Traduzir "voorliefde voor zowel" para chinês

ZH Dune Haggar的自訂古怪風格來自對於電繪和手繪藝術的熱愛，他夢想著「奇怪的風景、人物和主題，然後在一切變得太瘋狂之前將它們趕出屋子。」

Transliteração Dune Haggar de zì dìng gǔ guài fēng gé lái zì duì yú diàn huì hé shǒu huì yì shù de rè ài， tā mèng xiǎng zhe 「qí guài de fēng jǐng、 rén wù hé zhǔ tí， rán hòu zài yī qiè biàn dé tài fēng kuáng zhī qián jiāng tā men gǎn chū wū zi。」

• Dune

ZH Dune Haggar的自訂古怪風格來自對於電繪和手繪藝術的熱愛，他夢想著「奇怪的風景、人物和主題，然後在一切變得太瘋狂之前將它們趕出屋子。」

Transliteração Dune Haggar de zì dìng gǔ guài fēng gé lái zì duì yú diàn huì hé shǒu huì yì shù de rè ài， tā mèng xiǎng zhe 「qí guài de fēng jǐng、 rén wù hé zhǔ tí， rán hòu zài yī qiè biàn dé tài fēng kuáng zhī qián jiāng tā men gǎn chū wū zi。」

• Dune

ZH 前后双面都使用玻璃增倍了摔坏的概率，而且要是背面玻璃裂了，你不得不拆下所有的部件来更换背架。

Transliteração qián hòu shuāng miàn dōu shǐ yòng bō lí zēng bèi le shuāi huài de gài lǜ， ér qiě yào shì bèi miàn bō lí liè le， nǐ bù dé bù chāi xià suǒ yǒu de bù jiàn lái gèng huàn bèi jià。

ZH 前后双面都使用玻璃增倍了摔坏的概率，而且要是背面玻璃裂了，你不得不拆下所有的部件来更换背架。

Transliteração qián hòu shuāng miàn dōu shǐ yòng bō lí zēng bèi le shuāi huài de gài lǜ， ér qiě yào shì bèi miàn bō lí liè le， nǐ bù dé bù chāi xià suǒ yǒu de bù jiàn lái gèng huàn bèi jià。

ZH Plesk提供了三种许可证，可供选择，包括专用服务器或虚拟服务器（VPS）的选项。请注意，每个产品的专用服务器许可证更昂贵。

Transliteração Plesk tí gōng le sān zhǒng xǔ kě zhèng， kě gōng xuǎn zé， bāo kuò zhuān yòng fú wù qì huò xū nǐ fú wù qì （VPS） de xuǎn xiàng。qǐng zhù yì， měi gè chǎn pǐn de zhuān yòng fú wù qì xǔ kě zhèng gèng áng guì。

ZH 充足的空间：雪佛兰汽车的特点是空间充足，可实现舒适的坐姿。前后都有足够的空间容纳双腿。这使其成为长途驾驶的完美选择。

Transliteração chōng zú de kōng jiān： xuě fú lán qì chē de tè diǎn shì kōng jiān chōng zú， kě shí xiàn shū shì de zuò zī。qián hòu dōu yǒu zú gòu de kōng jiān róng nà shuāng tuǐ。zhè shǐ qí chéng wèi zhǎng tú jià shǐ de wán měi xuǎn zé。

ZH Plesk提供了三种许可证，可供选择，包括专用服务器或虚拟服务器（VPS）的选项。请注意，每个产品的专用服务器许可证更昂贵。

Transliteração Plesk tí gōng le sān zhǒng xǔ kě zhèng， kě gōng xuǎn zé， bāo kuò zhuān yòng fú wù qì huò xū nǐ fú wù qì （VPS） de xuǎn xiàng。qǐng zhù yì， měi gè chǎn pǐn de zhuān yòng fú wù qì xǔ kě zhèng gèng áng guì。

ZH Ed Diver现任Digital Realty（纽交所代码：DLR）首席信息官，负责管理公司的全球信息技术运营，包括内部职能和面向客户的应用程序。

Transliteração Ed Diver xiàn rènDigital Realty （niǔ jiāo suǒ dài mǎ：DLR） shǒu xí xìn xī guān， fù zé guǎn lǐ gōng sī de quán qiú xìn xī jì shù yùn yíng， bāo kuò nèi bù zhí néng hé miàn xiàng kè hù de yīng yòng chéng xù。

• Ed Diver现任Digital

ZH Plesk提供了三种许可证，可供选择，包括专用服务器或虚拟服务器（VPS）的选项。请注意，每个产品的专用服务器许可证更昂贵。

Transliteração Plesk tí gōng le sān zhǒng xǔ kě zhèng， kě gōng xuǎn zé， bāo kuò zhuān yòng fú wù qì huò xū nǐ fú wù qì （VPS） de xuǎn xiàng。qǐng zhù yì， měi gè chǎn pǐn de zhuān yòng fú wù qì xǔ kě zhèng gèng áng guì。

ZH Plesk提供了三种许可证，可供选择，包括专用服务器或虚拟服务器（VPS）的选项。请注意，每个产品的专用服务器许可证更昂贵。

Transliteração Plesk tí gōng le sān zhǒng xǔ kě zhèng， kě gōng xuǎn zé， bāo kuò zhuān yòng fú wù qì huò xū nǐ fú wù qì （VPS） de xuǎn xiàng。qǐng zhù yì， měi gè chǎn pǐn de zhuān yòng fú wù qì xǔ kě zhèng gèng áng guì。

ZH Plesk提供了三种许可证，可供选择，包括专用服务器或虚拟服务器（VPS）的选项。请注意，每个产品的专用服务器许可证更昂贵。

Transliteração Plesk tí gōng le sān zhǒng xǔ kě zhèng， kě gōng xuǎn zé， bāo kuò zhuān yòng fú wù qì huò xū nǐ fú wù qì （VPS） de xuǎn xiàng。qǐng zhù yì， měi gè chǎn pǐn de zhuān yòng fú wù qì xǔ kě zhèng gèng áng guì。

ZH Plesk提供了三种许可证，可供选择，包括专用服务器或虚拟服务器（VPS）的选项。请注意，每个产品的专用服务器许可证更昂贵。

Transliteração Plesk tí gōng le sān zhǒng xǔ kě zhèng， kě gōng xuǎn zé， bāo kuò zhuān yòng fú wù qì huò xū nǐ fú wù qì （VPS） de xuǎn xiàng。qǐng zhù yì， měi gè chǎn pǐn de zhuān yòng fú wù qì xǔ kě zhèng gèng áng guì。

ZH Plesk提供了三种许可证，可供选择，包括专用服务器或虚拟服务器（VPS）的选项。请注意，每个产品的专用服务器许可证更昂贵。

Transliteração Plesk tí gōng le sān zhǒng xǔ kě zhèng， kě gōng xuǎn zé， bāo kuò zhuān yòng fú wù qì huò xū nǐ fú wù qì （VPS） de xuǎn xiàng。qǐng zhù yì， měi gè chǎn pǐn de zhuān yòng fú wù qì xǔ kě zhèng gèng áng guì。

ZH Plesk提供了三种许可证，可供选择，包括专用服务器或虚拟服务器（VPS）的选项。请注意，每个产品的专用服务器许可证更昂贵。

Transliteração Plesk tí gōng le sān zhǒng xǔ kě zhèng， kě gōng xuǎn zé， bāo kuò zhuān yòng fú wù qì huò xū nǐ fú wù qì （VPS） de xuǎn xiàng。qǐng zhù yì， měi gè chǎn pǐn de zhuān yòng fú wù qì xǔ kě zhèng gèng áng guì。

ZH Plesk提供了三种许可证，可供选择，包括专用服务器或虚拟服务器（VPS）的选项。请注意，每个产品的专用服务器许可证更昂贵。

Transliteração Plesk tí gōng le sān zhǒng xǔ kě zhèng， kě gōng xuǎn zé， bāo kuò zhuān yòng fú wù qì huò xū nǐ fú wù qì （VPS） de xuǎn xiàng。qǐng zhù yì， měi gè chǎn pǐn de zhuān yòng fú wù qì xǔ kě zhèng gèng áng guì。

ZH Plesk提供了三种许可证，可供选择，包括专用服务器或虚拟服务器（VPS）的选项。请注意，每个产品的专用服务器许可证更昂贵。

Transliteração Plesk tí gōng le sān zhǒng xǔ kě zhèng， kě gōng xuǎn zé， bāo kuò zhuān yòng fú wù qì huò xū nǐ fú wù qì （VPS） de xuǎn xiàng。qǐng zhù yì， měi gè chǎn pǐn de zhuān yòng fú wù qì xǔ kě zhèng gèng áng guì。

ZH Plesk提供了三种许可证，可供选择，包括专用服务器或虚拟服务器（VPS）的选项。请注意，每个产品的专用服务器许可证更昂贵。

Transliteração Plesk tí gōng le sān zhǒng xǔ kě zhèng， kě gōng xuǎn zé， bāo kuò zhuān yòng fú wù qì huò xū nǐ fú wù qì （VPS） de xuǎn xiàng。qǐng zhù yì， měi gè chǎn pǐn de zhuān yòng fú wù qì xǔ kě zhèng gèng áng guì。

ZH Plesk提供了三种许可证，可供选择，包括专用服务器或虚拟服务器（VPS）的选项。请注意，每个产品的专用服务器许可证更昂贵。

Transliteração Plesk tí gōng le sān zhǒng xǔ kě zhèng， kě gōng xuǎn zé， bāo kuò zhuān yòng fú wù qì huò xū nǐ fú wù qì （VPS） de xuǎn xiàng。qǐng zhù yì， měi gè chǎn pǐn de zhuān yòng fú wù qì xǔ kě zhèng gèng áng guì。

ZH 分別在活動前後與客戶交流，獲取即時的意見反應，或利用平板電腦或手機設立 Kiosk 調查問卷 (數位調查站)。

Transliteração fēn bié zài huó dòng qián hòu yǔ kè hù jiāo liú， huò qǔ jí shí de yì jiàn fǎn yīng， huò lì yòng píng bǎn diàn nǎo huò shǒu jī shè lì Kiosk diào chá wèn juǎn (shù wèi diào chá zhàn)。

• Kiosk 調查問卷
• 數位調查站

ZH 分別在活動前後與客戶交流，獲取即時的意見反應，或利用平板電腦或手機設立 Kiosk 調查問卷 (數位調查站)。

Transliteração fēn bié zài huó dòng qián hòu yǔ kè hù jiāo liú， huò qǔ jí shí de yì jiàn fǎn yīng， huò lì yòng píng bǎn diàn nǎo huò shǒu jī shè lì Kiosk diào chá wèn juǎn (shù wèi diào chá zhàn)。

• Kiosk 調查問卷
• 數位調查站

ZH 分別在活動前後與客戶交流，獲取即時的意見反應，或利用平板電腦或手機設立 Kiosk 調查問卷 (數位調查站)。

Transliteração fēn bié zài huó dòng qián hòu yǔ kè hù jiāo liú， huò qǔ jí shí de yì jiàn fǎn yīng， huò lì yòng píng bǎn diàn nǎo huò shǒu jī shè lì Kiosk diào chá wèn juǎn (shù wèi diào chá zhàn)。

• Kiosk 調查問卷
• 數位調查站

ZH 分別在活動前後與客戶交流，獲取即時的意見反應，或利用平板電腦或手機設立 Kiosk 調查問卷 (數位調查站)。

Transliteração fēn bié zài huó dòng qián hòu yǔ kè hù jiāo liú， huò qǔ jí shí de yì jiàn fǎn yīng， huò lì yòng píng bǎn diàn nǎo huò shǒu jī shè lì Kiosk diào chá wèn juǎn (shù wèi diào chá zhàn)。

• Kiosk 調查問卷
• 數位調查站

ZH 分別在活動前後與客戶交流，獲取即時的意見反應，或利用平板電腦或手機設立 Kiosk 調查問卷 (數位調查站)。

Transliteração fēn bié zài huó dòng qián hòu yǔ kè hù jiāo liú， huò qǔ jí shí de yì jiàn fǎn yīng， huò lì yòng píng bǎn diàn nǎo huò shǒu jī shè lì Kiosk diào chá wèn juǎn (shù wèi diào chá zhàn)。

• Kiosk 調查問卷
• 數位調查站

ZH 分別在活動前後與客戶交流，獲取即時的意見反應，或利用平板電腦或手機設立 Kiosk 調查問卷 (數位調查站)。

Transliteração fēn bié zài huó dòng qián hòu yǔ kè hù jiāo liú， huò qǔ jí shí de yì jiàn fǎn yīng， huò lì yòng píng bǎn diàn nǎo huò shǒu jī shè lì Kiosk diào chá wèn juǎn (shù wèi diào chá zhàn)。

• Kiosk 調查問卷
• 數位調查站

ZH 分別在活動前後與客戶交流，獲取即時的意見反應，或利用平板電腦或手機設立 Kiosk 調查問卷 (數位調查站)。

Transliteração fēn bié zài huó dòng qián hòu yǔ kè hù jiāo liú， huò qǔ jí shí de yì jiàn fǎn yīng， huò lì yòng píng bǎn diàn nǎo huò shǒu jī shè lì Kiosk diào chá wèn juǎn (shù wèi diào chá zhàn)。

• Kiosk 調查問卷
• 數位調查站

ZH 分別在活動前後與客戶交流，獲取即時的意見反應，或利用平板電腦或手機設立 Kiosk 調查問卷 (數位調查站)。

Transliteração fēn bié zài huó dòng qián hòu yǔ kè hù jiāo liú， huò qǔ jí shí de yì jiàn fǎn yīng， huò lì yòng píng bǎn diàn nǎo huò shǒu jī shè lì Kiosk diào chá wèn juǎn (shù wèi diào chá zhàn)。

• Kiosk 調查問卷
• 數位調查站

ZH 分別在活動前後與客戶交流，獲取即時的意見反應，或利用平板電腦或手機設立 Kiosk 調查問卷 (數位調查站)。

Transliteração fēn bié zài huó dòng qián hòu yǔ kè hù jiāo liú， huò qǔ jí shí de yì jiàn fǎn yīng， huò lì yòng píng bǎn diàn nǎo huò shǒu jī shè lì Kiosk diào chá wèn juǎn (shù wèi diào chá zhàn)。

• Kiosk 調查問卷
• 數位調查站

ZH 分別在活動前後與客戶交流，獲取即時的意見反應，或利用平板電腦或手機設立 Kiosk 調查問卷 (數位調查站)。

Transliteração fēn bié zài huó dòng qián hòu yǔ kè hù jiāo liú， huò qǔ jí shí de yì jiàn fǎn yīng， huò lì yòng píng bǎn diàn nǎo huò shǒu jī shè lì Kiosk diào chá wèn juǎn (shù wèi diào chá zhàn)。

• Kiosk 調查問卷
• 數位調查站

ZH 分別在活動前後與客戶交流，獲取即時的意見反應，或利用平板電腦或手機設立 Kiosk 調查問卷 (數位調查站)。

Transliteração fēn bié zài huó dòng qián hòu yǔ kè hù jiāo liú， huò qǔ jí shí de yì jiàn fǎn yīng， huò lì yòng píng bǎn diàn nǎo huò shǒu jī shè lì Kiosk diào chá wèn juǎn (shù wèi diào chá zhàn)。

• Kiosk 調查問卷
• 數位調查站

ZH 分別在活動前後與客戶交流，獲取即時的意見反應，或利用平板電腦或手機設立 Kiosk 調查問卷 (數位調查站)。

Transliteração fēn bié zài huó dòng qián hòu yǔ kè hù jiāo liú， huò qǔ jí shí de yì jiàn fǎn yīng， huò lì yòng píng bǎn diàn nǎo huò shǒu jī shè lì Kiosk diào chá wèn juǎn (shù wèi diào chá zhàn)。

• Kiosk 調查問卷
• 數位調查站

ZH 分別在活動前後與客戶交流，獲取即時的意見反應，或利用平板電腦或手機設立 Kiosk 調查問卷 (數位調查站)。

Transliteração fēn bié zài huó dòng qián hòu yǔ kè hù jiāo liú， huò qǔ jí shí de yì jiàn fǎn yīng， huò lì yòng píng bǎn diàn nǎo huò shǒu jī shè lì Kiosk diào chá wèn juǎn (shù wèi diào chá zhàn)。

• Kiosk 調查問卷
• 數位調查站

ZH 我们会为用户与合作伙伴提供专业的支持服务与定期软件更新。

Transliteração wǒ men huì wèi yòng hù yǔ hé zuò huǒ bàn tí gōng zhuān yè de zhī chí fú wù yǔ dìng qī ruǎn jiàn gèng xīn。

ZH 我们建议在iTunes本地使用，因为这样既可以更快地备份和还原

Transliteração wǒ men jiàn yì zàiiTunes běn de shǐ yòng， yīn wèi zhè yàng jì kě yǐ gèng kuài de bèi fèn hé hái yuán

ZH 本課程需要知識發展和水中培訓才能獲得認證。 當你從我們的網站購買 PADI eLearning 電子學習教材時，費用僅涵蓋知識發展部分。

Transliteração běn kè chéng xū yào zhī shí fā zhǎn hé shuǐ zhōng péi xùn cái néng huò dé rèn zhèng。 dāng nǐ cóng wǒ men de wǎng zhàn gòu mǎi PADI eLearning diàn zi xué xí jiào cái shí， fèi yòng jǐn hán gài zhī shí fā zhǎn bù fēn。

• 當你從我們的網站購買 PADI eLearning

ZH 了解 LIBROS 如何通过一套图书馆管理系统来平衡大学员工和用户与小型博物馆员工和用户之间的需求。

Transliteração le jiě LIBROS rú hé tōng guò yī tào tú shū guǎn guǎn lǐ xì tǒng lái píng héng dà xué yuán gōng hé yòng hù yǔ xiǎo xíng bó wù guǎn yuán gōng hé yòng hù zhī jiān de xū qiú。

• 了解 LIBROS

ZH 了解约翰卡波特大学的图书馆员如何改善该馆和全球其他图书馆馆藏资源的访问渠道。.

Transliteração le jiě yuē hàn kǎ bō tè dà xué de tú shū guǎn yuán rú hé gǎi shàn gāi guǎn hé quán qiú qí tā tú shū guǎn guǎn cáng zī yuán de fǎng wèn qú dào。.

ZH FSMA 适用于美国本土的食品公司以及美国境外生产、加工、包装或储存将运往美国市场的人类和动物食品的食品企业。

Transliteração FSMA shì yòng yú měi guó běn tǔ de shí pǐn gōng sī yǐ jí měi guó jìng wài shēng chǎn、 jiā gōng、 bāo zhuāng huò chǔ cún jiāng yùn wǎng měi guó shì chǎng de rén lèi hé dòng wù shí pǐn de shí pǐn qǐ yè。

• FSMA

ZH 透过跨地域的比对数据，确保企业总部和各个国别在人力资源政策和实践上的执行一致性，力求兼顾到不同国家的员工需求，做到最优化管理。

Transliteração tòu guò kuà de yù de bǐ duì shù jù， què bǎo qǐ yè zǒng bù hé gè gè guó bié zài rén lì zī yuán zhèng cè hé shí jiàn shàng de zhí xíng yī zhì xìng， lì qiú jiān gù dào bù tóng guó jiā de yuán gōng xū qiú， zuò dào zuì yōu huà guǎn lǐ。

ZH 此页面将向您展示所有分配的IP地址，IPv4和IPv6，适用于您的主机Winds服务以及为其设置的RDNS记录，如果有的话。

Transliteração cǐ yè miàn jiāng xiàng nín zhǎn shì suǒ yǒu fēn pèi deIP de zhǐ，IPv4héIPv6， shì yòng yú nín de zhǔ jīWinds fú wù yǐ jí wèi qí shè zhì deRDNS jì lù， rú guǒ yǒu de huà。

ZH 本課程需要知識發展和水中培訓才能獲得認證。 當你從我們的網站購買 PADI eLearning 電子學習教材時，費用僅涵蓋知識發展部分。

Transliteração běn kè chéng xū yào zhī shí fā zhǎn hé shuǐ zhōng péi xùn cái néng huò dé rèn zhèng。 dāng nǐ cóng wǒ men de wǎng zhàn gòu mǎi PADI eLearning diàn zi xué xí jiào cái shí， fèi yòng jǐn hán gài zhī shí fā zhǎn bù fēn。

• 當你從我們的網站購買 PADI eLearning

ZH 本課程需要完成知識發展和水下培訓才可以簽發證書。 當你從我們的網站購買PADI電子教學eLearning時，費用僅涵蓋知識發展部分。

Transliteração běn kè chéng xū yào wán chéng zhī shí fā zhǎn hé shuǐ xià péi xùn cái kě yǐ qiān fā zhèng shū。 dāng nǐ cóng wǒ men de wǎng zhàn gòu mǎiPADI diàn zi jiào xuéeLearning shí， fèi yòng jǐn hán gài zhī shí fā zhǎn bù fēn。

ZH 本課程需要完成知識發展和水中訓練才能獲得認證。 當您從我們的網站購買 PADI eLearning 時，費用僅包括知識發展部分。

Transliteração běn kè chéng xū yào wán chéng zhī shí fā zhǎn hé shuǐ zhōng xùn liàn cái néng huò dé rèn zhèng。 dāng nín cóng wǒ men de wǎng zhàn gòu mǎi PADI eLearning shí， fèi yòng jǐn bāo kuò zhī shí fā zhǎn bù fēn。

• 當您從我們的網站購買 PADI eLearning

ZH 看着数十万加仑的水从悬崖上飞流直下，您既会为之惊叹，也会心生敬畏。挪威拥有世界最高的几座瀑布。

Transliteração kàn zhe shù shí wàn jiā lún de shuǐ cóng xuán yá shàng fēi liú zhí xià， nín jì huì wèi zhī jīng tàn， yě huì xīn shēng jìng wèi。nuó wēi yōng yǒu shì jiè zuì gāo de jǐ zuò pù bù。

ZH 本課程需要完成知識發展和水下培訓才可以簽發證書。 當你從我們的網站購買PADI電子教學eLearning時，費用僅涵蓋知識發展部分。

Transliteração běn kè chéng xū yào wán chéng zhī shí fā zhǎn hé shuǐ xià péi xùn cái kě yǐ qiān fā zhèng shū。 dāng nǐ cóng wǒ men de wǎng zhàn gòu mǎiPADI diàn zi jiào xuéeLearning shí， fèi yòng jǐn hán gài zhī shí fā zhǎn bù fēn。

ZH 最好的供应链分析解决方案可提供即用即用的可配置报告，以实现即时价值，支持与其他数据源的数据融合以及买卖双方运营的身份风险。

Transliteração zuì hǎo de gōng yīng liàn fēn xī jiě jué fāng àn kě tí gōng jí yòng jí yòng de kě pèi zhì bào gào， yǐ shí xiàn jí shí jià zhí， zhī chí yǔ qí tā shù jù yuán de shù jù róng hé yǐ jí mǎi mài shuāng fāng yùn yíng de shēn fèn fēng xiǎn。

ZH 我们会为用户与合作伙伴提供专业的支持服务与定期软件更新。

Transliteração wǒ men huì wèi yòng hù yǔ hé zuò huǒ bàn tí gōng zhuān yè de zhī chí fú wù yǔ dìng qī ruǎn jiàn gèng xīn。

ZH FSMA 适用于美国本土的食品公司以及美国境外生产、加工、包装或储存将运往美国市场的人类和动物食品的食品企业。

Transliteração FSMA shì yòng yú měi guó běn tǔ de shí pǐn gōng sī yǐ jí měi guó jìng wài shēng chǎn、 jiā gōng、 bāo zhuāng huò chǔ cún jiāng yùn wǎng měi guó shì chǎng de rén lèi hé dòng wù shí pǐn de shí pǐn qǐ yè。

• FSMA

ZH 本課程需要知識發展和水中培訓才能獲得認證。 當你從我們的網站購買 PADI eLearning 電子學習教材時，費用僅涵蓋知識發展部分。

Transliteração běn kè chéng xū yào zhī shí fā zhǎn hé shuǐ zhōng péi xùn cái néng huò dé rèn zhèng。 dāng nǐ cóng wǒ men de wǎng zhàn gòu mǎi PADI eLearning diàn zi xué xí jiào cái shí， fèi yòng jǐn hán gài zhī shí fā zhǎn bù fēn。

• 當你從我們的網站購買 PADI eLearning

ZH 本課程需要知識發展和水中培訓才能獲得認證。 當你從我們的網站購買 PADI eLearning 電子學習教材時，費用僅涵蓋知識發展部分。

Transliteração běn kè chéng xū yào zhī shí fā zhǎn hé shuǐ zhōng péi xùn cái néng huò dé rèn zhèng。 dāng nǐ cóng wǒ men de wǎng zhàn gòu mǎi PADI eLearning diàn zi xué xí jiào cái shí， fèi yòng jǐn hán gài zhī shí fā zhǎn bù fēn。

• 當你從我們的網站購買 PADI eLearning

ZH 本課程需要完成知識發展和水中訓練才能獲得認證。 當您從我們的網站購買 PADI eLearning 時，費用僅包括知識發展部分。

Transliteração běn kè chéng xū yào wán chéng zhī shí fā zhǎn hé shuǐ zhōng xùn liàn cái néng huò dé rèn zhèng。 dāng nín cóng wǒ men de wǎng zhàn gòu mǎi PADI eLearning shí， fèi yòng jǐn bāo kuò zhī shí fā zhǎn bù fēn。

• 當您從我們的網站購買 PADI eLearning