Traduzir "vooral ook sneller" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vooral ook sneller" de holandês para chinês

Traduções de vooral ook sneller

"vooral ook sneller" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

ook 是的 此外

Tradução de holandês para chinês de vooral ook sneller

holandês
chinês

NL 'Cloud lijkt wat sneller en de integraties tussen oplossingen gaan soepeler. Daardoor kunnen we ook sneller werken en problemen nóg sneller oplossen.'

ZH “Cloud 好像更为敏捷,解决方案之间的集成也好像更紧密。这有助于我们更快地开展工作,从而加速解决问题。”

Transliteração “Cloud hǎo xiàng gèng wèi mǐn jié, jiě jué fāng àn zhī jiān de jí chéng yě hǎo xiàng gèng jǐn mì。zhè yǒu zhù yú wǒ men gèng kuài de kāi zhǎn gōng zuò, cóng ér jiā sù jiě jué wèn tí。”

NL Splashtop is sneller, veiliger en veel gemakkelijker te implementeren en te beheren dan een VPN. Daarom is Splashtop het beste alternatief voor VPNs, vooral voor bedrijven en het onderwijs.

ZH Splashtop比VPN更快,更安全,並且更易於部署管理。這就是為什麼Splashtop是VPN的最佳替代品的原因,特別是對於企業教育而言。

Transliteração Splashtop bǐVPN gèng kuài, gèng ān quán, bìng qiě gèng yì yú bù shǔ hé guǎn lǐ。zhè jiù shì wèi shén meSplashtop shìVPN de zuì jiā tì dài pǐn de yuán yīn, tè bié shì duì yú qǐ yè hé jiào yù ér yán。

holandêschinês
vpnvpn

NL Splashtop is sneller, veiliger en veel gemakkelijker te implementeren en te beheren dan een VPN. Daarom is Splashtop het beste alternatief voor VPNs, vooral voor bedrijven en het onderwijs.

ZH Splashtop比VPN更快,更安全,並且更易於部署管理。這就是為什麼Splashtop是VPN的最佳替代品的原因,特別是對於企業教育而言。

Transliteração Splashtop bǐVPN gèng kuài, gèng ān quán, bìng qiě gèng yì yú bù shǔ hé guǎn lǐ。zhè jiù shì wèi shén meSplashtop shìVPN de zuì jiā tì dài pǐn de yuán yīn, tè bié shì duì yú qǐ yè hé jiào yù ér yán。

holandêschinês
vpnvpn

NL Blader sneller door het bibliotheekraster, mappen en verzamelingen, vooral bij grotere catalogi en langere lijsten met mappen en verzamelingen met verschillende kleurlabels.

ZH 圖庫格點、檔案夾集合的捲動更加快速,特別是瀏覽檔案夾集合具有不同顏色標籤的較大編目較長的清單時。

Transliteração tú kù gé diǎn、 dàng àn jiā hé jí hé de juǎn dòng gèng jiā kuài sù, tè bié shì zài liú lǎn dàng àn jiā hé jí hé jù yǒu bù tóng yán sè biāo qiān de jiào dà biān mù hé jiào zhǎng de qīng dān shí。

NL Dankzij directe rapporten wordt u sneller op de hoogte gebracht van een probleem, zodat u het sneller kunt oplossen

ZH 即时报告意味着你会更快地被提醒到一个问题,使你能够更快解决这个问题。

Transliteração jí shí bào gào yì wèi zhe nǐ huì gèng kuài de bèi tí xǐng dào yī gè wèn tí, shǐ nǐ néng gòu gèng kuài jiě jué zhè gè wèn tí。

NL Dankzij directe rapporten wordt u sneller op de hoogte gebracht van een probleem, zodat u het sneller kunt oplossen

ZH 即时报告意味着你会更快地被提醒到一个问题,使你能够更快解决这个问题。

Transliteração jí shí bào gào yì wèi zhe nǐ huì gèng kuài de bèi tí xǐng dào yī gè wèn tí, shǐ nǐ néng gòu gèng kuài jiě jué zhè gè wèn tí。

NL Verbeterde klantervaring door sneller te antwoorden, sneller af te handelen, vaker problemen op te lossen bij een eerste contactmoment en een snellere totale oplossingstijd te bieden

ZH 缩短应答时间、平均处理时间、首次联系解决时间总解决时间,从而提升客户体验

Transliteração suō duǎn yīng dá shí jiān、 píng jūn chù lǐ shí jiān、 shǒu cì lián xì jiě jué shí jiān hé zǒng jiě jué shí jiān, cóng ér tí shēng kè hù tǐ yàn

NL "Onze on-premise oplossing moest veel firewalls en netwerken doorbreken, dus elke keer als we een nieuwe integratie hadden, ging het mis met de API. Met de cloud kunnen we API's veel sneller inschakelen en veel sneller leveren.”

ZH “我们的内部解决方案需要穿越许多防火墙网络,因此每当有新的集成,API 都会中断。有了 Cloud,我们可以更快启动 API,更快交出成果。”

Transliteração “wǒ men de nèi bù jiě jué fāng àn xū yào chuān yuè xǔ duō fáng huǒ qiáng hé wǎng luò, yīn cǐ měi dāng yǒu xīn de jí chéng,API dōu huì zhōng duàn。yǒu le Cloud, wǒ men kě yǐ gèng kuài qǐ dòng API, gèng kuài jiāo chū chéng guǒ。”

holandêschinês
apiapi

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

NL “Splashtop was vooral nuttig tijdens de pandemie, omdat we onze zakelijke gebruikers naadloos konden blijven helpen, ook al werkten we allemaal vanuit huis. Splashtop voorziet in al onze behoeften op het gebied van externe toegang. Waren blij!"

ZH Splashtop大流行期間特別有用,因為即使我們都家中工作,我們也可以繼續無縫地為業務用戶提供幫助。 Splashtop滿足了我們所有的遠端存取需求。很高興!”

Transliteração Splashtop zài dà liú xíng qī jiān tè bié yǒu yòng, yīn wèi jí shǐ wǒ men dōu zài jiā zhōng gōng zuò, wǒ men yě kě yǐ jì xù wú fèng de wèi yè wù yòng hù tí gōng bāng zhù。 Splashtop mǎn zú le wǒ men suǒ yǒu de yuǎn duān cún qǔ xū qiú。hěn gāo xìng!”

NL Om enkele van de inherente beperkingen van een laboratoriumgegevensset te omzeilen, gebruikt de Web Almanac ook het Chrome UX Report voor statistieken over gebruikerservaringen, vooral op het gebied van prestatie.

ZH 为了解决实验室数据集的一些固有限制,Web Almanac 还利用了 Chrome UX Report 来度量用户体验,特别是Web性能方面。

Transliteração wèi le jiě jué shí yàn shì shù jù jí de yī xiē gù yǒu xiàn zhì,Web Almanac hái lì yòng le Chrome UX Report lái dù liàng yòng hù tǐ yàn, tè bié shì zàiWeb xìng néng fāng miàn。

NL Het regionale hoofdkantoor van PADI Asia Pacific is gevestigd in Sydney, Australië. We bieden marktconforme primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden, maar vooral ook een fantastische werkomgeving.

ZH PADI亞太地區總部位於澳大利亞悉尼。我們提供有競爭力的薪酬福利以及良好的工作環境。

Transliteração PADI yà tài de qū zǒng bù wèi yú ào dà lì yà xī ní。wǒ men tí gōng yǒu jìng zhēng lì de xīn chóu hé fú lì yǐ jí liáng hǎo de gōng zuò huán jìng。

NL Om enkele van de inherente beperkingen van een laboratoriumgegevensset te omzeilen, gebruikt de Web Almanac ook het Chrome UX Report voor statistieken over gebruikerservaringen, vooral op het gebied van prestatie.

ZH 为了解决实验室数据集的一些固有限制,Web Almanac 还利用了 Chrome UX Report 来度量用户体验,特别是Web性能方面。

Transliteração wèi le jiě jué shí yàn shì shù jù jí de yī xiē gù yǒu xiàn zhì,Web Almanac hái lì yòng le Chrome UX Report lái dù liàng yòng hù tǐ yàn, tè bié shì zàiWeb xìng néng fāng miàn。

NL “Splashtop was vooral nuttig tijdens de pandemie, omdat we onze zakelijke gebruikers naadloos konden blijven helpen, ook al werkten we allemaal vanuit huis. Splashtop voorziet in al onze behoeften op het gebied van externe toegang. Waren blij!"

