NL Maakt gebruik van standaard en uitgebreide validaties om gegevensformaten en inhoud voor GTIN's, datums, branchecodelijsten, land van herkomst en minimale bestelhoeveelheid te controleren.
Traduzir "land van herkomst" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "land van herkomst" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de land van herkomst
holandês
chinês
ZH 利用标准验证和扩展验证来控制GTIN，日期，行业代码列表，原产国和最小订购量的数据格式和内容。
Transliteração lì yòng biāo zhǔn yàn zhèng hé kuò zhǎn yàn zhèng lái kòng zhìGTIN， rì qī， xíng yè dài mǎ liè biǎo， yuán chǎn guó hé zuì xiǎo dìng gòu liàng de shù jù gé shì hé nèi róng。
NL Bezoekers uit de EU kunnen in Duitsland rijden met het rijbewijs van hun land van herkomst, zonder dat een IDP nodig is.
ZH 来自欧盟的游客可以凭本国驾照在德国开车，无需 IDP。
Transliteração lái zì ōu méng de yóu kè kě yǐ píng běn guó jià zhào zài dé guó kāi chē， wú xū IDP。
NL Bezoekers uit de EU kunnen in Georgië rijden met het rijbewijs van hun land van herkomst, zonder dat een IDP nodig is.
ZH 来自欧盟的游客可以凭本国驾照在格鲁吉亚开车，无需 IDP。
Transliteração lái zì ōu méng de yóu kè kě yǐ píng běn guó jià zhào zài gé lǔ jí yà kāi chē， wú xū IDP。
NL Bezoekers uit de EU kunnen in Rusland rijden met het rijbewijs van hun land van herkomst, zonder dat een IDP nodig is.
ZH 来自欧盟的游客可以凭本国驾照在俄罗斯开车，无需 IDP。
Transliteração lái zì ōu méng de yóu kè kě yǐ píng běn guó jià zhào zài é luō sī kāi chē， wú xū IDP。
NL Bezoekers uit de EU kunnen in Servië rijden met het rijbewijs van hun land van herkomst, zonder dat een IDP nodig is.
ZH 来自欧盟的游客可以凭本国驾照在塞尔维亚开车，无需 IDP。
Transliteração lái zì ōu méng de yóu kè kě yǐ píng běn guó jià zhào zài sāi ěr wéi yà kāi chē， wú xū IDP。
NL Bezoekers uit de EU kunnen in het VK rijden met het rijbewijs van hun land van herkomst, zonder dat een IDP nodig is.
ZH 来自欧盟的游客可以凭本国驾照在英国开车，无需 IDP。
Transliteração lái zì ōu méng de yóu kè kě yǐ píng běn guó jià zhào zài yīng guó kāi chē， wú xū IDP。
NL Maakt gebruik van standaard en uitgebreide validaties om gegevensformaten en inhoud voor GTIN's, datums, branchecodelijsten, land van herkomst en minimale bestelhoeveelheid te controleren.
ZH 利用标准验证和扩展验证来控制GTIN，日期，行业代码列表，原产国和最小订购量的数据格式和内容。
Transliteração lì yòng biāo zhǔn yàn zhèng hé kuò zhǎn yàn zhèng lái kòng zhìGTIN， rì qī， xíng yè dài mǎ liè biǎo， yuán chǎn guó hé zuì xiǎo dìng gòu liàng de shù jù gé shì hé nèi róng。
NL * Prijs incl. 21% BTW, Land van herkomst: Spanje.
ZH * 价格 包含 21% 增值税, 国家: 西班牙.
Transliteração * jià gé bāo hán 21% zēng zhí shuì, guó jiā: xī bān yá.
NL * Prijs incl. 21% BTW, Land van herkomst: Spanje.
ZH * 价格 包含 21% 增值税, 国家: 西班牙.
Transliteração * jià gé bāo hán 21% zēng zhí shuì, guó jiā: xī bān yá.
NL * Prijs excl. BTW($ 1,05 = ? 1,00), Land van herkomst: Buiten de EU.
ZH * 价格 不含增值税($ 1.05 = ? 1.00), 国家: 欧盟外.
Transliteração * jià gé bù hán zēng zhí shuì ($ 1.05 = ? 1.00), guó jiā: ōu méng wài.
NL Voor meer informatie over cookies kunt u terecht op de desbetreffende website die hieronder naast uw land van herkomst wordt vermeld:
ZH 要了解更多关于cookies的信息，请访问以下您所在国家旁边的相关网站。
Transliteração yào le jiě gèng duō guān yúcookies de xìn xī， qǐng fǎng wèn yǐ xià nín suǒ zài guó jiā páng biān de xiāng guān wǎng zhàn。
NL Meer informatie over de herkomst van een apparaat, van de fabrikant, de locatie van het SIM-probleem of zelfs een witte lijst en vergrendeling
ZH 从制造商，SIM发行位置，甚至白名单和锁定中了解有关设备来源的更多信息
Transliteração cóng zhì zào shāng，SIM fā xíng wèi zhì， shén zhì bái míng dān hé suǒ dìng zhōng le jiě yǒu guān shè bèi lái yuán de gèng duō xìn xī
NL Vult EDI-gerelateerde verzendinformatie aan met kaartgebaseerde informatie via een Google Maps-integratie om zendingen te volgen van het punt van herkomst tot het punt van levering.
ZH 通过Google Maps集成，用基于地图的信息对EDI相关的货运信息进行补充，以跟踪从起点到交货点的货运。
Transliteração tōng guòGoogle Maps jí chéng， yòng jī yú de tú de xìn xī duìEDI xiāng guān de huò yùn xìn xī jìn xíng bǔ chōng， yǐ gēn zōng cóng qǐ diǎn dào jiāo huò diǎn de huò yùn。
| holandês | chinês |
|---|---|
NL Meer informatie over de herkomst van een apparaat, van de fabrikant, de locatie van het SIM-probleem of zelfs een witte lijst en vergrendeling
ZH 从制造商，SIM发行位置，甚至白名单和锁定中了解有关设备来源的更多信息
Transliteração cóng zhì zào shāng，SIM fā xíng wèi zhì， shén zhì bái míng dān hé suǒ dìng zhōng le jiě yǒu guān shè bèi lái yuán de gèng duō xìn xī
NL Ter ere van de Franse herkomst van het Sofitel nodigt het Sabrage gasten uit om kennis te maken met de oude kunst van 'sabrage'. Een chique bar die de beste champagnes, exclusieve cocktails, lokale en internationale wijnen en bieren serveert.
ZH 以非正式的形式为索菲特酒店的纯正法国血统干杯，Sabrage 诚邀客人重温"sabrage"艺术。这是一家格调高雅的酒吧，供应顶级香槟、特色鸡尾酒、当地和国际葡萄酒和啤酒。
Transliteração yǐ fēi zhèng shì de xíng shì wèi suǒ fēi tè jiǔ diàn de chún zhèng fǎ guó xuè tǒng gàn bēi，Sabrage chéng yāo kè rén zhòng wēn"sabrage"yì shù。zhè shì yī jiā gé diào gāo yǎ de jiǔ ba， gōng yīng dǐng jí xiāng bīn、 tè sè jī wěi jiǔ、 dāng de hé guó jì pú táo jiǔ hé pí jiǔ。
NL Identiteit en herkomst voor NFT's
ZH 以 NFT 記載創作者身分和作品出處
Transliteração yǐ NFT jì zài chuàng zuò zhě shēn fēn hé zuò pǐn chū chù
NL SIM-land. Hier is de provider van de SIM geregistreerd. Over het algemeen is het land waarin uw mobiele provider is gevestigd. Vaak zijn deze bedrijven multinationaal.
ZH SIM国家。这是SIM的提供商注册的地方。通常，您的移动服务提供商所在的国家/地区。通常这些公司都是跨国公司。
Transliteração SIM guó jiā。zhè shìSIM de tí gōng shāng zhù cè de de fāng。tōng cháng， nín de yí dòng fú wù tí gōng shāng suǒ zài de guó jiā/de qū。tōng cháng zhè xiē gōng sī dōu shì kuà guó gōng sī。
NL Control Union Certifications heeft vestigingen over de hele wereld en weet dan ook precies welke administratieve eisen er gelden voor de productie of verwerking in uw land en in het land van uw toeleveranciers.
ZH 借助遍布世界各地的办事处，Control Union Certifications 熟悉在您和您供应商所在国家/地区对产品生产和/或加工过程的特定管理性要求。
Transliteração jiè zhù biàn bù shì jiè gè de de bàn shì chù，Control Union Certifications shú xī zài nín hé nín gōng yīng shāng suǒ zài guó jiā/de qū duì chǎn pǐn shēng chǎn hé/huò jiā gōng guò chéng de tè dìng guǎn lǐ xìng yào qiú。
NL Control Union Certifications heeft vestigingen over de hele wereld en weet dan ook precies welke administratieve eisen er gelden voor de productie of verwerking in uw land en in het land van uw toeleveranciers.
ZH 借助遍布世界各地的办事处，Control Union Certifications 熟悉在您和您供应商所在国家/地区对产品生产和/或加工过程的特定管理性要求。
Transliteração jiè zhù biàn bù shì jiè gè de de bàn shì chù，Control Union Certifications shú xī zài nín hé nín gōng yīng shāng suǒ zài guó jiā/de qū duì chǎn pǐn shēng chǎn hé/huò jiā gōng guò chéng de tè dìng guǎn lǐ xìng yào qiú。
NL SIM-land. Hier is de provider van de SIM geregistreerd. Over het algemeen is het land waarin uw mobiele provider is gevestigd. Vaak zijn deze bedrijven multinationaal.
ZH SIM国家。这是SIM的提供商注册的地方。通常，您的移动服务提供商所在的国家/地区。通常这些公司都是跨国公司。
Transliteração SIM guó jiā。zhè shìSIM de tí gōng shāng zhù cè de de fāng。tōng cháng， nín de yí dòng fú wù tí gōng shāng suǒ zài de guó jiā/de qū。tōng cháng zhè xiē gōng sī dōu shì kuà guó gōng sī。
NL Bepaal eerst een land waar de website of content die u wilt zien beschikbaar is. Kies dan het land uit de lijst met locaties en maak verbinding. Nu kunt u altijd en overal van uw favoriete content genieten.
ZH 首先，确定要浏览的网站或内容可访问的国家/地区。然后从位置列表中选择国家/地区，然后连接。 现在，您可以随时随地享受您最喜爱的内容了。
Transliteração shǒu xiān， què dìng yào liú lǎn de wǎng zhàn huò nèi róng kě fǎng wèn de guó jiā/de qū。rán hòu cóng wèi zhì liè biǎo zhōng xuǎn zé guó jiā/de qū， rán hòu lián jiē。 xiàn zài， nín kě yǐ suí shí suí de xiǎng shòu nín zuì xǐ ài de nèi róng le。
NL Voor een lijst van documenttypen voor particulieren per land ga je naar: Aanvaardbare verificatiedocumenten per land.
ZH 有关每个国家/地区的个人文件类型列表，请参阅：各个国家/地区可接受的验证文件。
Transliteração yǒu guān měi gè guó jiā/de qū de gè rén wén jiàn lèi xíng liè biǎo， qǐng cān yuè： gè gè guó jiā/de qū kě jiē shòu de yàn zhèng wén jiàn。
NL Accommodaties en wat redelijk is om aan te vragen, verschillen per land, dus als u een testaccommodatie voor uw examen wilt aanvragen, belt u het telefoonnummer van het land of de regio waar u woont, volgens de onderstaande lijst.
ZH 住宿和合理的要求因国家/地区而异，因此要为考试申请考试住宿，请按照以下列表致电您所居住的国家或地区的电话号码。
Transliteração zhù sù hé hé lǐ de yào qiú yīn guó jiā/de qū ér yì， yīn cǐ yào wèi kǎo shì shēn qǐng kǎo shì zhù sù， qǐng àn zhào yǐ xià liè biǎo zhì diàn nín suǒ jū zhù de guó jiā huò de qū de diàn huà hào mǎ。
NL Wat als mijn land geen Green Fins-land is?
ZH 如果我的國家沒有 Green Fins ，該怎麼辦？
Transliteração rú guǒ wǒ de guó jiā méi yǒu Green Fins ， gāi zěn me bàn？
NL Ik ben een reseller in een belastbaar land, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbaar land. Moet ik belasting betalen?
ZH 我是应纳税国家/地区的经销商，但我的客户不在应纳税国家/地区。我是否需缴纳税费？
Transliteração wǒ shì yīng nà shuì guó jiā/de qū de jīng xiāo shāng， dàn wǒ de kè hù bù zài yīng nà shuì guó jiā/de qū。wǒ shì fǒu xū jiǎo nà shuì fèi？
NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.
ZH 更好地了解竞争对手的网站结构，并查看他们网站的哪些部分吸引了每个国家/地区的最多搜索流量。您可以在下面看到，估计我们全球自然流量的42％进入了我们的博客。
Transliteração gèng hǎo de le jiě jìng zhēng duì shǒu de wǎng zhàn jié gòu， bìng chá kàn tā men wǎng zhàn de nǎ xiē bù fēn xī yǐn le měi gè guó jiā/de qū de zuì duō sōu suǒ liú liàng。nín kě yǐ zài xià miàn kàn dào， gū jì wǒ men quán qiú zì rán liú liàng de42％jìn rù le wǒ men de bó kè。
NL Zwitserland wordt beschouwd als de watertoren van Europa. Dat is niet verwonderlijk als je bedenkt dat enkele van de langste rivieren van het continent hier ontspringen. Ontdek de mooiste meren, rivieren, beekjes, watervallen en kloven van ons land.
ZH 瑞士是歐洲的水塔。歐洲最大的河流均發源於瑞士。湖泊、河流、小溪、瀑布：無論在水中還是水上，都盡享無限歡樂。
Transliteração ruì shì shì ōu zhōu de shuǐ tǎ。ōu zhōu zuì dà de hé liú jūn fā yuán yú ruì shì。hú pō、 hé liú、 xiǎo xī、 pù bù： wú lùn zài shuǐ zhōng hái shì shuǐ shàng， dōu jǐn xiǎng wú xiàn huān lè。
NL UNESCO-werelderfgoed locaties getuigen van de geschiedenis van de aarde en de mensheid. Ze vertellen over de oorsprong van het land, maken deel uit van de Zwitserse identiteit en staan voor authenticiteit, kwaliteit en diversiteit over generaties.
ZH 聯合國教科文組織世界遺産地是地球和人類歷史見證。 他們講述了這個國家形成的故事，是瑞士人身份象徵的一部分。 這些地方中，每一處都代表著不同年代的真實性，特別性和多樣性。
Transliteração lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī shì jiè yí chǎn de shì de qiú hé rén lèi lì shǐ jiàn zhèng。 tā men jiǎng shù le zhè gè guó jiā xíng chéng de gù shì， shì ruì shì rén shēn fèn xiàng zhēng de yī bù fēn。 zhè xiē de fāng zhōng， měi yī chù dōu dài biǎo zhe bù tóng nián dài de zhēn shí xìng， tè bié xìng hé duō yàng xìng。
NL Boston wordt beoordeeld als nr. 1 van het land door de bereidheid de groei en creativiteit van ondernemers te bevorderen. De stad is de thuisbasis van enkele van de bekendste financiële dienstverleners en bedrijven in de gezondheidszorg.
ZH 波士顿在促进企业增长和创造力的就绪程度方面位居全美第1位，坐拥一些最具辨识度的金融服务和医疗保健公司。
Transliteração bō shì dùn zài cù jìn qǐ yè zēng zhǎng hé chuàng zào lì de jiù xù chéng dù fāng miàn wèi jū quán měi dì1wèi， zuò yōng yī xiē zuì jù biàn shì dù de jīn róng fú wù hé yī liáo bǎo jiàn gōng sī。
NL Boston wordt beoordeeld als nr. 1 van het land door de bereidheid de groei en creativiteit van ondernemers te bevorderen. De stad is de thuisbasis van enkele van de bekendste financiële dienstverleners en bedrijven in de gezondheidszorg.
ZH 波士顿在促进企业增长和创造力的就绪程度方面位居全美第1位，坐拥一些最具辨识度的金融服务和医疗保健公司。
Transliteração bō shì dùn zài cù jìn qǐ yè zēng zhǎng hé chuàng zào lì de jiù xù chéng dù fāng miàn wèi jū quán měi dì1wèi， zuò yōng yī xiē zuì jù biàn shì dù de jīn róng fú wù hé yī liáo bǎo jiàn gōng sī。
NL Boston wordt beoordeeld als nr. 1 van het land door de bereidheid de groei en creativiteit van ondernemers te bevorderen. De stad is de thuisbasis van enkele van de bekendste financiële dienstverleners en bedrijven in de gezondheidszorg.
ZH 波士顿在促进企业增长和创造力的就绪程度方面位居全美第1位，坐拥一些最具辨识度的金融服务和医疗保健公司。
Transliteração bō shì dùn zài cù jìn qǐ yè zēng zhǎng hé chuàng zào lì de jiù xù chéng dù fāng miàn wèi jū quán měi dì1wèi， zuò yōng yī xiē zuì jù biàn shì dù de jīn róng fú wù hé yī liáo bǎo jiàn gōng sī。
NL Boston wordt beoordeeld als nr. 1 van het land door de bereidheid de groei en creativiteit van ondernemers te bevorderen. De stad is de thuisbasis van enkele van de bekendste financiële dienstverleners en bedrijven in de gezondheidszorg.
ZH 波士顿在促进企业增长和创造力的就绪程度方面位居全美第1位，坐拥一些最具辨识度的金融服务和医疗保健公司。
Transliteração bō shì dùn zài cù jìn qǐ yè zēng zhǎng hé chuàng zào lì de jiù xù chéng dù fāng miàn wèi jū quán měi dì1wèi， zuò yōng yī xiē zuì jù biàn shì dù de jīn róng fú wù hé yī liáo bǎo jiàn gōng sī。
NL Zwitserland wordt beschouwd als de watertoren van Europa. Dat is niet verwonderlijk als je bedenkt dat enkele van de langste rivieren van het continent hier ontspringen. Ontdek de mooiste meren, rivieren, beekjes, watervallen en kloven van ons land.
ZH 瑞士是歐洲的水塔。歐洲最大的河流均發源於瑞士。湖泊、河流、小溪、瀑布：無論在水中還是水上，都盡享無限歡樂。
Transliteração ruì shì shì ōu zhōu de shuǐ tǎ。ōu zhōu zuì dà de hé liú jūn fā yuán yú ruì shì。hú pō、 hé liú、 xiǎo xī、 pù bù： wú lùn zài shuǐ zhōng hái shì shuǐ shàng， dōu jǐn xiǎng wú xiàn huān lè。
NL UNESCO-werelderfgoed locaties getuigen van de geschiedenis van de aarde en de mensheid. Ze vertellen over de oorsprong van het land, maken deel uit van de Zwitserse identiteit en staan voor authenticiteit, kwaliteit en diversiteit over generaties.
ZH 聯合國教科文組織世界遺産地是地球和人類歷史見證。 他們講述了這個國家形成的故事，是瑞士人身份象徵的一部分。 這些地方中，每一處都代表著不同年代的真實性，特別性和多樣性。
Transliteração lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī shì jiè yí chǎn de shì de qiú hé rén lèi lì shǐ jiàn zhèng。 tā men jiǎng shù le zhè gè guó jiā xíng chéng de gù shì， shì ruì shì rén shēn fèn xiàng zhēng de yī bù fēn。 zhè xiē de fāng zhōng， měi yī chù dōu dài biǎo zhe bù tóng nián dài de zhēn shí xìng， tè bié xìng hé duō yàng xìng。
NL Lookups : gegeven een identifier, kan de API een groot aantal gerelateerde informatie bieden, van het land van productie, via een geanonimiseerde versie van de identifier tot afbeeldingen voor het item dat wordt weergegeven.
ZH 查找 ：给定标识符，API可以提供大量相关信息，从制造国到标识符的匿名版本，再到代表物品的图像。
Transliteração chá zhǎo ： gěi dìng biāo shì fú，API kě yǐ tí gōng dà liàng xiāng guān xìn xī， cóng zhì zào guó dào biāo shì fú de nì míng bǎn běn， zài dào dài biǎo wù pǐn de tú xiàng。
| holandês | chinês |
|---|---|
| api | api |
NL Een van de vijf nationale onderzoeksbibliotheken in Engeland en een van de best toegeruste bibliotheken van het land
ZH 英国仅有的五个国家研究型图书馆之一，同时也是国内资源最丰富的图书馆之一
Transliteração yīng guó jǐn yǒu de wǔ gè guó jiā yán jiū xíng tú shū guǎn zhī yī， tóng shí yě shì guó nèi zī yuán zuì fēng fù de tú shū guǎn zhī yī
NL Levert e-facturen van de verkoper aan de koper via wettelijke middelen zoals gedefinieerd door elk land en levert aan de belastingautoriteiten van meer dan 45 landen met behulp van verplichte formaten en protocollen.
ZH 通过每个国家/地区定义的法律手段从卖方向买方提供电子发票，并使用强制格式和协议将其发送给45个以上国家/地区的税务机关。
Transliteração tōng guò měi gè guó jiā/de qū dìng yì de fǎ lǜ shǒu duàn cóng mài fāng xiàng mǎi fāng tí gōng diàn zi fā piào， bìng shǐ yòng qiáng zhì gé shì hé xié yì jiāng qí fā sòng gěi45gè yǐ shàng guó jiā/de qū de shuì wù jī guān。
NL Prijzen op foreo.com zijn inclusief btw voor alle leveringen in de VS en EU-landen. Voor zendingen naar andere landen is de klant verantwoordelijk voor de betaling van mogelijke btw, in navolging van de wetgeving van dat land.
ZH 對於美國、歐盟國家的訂單，FOREO網站上的價格均為包含增值稅和銷售稅的價格。對於配送至其他國家和地區的訂單，消費者需要根據各國內規定承擔相應的增值稅或銷售稅。
Transliteração duì yú měi guó、 ōu méng guó jiā de dìng dān，FOREO wǎng zhàn shàng de jià gé jūn wèi bāo hán zēng zhí shuì hé xiāo shòu shuì de jià gé。duì yú pèi sòng zhì qí tā guó jiā hé de qū de dìng dān， xiāo fèi zhě xū yào gēn jù gè guó nèi guī dìng chéng dān xiāng yīng de zēng zhí shuì huò xiāo shòu shuì。
NL Een broodnodige snelle controle van de geschiedenis en de beoordelingen van het autoverhuurbedrijf van Land Rover in Dubai.
ZH 急需快速查看迪拜路虎汽车租赁公司的历史和评论。
Transliteração jí xū kuài sù chá kàn dí bài lù hǔ qì chē zū lìn gōng sī de lì shǐ hé píng lùn。
NL Land in onze faciliteiten van wereldklasse in de nabijheid van een omvangrijk ecosysteem van serviceproviders overal in de campus.
ZH 进驻我们世界级的设施，整个园区内服务提供商所组成的庞大生态系统近在咫尺。
Transliteração jìn zhù wǒ men shì jiè jí de shè shī， zhěng gè yuán qū nèi fú wù tí gōng shāng suǒ zǔ chéng de páng dà shēng tài xì tǒng jìn zài zhǐ chǐ。
NL Lookups : gegeven een identifier, kan de API een groot aantal gerelateerde informatie bieden, van het land van productie, via een geanonimiseerde versie van de identifier tot afbeeldingen voor het item dat wordt weergegeven.
ZH 查找 ：给定标识符，API可以提供大量相关信息，从制造国到标识符的匿名版本，再到代表物品的图像。
Transliteração chá zhǎo ： gěi dìng biāo shì fú，API kě yǐ tí gōng dà liàng xiāng guān xìn xī， cóng zhì zào guó dào biāo shì fú de nì míng bǎn běn， zài dào dài biǎo wù pǐn de tú xiàng。
| holandês | chinês |
|---|---|
| api | api |
NL Land in onze faciliteiten van wereldklasse in de nabijheid van een omvangrijk ecosysteem van serviceproviders overal in de campus.
ZH 进驻我们世界级的设施，整个园区内服务提供商所组成的庞大生态系统近在咫尺。
Transliteração jìn zhù wǒ men shì jiè jí de shè shī， zhěng gè yuán qū nèi fú wù tí gōng shāng suǒ zǔ chéng de páng dà shēng tài xì tǒng jìn zài zhǐ chǐ。
NL Land in onze faciliteiten van wereldklasse in de nabijheid van een omvangrijk ecosysteem van serviceproviders overal in de campus.
ZH 进驻我们世界级的设施，整个园区内服务提供商所组成的庞大生态系统近在咫尺。
Transliteração jìn zhù wǒ men shì jiè jí de shè shī， zhěng gè yuán qū nèi fú wù tí gōng shāng suǒ zǔ chéng de páng dà shēng tài xì tǒng jìn zài zhǐ chǐ。
NL Land in onze faciliteiten van wereldklasse in de nabijheid van een omvangrijk ecosysteem van serviceproviders overal in de campus.
ZH 进驻我们世界级的设施，整个园区内服务提供商所组成的庞大生态系统近在咫尺。
Transliteração jìn zhù wǒ men shì jiè jí de shè shī， zhěng gè yuán qū nèi fú wù tí gōng shāng suǒ zǔ chéng de páng dà shēng tài xì tǒng jìn zài zhǐ chǐ。
NL Een van de vijf nationale onderzoeksbibliotheken in Engeland en een van de best toegeruste bibliotheken van het land
ZH 英国仅有的五个国家研究型图书馆之一，同时也是国内资源最丰富的图书馆之一
Transliteração yīng guó jǐn yǒu de wǔ gè guó jiā yán jiū xíng tú shū guǎn zhī yī， tóng shí yě shì guó nèi zī yuán zuì fēng fù de tú shū guǎn zhī yī
NL Avista Hideaway Phuket Patong, MGallery by Sofitel bevindt zich op Patong Hill, op 10 min. rijden van het beroemde uitgaansgebied. Ontdek de prachtige schatten van Phuket voor een onvergetelijk verblijf in het land van de glimlach.
ZH 美憬阁索菲特普吉岛芭东爱维斯塔度假酒店位于芭东山，距离最著名的夜生活区 10 分钟车程。探索普吉岛壮丽的宝藏，在"微笑的国度"留下一段难忘的假期。
Transliteração měi jǐng gé suǒ fēi tè pǔ jí dǎo bā dōng ài wéi sī tǎ dù jiǎ jiǔ diàn wèi yú bā dōng shān， jù lí zuì zhe míng de yè shēng huó qū 10 fēn zhōng chē chéng。tàn suǒ pǔ jí dǎo zhuàng lì de bǎo cáng， zài"wēi xiào de guó dù"liú xià yī duàn nán wàng de jiǎ qī。
NL Andere manieren om je op je website als een lokaal bedrijf te presenteren zijn de vlag en de valuta van je land op je website weer te geven. Dan begrijpen klanten dat je in hun lokale valuta factureert en dat de verzending van je producten betaalbaar is.
ZH 您也可以通过其他方式让自己的公司看起来更像本地公司，例如在您的网站上显示所在国家/地区的旗帜和货币。这样有助于客户了解您以当地货币收款，并能以合理的价格向他们运送产品。
Transliteração nín yě kě yǐ tōng guò qí tā fāng shì ràng zì jǐ de gōng sī kàn qǐ lái gèng xiàng běn de gōng sī， lì rú zài nín de wǎng zhàn shàng xiǎn shì suǒ zài guó jiā/de qū de qí zhì hé huò bì。zhè yàng yǒu zhù yú kè hù le jiě nín yǐ dāng de huò bì shōu kuǎn， bìng néng yǐ hé lǐ de jià gé xiàng tā men yùn sòng chǎn pǐn。
NL Deel het culturele erfgoed van uw land met de rest van de wereld
ZH 与世界分享您所在国家的文化遗产
Transliteração yǔ shì jiè fēn xiǎng nín suǒ zài guó jiā de wén huà yí chǎn
NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.
ZH 感謝白雪覆蓋的山峰，令瑞士成爲世界上最受歡迎的旅遊目的地之一。直到今天，這裏的高山仍然吸引著衆多滑雪者、單板客、雪橇愛好者及其他冬季運動愛好者。
Transliteração gǎn xiè bái xuě fù gài de shān fēng， lìng ruì shì chéng wèi shì jiè shàng zuì shòu huān yíng de lǚ yóu mù de de zhī yī。zhí dào jīn tiān， zhè lǐ de gāo shān réng rán xī yǐn zhe zhòng duō huá xuě zhě、 dān bǎn kè、 xuě qiāo ài hǎo zhě jí qí tā dōng jì yùn dòng ài hǎo zhě。
NL Selecteer hieronder uw land om een selectie van eBoeken te vinden die deel uitmaken van deze campagne:
ZH 在下面選擇您的國家/地區，以查找此廣告系列的一部分電子書：
Transliteração zài xià miàn xuǎn zé nín de guó jiā/de qū， yǐ chá zhǎo cǐ guǎng gào xì liè de yī bù fēn diàn zi shū：
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
land van herkomst herkomst elk land land betreffende land ieder land hele land land zien jaguar land rover jouw land land zorgt vaste land land toegang land buiten land woont selecteer land land toe elk land dankzij land ooit land waarin vreemd land kosmopolitisch land land bescherming klein land ander eu land land laat zien land delen ander land enige land grootste land regio of land land komen welk land the land land aan waardoor het land land zijn ideaal van de verstrekking van beheer van technische lucht van adres verbeteren van afhankelijk van opkomen van levenscyclus van een van capaciteit van meerdere teams bureau van servers van van itunes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe