Traduzir "mix van moderne" para chinês

ZH 体验现代全面技巧与传统经验的交融。一流的 SoFIT 健身中心全天候开放，拥有新一代泰诺健健身器材设备，带智能手机连接。让客人始终拥有最佳的形象和感觉。

Transliteração tǐ yàn xiàn dài quán miàn jì qiǎo yǔ chuán tǒng jīng yàn de jiāo róng。yī liú de SoFIT jiàn shēn zhōng xīn quán tiān hòu kāi fàng， yōng yǒu xīn yī dài tài nuò jiàn jiàn shēn qì cái shè bèi， dài zhì néng shǒu jī lián jiē。ràng kè rén shǐ zhōng yōng yǒu zuì jiā de xíng xiàng hé gǎn jué。

• SoFIT

ZH iPhone Backup Extractor可在任何现代Mac（macOS 10.11或更高版本）和任何现代PC（Windows 7 SP1或更高版本）上运行。

Transliteração iPhone Backup Extractor kě zài rèn hé xiàn dàiMac（macOS 10.11huò gèng gāo bǎn běn） hé rèn hé xiàn dàiPC（Windows 7 SP1huò gèng gāo bǎn běn） shàng yùn xíng。

• iPhone Backup

ZH 重新更新BlackBerry Backup Extractor可在任何现代Mac（macOS 10.9或更高版本）和任何现代Windows（Vista或更高版本）上运行。

Transliteração zhòng xīn gèng xīnBlackBerry Backup Extractor kě zài rèn hé xiàn dàiMac（macOS 10.9huò gèng gāo bǎn běn） hé rèn hé xiàn dàiWindows（Vista huò gèng gāo bǎn běn） shàng yùn xíng。

• 重新更新BlackBerry Backup

ZH 因为现代数字团队需要现代数字任务管理软件工具。

Transliteração yīn wèi xiàn dài shù zì tuán duì xū yào xiàn dài shù zì rèn wù guǎn lǐ ruǎn jiàn gōng jù。

ZH 現代應用程式的現代保護

Transliteração xiàn dài yīng yòng chéng shì de xiàn dài bǎo hù

• 現代應用程式的現代保護

ZH 因为现代数字团队需要现代数字任务管理软件工具。

Transliteração yīn wèi xiàn dài shù zì tuán duì xū yào xiàn dài shù zì rèn wù guǎn lǐ ruǎn jiàn gōng jù。

ZH 現代應用程式的現代保護

Transliteração xiàn dài yīng yòng chéng shì de xiàn dài bǎo hù

• 現代應用程式的現代保護

ZH iPhone Backup Extractor可在任何现代Mac（macOS 10.11或更高版本）和任何现代PC（Windows 7 SP1或更高版本）上运行。

Transliteração iPhone Backup Extractor kě zài rèn hé xiàn dàiMac（macOS 10.11huò gèng gāo bǎn běn） hé rèn hé xiàn dàiPC（Windows 7 SP1huò gèng gāo bǎn běn） shàng yùn xíng。

• iPhone Backup

ZH 重新更新BlackBerry Backup Extractor可在任何现代Mac（macOS 10.9或更高版本）和任何现代Windows（Vista或更高版本）上运行。

Transliteração zhòng xīn gèng xīnBlackBerry Backup Extractor kě zài rèn hé xiàn dàiMac（macOS 10.9huò gèng gāo bǎn běn） hé rèn hé xiàn dàiWindows（Vista huò gèng gāo bǎn běn） shàng yùn xíng。

• 重新更新BlackBerry Backup

ZH 精良的场地和尖端的技术助力会议和公司活动

Transliteração jīng liáng de chǎng de hé jiān duān de jì shù zhù lì huì yì hé gōng sī huó dòng

• 精良的场地和尖端的技术助力会议和公司活动

ZH 巴黎和布达佩斯这两座城市的形象在 Paris Budapest 餐厅的诱人菜单中得到充分体现：融合法国和匈牙利风味的创意美食。主厨会在迷人的展示厨房内使用当地食材烹制美味佳肴。

Transliteração bā lí hé bù dá pèi sī zhè liǎng zuò chéng shì de xíng xiàng zài Paris Budapest cān tīng de yòu rén cài dān zhōng dé dào chōng fēn tǐ xiàn： róng hé fǎ guó hé xiōng yá lì fēng wèi de chuàng yì měi shí。zhǔ chú huì zài mí rén de zhǎn shì chú fáng nèi shǐ yòng dāng de shí cái pēng zhì měi wèi jiā yáo。

• 巴黎和布达佩斯这两座城市的形象在 Paris Budapest

ZH 这座城市有着欧洲一些非常有意思的历史建筑，因此设计的关键就是要将罗马丰富的历史和法式索菲特酒店的优雅结合起来，形成罗马“及时行乐”哲学和法式生活艺术的美妙融合。

Transliteração zhè zuò chéng shì yǒu zhe ōu zhōu yī xiē fēi cháng yǒu yì sī de lì shǐ jiàn zhù， yīn cǐ shè jì de guān jiàn jiù shì yào jiāng luō mǎ fēng fù de lì shǐ hé fǎ shì suǒ fēi tè jiǔ diàn de yōu yǎ jié hé qǐ lái， xíng chéng luō mǎ “jí shí xíng lè” zhé xué hé fǎ shì shēng huó yì shù de měi miào róng hé。

ZH 在直接从《一千零一夜》中照搬的环境中体验摩洛哥美食。法国风味与摩洛哥食材完美融合，打造出无可挑剔的混合风味：从羊肉炖蔬菜到鲷鱼酿蘑菇。

Transliteração zài zhí jiē cóng 《yī qiān líng yī yè》 zhōng zhào bān de huán jìng zhōng tǐ yàn mó luò gē měi shí。fǎ guó fēng wèi yǔ mó luò gē shí cái wán měi róng hé， dǎ zào chū wú kě tiāo tī de hùn hé fēng wèi： cóng yáng ròu dùn shū cài dào diāo yú niàng mó gū。

ZH 科达工作，所以你不必这样做。其惊人的功能的混合，确保您保持你独特的做事风格。

Transliteração kē dá gōng zuò， suǒ yǐ nǐ bù bì zhè yàng zuò。qí jīng rén de gōng néng de hùn hé， què bǎo nín bǎo chí nǐ dú tè de zuò shì fēng gé。

ZH IP带宽将我们的混合带宽上行连接与路由相结合，提供快速、灵活、专用的互联网连接。

Transliteração IP dài kuān jiāng wǒ men de hùn hé dài kuān shàng xíng lián jiē yǔ lù yóu xiāng jié hé， tí gōng kuài sù、 líng huó、 zhuān yòng de hù lián wǎng lián jiē。

ZH - 参与相关话题对话的消费者（细分市场）或影响者组合的演变。

Transliteração - cān yǔ xiāng guān huà tí duì huà de xiāo fèi zhě （xì fēn shì chǎng） huò yǐng xiǎng zhě zǔ hé de yǎn biàn。

ZH IP带宽将我们的混合带宽上行连接与路由相结合，提供快速、灵活、专用的互联网连接。

Transliteração IP dài kuān jiāng wǒ men de hùn hé dài kuān shàng xíng lián jiē yǔ lù yóu xiāng jié hé， tí gōng kuài sù、 líng huó、 zhuān yòng de hù lián wǎng lián jiē。

ZH IP带宽将我们的混合带宽上行连接与路由相结合，提供快速、灵活、专用的互联网连接。

Transliteração IP dài kuān jiāng wǒ men de hùn hé dài kuān shàng xíng lián jiē yǔ lù yóu xiāng jié hé， tí gōng kuài sù、 líng huó、 zhuān yòng de hù lián wǎng lián jiē。

ZH IP带宽将我们的混合带宽上行连接与路由相结合，提供快速、灵活、专用的互联网连接。

Transliteração IP dài kuān jiāng wǒ men de hùn hé dài kuān shàng xíng lián jiē yǔ lù yóu xiāng jié hé， tí gōng kuài sù、 líng huó、 zhuān yòng de hù lián wǎng lián jiē。

ZH 两种协议的混合。UDP和TCP的混合使用为在线安全带来了新的水平

Transliteração liǎng zhǒng xié yì de hùn hé。UDP héTCP de hùn hé shǐ yòng wèi zài xiàn ān quán dài lái le xīn de shuǐ píng

ZH 克洛什大酒店完美融合了精致和舒适，可欣赏著名的达西广场的壮丽美景，这里是前往老城的门户。欢迎来到勃艮第公国的首府第戎！经理 Antoine Muñoz

Transliteração kè luò shén dà jiǔ diàn wán měi róng hé le jīng zhì hé shū shì， kě xīn shǎng zhe míng de dá xī guǎng chǎng de zhuàng lì měi jǐng， zhè lǐ shì qián wǎng lǎo chéng de mén hù。huān yíng lái dào bó gěn dì gōng guó de shǒu fǔ dì róng！ jīng lǐ Antoine Muñoz

• Antoine Muñoz

ZH 探索这家高雅的酒店，靠近香榭丽舍大街和艾菲尔铁塔，环境私密，与首都的喧嚣嘈杂相映成趣。纵情品尝大厨 Jean-Philippe Perol 精心烹制的鲜嫩美食，好好犒劳一下自己。

Transliteração tàn suǒ zhè jiā gāo yǎ de jiǔ diàn， kào jìn xiāng xiè lì shě dà jiē hé ài fēi ěr tiě tǎ， huán jìng sī mì， yǔ shǒu dōu de xuān xiāo cáo zá xiāng yìng chéng qù。zòng qíng pǐn cháng dà chú Jean-Philippe Perol jīng xīn pēng zhì de xiān nèn měi shí， hǎo hǎo kào láo yī xià zì jǐ。

• Jean-Philippe Perol

ZH 在慕尼黑中心，您可以步行游览圣母教堂、玛利亚广场和谷物市场。您将在英国花园、奥林匹克公园或宁芬堡体验到历史与现代的融合。

Transliteração zài mù ní hēi zhōng xīn， nín kě yǐ bù xíng yóu lǎn shèng mǔ jiào táng、 mǎ lì yà guǎng chǎng hé gǔ wù shì chǎng。nín jiāng zài yīng guó huā yuán、 ào lín pǐ kè gōng yuán huò níng fēn bǎo tǐ yàn dào lì shǐ yǔ xiàn dài de róng hé。

ZH 请与我们一起踏上泰国曼谷的热带风情之旅。我们将热情欢迎您的光临，将精致的法国"生活艺术"与泰国的热情好客融合到一起。在曼谷素坤维特索菲特酒店享受法式生活风尚。

Transliteração qǐng yǔ wǒ men yī qǐ tà shàng tài guó màn gǔ de rè dài fēng qíng zhī lǚ。wǒ men jiāng rè qíng huān yíng nín de guāng lín， jiāng jīng zhì de fǎ guó"shēng huó yì shù"yǔ tài guó de rè qíng hǎo kè róng hé dào yī qǐ。zài màn gǔ sù kūn wéi tè suǒ fēi tè jiǔ diàn xiǎng shòu fǎ shì shēng huó fēng shàng。

ZH 普吉岛美憬阁索菲特阿威斯塔普吉岛卡伦海滩酒店完美融合了现代感与历史积淀。我们中葡风格的度假村设计体现了这座城市的文化遗产，为您提供难忘的住宿体验。

Transliteração pǔ jí dǎo měi jǐng gé suǒ fēi tè ā wēi sī tǎ pǔ jí dǎo kǎ lún hǎi tān jiǔ diàn wán měi róng hé le xiàn dài gǎn yǔ lì shǐ jī diàn。wǒ men zhōng pú fēng gé de dù jiǎ cūn shè jì tǐ xiàn le zhè zuò chéng shì de wén huà yí chǎn， wèi nín tí gōng nán wàng de zhù sù tǐ yàn。

ZH 我们提供全曲是完整的混合音乐，包含了序曲和结尾。音轨长度各有不同，可能短至 50 秒或长达 10 分钟。

Transliteração wǒ men tí gōng quán qū shì wán zhěng de hùn hé yīn lè， bāo hán le xù qū hé jié wěi。yīn guǐ zhǎng dù gè yǒu bù tóng， kě néng duǎn zhì 50 miǎo huò zhǎng dá 10 fēn zhōng。

• 秒或长达

ZH 我们助客户一臂之力，根据客户翻译预算范围，以理想的技术组合和质量水平，使之与全球目标受众有效开展沟通。

Transliteração wǒ men zhù kè hù yī bì zhī lì， gēn jù kè hù fān yì yù suàn fàn wéi， yǐ lǐ xiǎng de jì shù zǔ hé hé zhì liàng shuǐ píng， shǐ zhī yǔ quán qiú mù biāo shòu zhòng yǒu xiào kāi zhǎn gōu tōng。

ZH 什么是DMARC标签？一个DMARC记录由DMARC标签的混合物组成，向电子邮件接收者传达指令。了解更多关于它们的信息。

Transliteração shén me shìDMARC biāo qiān？ yī gèDMARC jì lù yóuDMARC biāo qiān de hùn hé wù zǔ chéng， xiàng diàn zi yóu jiàn jiē shōu zhě chuán dá zhǐ lìng。le jiě gèng duō guān yú tā men de xìn xī。

ZH 與我們的銷售團隊成員洽談，讓我們協助您找到合適的組合。

Transliteração yǔ wǒ men de xiāo shòu tuán duì chéng yuán qià tán， ràng wǒ men xié zhù nín zhǎo dào hé shì de zǔ hé。

ZH 混合了白色背景和生活方式图像

Transliteração hùn hé le bái sè bèi jǐng hé shēng huó fāng shì tú xiàng

• 混合了白色背景和生活方式图像

ZH 实现品牌的每次实质性飞跃不仅仅需要各个硬指标的支撑，合适的渠道和平台来传播信息，更需要精确的战略、深刻的人性化思维、完美的创意和强大的执行力。

Transliteração shí xiàn pǐn pái de měi cì shí zhì xìng fēi yuè bù jǐn jǐn xū yào gè gè yìng zhǐ biāo de zhī chēng， hé shì de qú dào hé píng tái lái chuán bō xìn xī， gèng xū yào jīng què de zhàn lüè、 shēn kè de rén xìng huà sī wéi、 wán měi de chuàng yì hé qiáng dà de zhí xíng lì。

ZH 拥有完美的混合定价策略和质量，你和你的销售将无缝衔接。

Transliteração yōng yǒu wán měi de hùn hé dìng jià cè lüè hé zhì liàng， nǐ hé nǐ de xiāo shòu jiāng wú fèng xián jiē。

ZH 1️⃣ 选择100乘以准备尝试或获得定制评估，并使用700多种技能组合

Transliteração 1️⃣ xuǎn zé100chéng yǐ zhǔn bèi cháng shì huò huò dé dìng zhì píng gū， bìng shǐ yòng700duō zhǒng jì néng zǔ hé

ZH 我们助客户一臂之力，根据客户翻译预算范围，以理想的技术组合和质量水平，使之与全球目标受众有效开展沟通。

Transliteração wǒ men zhù kè hù yī bì zhī lì， gēn jù kè hù fān yì yù suàn fàn wéi， yǐ lǐ xiǎng de jì shù zǔ hé hé zhì liàng shuǐ píng， shǐ zhī yǔ quán qiú mù biāo shòu zhòng yǒu xiào kāi zhǎn gōu tōng。

ZH 拥有完美的混合定价策略和质量，你和你的销售将无缝衔接。

Transliteração yōng yǒu wán měi de hùn hé dìng jià cè lüè hé zhì liàng， nǐ hé nǐ de xiāo shòu jiāng wú fèng xián jiē。

ZH 云及私有云支持应用程序的最优组合，为所有云迁移需求提供支持。

Transliteração yún jí sī yǒu yún zhī chí yīng yòng chéng xù de zuì yōu zǔ hé， wèi suǒ yǒu yún qiān yí xū qiú tí gōng zhī chí。

ZH 云及私有云支持应用程序的最优组合，为所有云迁移需求提供支持。

Transliteração yún jí sī yǒu yún zhī chí yīng yòng chéng xù de zuì yōu zǔ hé， wèi suǒ yǒu yún qiān yí xū qiú tí gōng zhī chí。

ZH 云及私有云支持应用程序的最优组合，为所有云迁移需求提供支持。

Transliteração yún jí sī yǒu yún zhī chí yīng yòng chéng xù de zuì yōu zǔ hé， wèi suǒ yǒu yún qiān yí xū qiú tí gōng zhī chí。

ZH 云及私有云支持应用程序的最优组合，为所有云迁移需求提供支持。

Transliteração yún jí sī yǒu yún zhī chí yīng yòng chéng xù de zuì yōu zǔ hé， wèi suǒ yǒu yún qiān yí xū qiú tí gōng zhī chí。

ZH 云及私有云支持应用程序的最优组合，为所有云迁移需求提供支持。

Transliteração yún jí sī yǒu yún zhī chí yīng yòng chéng xù de zuì yōu zǔ hé， wèi suǒ yǒu yún qiān yí xū qiú tí gōng zhī chí。

ZH 云及私有云支持应用程序的最优组合，为所有云迁移需求提供支持。

Transliteração yún jí sī yǒu yún zhī chí yīng yòng chéng xù de zuì yōu zǔ hé， wèi suǒ yǒu yún qiān yí xū qiú tí gōng zhī chí。

ZH 云及私有云支持应用程序的最优组合，为所有云迁移需求提供支持。

Transliteração yún jí sī yǒu yún zhī chí yīng yòng chéng xù de zuì yōu zǔ hé， wèi suǒ yǒu yún qiān yí xū qiú tí gōng zhī chí。

ZH 云及私有云支持应用程序的最优组合，为所有云迁移需求提供支持。

Transliteração yún jí sī yǒu yún zhī chí yīng yòng chéng xù de zuì yōu zǔ hé， wèi suǒ yǒu yún qiān yí xū qiú tí gōng zhī chí。

ZH 找到最佳的内部和公共云基础设施组合

Transliteração zhǎo dào zuì jiā de nèi bù hé gōng gòng yún jī chǔ shè shī zǔ hé

• 找到最佳的内部和公共云基础设施组合

ZH 实现品牌的每次实质性飞跃不仅仅需要各个硬指标的支撑，合适的渠道和平台来传播信息，更需要精确的战略、深刻的人性化思维、完美的创意和强大的执行力。

Transliteração shí xiàn pǐn pái de měi cì shí zhì xìng fēi yuè bù jǐn jǐn xū yào gè gè yìng zhǐ biāo de zhī chēng， hé shì de qú dào hé píng tái lái chuán bō xìn xī， gèng xū yào jīng què de zhàn lüè、 shēn kè de rén xìng huà sī wéi、 wán měi de chuàng yì hé qiáng dà de zhí xíng lì。

ZH Le Pacha 环境温馨宜人、精致优雅，可接待 70 人。 温暖的色调与精致的装潢呈现出温馨、雅致又舒适的氛围。

Transliteração Le Pacha huán jìng wēn xīn yí rén、 jīng zhì yōu yǎ， kě jiē dài 70 rén。 wēn nuǎn de sè diào yǔ jīng zhì de zhuāng huáng chéng xiàn chū wēn xīn、 yǎ zhì yòu shū shì de fēn wéi。

• Le Pacha

ZH 透過套裝組合隨意配搭使用免版稅圖片 、影片 、編輯性內容，且永遠不會過期。*

Transliteração tòu guò tào zhuāng zǔ hé suí yì pèi dā shǐ yòng miǎn bǎn shuì tú piàn 、 yǐng piàn 、 biān jí xìng nèi róng， qiě yǒng yuǎn bù huì guò qī。*

• 透過套裝組合隨意配搭使用免版稅圖片

ZH 以 MP3、M4A 和 OGG 檔取得完整的 YouTube 播放清單和頻道。儲存您的「稍後觀看」、「喜歡的影片」和「我的合輯」播放清單。以原始品質下載擁有存取權限的私人 YouTube 內容。

Transliteração yǐ MP3、M4A hé OGG dàng qǔ dé wán zhěng de YouTube bō fàng qīng dān hé pín dào。chǔ cún nín de 「shāo hòu guān kàn」、「xǐ huān de yǐng piàn」 hé 「wǒ de hé jí」 bō fàng qīng dān。yǐ yuán shǐ pǐn zhì xià zài yōng yǒu cún qǔ quán xiàn de sī rén YouTube nèi róng。

• 以 和 OGG
• YouTube

ZH 不需退出遊戲，就能使用 USB ChatMix 觸鍵旋鈕調整遊戲與音訊聊天平衡（適用於 PC 或 Mac）。

Transliteração bù xū tuì chū yóu xì， jiù néng shǐ yòng USB ChatMix chù jiàn xuán niǔ diào zhěng yóu xì yǔ yīn xùn liáo tiān píng héng （shì yòng yú PC huò Mac）。

• USB ChatMix

ZH 透過 UltraPack，隨意搭配使用免版稅圖片、影片和編輯性內容。

Transliteração tòu guò UltraPack， suí yì dā pèi shǐ yòng miǎn bǎn shuì tú piàn、 yǐng piàn hé biān jí xìng nèi róng。

• 透過