Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "voorrang" para chinês

Mostrando 17 de 17 traduções da frase "voorrang" de holandês para chinês

Tradução de holandês para chinês de voorrang

holandês
chinês

NL /myInsight/FrameWork.css, Dit bestand heeft voorrang op alle andere settings.

ZH /myInsight/FrameWork.css，该文件将覆盖所有其他设置。

Transliteração /myInsight/FrameWork.css， gāi wén jiàn jiāng fù gài suǒ yǒu qí tā shè zhì。

holandês chinês
css css

NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.

ZH 先從高影響力、低複雜度的資料開始準備。優先處理受眾最多的資料來源，效果立竿見影。開始用這些來源來建立高影響力的儀表板。

Transliteração xiān cóng gāo yǐng xiǎng lì、 dī fù zá dù de zī liào kāi shǐ zhǔn bèi。yōu xiān chù lǐ shòu zhòng zuì duō de zī liào lái yuán， xiào guǒ lì gān jiàn yǐng。kāi shǐ yòng zhè xiē lái yuán lái jiàn lì gāo yǐng xiǎng lì de yí biǎo bǎn。

NL Levenslange licentie en 1 jaar abonnement op technische ondersteuning, updates, en voorrang bij toegang tot beveiligingsfixes zijn bij de prijs inbegrepen.

ZH 终身许可和为期一年技术支持、更新与安全性修复优先访问权限已包含在价格中。

Transliteração zhōng shēn xǔ kě hé wèi qī yī nián jì shù zhī chí、 gèng xīn yǔ ān quán xìng xiū fù yōu xiān fǎng wèn quán xiàn yǐ bāo hán zài jià gé zhōng。

NL Wij bieden VIP cloud gehost op een speciale server die door het ONLYOFFICE team onderhouden wordt. U krijgt ook Privé Kamers waar elk symbool dat u typt gecodeerd is en een voorrang bij technische ondersteuning.

ZH 我们会在由ONLYOFFICE团队维护的专有服务器上提供VIP云服务。您还将获得私密房间功能——其中您所输入的每个符号都会被加密——以及技术支持服务的优先使用权限。

Transliteração wǒ men huì zài yóuONLYOFFICE tuán duì wéi hù de zhuān yǒu fú wù qì shàng tí gōngVIP yún fú wù。nín hái jiāng huò dé sī mì fáng jiān gōng néng——qí zhōng nín suǒ shū rù de měi gè fú hào dōu huì bèi jiā mì——yǐ jí jì shù zhī chí fú wù de yōu xiān shǐ yòng quán xiàn。

NL Geeft WorldCat Discovery in de zoekresultaten voorrang aan bepaalde contentbronnen?

ZH WorldCat 检索中的搜索结果是否会偏向特定内容来源？

Transliteração WorldCat jiǎn suǒ zhōng de sōu suǒ jié guǒ shì fǒu huì piān xiàng tè dìng nèi róng lái yuán？

NL Dit document is oorspronkelijk in het Engels geschreven en is mogelijk in verschillende talen vertaald. In geval van tegenstrijdigheid tussen de Engelse versie en de vertaling, heeft de Engelse versie altijd voorrang.

ZH 本文件最初是以英文編寫，可能已翻譯成不同的語言。若翻譯版本與英文版之間有任何衝突，應以英文版為準。

Transliteração běn wén jiàn zuì chū shì yǐ yīng wén biān xiě， kě néng yǐ fān yì chéng bù tóng de yǔ yán。ruò fān yì bǎn běn yǔ yīng wén bǎn zhī jiān yǒu rèn hé chōng tū， yīng yǐ yīng wén bǎn wèi zhǔn。

NL Deze overeenkomst heeft voorrang boven alle andere overeenkomsten tussen de verantwoordelijke voor de verwerking en de verwerker.

ZH 本协议优先于控制器和处理器之间的所有其他协议。

Transliteração běn xié yì yōu xiān yú kòng zhì qì hé chù lǐ qì zhī jiān de suǒ yǒu qí tā xié yì。

NL Levenslange licentie en 1 jaar abonnement op technische ondersteuning, updates, en voorrang bij toegang tot beveiligingsfixes zijn bij de prijs inbegrepen.

ZH 终身许可和为期一年技术支持、更新与安全性修复优先访问权限已包含在价格中。

Transliteração zhōng shēn xǔ kě hé wèi qī yī nián jì shù zhī chí、 gèng xīn yǔ ān quán xìng xiū fù yōu xiān fǎng wèn quán xiàn yǐ bāo hán zài jià gé zhōng。

NL Wij bieden VIP cloud gehost op een speciale server die door het ONLYOFFICE team onderhouden wordt. U krijgt ook Privé Kamers waar elk symbool dat u typt gecodeerd is en een voorrang bij technische ondersteuning.

ZH 我们会在由ONLYOFFICE团队维护的专有服务器上提供VIP云服务。您还将获得私密房间功能——其中您所输入的每个符号都会被加密——以及技术支持服务的优先使用权限。

Transliteração wǒ men huì zài yóuONLYOFFICE tuán duì wéi hù de zhuān yǒu fú wù qì shàng tí gōngVIP yún fú wù。nín hái jiāng huò dé sī mì fáng jiān gōng néng——qí zhōng nín suǒ shū rù de měi gè fú hào dōu huì bèi jiā mì——yǐ jí jì shù zhī chí fú wù de yōu xiān shǐ yòng quán xiàn。

NL DMARC verwijdert het foutgevoelige menselijke element uit de vergelijking met een volledig geautomatiseerd systeem dat voorrang geeft aan e-mailbeveiliging boven al het andere.

ZH DMARC通过一个完全自动化的系统，将电子邮件的安全性置于一切之上，消除了容易出错的人为因素。

Transliteração DMARC tōng guò yī gè wán quán zì dòng huà de xì tǒng， jiāng diàn zi yóu jiàn de ān quán xìng zhì yú yī qiè zhī shàng， xiāo chú le róng yì chū cuò de rén wèi yīn sù。

holandês chinês
dmarc dmarc

NL Deze overeenkomst heeft voorrang boven alle andere overeenkomsten tussen de verantwoordelijke voor de verwerking en de verwerker.

ZH 本协议优先于控制器和处理器之间的所有其他协议。

Transliteração běn xié yì yōu xiān yú kòng zhì qì hé chù lǐ qì zhī jiān de suǒ yǒu qí tā xié yì。

NL Dit document is oorspronkelijk in het Engels geschreven en is mogelijk in verschillende talen vertaald. In geval van tegenstrijdigheid tussen de Engelse versie en de vertaling, heeft de Engelse versie altijd voorrang.

ZH 本文件最初是以英文編寫，可能已翻譯成不同的語言。若翻譯版本與英文版之間有任何衝突，應以英文版為準。

Transliteração běn wén jiàn zuì chū shì yǐ yīng wén biān xiě， kě néng yǐ fān yì chéng bù tóng de yǔ yán。ruò fān yì bǎn běn yǔ yīng wén bǎn zhī jiān yǒu rèn hé chōng tū， yīng yǐ yīng wén bǎn wèi zhǔn。

NL Supersnel: elektrische auto's hebben één motor of elk wiel. Daarom is de acceleratiesnelheid hoog, terwijl de topsnelheid gemakkelijk kan worden bereikt. Tesla-automodellen hebben vaak voorrang op de meeste automerken in snelheid.

ZH 超快：电动汽车有一个电机或每个车轮。因此，加速度很高，而最高速度很容易达到。特斯拉车型在速度上往往会超越大多数汽车品牌。

Transliteração chāo kuài： diàn dòng qì chē yǒu yī gè diàn jī huò měi gè chē lún。yīn cǐ， jiā sù dù hěn gāo， ér zuì gāo sù dù hěn róng yì dá dào。tè sī lā chē xíng zài sù dù shàng wǎng wǎng huì chāo yuè dà duō shù qì chē pǐn pái。

NL Tweak: bij het opnemen van webcam-only FlashBack kan slechts één audiotrack worden opgenomen, dus de microfoon wordt met voorrang opgenomen, indien beschikbaar, dan PC Sounds, ASIO.

ZH 调整：当只录制网络摄像头时，FlashBack ，只能录制单条音轨，所以麦克风优先录制，如果有的话，再录制PC Sounds、ASIO。

Transliteração diào zhěng： dāng zhǐ lù zhì wǎng luò shè xiàng tóu shí，FlashBack ， zhǐ néng lù zhì dān tiáo yīn guǐ， suǒ yǐ mài kè fēng yōu xiān lù zhì， rú guǒ yǒu de huà， zài lù zhìPC Sounds、ASIO。

NL Er zijn ook aantoonbare voordelen op het gebied van locatie, infrastructuur, lage bedrijfskosten, goedkope energie, met de laagste tarieven voor nutsvoorzieningen in het Bay-gebied en een attitude die het zakelijke voorrang geeft.

ZH 该市在地理位置、基础设施、低运营成本、低能源成本（包括湾区最低的公用事业费率）以及以商业为本的态度等方面也具备明显优势。

Transliteração gāi shì zài de lǐ wèi zhì、 jī chǔ shè shī、 dī yùn yíng chéng běn、 dī néng yuán chéng běn （bāo kuò wān qū zuì dī de gōng yòng shì yè fèi lǜ） yǐ jí yǐ shāng yè wèi běn de tài dù děng fāng miàn yě jù bèi míng xiǎn yōu shì。

NL Geeft WorldCat Discovery in de zoekresultaten voorrang aan bepaalde contentbronnen?

ZH WorldCat 检索中的搜索结果是否会偏向特定内容来源？

Transliteração WorldCat jiǎn suǒ zhōng de sōu suǒ jié guǒ shì fǒu huì piān xiàng tè dìng nèi róng lái yuán？

NL Le Carré biedt een menu met lokale seizoensproducten. De chef geeft voorrang aan mediterrane specialiteiten. Ontdek onze culinaire gerechten, van ontbijt tot diner en van ons snackmenu op zondag.

ZH Le Carré 酒店提供由当地时令食材制作的菜单。厨师引以为豪的是地中海特色菜。我们从早餐到晚餐都为您提供美味菜肴，周日还提供零食菜单。

Transliteração Le Carré jiǔ diàn tí gōng yóu dāng de shí lìng shí cái zhì zuò de cài dān。chú shī yǐn yǐ wèi háo de shì de zhōng hǎi tè sè cài。wǒ men cóng zǎo cān dào wǎn cān dōu wèi nín tí gōng měi wèi cài yáo， zhōu rì hái tí gōng líng shí cài dān。

Mostrando 17 de 17 traduções