ZH Splashtop大流行期間特別有用,因為即使我們都家中工作,我們也可以繼續無縫地為業務用戶提供幫助。 Splashtop滿足了我們所有的遠端存取需求。很高興!”

Transliteração Splashtop zài dà liú xíng qī jiān tè bié yǒu yòng, yīn wèi jí shǐ wǒ men dōu zài jiā zhōng gōng zuò, wǒ men yě kě yǐ jì xù wú fèng de wèi yè wù yòng hù tí gōng bāng zhù。 Splashtop mǎn zú le wǒ men suǒ yǒu de yuǎn duān cún qǔ xū qiú。hěn gāo xìng!”

NL Het regionale hoofdkantoor van PADI Asia Pacific is gevestigd in Sydney, Australië. We bieden marktconforme primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden, maar vooral ook een fantastische werkomgeving.

ZH PADI亞太地區總部位於澳大利亞悉尼。我們提供有競爭力的薪酬福利以及良好的工作環境。

Transliteração PADI yà tài de qū zǒng bù wèi yú ào dà lì yà xī ní。wǒ men tí gōng yǒu jìng zhēng lì de xīn chóu hé fú lì yǐ jí liáng hǎo de gōng zuò huán jìng。

NL Reizen moet vooral ook leuk zijn. Speel 'spot the Marvin' met de AR-functie en verzamel digitale paspoortstempels.

ZH 肚餓了?翻看我們的菜單,可口飲品豐富美食隨您點。當然,您也可以直接到canteenM點餐。

Transliteração dù è le? fān kàn wǒ men de cài dān, kě kǒu yǐn pǐn fēng fù měi shí suí nín diǎn。dāng rán, nín yě kě yǐ zhí jiē dàocanteenM diǎn cān。

NL Online geld verdienen kan behoorlijk moeilijk zijn, vooral als u op zoek bent om inkomsten te genereren met uw blog uitsluitend via advertenties. Om een succesvolle AdSense-uitgever te zijn, hebt u veel verkeer nodig, maar u hebt ook dat verkeer…

ZH 让我告诉你一个假设的场景。 你走进一家酒吧,有一个漂亮的女人,不像你以前见过的。…

Transliteração ràng wǒ gào sù nǐ yī gè jiǎ shè de chǎng jǐng。 nǐ zǒu jìn yī jiā jiǔ ba, yǒu yī gè piào liàng de nǚ rén, bù xiàng nǐ yǐ qián jiàn guò de。…

NL Niet alleen is dit een Rank Tracker tool, maar het kan ook gebruikt worden voor Keyword onderzoek. Ik heb vooral genoten van de functies voor het vinden van trefwoorden en het controleren van de moeilijkheidsgraad.

ZH 这不仅是一个Rank Tracker工具,而且还可以用于关键词研究。我特别喜欢它寻找关键词检查难度的功能。

Transliteração zhè bù jǐn shì yī gèRank Tracker gōng jù, ér qiě hái kě yǐ yòng yú guān jiàn cí yán jiū。wǒ tè bié xǐ huān tā xún zhǎo guān jiàn cí hé jiǎn chá nán dù de gōng néng。

NL Transcripties kunnen ook helpen miscommunicatie te voorkomen door de exacte woorden in een online vergadering te vermelden. Dit voordeel is vooral waardevol als sommige sprekers uit verschillende landen komen met verschillende accenten.

ZH 成绩单还可以通过线会议中陈述确切的单词来帮助防止沟通不畅。如果某些演讲者来自不同的国家,口音不同,则此好处尤其有价值。

Transliteração chéng jī dān hái kě yǐ tōng guò zài zài xiàn huì yì zhōng chén shù què qiè de dān cí lái bāng zhù fáng zhǐ gōu tōng bù chàng。rú guǒ mǒu xiē yǎn jiǎng zhě lái zì bù tóng de guó jiā, kǒu yīn bù tóng, zé cǐ hǎo chù yóu qí yǒu jià zhí。

NL De tool voor het bewerken van e-mail die bij ActiveCampaign wordt geleverd, is fantastisch voor beginners, vooral als je niet veel codeerkennis hebt. Er is echter ook de mogelijkheid om uw berichten helemaal opnieuw te ontwerpen als u dat wilt.

ZH ActiveCampaign附带的电子邮件编辑工具对于初学者来说非常棒,特别是如果您没有太多的编码知识。 但是,如果您愿意,也有机会从头开始设计消息。

Transliteração ActiveCampaign fù dài de diàn zi yóu jiàn biān jí gōng jù duì yú chū xué zhě lái shuō fēi cháng bàng, tè bié shì rú guǒ nín méi yǒu tài duō de biān mǎ zhī shì。 dàn shì, rú guǒ nín yuàn yì, yě yǒu jī huì cóng tóu kāi shǐ shè jì xiāo xī。

NL Fijn hotel medewerkers vriendelijk vooral de heren voor de parking etc. Ook in de ontvangst en het restaurant alles ok. Min puntje service bij het ontbijt vriendelijk Maar wel soms te langzaam met bijvullen en bestellingen. Mast verder zeker tevreden

ZH 酒店人员很热情,很整洁安静.

Transliteração jiǔ diàn rén yuán hěn rè qíng, hěn zhěng jié ān jìng.

NL Hij verwierp ook beweringen dat Victoria's vaccinmandaat voor elk lid van de reizende entourage van F1 een probleem zal zijn voor de sport, vooral omdat de regering van New South Wales in Sydney liberaler is.

ZH 他还驳斥了维多利亚要求 F1 随行人员接种疫苗的说法,这将是这项运动的一个问题,尤其是悉尼新南威尔士州政府更加自由的情况下。

Transliteração tā hái bó chì le wéi duō lì yà yào qiú F1 suí xíng rén yuán jiē zhǒng yì miáo de shuō fǎ, zhè jiāng shì zhè xiàng yùn dòng de yī gè wèn tí, yóu qí shì zài xī ní xīn nán wēi ěr shì zhōu zhèng fǔ gèng jiā zì yóu de qíng kuàng xià。

NL Tim is de CMO bij Ahrefs. Maar hij is vooral de grootste fanboy en belangrijkste evangelist van het bedrijf.

ZH Tim 是 Ahrefs 的首席营销官。但最重要的是,他是公司最大的粉丝最真实的传道者。

Transliteração Tim shì Ahrefs de shǒu xí yíng xiāo guān。dàn zuì zhòng yào de shì, tā shì gōng sī zuì dà de fěn sī hé zuì zhēn shí de chuán dào zhě。

holandêschinês
ahrefsahrefs

NL - Gaat jouw bedrijf vooral in één land actief zijn? Dan is een regionale domeinnaam-extensie (zoals .nl of .be) misschien wel de juiste keuze.

ZH - 您将主要境外经营业务吗?如果是,那么区域域名后缀(如 .ca 或 .uk)或许是不错的选择。

Transliteração - nín jiāng zhǔ yào zài jìng wài jīng yíng yè wù ma? rú guǒ shì, nà me qū yù yù míng hòu zhuì (rú .ca huò .uk) huò xǔ shì bù cuò de xuǎn zé。

NL “...ONLYOFFICE leek het meest geschikt voor onze behoeften, vooral als het gaat om het gebruik samen met Microsoft Office, aangezien compatibiliteit met MS-formaten cruciaal is voor veel van onze gebruikers...”

ZH “...ONLYOFFICE 是最符合我们需求的产品,尤其是协同 Microsoft Office 进行工作时,因为兼容 MS 格式这一点对于我们的许多用户来说至关重要...”

Transliteração “...ONLYOFFICE shì zuì fú hé wǒ men xū qiú de chǎn pǐn, yóu qí shì zài xié tóng Microsoft Office jìn xíng gōng zuò shí, yīn wèi jiān róng MS gé shì zhè yī diǎn duì yú wǒ men de xǔ duō yòng hù lái shuō zhì guān zhòng yào...”

holandêschinês
microsoftmicrosoft

NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "

ZH 请注意:某些链接略有一点“记忆效应”,尤其是 Fresh Index(最新索引)中的链接。日期前面的“

Transliteração qǐng zhù yì: mǒu xiē liàn jiē lüè yǒu yī diǎn “jì yì xiào yīng”, yóu qí shì Fresh Index (zuì xīn suǒ yǐn) zhōng de liàn jiē。rì qī qián miàn de “

NL Het vergeten van een toegangscode kan iedereen overkomen, vooral als dit instellingen zijn die u niet regelmatig wijzigt. Wat te doen als je jezelf buitengesloten vindt van de "beperkingen" -instellingen?

ZH 忘记密码可能发生任何人身上,特别是如果这些是您不经常更改的设置。如果您发现自己被锁定“限制”设置之外该怎么办?

Transliteração wàng jì mì mǎ kě néng fā shēng zài rèn hé rén shēn shàng, tè bié shì rú guǒ zhè xiē shì nín bù jīng cháng gèng gǎi de shè zhì。rú guǒ nín fā xiàn zì jǐ bèi suǒ dìng zài “xiàn zhì” shè zhì zhī wài gāi zěn me bàn?

NL "Expert-modus" is vooral populair bij onze forensische gebruikers en ontwikkelaars, omdat u hiermee elk bestand kunt bekijken dat is opgeslagen in een iTunes-back-up. U kunt ze naar uw computer slepen, of rechtsklikken en deze bewerken of vervangen.

ZH “专家模式”特别受我们的取证用户开发人员的欢迎,因为它可以让您查看存储iTunes备份中的每个文件。您可以将它们拖到计算机上,也可以右键单击并编辑或替换它们。

Transliteração “zhuān jiā mó shì” tè bié shòu wǒ men de qǔ zhèng yòng hù hé kāi fā rén yuán de huān yíng, yīn wèi tā kě yǐ ràng nín chá kàn cún chǔ zàiiTunes bèi fèn zhōng de měi gè wén jiàn。nín kě yǐ jiāng tā men tuō dào jì suàn jī shàng, yě kě yǐ yòu jiàn dān jī bìng biān jí huò tì huàn tā men。

NL Gratis hotspots kunnen een handige manier zijn om op internet te surfen, vooral als u onderweg bent. Maar ze zijn niet veilig.

ZH 免费热点是浏览网络的便捷方式,尤其是旅途中时。但是它们并不安全。

Transliteração miǎn fèi rè diǎn shì liú lǎn wǎng luò de biàn jié fāng shì, yóu qí shì zài lǚ tú zhōng shí。dàn shì tā men bìng bù ān quán。

NL Als u zich vooral zorgen maakt over de privacy en beveiliging van uw gegevens, kunt u de volgende vijf beveiligingsmaatregelen gebruiken om uw gegevens en apparaten verder te beschermen.

ZH 如果您特别关注数据的隐私安全性,则可以使用以下五种安全措施来进一步保护数据设备。

Transliteração rú guǒ nín tè bié guān zhù shù jù de yǐn sī hé ān quán xìng, zé kě yǐ shǐ yòng yǐ xià wǔ zhǒng ān quán cuò shī lái jìn yī bù bǎo hù shù jù hé shè bèi。

NL Berichten zijn een ander opslaggebied dat ernstig kan oplopen, vooral als je de neiging hebt om afbeeldingen, GIF's of memo's in je chats te verzenden.

ZH 消息是可能会严重累加的另一个存储区域,尤其是如果您倾向于聊天中发送图像,GIF或Memojis时。

Transliteração xiāo xī shì kě néng huì yán zhòng lèi jiā de lìng yī gè cún chǔ qū yù, yóu qí shì rú guǒ nín qīng xiàng yú zài liáo tiān zhōng fā sòng tú xiàng,GIF huòMemojis shí。

NL "Je moet een strategische manier bedenken om informatie te verschaffen. Vooral als het gaat om informatie die mensen liever niet willen horen, moet je rekening houden met wat mensen daadwerkelijk kunnen incasseren".

ZH 「必須有策略性地傳達資訊,尤其是人們不想聽到的壞消息時,需要考慮人們實際上可以接收多少資訊。」

Transliteração 「bì xū yǒu cè lüè xìng de chuán dá zī xùn, yóu qí shì rén men bù xiǎng tīng dào de huài xiāo xī shí, xū yào kǎo lǜ rén men shí jì shàng kě yǐ jiē shōu duō shǎo zī xùn。」

NL Hier vindt u een verzameling van onze beste favoriete Indiase recepten. Verwarmend, romig en gewoonweg heerlijk, vooral in de herfst!

ZH 这里,你会发现我们最喜欢的印度菜谱的集合。温暖,奶油,简单的美味,尤其是秋天!这是很好的。

Transliteração zài zhè lǐ, nǐ huì fā xiàn wǒ men zuì xǐ huān de yìn dù cài pǔ de jí hé。wēn nuǎn, nǎi yóu, jiǎn dān de měi wèi, yóu qí shì zài qiū tiān! zhè shì hěn hǎo de。

NL Zen Masters zijn een select gezelschap dat de kracht van het product toont, bereid is om kennis te delen en ons vooral wil helpen om de Tableau-oplossingen van de toekomst te verbeteren. Meer informatie.

ZH Zen Masters 是少數精選的使用者,這些使用者精通 Tableau 產品、樂於分享知識,以及最重要的,渴望協助我們改善未來的 Tableau 產品品質。瞭解詳情。

Transliteração Zen Masters shì shǎo shù jīng xuǎn de shǐ yòng zhě, zhè xiē shǐ yòng zhě jīng tōng Tableau chǎn pǐn、 lè yú fēn xiǎng zhī shí, yǐ jí zuì zhòng yào de, kě wàng xié zhù wǒ men gǎi shàn wèi lái de Tableau chǎn pǐn pǐn zhì。liǎo jiě xiáng qíng。

NL Het succes van Tableau bij JPMC en het feit dat Tableau is uitgegroeid van niets naar de huidige situatie, komt volgens mij vooral omdat mensen graag met Tableau werken.

ZH 我想,那就是 Tableau 能够 JPMC 取得成功的最大原因...因为人们想使用它,它才能从无到有发展到现的规模。

Transliteração wǒ xiǎng, nà jiù shì Tableau néng gòu zài JPMC qǔ dé chéng gōng de zuì dà yuán yīn... yīn wèi rén men xiǎng shǐ yòng tā, tā cái néng cóng wú dào yǒu fā zhǎn dào xiàn zài de guī mó。

NL Een gecentraliseerde datataskforce kan, vooral in tijden van crisis, focus, snelheid en flexibiliteit toevoegen aan het dataproces. Het kan de innovatie een boost geven en een model worden dat andere afdelingen van het bedrijf volgen.

ZH 集中化的数据工作组可以使数据流程重点突出、速度加快且能灵活应变,特别是危机时期更是如此。此外还能促进创新,成为其他业务领域争相效仿的模范。

Transliteração jí zhōng huà de shù jù gōng zuò zǔ kě yǐ shǐ shù jù liú chéng zhòng diǎn tū chū、 sù dù jiā kuài qiě néng líng huó yīng biàn, tè bié shì zài wēi jī shí qī gèng shì rú cǐ。cǐ wài hái néng cù jìn chuàng xīn, chéng wèi qí tā yè wù lǐng yù zhēng xiāng xiào fǎng de mó fàn。

NL Het verschil tussen bedrijfsanalyse en data-analyse is iets subtieler. De termen worden in bedrijven bovendien vaak door elkaar gebruikt, vooral in relatie tot business intelligence.

ZH 商業分析與資料分析之間的區別就更加微妙了。商業領域,特別是商業智慧的相關領域,這兩個術語也常常交替使用。

Transliteração shāng yè fēn xī yǔ zī liào fēn xī zhī jiān de qū bié jiù gèng jiā wēi miào le。zài shāng yè lǐng yù, tè bié shì shāng yè zhì huì de xiāng guān lǐng yù, zhè liǎng gè shù yǔ yě cháng cháng jiāo tì shǐ yòng。

NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.

ZH 本课程涵盖语法部分。 这些课程被Rocket French称为“语言文化”,但它们主要侧重于词汇语法,而词汇语法是语言课程中最关键的方面。

Transliteração běn kè chéng hán gài yǔ fǎ bù fēn。 zhè xiē kè chéng bèiRocket French chēng wèi “yǔ yán hé wén huà”, dàn tā men zhǔ yào cè zhòng yú cí huì hé yǔ fǎ, ér cí huì hé yǔ fǎ shì yǔ yán kè chéng zhōng zuì guān jiàn de fāng miàn。

Mostrando 50 de 50 traduções