Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kandidaten vanuit één" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kandidaten vanuit één" de holandês para chinês

Traduções de kandidaten vanuit één

"kandidaten vanuit één" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

vanuit 从 使用 和 在 從

Tradução de holandês para chinês de kandidaten vanuit één

holandês
chinês

NL Facebook-integratie - U kunt uw locatie delen vanuit Kaarten, een foto plaatsen vanuit Camera of Foto's, links plaatsen vanuit Safari en nog veel meer. En u hoeft zich slechts eenmaal aan te melden.

ZH Facebook集成–您可以在地图上共享您的位置，从相机或照片中发布照片，从Safari中发布链接等等。您只需要登录一次。

Transliteração Facebook jí chéng–nín kě yǐ zài de tú shàng gòng xiǎng nín de wèi zhì， cóng xiāng jī huò zhào piàn zhōng fā bù zhào piàn， cóngSafari zhōng fā bù liàn jiē děng děng。nín zhǐ xū yào dēng lù yī cì。

NL Bij het toekennen van deze onderscheiding wordt vanuit twee perspectieven naar het werkklimaat gekeken: vanuit de werknemers (de Trust Index-enquête) en vanuit de organisatie (de Culture Audit).

ZH 这项荣誉从两个维度审视雇佣实践：员工角度——信任指数调查；公司角度——文化审计。

Transliteração zhè xiàng róng yù cóng liǎng gè wéi dù shěn shì gù yōng shí jiàn： yuán gōng jiǎo dù——xìn rèn zhǐ shù diào chá； gōng sī jiǎo dù——wén huà shěn jì。

NL Zwitserland is vanuit verschillende Europese landen goed per trein bereikbaar – zelfs vanuit landen die niet aan Zwitserland grenzen. Of je nu vanuit Boedapest of Praag komt, hier vind je alles wat je nodig hebt om je treinreis te plannen.

ZH 從歐洲國家出發前往瑞士皆可輕鬆搭乘火車抵達，哪怕是不接壤的國家亦可。無論是從布達佩斯或是布拉格出發，以下資訊將為您提供火車旅行所需的一切。

Transliteração cóng ōu zhōu guó jiā chū fā qián wǎng ruì shì jiē kě qīng sōng dā chéng huǒ chē dǐ dá， nǎ pà shì bù jiē rǎng de guó jiā yì kě。wú lùn shì cóng bù dá pèi sī huò shì bù lā gé chū fā， yǐ xià zī xùn jiāng wèi nín tí gōng huǒ chē lǚ xíng suǒ xū de yī qiè。

NL Bij het toekennen van deze onderscheiding wordt vanuit twee perspectieven naar het werkklimaat gekeken: vanuit de werknemers (de Trust Index-enquête) en vanuit de organisatie (de Culture Audit).

ZH 这项荣誉从两个维度审视雇佣实践：员工角度——信任指数调查；公司角度——文化审计。

Transliteração zhè xiàng róng yù cóng liǎng gè wéi dù shěn shì gù yōng shí jiàn： yuán gōng jiǎo dù——xìn rèn zhǐ shù diào chá； gōng sī jiǎo dù——wén huà shěn jì。

NL Zwitserland is vanuit verschillende Europese landen goed per trein bereikbaar – zelfs vanuit landen die niet aan Zwitserland grenzen. Of je nu vanuit Boedapest of Praag komt, hier vind je alles wat je nodig hebt om je treinreis te plannen.

ZH 從歐洲國家出發前往瑞士皆可輕鬆搭乘火車抵達，哪怕是不接壤的國家亦可。無論是從布達佩斯或是布拉格出發，以下資訊將為您提供火車旅行所需的一切。

Transliteração cóng ōu zhōu guó jiā chū fā qián wǎng ruì shì jiē kě qīng sōng dā chéng huǒ chē dǐ dá， nǎ pà shì bù jiē rǎng de guó jiā yì kě。wú lùn shì cóng bù dá pèi sī huò shì bù lā gé chū fā， yǐ xià zī xùn jiāng wèi nín tí gōng huǒ chē lǚ xíng suǒ xū de yī qiè。

NL Conversationele vaardighedenbeoordelingen Gebruik intelligente chatbots om kandidaten in te schakelen en ze te screenen op uw rol. Deze beoordelingen zijn de beste manier om een ​​relatie met uw kandidaten te starten.

ZH 会话技能评估使用智能Chatbots来参与候选人并筛选它们的角色。这些评估是与候选人开始关系的最佳方式。

Transliteração huì huà jì néng píng gū shǐ yòng zhì néngChatbots lái cān yǔ hòu xuǎn rén bìng shāi xuǎn tā men de jiǎo sè。zhè xiē píng gū shì yǔ hòu xuǎn rén kāi shