
NL De digitale camera's worden hier als 2 gescoord, simpelweg omdat er meer onderdelen en instellingen zijn om bij te houden. Nogmaals, die score gaat iets omhoog als je een oude camera in gebruik kunt nemen die nergens anders voor wordt gebruikt.
ZH 数码相机在这里得分为 2 秒，仅仅是因为有更多的片段和设置需要跟踪。同样，如果您可以将旧相机投入使用而不会用于其他任何用途，则该分数会略有上升。
Transliteração shù mǎ xiāng jī zài zhè lǐ dé fēn wèi 2 miǎo， jǐn jǐn shì yīn wèi yǒu gèng duō de piàn duàn hé shè zhì xū yào gēn zōng。tóng yàng， rú guǒ nín kě yǐ jiāng jiù xiāng jī tóu rù shǐ yòng ér bù huì yòng yú qí tā rèn hé yòng tú， zé gāi fēn shù huì lüè yǒu shàng shēng。
NL De koninginnenrit van de Alpen: de Tremola. Vanuit Airolo slingert de historische pasovergang zich via nauwe haarspelden omhoog naar de Gotthard.
ZH Tremola堪稱阿爾卑斯的公路之王。以艾羅洛爲起點，這條曆史悠久的山口公路一路蜿蜒向上，經過多個發卡彎到達聖哥達
Transliteração Tremola kān chēng ā ěr bēi sī de gōng lù zhī wáng。yǐ ài luó luò wèi qǐ diǎn， zhè tiáo lì shǐ yōu jiǔ de shān kǒu gōng lù yī lù wān yán xiàng shàng， jīng guò duō gè fā kǎ wān dào dá shèng gē dá
NL Meer info over: Omhoog naar de kasteelruïne van Delémont
ZH 查看更多: Over Zug?s Home Mountain to the Wildspitz
Transliteração chá kàn gèng duō: Over Zug?s Home Mountain to the Wildspitz
NL Meer info over: + Omhoog naar de kasteelruïne van Delémont
ZH 查看更多: + Over Zug?s Home Mountain to the Wildspitz
Transliteração chá kàn gèng duō: + Over Zug?s Home Mountain to the Wildspitz
NL Het is niet nodig om een afzonderlijke chat-tool te gebruiken om ideeën te bespreken - medewerkers kunnen opmerkingen direct achterlaten op de onderwerpen in je kaart of ze snel omhoog of omlaag stemmen om feedback te geven.
ZH 无需使用单独的聊天工具来讨论想法——合作者可以直接在思维导图的主题中留下评论，也可以通过快速地投票赞成或反对来给出反馈。
Transliteração wú xū shǐ yòng dān dú de liáo tiān gōng jù lái tǎo lùn xiǎng fǎ——hé zuò zhě kě yǐ zhí jiē zài sī wéi dǎo tú de zhǔ tí zhōng liú xià píng lùn， yě kě yǐ tōng guò kuài sù de tóu piào zàn chéng huò fǎn duì lái gěi chū fǎn kuì。
NL in de afgelopen 7 dagen, is Ethereum (ETH) de boven verwachting globale cryptocurrency markt die omhoog
ZH ，比較 全球加密貨幣市場上漲
Transliteração ， bǐ jiào quán qiú jiā mì huò bì shì chǎng shàng zhǎng
NL A. Een nieuw boogpunt slepen B. Op Alt/Option drukken om richtingslijnen te splitsen tijdens het slepen en het richtingspunt omhoog te buigen C. Resultaat na opnieuw plaatsen en een derde keer slepen
ZH A. 拖移新的平滑控制點 B. 按 Alt/Option 鍵，在拖移時分割方向控制把手，然後往上轉動方向控制把手 C. 重新放置並拖移第三次後的結果
Transliteração A. tuō yí xīn de píng huá kòng zhì diǎn B. àn Alt/Option jiàn， zài tuō yí shí fēn gē fāng xiàng kòng zhì bǎ shǒu， rán hòu wǎng shàng zhuǎn dòng fāng xiàng kòng zhì bǎ shǒu C. zhòng xīn fàng zhì bìng tuō yí dì sān cì hòu de jié guǒ
NL , wanneer onder verwachtingvergeleken met gelijkaardige Polygon Ecosysteem cryptovaluta met een waarde van omhoog
ZH ，相對表現疲弱，而對於相類似的Polygon 生態系統加密貨幣上漲
Transliteração ， xiāng duì biǎo xiàn pí ruò， ér duì yú xiāng lèi shì dePolygon shēng tài xì tǒng jiā mì huò bì shàng zhǎng
NL Een webhostingplan kopen bij Hostinger is heel eenvoudig: scrol omhoog naar het prijsoverzicht, kies één van de webhostingpakketten en klik op de knop 'Toevoegen'.
ZH 使用 Hostinger 确保网络托管计划非常简单 - 向上滚动到定价表，选择其中一个网络托管套餐，然后单击“添加到购物车”按钮。
Transliteração shǐ yòng Hostinger què bǎo wǎng luò tuō guǎn jì huà fēi cháng jiǎn dān - xiàng shàng gǔn dòng dào dìng jià biǎo， xuǎn zé qí zhōng yī gè wǎng luò tuō guǎn tào cān， rán hòu dān jī “tiān jiā dào gòu wù chē” àn niǔ。
NL Weet je zeker dat je deze Tweets wilt bekijken?
ZH 确定要查看这些推文吗？查看推文不会取消屏蔽
Transliteração què dìng yào chá kàn zhè xiē tuī wén ma？ chá kàn tuī wén bù huì qǔ xiāo píng bì
NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.
ZH 我们与安全性、隐私和合规性方面的行业领导者结盟并开展协作，确保我们的运营与行业最佳实践相符。
Transliteração wǒ men yǔ ān quán xìng、 yǐn sī hé hé guī xìng fāng miàn de xíng yè lǐng dǎo zhě jié méng bìng kāi zhǎn xié zuò， què bǎo wǒ men de yùn yíng yǔ xíng yè zuì jiā shí jiàn xiāng fú。
NL Hoewel Business Web Hosting ideaal is voor bedrijven, is het zeker niet exclusief voor ondernemers.
ZH 尽管企业虚拟主机对于企业来说是理想的选择，但它肯定不是专门针对企业所有者的。
Transliteração jǐn guǎn qǐ yè xū nǐ zhǔ jī duì yú qǐ yè lái shuō shì lǐ xiǎng de xuǎn zé， dàn tā kěn dìng bù shì zhuān mén zhēn duì qǐ yè suǒ yǒu zhě de。
NL Het is belangrijk om er zeker van te zijn dat er geen technische beperkingen zijn die Google tegenhouden om toegang te krijgen tot je website en deze te begrijpen.
ZH 重要的是要确保没有技术上的障碍阻止Google访问和了解您的网站。
Transliteração zhòng yào de shì yào què bǎo méi yǒu jì shù shàng de zhàng ài zǔ zhǐGoogle fǎng wèn hé le jiě nín de wǎng zhàn。
| holandês | chinês |
|---|---|
NL We gebruiken clickstreamdata om onze zoekvolumes maandelijks te verfijnen, om er zeker van te zijn dat ze altijd up-to-date zijn.
ZH 我们使用clickstream数据每月优化我们的搜索量，确保它们始终是最新的。
Transliteração wǒ men shǐ yòngclickstream shù jù měi yuè yōu huà wǒ men de sōu suǒ liàng， què bǎo tā men shǐ zhōng shì zuì xīn de。
NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!
ZH Sam，你对我来说是一本真正的开放书，我相信对其他人也是如此。为网络所有者提供大量有价值的内容。非常感谢！
Transliteração Sam， nǐ duì wǒ lái shuō shì yī běn zhēn zhèng de kāi fàng shū， wǒ xiāng xìn duì qí tā rén yě shì rú cǐ。wèi wǎng luò suǒ yǒu zhě tí gōng dà liàng yǒu jià zhí de nèi róng。fēi cháng gǎn xiè！
NL Op zoek naar SEO-software die jouw website naar de top van Google schiet? Weet je zeker dat zoiets echt bestaat?
ZH 正在寻找可以将您的网站推向 Google 榜首的 SEO 软件？ 你确定这种东西真的存在吗？
Transliteração zhèng zài xún zhǎo kě yǐ jiāng nín de wǎng zhàn tuī xiàng Google bǎng shǒu de SEO ruǎn jiàn？ nǐ què dìng zhè zhǒng dōng xī zhēn de cún zài ma？
| holandês | chinês |
|---|---|
NL <strong>Technische SEO:</strong> Zeker zijn dat zoekmachines je pagina’s kunnen vinden en indexeren.
ZH <strong>技术 SEO：</strong> 确保搜索引擎可以找到您的网页并将其编入索引。
Transliteração <strong> jì shù SEO：</strong> què bǎo sōu suǒ yǐn qíng kě yǐ zhǎo dào nín de wǎng yè bìng jiāng qí biān rù suǒ yǐn。
NL Als dat zo is, heb je geluk. U kunt een screenshot van de berichten maken of de tekst kopiëren en op een andere locatie plakken, zoals uw notities, om er zeker van te zijn dat u een kopie van de gegevens heeft.
ZH 如果是，那么您很幸运。您可以截取消息的屏幕快照，或将文本复制并粘贴到其他位置（例如Notes），以确保您拥有数据的副本。
Transliteração rú guǒ shì， nà me nín hěn xìng yùn。nín kě yǐ jié qǔ xiāo xī de píng mù kuài zhào， huò jiāng wén běn fù zhì bìng zhān tiē dào qí tā wèi zhì （lì rúNotes）， yǐ què bǎo nín yōng yǒu shù jù de fù běn。
NL Een pakkende domeinnaam verzinnen die ook op de lange termijn de juiste keus is voor jouw bedrijf is lastig, maar zeker de moeite waard! De door jou gekozen domeinnaam wordt een belangrijk onderdeel van je merkidentiteit.
ZH 创建一个朗朗上口的域名既是企业长期发展的正确选择，也是一项挑战，但非常值得投入！您选择的域名将成为日后品牌标识的重要组成部分。
Transliteração chuàng jiàn yī gè lǎng lǎng shàng kǒu de yù míng jì shì qǐ yè zhǎng qī fā zhǎn de zhèng què xuǎn zé， yě shì yī xiàng tiāo zhàn， dàn fēi cháng zhí dé tóu rù！ nín xuǎn zé de yù míng jiāng chéng wèi rì hòu pǐn pái biāo shì de zhòng yào zǔ chéng bù fēn。
NL - Welke domeinnamen gebruiken je directe concurrenten? Zorg dat je merk of bedrijf zich onderscheidt van de concurrentie, zeker in een kleinere regionale markt.
ZH - 直接竞争对手使用什么样的域名？您需要确保自己的品牌或企业能够在竞争（特别是在较小区域市场内）中脱颖而出。
Transliteração - zhí jiē jìng zhēng duì shǒu shǐ yòng shén me yàng de yù míng？ nín xū yào què bǎo zì jǐ de pǐn pái huò qǐ yè néng gòu zài jìng zhēng （tè bié shì zài jiào xiǎo qū yù shì chǎng nèi） zhōng tuō yǐng ér chū。
NL Tot onze grote vreugde zijn de kantoren van Amplexor in Su Zhou en Shanghai op 30 maart weer helemaal opengegaan. Langzaam maar zeker wordt het normale kantoorleven in China weer hervat.
ZH 我们特此隆重宣布，Amplexor 苏州和上海分公司已于 3 月 30 日全面恢复运营。中国分公司业务正在回归常态，尽管略为缓慢，但却十分稳定。
Transliteração wǒ men tè cǐ lóng zhòng xuān bù，Amplexor sū zhōu hé shàng hǎi fēn gōng sī yǐ yú 3 yuè 30 rì quán miàn huī fù yùn yíng。zhōng guó fēn gōng sī yè wù zhèng zài huí guī cháng tài， jǐn guǎn lüè wèi huǎn màn， dàn què shí fēn wěn dìng。
NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.
ZH 全面、持续的过程让您可以放心，本地化的培训材料正在吸引每个国家/地区的终端用户。
Transliteração quán miàn、 chí xù de guò chéng ràng nín kě yǐ fàng xīn， běn de huà de péi xùn cái liào zhèng zài xī yǐn měi gè guó jiā/de qū de zhōng duān yòng hù。
NL "Met een globaliseringsstrategie ben je er zeker van dat jouw digitale interfaces zullen werken op al jouw bedrijfssystemen, browsers, kanalen en apparaten, met een optimale gebruikerservaring voor elke doelgroep."
ZH “全球化战略是企业数字界面在不同操作系统、浏览器、渠道和设备上均正常发挥功能的保障，为每个目标受众传递非比寻常的用户体验。”
Transliteração “quán qiú huà zhàn lüè shì qǐ yè shù zì jiè miàn zài bù tóng cāo zuò xì tǒng、 liú lǎn qì、 qú dào hé shè bèi shàng jūn zhèng cháng fā huī gōng néng de bǎo zhàng， wèi měi gè mù biāo shòu zhòng chuán dì fēi bǐ xún cháng de yòng hù tǐ yàn。”
NL Laat je zeker niet tegenhouden door de verschillen in tijdzones want de toegang tot de voornaamste conferentiesessies blijven tot twee maanden na de conferentie beschikbaar. Je kan je hier registreren voor LocWorldWide43.
ZH 时差不是参会的障碍，会议结束后两个月内仍可观看主要会议环节的视频。点击此处报名参加 LocWorldWide43 大会。
Transliteração shí chà bù shì cān huì de zhàng ài， huì yì jié shù hòu liǎng gè yuè nèi réng kě guān kàn zhǔ yào huì yì huán jié de shì pín。diǎn jī cǐ chù bào míng cān jiā LocWorldWide43 dà huì。
NL Als uw organisatie te maken heeft met gevoelige informatie, wees er dan zeker van dat ONLYOFFICE voldoet aan AVG en HIPAA en tegelijkertijd het hoogste beveiligingsniveau biedt.
ZH 如果您的组织需要处理敏感数据，那么ONLYOFFICE便是绝佳之选：产品符合GDPR与HIPAA标准，能够实现最高等级的安全性。
Transliteração rú guǒ nín de zǔ zhī xū yào chù lǐ mǐn gǎn shù jù， nà meONLYOFFICE biàn shì jué jiā zhī xuǎn： chǎn pǐn fú héGDPR yǔHIPAA biāo zhǔn， néng gòu shí xiàn zuì gāo děng jí de ān quán xìng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
omhoog kabelbaan omhoog meter omhoog snel omhoog weg omhoog route omhoog verder omhoog schwyz omhoog zadel omhoog zetten zeker weet zeker zult zeker zeker weet helemaal zeker zeker investeren zeker weten wilt zeker zeker bent weten zeker zeker even echt zeker vind zeker zeker mijn klanten zeker zeker belangrijk vindt zeker neem zeker zeer zeker eens zeker weet nooit zeker zullen zeker hebt zeker zeker beschikbaar zeker apparaten zeker nadat situatie zeker zeker sinds zeker wilt meteen zeker zeker wie wees zeker manier zeker helemaal zeker weet krijgt zeker reis zeker bedrijf zeker zit zeker kom zeker hij zeker zeker iets
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe