Traduzir "minder processen" para chinês

ZH 更少的旅行意味著您可以更快地完成任務。 更快地完成任務意味著您將減少工作量。 在繁忙的季節，對會計師來說，沒有比減少工作時間更大的好處了。

Transliteração gèng shǎo de lǚ xíng yì wèi zhe nín kě yǐ gèng kuài de wán chéng rèn wù。 gèng kuài de wán chéng rèn wù yì wèi zhe nín jiāng jiǎn shǎo gōng zuò liàng。 zài fán máng de jì jié， duì huì jì shī lái shuō， méi yǒu bǐ jiǎn shǎo gōng zuò shí jiān gèng dà de hǎo chù le。

ZH 借助 Git 和 Bitbucket，我们的代码审查工作效率提升到原来的 3 倍之多，并最终帮助我们减少了缺陷和支持请求数量，并开发出更好的软件。

Transliteração jiè zhù Git hé Bitbucket， wǒ men de dài mǎ shěn chá gōng zuò xiào lǜ tí shēng dào yuán lái de 3 bèi zhī duō， bìng zuì zhōng bāng zhù wǒ men jiǎn shǎo le quē xiàn hé zhī chí qǐng qiú shù liàng， bìng kāi fā chū gèng hǎo de ruǎn jiàn。

ZH 某些客群的通話量減少 43%，技術派遣減少 62%

Transliteração mǒu xiē kè qún de tōng huà liàng jiǎn shǎo 43%， jì shù pài qiǎn jiǎn shǎo 62%

• 某些客群的通話量減少

ZH 更少的旅行意味著您可以更快地完成任務。儘早完成任務意味著您將減少工作量。在繁忙的季節裡，給會計師帶來的好處沒有比減少他們的工作時間更大的好處。

Transliteração gèng shǎo de lǚ xíng yì wèi zhe nín kě yǐ gèng kuài de wán chéng rèn wù。jǐn zǎo wán chéng rèn wù yì wèi zhe nín jiāng jiǎn shǎo gōng zuò liàng。zài fán máng de jì jié lǐ， gěi huì jì shī dài lái de hǎo chù méi yǒu bǐ jiǎn shǎo tā men de gōng zuò shí jiān gèng dà de hǎo chù。

ZH 为您的客户配备所需的工具并进行培训，释放 Citrix 解决方案的全部潜能。通过电子学习课程、课堂培训和认证项目提供深入的产品知识，帮助减少支持电话和故障排除。

Transliteração wèi nín de kè hù pèi bèi suǒ xū de gōng jù bìng jìn xíng péi xùn， shì fàng Citrix jiě jué fāng àn de quán bù qián néng。tōng guò diàn zi xué xí kè chéng、 kè táng péi xùn hé rèn zhèng xiàng mù tí gōng shēn rù de chǎn pǐn zhī shì， bāng zhù jiǎn shǎo zhī chí diàn huà hé gù zhàng pái chú。

• Citrix

ZH 思维导图可通过视觉上的自由联想，帮助您的大脑更容易掌握及记忆繁复的概念。比起一般的笔记，您需要记录下的东西更简短、需要做的更改更少，而且能记下的信息更多！

Transliteração sī wéi dǎo tú kě tōng guò shì jué shàng de zì yóu lián xiǎng， bāng zhù nín de dà nǎo gèng róng yì zhǎng wò jí jì yì fán fù de gài niàn。bǐ qǐ yī bān de bǐ jì， nín xū yào jì lù xià de dōng xī gèng jiǎn duǎn、 xū yào zuò de gèng gǎi gèng shǎo， ér qiě néng jì xià de xìn xī gèng duō！

ZH 通过数字化100％加入贸易伙伴社区，以更高的自动化程度，更少的人工处理和更少的错误来优化运营并提高客户满意度。

Transliteração tōng guò shù zì huà100％jiā rù mào yì huǒ bàn shè qū， yǐ gèng gāo de zì dòng huà chéng dù， gèng shǎo de rén gōng chù lǐ hé gèng shǎo de cuò wù lái yōu huà yùn yíng bìng tí gāo kè hù mǎn yì dù。

ZH 巴士是所有机动车交通工具里碳排放最少的。从 Toronto 到 蒙特利尔 的巴士二氧化碳排放量只是火车的一半，比汽车和飞机也少得多。

Transliteração bā shì shì suǒ yǒu jī dòng chē jiāo tōng gōng jù lǐ tàn pái fàng zuì shǎo de。cóng Toronto dào méng tè lì ěr de bā shì èr yǎng huà tàn pái fàng liàng zhǐ shì huǒ chē de yī bàn， bǐ qì chē hé fēi jī yě shǎo dé duō。

• Toronto 到 蒙特利尔

ZH 巴士是所有机动车交通工具里碳排放最少的。从 蒙特利尔 到 舍布魯克 的巴士二氧化碳排放量只是火车的一半，比汽车和飞机也少得多。

Transliteração bā shì shì suǒ yǒu jī dòng chē jiāo tōng gōng jù lǐ tàn pái fàng zuì shǎo de。cóng méng tè lì ěr dào shě bù lǔ kè de bā shì èr yǎng huà tàn pái fàng liàng zhǐ shì huǒ chē de yī bàn， bǐ qì chē hé fēi jī yě shǎo dé duō。

• 蒙特利尔 到 舍布魯克

ZH 巴士是所有机动车交通工具里碳排放最少的。从 Toronto 到 大薩德伯里 的巴士二氧化碳排放量只是火车的一半，比汽车和飞机也少得多。

Transliteração bā shì shì suǒ yǒu jī dòng chē jiāo tōng gōng jù lǐ tàn pái fàng zuì shǎo de。cóng Toronto dào dà sà dé bó lǐ de bā shì èr yǎng huà tàn pái fàng liàng zhǐ shì huǒ chē de yī bàn， bǐ qì chē hé fēi jī yě shǎo dé duō。

• Toronto 到 大薩德伯里

ZH 巴士是所有机动车交通工具里碳排放最少的。从 Edmonton 到 萨斯卡通 的巴士二氧化碳排放量只是火车的一半，比汽车和飞机也少得多。

Transliteração bā shì shì suǒ yǒu jī dòng chē jiāo tōng gōng jù lǐ tàn pái fàng zuì shǎo de。cóng Edmonton dào sà sī kǎ tōng de bā shì èr yǎng huà tàn pái fàng liàng zhǐ shì huǒ chē de yī bàn， bǐ qì chē hé fēi jī yě shǎo dé duō。

• Edmonton 到 萨斯卡通

ZH 巴士是所有机动车交通工具里碳排放最少的。从 Toronto 到 巴里 的巴士二氧化碳排放量只是火车的一半，比汽车和飞机也少得多。

Transliteração bā shì shì suǒ yǒu jī dòng chē jiāo tōng gōng jù lǐ tàn pái fàng zuì shǎo de。cóng Toronto dào bā lǐ de bā shì èr yǎng huà tàn pái fàng liàng zhǐ shì huǒ chē de yī bàn， bǐ qì chē hé fēi jī yě shǎo dé duō。

• Toronto 到 巴里

ZH 巴士是所有机动车交通工具里碳排放最少的。从 Quebec City 到 薩格奈 的巴士二氧化碳排放量只是火车的一半，比汽车和飞机也少得多。

Transliteração bā shì shì suǒ yǒu jī dòng chē jiāo tōng gōng jù lǐ tàn pái fàng zuì shǎo de。cóng Quebec City dào sà gé nài de bā shì èr yǎng huà tàn pái fàng liàng zhǐ shì huǒ chē de yī bàn， bǐ qì chē hé fēi jī yě shǎo dé duō。

• Quebec City 到

ZH 巴士是所有机动车交通工具里碳排放最少的。从 萨斯卡通 到 里贾纳 的巴士二氧化碳排放量只是火车的一半，比汽车和飞机也少得多。

Transliteração bā shì shì suǒ yǒu jī dòng chē jiāo tōng gōng jù lǐ tàn pái fàng zuì shǎo de。cóng sà sī kǎ tōng dào lǐ jiǎ nà de bā shì èr yǎng huà tàn pái fàng liàng zhǐ shì huǒ chē de yī bàn， bǐ qì chē hé fēi jī yě shǎo dé duō。

• 萨斯卡通 到 里贾纳

ZH 巴士是所有机动车交通工具里碳排放最少的。从 Calgary 到 红鹿市 的巴士二氧化碳排放量只是火车的一半，比汽车和飞机也少得多。

Transliteração bā shì shì suǒ yǒu jī dòng chē jiāo tōng gōng jù lǐ tàn pái fàng zuì shǎo de。cóng Calgary dào hóng lù shì de bā shì èr yǎng huà tàn pái fàng liàng zhǐ shì huǒ chē de yī bàn， bǐ qì chē hé fēi jī yě shǎo dé duō。

• Calgary 到 红鹿市

ZH 借助 Git 和 Bitbucket，我们的代码审查工作效率提升到原来的 3 倍之多，并最终帮助我们减少了缺陷和支持请求数量，并开发出更好的软件。

Transliteração jiè zhù Git hé Bitbucket， wǒ men de dài mǎ shěn chá gōng zuò xiào lǜ tí shēng dào yuán lái de 3 bèi zhī duō， bìng zuì zhōng bāng zhù wǒ men jiǎn shǎo le quē xiàn hé zhī chí qǐng qiú shù liàng， bìng kāi fā chū gèng hǎo de ruǎn jiàn。

ZH 更少的旅行意味著您可以更快地完成任務。儘早完成任務意味著您將減少工作量。在繁忙的季節裡，給會計師帶來的好處沒有比減少他們的工作時間更大的好處。

Transliteração gèng shǎo de lǚ xíng yì wèi zhe nín kě yǐ gèng kuài de wán chéng rèn wù。jǐn zǎo wán chéng rèn wù yì wèi zhe nín jiāng jiǎn shǎo gōng zuò liàng。zài fán máng de jì jié lǐ， gěi huì jì shī dài lái de hǎo chù méi yǒu bǐ jiǎn shǎo tā men de gōng zuò shí jiān gèng dà de hǎo chù。

ZH 思维导图可通过视觉上的自由联想，帮助您的大脑更容易掌握及记忆繁复的概念。比起一般的笔记，您需要记录下的东西更简短、需要做的更改更少，而且能记下的信息更多！

Transliteração sī wéi dǎo tú kě tōng guò shì jué shàng de zì yóu lián xiǎng， bāng zhù nín de dà nǎo gèng róng yì zhǎng wò jí jì yì fán fù de gài niàn。bǐ qǐ yī bān de bǐ jì， nín xū yào jì lù xià de dōng xī gèng jiǎn duǎn、 xū yào zuò de gèng gǎi gèng shǎo， ér qiě néng jì xià de xìn xī gèng duō！

ZH 借助 Git 和 Bitbucket，我们的代码审查工作效率提升到原来的 3 倍之多，并最终帮助我们减少了缺陷和支持请求数量，并开发出更好的软件。

Transliteração jiè zhù Git hé Bitbucket， wǒ men de dài mǎ shěn chá gōng zuò xiào lǜ tí shēng dào yuán lái de 3 bèi zhī duō， bìng zuì zhōng bāng zhù wǒ men jiǎn shǎo le quē xiàn hé zhī chí qǐng qiú shù liàng， bìng kāi fā chū gèng hǎo de ruǎn jiàn。

ZH 需要的建筑材料更少，同时提供行业领先的PUE，因此对环境的影响更小

Transliteração xū yào de jiàn zhù cái liào gèng shǎo， tóng shí tí gōng xíng yè lǐng xiān dePUE， yīn cǐ duì huán jìng de yǐng xiǎng gèng xiǎo

ZH 透過減少去客戶的旅行並減少購買軟體授權來節省資金

Transliteração tòu guò jiǎn shǎo qù kè hù de lǚ xíng bìng jiǎn shǎo gòu mǎi ruǎn tǐ shòu quán lái jié shěng zī jīn

• 透過減少去客戶的旅行並減少購買軟體授權來節省資金

ZH 有两个选项: Lite 计划, 每位用户的成本更低，功能更少；或为每位用户增加额外功能的专业计划.

Transliteração yǒu liǎng gè xuǎn xiàng: Lite jì huà, měi wèi yòng hù de chéng běn gèng dī， gōng néng gèng shǎo； huò wèi měi wèi yòng hù zēng jiā é wài gōng néng de zhuān yè jì huà.

• 有两个选项
• Lite 计划

ZH 战略、流程、技术、智能 – 我们助您梦想成真

Transliteração zhàn lüè、 liú chéng、 jì shù、 zhì néng – wǒ men zhù nín mèng xiǎng chéng zhēn

• 我们助您梦想成真

ZH Bamboo 的定价层次基于“远端代理”，而不是用户席位。代理越多，可并发运行的进程（同一构建或不同构建中的步骤）越多。

Transliteração Bamboo de dìng jià céng cì jī yú “yuǎn duān dài lǐ”， ér bù shì yòng hù xí wèi。dài lǐ yuè duō， kě bìng fā yùn xíng de jìn chéng （tóng yī gòu jiàn huò bù tóng gòu jiàn zhōng de bù zhòu） yuè duō。

• Bamboo 的定价层次基于

ZH “请求数”反映 Atlassian 收到索取用户数据或要求暂停帐户的法律手续的次数。

Transliteração “qǐng qiú shù” fǎn yìng Atlassian shōu dào suǒ qǔ yòng hù shù jù huò yào qiú zàn tíng zhàng hù de fǎ lǜ shǒu xù de cì shù。

• Atlassian

ZH Sitecore Corporation A/S 的商标和徽标。

Transliteração Sitecore Corporation A/S de shāng biāo hé huī biāo。

• Sitecore Corporation A

ZH 攻克全球市场正变成一场日益复杂的战役：在生命科学行业数字化转型浪潮之下，流程全球化、统一品质与卓越运营以及更短的上市时间成为决胜的关键因素。

Transliteração gōng kè quán qiú shì chǎng zhèng biàn chéng yī chǎng rì yì fù zá de zhàn yì： zài shēng mìng kē xué xíng yè shù zì huà zhuǎn xíng làng cháo zhī xià， liú chéng quán qiú huà、 tǒng yī pǐn zhì yǔ zhuō yuè yùn yíng yǐ jí gèng duǎn de shàng shì shí jiān chéng wèi jué shèng de guān jiàn yīn sù。

ZH 无论是内容战略、流程、技术还是服务， 我们都能一一实现。 

Transliteração wú lùn shì nèi róng zhàn lüè、 liú chéng、 jì shù hái shì fú wù， wǒ men dōu néng yī yī shí xiàn。 

ZH 查阅我们的在线研讨会，了解简化流程，让每位员工做好成功准备以及提高整个组织绩效的可行性方法。

Transliteração chá yuè wǒ men de zài xiàn yán tǎo huì， le jiě jiǎn huà liú chéng， ràng měi wèi yuán gōng zuò hǎo chéng gōng zhǔn bèi yǐ jí tí gāo zhěng gè zǔ zhī jī xiào de kě xíng xìng fāng fǎ。

ZH 精简 DevOps 流程有助于以更快的速度提供更卓越的服务（比如更快地配送比萨）。

Transliteração jīng jiǎn DevOps liú chéng yǒu zhù yú yǐ gèng kuài de sù dù tí gōng gèng zhuō yuè de fú wù （bǐ rú gèng kuài de pèi sòng bǐ sà）。

• 精简 DevOps

ZH 在 E7 和 Atlassian 的帮助下，该公司现已迁移到 Atlassian 云，并针对下一世纪的业务流程进行了现代化改造。

Transliteração zài E7 hé Atlassian de bāng zhù xià， gāi gōng sī xiàn yǐ qiān yí dào Atlassian yún， bìng zhēn duì xià yī shì jì de yè wù liú chéng jìn xíng le xiàn dài huà gǎi zào。

• Atlassian

ZH 无论是内容战略、流程、技术还是服务， 我们都能一一实现。

Transliteração wú lùn shì nèi róng zhàn lüè、 liú chéng、 jì shù hái shì fú wù， wǒ men dōu néng yī yī shí xiàn。

ZH 将人员、技术、信息和流程密切联系在一起，在贵公司整个组织中实现焕然一新的成效

Transliteração jiāng rén yuán、 jì shù、 xìn xī hé liú chéng mì qiè lián xì zài yī qǐ， zài guì gōng sī zhěng gè zǔ zhī zhōng shí xiàn huàn rán yī xīn de chéng xiào

ZH 使用单一平台，消除信息过载并实现流程自动化

Transliteração shǐ yòng dān yī píng tái， xiāo chú xìn xī guò zài bìng shí xiàn liú chéng zì dòng huà

ZH 了解如何根据客户需求重新设计并调整贵公司的系统和流程。单一平台，完全基于低代码配置。

Transliteração le jiě rú hé gēn jù kè hù xū qiú zhòng xīn shè jì bìng diào zhěng guì gōng sī de xì tǒng hé liú chéng。dān yī píng tái， wán quán jī yú dī dài mǎ pèi zhì。

ZH 从纸质化流程到 100％ 数字化案例解决方案的历程

Transliteração cóng zhǐ zhì huà liú chéng dào 100％ shù zì huà àn lì jiě jué fāng àn de lì chéng

• 从纸质化流程到 数字化案例解决方案的历程

ZH 确保将所有传入和发出的通信即时交付至预期的接收者（流程或系统），加快客户响应速度。

Transliteração què bǎo jiāng suǒ yǒu chuán rù hé fā chū de tōng xìn jí shí jiāo fù zhì yù qī de jiē shōu zhě （liú chéng huò xì tǒng）， jiā kuài kè hù xiǎng yīng sù dù。

ZH 根据不同具体情况调整流程，同时满足服务质量水平协议和一致性。

Transliteração gēn jù bù tóng jù tǐ qíng kuàng diào zhěng liú chéng， tóng shí mǎn zú fú wù zhì liàng shuǐ píng xié yì hé yī zhì xìng。

ZH 关于文档架构和流程定义的咨询建议  

Transliteração guān yú wén dàng jià gòu hé liú chéng dìng yì de zī xún jiàn yì  

• 关于文档架构和流程定义的咨询建议

ZH 在合作伙伴 RE'FLEKT 获奖技术的支持下，Amplexor 充分运用内容、技术和流程，提供可扩展的增强现实解决方案，专门针对与众不同的企业目标而量身定制。 

Transliteração zài hé zuò huǒ bàn RE'FLEKT huò jiǎng jì shù de zhī chí xià，Amplexor chōng fēn yùn yòng nèi róng、 jì shù hé liú chéng， tí gōng kě kuò zhǎn de zēng qiáng xiàn shí jiě jué fāng àn， zhuān mén zhēn duì yǔ zhòng bù tóng de qǐ yè mù biāo ér liàng shēn dìng zhì。 

• 在合作伙伴 RE'FLEKT

ZH 我们充分运用内容、技术和流程，确保专门针对具体企业目标而量身定制可扩展的增强现实解决方案。

Transliteração wǒ men chōng fēn yùn yòng nèi róng、 jì shù hé liú chéng， què bǎo zhuān mén zhēn duì jù tǐ qǐ yè mù biāo ér liàng shēn dìng zhì kě kuò zhǎn de zēng qiáng xiàn shí jiě jué fāng àn。

ZH 我们致力于优化内容相关程序和工作流程，确保安全性、合规性和服务卓越性，力保成效显著的航空航天文档管理和精准达意的航空航天翻译。 

Transliteração wǒ men zhì lì yú yōu huà nèi róng xiāng guān chéng xù hé gōng zuò liú chéng， què bǎo ān quán xìng、 hé guī xìng hé fú wù zhuō yuè xìng， lì bǎo chéng xiào xiǎn zhe de háng kōng háng tiān wén dàng guǎn lǐ hé jīng zhǔn dá yì de háng kōng háng tiān fān yì。 

ZH Amplexor 擅长设计和交付能与当前所有流程、行业标准和飞机定制成果理想集成的内容解决方案。

Transliteração Amplexor shàn zhǎng shè jì hé jiāo fù néng yǔ dāng qián suǒ yǒu liú chéng、 xíng yè biāo zhǔn hé fēi jī dìng zhì chéng guǒ lǐ xiǎng jí chéng de nèi róng jiě jué fāng àn。

• Amplexor

ZH 想知道 OpenText AppWorks 如何让您围绕客户需求重新设计以及调整系统和流程吗？

Transliteração xiǎng zhī dào OpenText AppWorks rú hé ràng nín wéi rào kè hù xū qiú zhòng xīn shè jì yǐ jí diào zhěng xì tǒng hé liú chéng ma？

• 想知道 OpenText AppWorks

ZH 了解稳健的质量文档管理系统流程如何确保快速通过监管或获得批准

Transliteração le jiě wěn jiàn de zhì liàng wén dàng guǎn lǐ xì tǒng liú chéng rú hé què bǎo kuài sù tōng guò jiān guǎn huò huò dé pī zhǔn

• 了解稳健的质量文档管理系统流程如何确保快速通过监管或获得批准

ZH 预设企业文档模板，在本地和通用流程（包括指南、流程说明和程序）中保持一致性。  

Transliteração yù shè qǐ yè wén dàng mó bǎn， zài běn de hé tōng yòng liú chéng （bāo kuò zhǐ nán、 liú chéng shuō míng hé chéng xù） zhōng bǎo chí yī zhì xìng。  

ZH 实现流程标准化，监督标签变更及其具体实施 

Transliteração shí xiàn liú chéng biāo zhǔn huà， jiān dū biāo qiān biàn gèng jí qí jù tǐ shí shī 

ZH Nintex 工作流程自动化工具易于使用，可以简化贵公司的日常流程，并密切联系每一员工、部门和系统。

Transliteração Nintex gōng zuò liú chéng zì dòng huà gōng jù yì yú shǐ yòng， kě yǐ jiǎn huà guì gōng sī de rì cháng liú chéng， bìng mì qiè lián xì měi yī yuán gōng、 bù mén hé xì tǒng。

• Nintex

ZH 从纸质化流程到 100％ 数字化案例解决方案

Transliteração cóng zhǐ zhì huà liú chéng dào 100％ shù zì huà àn lì jiě jué fāng àn

• 从纸质化流程到 数字化案例解决方案

ZH 智能工作流程自动化工具易于使用，可帮助您推进日常性或关键性业务流程、推动内容协作、启动审批流程、计划安排任务等等。

Transliteração zhì néng gōng zuò liú chéng zì dòng huà gōng jù yì yú shǐ yòng， kě bāng zhù nín tuī jìn rì cháng xìng huò guān jiàn xìng yè wù liú chéng、 tuī dòng nèi róng xié zuò、 qǐ dòng shěn pī liú chéng、 jì huà ān pái rèn wù děng děng。