Traduzir "reservering zonder annulering" para chinês

ZH 要查看您的預訂和/或預付您的住宿，請填寫字段。 確認號碼是您在預訂時收到的號碼。

Transliteração yào chá kàn nín de yù dìng hé/huò yù fù nín de zhù sù， qǐng tián xiě zì duàn。 què rèn hào mǎ shì nín zài yù dìng shí shōu dào de hào mǎ。

• 要查看您的預訂和

ZH 要查看您的預訂和/或預付您的住宿，請填寫字段。 確認號碼是您在預訂時收到的號碼。

Transliteração yào chá kàn nín de yù dìng hé/huò yù fù nín de zhù sù， qǐng tián xiě zì duàn。 què rèn hào mǎ shì nín zài yù dìng shí shōu dào de hào mǎ。

• 要查看您的預訂和

ZH 沒有，您可以與全世界的人分享連結！但是請記住，只有在好友使用您分享的連結完成訂房後，您才會收到獎勵。因此請確保他們知道，我們的睡床到底有多麽舒適。

Transliteração méi yǒu， nín kě yǐ yǔ quán shì jiè de rén fēn xiǎng lián jié！ dàn shì qǐng jì zhù， zhǐ yǒu zài hǎo yǒu shǐ yòng nín fēn xiǎng de lián jié wán chéng dìng fáng hòu， nín cái huì shōu dào jiǎng lì。yīn cǐ qǐng què bǎo tā men zhī dào， wǒ men de shuì chuáng dào dǐ yǒu duō mó shū shì。

ZH 是朋友，或是住客？無論您是誰，無需訂座，即可直接上來。在我們重新開放後，人數滿30人的派對可選擇包場預訂。cloudM廣迎各方賓客。

Transliteração shì péng yǒu， huò shì zhù kè？ wú lùn nín shì shuí， wú xū dìng zuò， jí kě zhí jiē shàng lái。zài wǒ men zhòng xīn kāi fàng hòu， rén shù mǎn30rén de pài duì kě xuǎn zé bāo chǎng yù dìng。cloudM guǎng yíng gè fāng bīn kè。

ZH 加入客户忠诚计划，ALL并可在 3000 多家酒店中享受首次预订时的减免优惠

Transliteração jiā rù kè hù zhōng chéng jì huà，ALL bìng kě zài 3000 duō jiā jiǔ diàn zhōng xiǎng shòu shǒu cì yù dìng shí de jiǎn miǎn yōu huì

• 多家酒店中享受首次预订时的减免优惠

ZH Les Épices 餐厅是一家传统法式餐厅，提供精致的菜肴和享有盛名的获奖葡萄酒。营业时间 20:00 - 23:00，需预订。

Transliteração Les Épices cān tīng shì yī jiā chuán tǒng fǎ shì cān tīng， tí gōng jīng zhì de cài yáo hé xiǎng yǒu shèng míng de huò jiǎng pú táo jiǔ。yíng yè shí jiān 20:00 - 23:00， xū yù dìng。

• Les Épices

ZH 在 Mar Casado 餐厅品尝特别制作的新鲜海鲜美食，还可欣赏美丽的海景。视预订时的空房情况而定。

Transliteração zài Mar Casado cān tīng pǐn cháng tè bié zhì zuò de xīn xiān hǎi xiān měi shí， hái kě xīn shǎng měi lì de hǎi jǐng。shì yù dìng shí de kōng fáng qíng kuàng ér dìng。

• Mar Casado

ZH Le Restaurant（现已更名为 La Réserve）供应 La Citadelle 传统特色美食。菜肴风格介于小酒馆菜肴和精致美食之间，美味可口、丰盛、清淡。可在 www.lareserve-metz.com 网上订餐

Transliteração Le Restaurant （xiàn yǐ gèng míng wèi La Réserve） gōng yīng La Citadelle chuán tǒng tè sè měi shí。cài yáo fēng gé jiè yú xiǎo jiǔ guǎn cài yáo hé jīng zhì měi shí zhī jiān， měi wèi kě kǒu、 fēng shèng、 qīng dàn。kě zài www.lareserve-metz.com wǎng shàng dìng cān

• Le
• La
• La Citadelle
• 网上订餐

ZH Le Cénacle 适合聚会。这里每天营业，是商务或私人就餐的好地点。我们的主厨 Clément Convard 为您烹制了融合各种风味的传统美食。需要预订

Transliteração Le Cénacle shì hé jù huì。zhè lǐ měi tiān yíng yè， shì shāng wù huò sī rén jiù cān de hǎo de diǎn。wǒ men de zhǔ chú Clément Convard wèi nín pēng zhì le róng hé gè zhǒng fēng wèi de chuán tǒng měi shí。xū yào yù dìng

• Le Cénacle
• Clément Convard

ZH 美憬阁伊斯坦布尔加拉塔酒店预订 | All Accor - ALL

Transliteração měi jǐng gé yī sī tǎn bù ěr jiā lā tǎ jiǔ diàn yù dìng | All Accor - ALL

• 美憬阁伊斯坦布尔加拉塔酒店预订xAll Accor
• ALL

ZH 您随时可以通过“帐户设置”取消帐户。取消后，在试用期或订阅期结束之前，您仍然可以使用您的套餐。

Transliteração nín suí shí kě yǐ tōng guò “zhàng hù shè zhì” qǔ xiāo zhàng hù。qǔ xiāo hòu， zài shì yòng qī huò dìng yuè qī jié shù zhī qián， nín réng rán kě yǐ shǐ yòng nín de tào cān。

• 您随时可以通过

ZH 为了保持我们的透明度和诚实，Hostwinds将取消服务作为购买简单。

Transliteração wèi le bǎo chí wǒ men de tòu míng dù hé chéng shí，Hostwinds jiāng qǔ xiāo fú wù zuò wèi gòu mǎi jiǎn dān。

ZH 注意： 要制作本节中概述的任何更改，您必须登录主机Winds 客户专区。以下部分将指导您通过取消Hostwinds服务。

Transliteração zhù yì： yào zhì zuò běn jié zhōng gài shù de rèn hé gèng gǎi， nín bì xū dēng lù zhǔ jīWinds kè hù zhuān qū。yǐ xià bù fēn jiāng zhǐ dǎo nín tōng guò qǔ xiāoHostwinds fú wù。

ZH Hostwinds始终正在寻找对我们的系统的改进。为此，我们已经下降了询问您取消的原因。提供后，单击绿色请求取消按钮。

Transliteração Hostwinds shǐ zhōng zhèng zài xún zhǎo duì wǒ men de xì tǒng de gǎi jìn。wèi cǐ， wǒ men yǐ jīng xià jiàng le xún wèn nín qǔ xiāo de yuán yīn。tí gōng hòu， dān jī lǜ sè qǐng qiú qǔ xiāo àn niǔ。

ZH 在支付交易时间的七十二（72个小时时间窗口的取消之前请求退款被认为是无效的，并且不符合退款的条件。

Transliteração zài zhī fù jiāo yì shí jiān de qī shí èr （72gè xiǎo shí shí jiān chuāng kǒu de qǔ xiāo zhī qián qǐng qiú tuì kuǎn bèi rèn wèi shì wú xiào de， bìng qiě bù fú hé tuì kuǎn de tiáo jiàn。

ZH 您可以在任何时候提交取消申请。然后，您的订阅模式将根据所选择的期限而终止。

Transliteração nín kě yǐ zài rèn hé shí hòu tí jiāo qǔ xiāo shēn qǐng。rán hòu， nín de dìng yuè mó shì jiāng gēn jù suǒ xuǎn zé de qī xiàn ér zhōng zhǐ。

ZH 您可以在任何时候提交取消申请。然后，您的订阅模式将根据所选择的期限而终止。

Transliteração nín kě yǐ zài rèn hé shí hòu tí jiāo qǔ xiāo shēn qǐng。rán hòu， nín de dìng yuè mó shì jiāng gēn jù suǒ xuǎn zé de qī xiàn ér zhōng zhǐ。

ZH 单击取消订阅或取消试用以请求取消您的帐户。

Transliteração dān jī qǔ xiāo dìng yuè huò qǔ xiāo shì yòng yǐ qǐng qiú qǔ xiāo nín de zhàng hù。

ZH 此举可避免处理所有未来的续订。在当前订阅期结束后 15 天之前，您的站点将保持可访问状态，而此后取消则会生效。

Transliteração cǐ jǔ kě bì miǎn chù lǐ suǒ yǒu wèi lái de xù dìng。zài dāng qián dìng yuè qī jié shù hòu 15 tiān zhī qián， nín de zhàn diǎn jiāng bǎo chí kě fǎng wèn zhuàng tài， ér cǐ hòu qǔ xiāo zé huì shēng xiào。

ZH 数据将在取消后 14 天（对于试用站点）或 60 天（对于付费订阅站点）被删除。站点数据被删除后将无法恢复。

Transliteração shù jù jiāng zài qǔ xiāo hòu 14 tiān （duì yú shì yòng zhàn diǎn） huò 60 tiān （duì yú fù fèi dìng yuè zhàn diǎn） bèi shān chú。zhàn diǎn shù jù bèi shān chú hòu jiāng wú fǎ huī fù。

• 数据将在取消后

ZH Hostwinds使服务取消尽可能简单地购买服务。

Transliteração Hostwinds shǐ fú wù qǔ xiāo jǐn kě néng jiǎn dān de gòu mǎi fú wù。

ZH 下一节指导您通过取消Hostwinds服务。

Transliteração xià yī jié zhǐ dǎo nín tōng guò qǔ xiāoHostwinds fú wù。

ZH 在下面 动作 菜单，选择 取消请求 从可用选项列表中 - 这开始取消过程。

Transliteração zài xià miàn dòng zuò cài dān， xuǎn zé qǔ xiāo qǐng qiú cóng kě yòng xuǎn xiàng liè biǎo zhōng - zhè kāi shǐ qǔ xiāo guò chéng。

• 在下面 动作
• 取消请求 从可用选项列表中

ZH 将出现一个下拉列表请求取消原因。了解所有警告后，选择 取消请求 按钮完成过程。

Transliteração jiāng chū xiàn yī gè xià lā liè biǎo qǐng qiú qǔ xiāo yuán yīn。le jiě suǒ yǒu jǐng gào hòu， xuǎn zé qǔ xiāo qǐng qiú àn niǔ wán chéng guò chéng。

• 取消请求

ZH 在支付交易时间的七十二（72个小时时间窗口的取消之前请求退款被认为是无效的，并且不符合退款的条件。

Transliteração zài zhī fù jiāo yì shí jiān de qī shí èr （72gè xiǎo shí shí jiān chuāng kǒu de qǔ xiāo zhī qián qǐng qiú tuì kuǎn bèi rèn wèi shì wú xiào de， bìng qiě bù fú hé tuì kuǎn de tiáo jiàn。

ZH "detail" — 付款取消原因

Transliteração "detail" — fù kuǎn qǔ xiāo yuán yīn

• 付款取消原因

ZH 我們提供的分析體驗完全沒有隱性成本，也不需要搭配其他產品使用。一開始就瞭解需支付的價格，完全沒有額外的費用。

Transliteração wǒ men tí gōng de fēn xī tǐ yàn wán quán méi yǒu yǐn xìng chéng běn， yě bù xū yào dā pèi qí tā chǎn pǐn shǐ yòng。yī kāi shǐ jiù liǎo jiě xū zhī fù de jià gé， wán quán méi yǒu é wài de fèi yòng。

ZH 我们尽最大努力，在不损坏品质，不破坏视觉效果的条件下压缩文件大小。

Transliteração wǒ men jǐn zuì dà nǔ lì， zài bù sǔn huài pǐn zhì， bù pò huài shì jué xiào guǒ de tiáo jiàn xià yā suō wén jiàn dà xiǎo。

ZH 如果您想提取整个消息历史记录而不选择每条消息，那将更加容易：转到应用程序的“提取”菜单，您将能够直接下载所有文件而无需预览它们。

Transliteração rú guǒ nín xiǎng tí qǔ zhěng gè xiāo xī lì shǐ jì lù ér bù xuǎn zé měi tiáo xiāo xī， nà jiāng gèng jiā róng yì： zhuǎn dào yīng yòng chéng xù de “tí qǔ” cài dān， nín jiāng néng gòu zhí jiē xià zài suǒ yǒu wén jiàn ér wú xū yù lǎn tā men。

ZH 我們提供完整的分析體驗，完全沒有隱藏成本，也不需要使用其他產品。一開始就瞭解需支付的價格，完全沒有額外的費用。

Transliteração wǒ men tí gōng wán zhěng de fēn xī tǐ yàn， wán quán méi yǒu yǐn cáng chéng běn， yě bù xū yào shǐ yòng qí tā chǎn pǐn。yī kāi shǐ jiù liǎo jiě xū zhī fù de jià gé， wán quán méi yǒu é wài de fèi yòng。

ZH 可运行数千种 Windows 应用程序，如 Microsoft Office、Internet Explorer、Access、Quicken、QuickBooks、Visual Studio，甚至支持对图像要求较高的游戏和 CAD 项目，而不影响任何性能且无需重启。

Transliteração kě yùn xíng shù qiān zhǒng Windows yīng yòng chéng xù， rú Microsoft Office、Internet Explorer、Access、Quicken、QuickBooks、Visual Studio， shén zhì zhī chí duì tú xiàng yào qiú jiào gāo de yóu xì hé CAD xiàng mù， ér bù yǐng xiǎng rèn hé xìng néng qiě wú xū zhòng qǐ。

• 可运行数千种 Windows
• Microsoft
• CAD

ZH 一次性支付每次测试费59美元，免月费和年费！

Transliteração yī cì xìng zhī fù měi cì cè shì fèi59měi yuán， miǎn yuè fèi hé nián fèi！

ZH 轻松 SaaS 支持，无需应用程序重写或自定义编码

Transliteração qīng sōng SaaS zhī chí， wú xū yīng yòng chéng xù zhòng xiě huò zì dìng yì biān mǎ

• 轻松 SaaS

ZH 文本比较！是按原始文件提供的，没有表示或者保证准确性和易懂性。

Transliteração wén běn bǐ jiào！ shì àn yuán shǐ wén jiàn tí gōng de， méi yǒu biǎo shì huò zhě bǎo zhèng zhǔn què xìng hé yì dǒng xìng。

ZH 享受同步 4K/8K UHD 流媒体，无延迟游戏和无中断浏览

Transliteração xiǎng shòu tóng bù 4K/8K UHD liú méi tǐ， wú yán chí yóu xì hé wú zhōng duàn liú lǎn

• 享受同步
• UHD

ZH 没有SPF，DKIM也能工作吗？是的!你可以配置DKIM和DMARC，而不为你的域名实施SPF，了解更多。

Transliteração méi yǒuSPF，DKIM yě néng gōng zuò ma？ shì de! nǐ kě yǐ pèi zhìDKIM héDMARC， ér bù wèi nǐ de yù míng shí shīSPF， le jiě gèng duō。

ZH 如果已经建立 Soundiiz 品牌，我们只需使用其图标即可。虽然图标能够以不带文字商标的形式存在，但文字商标不应在无图标的情况下存在。

Transliteração rú guǒ yǐ jīng jiàn lì Soundiiz pǐn pái， wǒ men zhǐ xū shǐ yòng qí tú biāo jí kě。suī rán tú biāo néng gòu yǐ bù dài wén zì shāng biāo de xíng shì cún zài， dàn wén zì shāng biāo bù yīng zài wú tú biāo de qíng kuàng xià cún zài。

• 如果已经建立 Soundiiz

ZH 我们尽最大努力，在不损坏品质，不破坏视觉效果的条件下压缩文件大小。

Transliteração wǒ men jǐn zuì dà nǔ lì， zài bù sǔn huài pǐn zhì， bù pò huài shì jué xiào guǒ de tiáo jiàn xià yā suō wén jiàn dà xiǎo。

ZH 可运行数千种 Windows 应用程序，如 Microsoft Office、Internet Explorer、Access、Quicken、QuickBooks、Visual Studio，甚至支持对图像要求较高的游戏和 CAD 项目，而不影响任何性能且无需重启。

Transliteração kě yùn xíng shù qiān zhǒng Windows yīng yòng chéng xù， rú Microsoft Office、Internet Explorer、Access、Quicken、QuickBooks、Visual Studio， shén zhì zhī chí duì tú xiàng yào qiú jiào gāo de yóu xì hé CAD xiàng mù， ér bù yǐng xiǎng rèn hé xìng néng qiě wú xū zhòng qǐ。

• 可运行数千种 Windows
• Microsoft
• CAD

ZH 像使用 macOS 应用程序一样使用 Windows。与其他虚拟化解决方案不同，Parallels Desktop 不需要重新启动或连接到服务器，即可在 Mac 上启动 Windows。它可以无缝切换。

Transliteração xiàng shǐ yòng macOS yīng yòng chéng xù yī yàng shǐ yòng Windows。yǔ qí tā xū nǐ huà jiě jué fāng àn bù tóng，Parallels Desktop bù xū yào zhòng xīn qǐ dòng huò lián jiē dào fú wù qì， jí kě zài Mac shàng qǐ dòng Windows。tā kě yǐ wú fèng qiè huàn。

• 像使用 macOS 应用程序一样使用
• Desktop
• Mac 上启动

ZH 如果您想提取整个消息历史记录而不选择每条消息，那将更加容易：转到应用程序的“提取”菜单，您将能够直接下载所有文件而无需预览它们。

Transliteração rú guǒ nín xiǎng tí qǔ zhěng gè xiāo xī lì shǐ jì lù ér bù xuǎn zé měi tiáo xiāo xī， nà jiāng gèng jiā róng yì： zhuǎn dào yīng yòng chéng xù de “tí qǔ” cài dān， nín jiāng néng gòu zhí jiē xià zài suǒ yǒu wén jiàn ér wú xū yù lǎn tā men。

ZH 在 Mac 上运行 Windows，无需重启，也不会影响性能。

Transliteração zài Mac shàng yùn xíng Windows， wú xū zhòng qǐ， yě bù huì yǐng xiǎng xìng néng。

• Mac 上运行

ZH 在不保护DNS查询的情况下保护流量是毫无意义的。VeePN 通过 加密隧道路由DNS查询，并且不与外部DNS供应商进行交互。这 允许我们为您提供全面的保护，以保护您的流量和DNS查询不被暴露。

Transliteração zài bù bǎo hùDNS chá xún de qíng kuàng xià bǎo hù liú liàng shì háo wú yì yì de。VeePN tōng guò jiā mì suì dào lù yóuDNS chá xún， bìng qiě bù yǔ wài bùDNS gōng yīng shāng jìn xíng jiāo hù。zhè yǔn xǔ wǒ men wèi nín tí gōng quán miàn de bǎo hù， yǐ bǎo hù nín de liú liàng héDNS chá xún bù bèi bào lù。

• 通过

ZH 为了描述没有DMARC认证的电子邮件，让我们首先检查没有DMARC的电子邮件。

Transliteração wèi le miáo shù méi yǒuDMARC rèn zhèng de diàn zi yóu jiàn， ràng wǒ men shǒu xiān jiǎn chá méi yǒuDMARC de diàn zi yóu jiàn。

ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。

Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

• 未經 SurveyMonkey
• SurveyMonkey

ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。

Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

• 未經 SurveyMonkey
• SurveyMonkey

ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。

Transliteração nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteração wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

• 未經 SurveyMonkey
• SurveyMonkey