Traduzir "steeds creatievere collectie" para chinês

ZH 灵活性强，处理有更高创意要求的内容一样从容

Transliteração líng huó xìng qiáng， chù lǐ yǒu gèng gāo chuàng yì yào qiú de nèi róng yī yàng cóng róng

ZH 灵活性强，处理有更高创意要求的内容一样从容

Transliteração líng huó xìng qiáng， chù lǐ yǒu gèng gāo chuàng yì yào qiú de nèi róng yī yàng cóng róng

ZH 由于以下原因，组织在多个基础设施和业务孤岛中遇到不断演变和增加的分散化安全威胁：

Transliteração yóu yú yǐ xià yuán yīn， zǔ zhī zài duō gè jī chǔ shè shī hé yè wù gū dǎo zhōng yù dào bù duàn yǎn biàn hé zēng jiā de fēn sàn huà ān quán wēi xié：

ZH 事实证明，Citrix ADC 非常适合我们这种情况的企业。我们的流量在不断增加，应用也变得越加复杂。Citrix ADC 能够提供性能和规模。

Transliteração shì shí zhèng míng，Citrix ADC fēi cháng shì hé wǒ men zhè zhǒng qíng kuàng de qǐ yè。wǒ men de liú liàng zài bù duàn zēng jiā， yīng yòng yě biàn dé yuè jiā fù zá。Citrix ADC néng gòu tí gōng xìng néng hé guī mó。

• ADC

ZH Control Union 以在农业领域的丰富经验作为基础，构建围绕需要可持续采购解决方案的供应链的服务。 

Transliteração Control Union yǐ zài nóng yè lǐng yù de fēng fù jīng yàn zuò wèi jī chǔ， gòu jiàn wéi rào xū yào kě chí xù cǎi gòu jiě jué fāng àn de gōng yīng liàn de fú wù。 

• Control Union

ZH Control Union 以在农业领域的丰富经验作为基础，构建围绕需要可持续采购解决方案的供应链的服务。 

Transliteração Control Union yǐ zài nóng yè lǐng yù de fēng fù jīng yàn zuò wèi jī chǔ， gòu jiàn wéi rào xū yào kě chí xù cǎi gòu jiě jué fāng àn de gōng yīng liàn de fú wù。 

• Control Union

ZH 是的。您的 Server 许可证仍然可以在 my.atlassian.com 上使用，并将继续正常工作。

Transliteração shì de。nín de Server xǔ kě zhèng réng rán kě yǐ zài my.atlassian.com shàng shǐ yòng， bìng jiāng jì xù zhèng cháng gōng zuò。

• Server 许可证仍然可以在

ZH ps。在撰写本文时，抢先体验仍然开放。您仍然可以在这里获得清单 。

Transliteração ps。zài zhuàn xiě běn wén shí， qiǎng xiān tǐ yàn réng rán kāi fàng。nín réng rán kě yǐ zài zhè lǐ huò dé qīng dān 。

ZH 每天仍然依靠 Keeper 来帮助应对不断扩大的密码和安全问题。

Transliteração měi tiān réng rán yī kào Keeper lái bāng zhù yīng duì bù duàn kuò dà de mì mǎ hé ān quán wèn tí。

• 每天仍然依靠 Keeper

ZH 提供大量現代及經典影像檔，當中涵蓋來自知名影城製作的廣泛主題。

Transliteração tí gōng dà liàng xiàn dài jí jīng diǎn yǐng xiàng dàng， dāng zhōng hán gài lái zì zhī míng yǐng chéng zhì zuò de guǎng fàn zhǔ tí。

ZH 了解贝尔法斯特女王大学如何帮助全球研究人员查找和访问特殊馆藏资源。

Transliteração le jiě bèi ěr fǎ sī tè nǚ wáng dà xué rú hé bāng zhù quán qiú yán jiū rén yuán chá zhǎo hé fǎng wèn tè shū guǎn cáng zī yuán。

ZH 了解柏林国家图书馆的工作人员如何满足不断增长的对其庞大且受人尊敬馆藏的需求。

Transliteração le jiě bǎi lín guó jiā tú shū guǎn de gōng zuò rén yuán rú hé mǎn zú bù duàn zēng zhǎng de duì qí páng dà qiě shòu rén zūn jìng guǎn cáng de xū qiú。

ZH ONLYOFFICE提供了一系列即用型连接器，便于同您的基础架构深度集成。

Transliteração ONLYOFFICE tí gōng le yī xì liè jí yòng xíng lián jiē qì， biàn yú tóng nín de jī chǔ jià gòu shēn dù jí chéng。

ZH 感谢您在这里分享我们2.0网站集的好网站。

Transliteração gǎn xiè nín zài zhè lǐ fēn xiǎng wǒ men2.0wǎng zhàn jí de hǎo wǎng zhàn。

ZH 将收藏添加到“精选”部分。

Transliteração jiāng shōu cáng tiān jiā dào “jīng xuǎn” bù fēn。

• 将收藏添加到

ZH Booster更新了徽章收藏，以适应当今的口味。

Transliteração Booster gèng xīn le huī zhāng shōu cáng， yǐ shì yīng dāng jīn de kǒu wèi。

ZH WorldCat 将与馆藏资料、电子资源和提供这些资源的图书馆相关的重要信息汇聚一处。

Transliteração WorldCat jiāng yǔ guǎn cáng zī liào、 diàn zi zī yuán hé tí gōng zhè xiē zī yuán de tú shū guǎn xiāng guān de zhòng yào xìn xī huì jù yī chù。

• WorldCat

ZH 简化电子和印刷工作流程，提升馆藏可见性。

Transliteração jiǎn huà diàn zi hé yìn shuā gōng zuò liú chéng， tí shēng guǎn cáng kě jiàn xìng。

ZH 将自动化的电子和印刷馆藏工作流程汇聚一处

Transliteração jiāng zì dòng huà de diàn zi hé yìn shuā guǎn cáng gōng zuò liú chéng huì jù yī chù

• 将自动化的电子和印刷馆藏工作流程汇聚一处

ZH 了解曼彻斯特大学如何使用 EZproxy Analytics 获得可行性见解，以帮助管理英国最大的学术数字馆藏。

Transliteração le jiě màn chè sī tè dà xué rú hé shǐ yòng EZproxy Analytics huò dé kě xíng xìng jiàn jiě， yǐ bāng zhù guǎn lǐ yīng guó zuì dà de xué shù shù zì guǎn cáng。

• 了解曼彻斯特大学如何使用 EZproxy Analytics

ZH 拥有英国最大的学术电子馆藏，订阅了 3.8 万多种付费连续出版物标题，584 个数据库和 70 多万本电子书。

Transliteração yōng yǒu yīng guó zuì dà de xué shù diàn zi guǎn cáng， dìng yuè le 3.8 wàn duō zhǒng fù fèi lián xù chū bǎn wù biāo tí，584 gè shù jù kù hé 70 duō wàn běn diàn zi shū。

• 个数据库和

ZH “我们的研究人员预见 IIIF 会成为解答‘通用馆藏会是什么样子’这一问题的答案。”

Transliteração “wǒ men de yán jiū rén yuán yù jiàn IIIF huì chéng wèi jiě dá ‘tōng yòng guǎn cáng huì shì shén me yàng zi’ zhè yī wèn tí de dá àn。”

• 我们的研究人员预见 IIIF

ZH 了解哈里·兰塞姆中心如何使全世界学者更好地访问和使用其特殊馆藏。

Transliteração le jiě hā lǐ·lán sāi mǔ zhōng xīn rú hé shǐ quán shì jiè xué zhě gèng hǎo de fǎng wèn hé shǐ yòng qí tè shū guǎn cáng。

ZH 了解道格拉斯县历史研究中心如何通过与本地组织合作扩展其馆藏。

Transliteração le jiě dào gé lā sī xiàn lì shǐ yán jiū zhōng xīn rú hé tōng guò yǔ běn de zǔ zhī hé zuò kuò zhǎn qí guǎn cáng。

ZH 扩展数字馆藏的服务范围

Transliteração kuò zhǎn shù zì guǎn cáng de fú wù fàn wéi

• 扩展数字馆藏的服务范围

ZH 每年向馆藏添加 2 万多份实体资料

Transliteração měi nián xiàng guǎn cáng tiān jiā 2 wàn duō fèn shí tǐ zī liào

• 每年向馆藏添加 万多份实体资料

ZH “现在，对 Ovid 馆藏进行匹配这一工作流程已经从原来的 29 个小时降至 2 个小时，我们新获得的内容会自动反映在 WorldShare 馆藏管理器和 WorldCat 知识库中。”

Transliteração “xiàn zài， duì Ovid guǎn cáng jìn xíng pǐ pèi zhè yī gōng zuò liú chéng yǐ jīng cóng yuán lái de 29 gè xiǎo shí jiàng zhì 2 gè xiǎo shí， wǒ men xīn huò dé de nèi róng huì zì dòng fǎn yìng zài WorldShare guǎn cáng guǎn lǐ qì hé WorldCat zhī shì kù zhōng。”

• Ovid 馆藏进行匹配这一工作流程已经从原来的 个小时降至
• WorldShare 馆藏管理器和 WorldCat

ZH 存放记录内华达州历史的报纸、州记录和缩微胶卷记录

Transliteração cún fàng jì lù nèi huá dá zhōu lì shǐ de bào zhǐ、 zhōu jì lù hé suō wēi jiāo juǎn jì lù

ZH 提高整个馆藏的可发现性

Transliteração tí gāo zhěng gè guǎn cáng de kě fā xiàn xìng

• 提高整个馆藏的可发现性

ZH 了解莱克伍德公共图书馆如何在交付 24 小时内获得图书馆用户的大量月度书籍订单。

Transliteração le jiě lái kè wǔ dé gōng gòng tú shū guǎn rú hé zài jiāo fù 24 xiǎo shí nèi huò dé tú shū guǎn yòng hù de dà liàng yuè dù shū jí dìng dān。

• 了解莱克伍德公共图书馆如何在交付

ZH 古巴国家图书馆馆藏注册 WorldCat，使全球研究人员受益

Transliteração gǔ bā guó jiā tú shū guǎn guǎn cáng zhù cè WorldCat， shǐ quán qiú yán jiū rén yuán shòu yì

• 古巴国家图书馆馆藏注册

ZH 了解再洗礼派门诺圣经神学院如何分享其特有馆藏，以及如何满足学生的广泛要求。

Transliteração le jiě zài xǐ lǐ pài mén nuò shèng jīng shén xué yuàn rú hé fēn xiǎng qí tè yǒu guǎn cáng， yǐ jí rú hé mǎn zú xué shēng de guǎng fàn yào qiú。

ZH 无论您是 Worldshare 馆际互借的新用户，还是需要更多有关如何使用该服务的信息，都可以访问 WorldShare 馆际互借支持和培训网站，获取培训和文档资料合集。

Transliteração wú lùn nín shì Worldshare guǎn jì hù jiè de xīn yòng hù， hái shì xū yào gèng duō yǒu guān rú hé shǐ yòng gāi fú wù de xìn xī， dōu kě yǐ fǎng wèn WorldShare guǎn jì hù jiè zhī chí hé péi xùn wǎng zhàn， huò qǔ péi xùn hé wén dàng zī liào hé jí。

• 无论您是 Worldshare
• WorldShare

ZH “当我们对自己的参考馆藏进行汰旧更新时，如果想将一些东西移至主书库，基本上能够立即做到。有了 Digby，馆藏清点非常容易。图书馆变化

Transliteração “dāng wǒ men duì zì jǐ de cān kǎo guǎn cáng jìn xíng tài jiù gèng xīn shí， rú guǒ xiǎng jiāng yī xiē dōng xī yí zhì zhǔ shū kù， jī běn shàng néng gòu lì jí zuò dào。yǒu le Digby， guǎn cáng qīng diǎn fēi cháng róng yì。tú shū guǎn biàn huà

ZH FirstSearch/WorldCat 检索服务订购为您提供所需的一切，使工作人员和图书馆用户可以访问您的馆藏以及全球成千上万个图书馆的丰富馆藏。

Transliteração FirstSearch/WorldCat jiǎn suǒ fú wù dìng gòu wèi nín tí gōng suǒ xū de yī qiè， shǐ gōng zuò rén yuán hé tú shū guǎn yòng hù kě yǐ fǎng wèn nín de guǎn cáng yǐ jí quán qiú chéng qiān shàng wàn gè tú shū guǎn de fēng fù guǎn cáng。

• FirstSearch
• WorldCat

ZH WebDewey：整理您的馆藏的正确工具

Transliteração WebDewey： zhěng lǐ nín de guǎn cáng de zhèng què gōng jù

ZH 有关全系统“集体馆藏”信息的来源。在网络层面聚合馆藏数据可支持与机构内和跨机构馆藏管理相关的政策和服务决策。

Transliteração yǒu guān quán xì tǒng “jí tǐ guǎn cáng” xìn xī de lái yuán。zài wǎng luò céng miàn jù hé guǎn cáng shù jù kě zhī chí yǔ jī gòu nèi hé kuà jī gòu guǎn cáng guǎn lǐ xiāng guān de zhèng cè hé fú wù jué cè。

• 有关全系统

ZH 馆藏可通过基于 Web 的 CONTENTdm 管理界面进行远程管理。这样可让多个分布式小组合作创建数字馆藏。

Transliteração guǎn cáng kě tōng guò jī yú Web de CONTENTdm guǎn lǐ jiè miàn jìn xíng yuǎn chéng guǎn lǐ。zhè yàng kě ràng duō gè fēn bù shì xiǎo zǔ hé zuò chuàng jiàn shù zì guǎn cáng。

• 馆藏可通过基于 Web 的

ZH CONTENTdm 能够处理数百万条规模的条目。馆藏的数量没有限制。用户可为每个馆藏创建的元数据字段数量最多为 125 个。每个元数据字段支持的最大字符数为 128000 个。

Transliteração CONTENTdm néng gòu chù lǐ shù bǎi wàn tiáo guī mó de tiáo mù。guǎn cáng de shù liàng méi yǒu xiàn zhì。yòng hù kě wèi měi gè guǎn cáng chuàng jiàn de yuán shù jù zì duàn shù liàng zuì duō wèi 125 gè。měi gè yuán shù jù zì duàn zhī chí de zuì dà zì fú shù wèi 128000 gè。

• CONTENTdm

ZH 减少野生动物与飞机的碰撞馆藏

Transliteração jiǎn shǎo yě shēng dòng wù yǔ fēi jī de pèng zhuàng guǎn cáng

• 减少野生动物与飞机的碰撞馆藏

ZH 明尼阿波里斯市和亨内平县学校年鉴馆藏 (1890–1977) 部分由明尼苏达州艺术文化遗产基金会以及亨内平县图书馆之友资助。

Transliteração míng ní ā bō lǐ sī shì hé hēng nèi píng xiàn xué xiào nián jiàn guǎn cáng (1890–1977) bù fēn yóu míng ní sū dá zhōu yì shù wén huà yí chǎn jī jīn huì yǐ jí hēng nèi píng xiàn tú shū guǎn zhī yǒu zī zhù。

• 明尼阿波里斯市和亨内平县学校年鉴馆藏

ZH 该馆藏包括明尼阿波里斯市和亨内平县公共和私立学校、学院以及其他教育机构的年鉴。这些年鉴通过购买或各学校及个人的捐赠获得。

Transliteração gāi guǎn cáng bāo kuò míng ní ā bō lǐ sī shì hé hēng nèi píng xiàn gōng gòng hé sī lì xué xiào、 xué yuàn yǐ jí qí tā jiào yù jī gòu de nián jiàn。zhè xiē nián jiàn tōng guò gòu mǎi huò gè xué xiào jí gè rén de juān zèng huò dé。

ZH 如何知道某一馆藏中的条目和对象数目？

Transliteração rú hé zhī dào mǒu yī guǎn cáng zhōng de tiáo mù hé duì xiàng shù mù？

ZH CONTENTdm 提供的报告可告知馆藏管理员条目计数、复合对象计数、文件类型以及构建历史等信息。

Transliteração CONTENTdm tí gōng de bào gào kě gào zhī guǎn cáng guǎn lǐ yuán tiáo mù jì shù、 fù hé duì xiàng jì shù、 wén jiàn lèi xíng yǐ jí gòu jiàn lì shǐ děng xìn xī。

• CONTENTdm

ZH 通过南俄勒冈大学人类学实验室和汉农图书馆，以及 PAR Environmental Services, Inc. 的合作，这一馆藏得以创建。

Transliteração tōng guò nán é lēi gāng dà xué rén lèi xué shí yàn shì hé hàn nóng tú shū guǎn， yǐ jí PAR Environmental Services, Inc. de hé zuò， zhè yī guǎn cáng dé yǐ chuàng jiàn。

• PAR Environmental Services
• Inc

ZH 该馆藏包含了达拉斯县社区大学区档案中发现的数字化照片、幻灯片、报纸、档案和视频。

Transliteração gāi guǎn cáng bāo hán le dá lā sī xiàn shè qū dà xué qū dàng àn zhōng fā xiàn de shù zì huà zhào piàn、 huàn dēng piàn、 bào zhǐ、 dàng àn hé shì pín。

ZH 妇女解放运动印刷文化数字馆藏

Transliteração fù nǚ jiě fàng yùn dòng yìn shuā wén huà shù zì guǎn cáng

• 妇女解放运动印刷文化数字馆藏

ZH 该馆藏包含宣言、演讲、散文以及其他记录二十世纪六十年代和二十世纪七十年代美国妇女运动各个方面情形的资料。

Transliteração gāi guǎn cáng bāo hán xuān yán、 yǎn jiǎng、 sàn wén yǐ jí qí tā jì lù èr shí shì jì liù shí nián dài hé èr shí shì jì qī shí nián dài měi guó fù nǚ yùn dòng gè gè fāng miàn qíng xíng de zī liào。

ZH 將所有保存和標記的帖子從Instagram移動到您的電腦。點擊保存所有當前內容並自動下載新帖子。

Transliteração jiāng suǒ yǒu bǎo cún hé biāo jì de tiē zi cóngInstagram yí dòng dào nín de diàn nǎo。diǎn jī bǎo cún suǒ yǒu dāng qián nèi róng bìng zì dòng xià zài xīn tiē zi。

ZH 还有您收藏中保存的收藏夹项目和艺术家

Transliteração hái yǒu nín shōu cáng zhōng bǎo cún de shōu cáng jiā xiàng mù hé yì shù jiā

• 还有您收藏中保存的收藏夹项目和艺术家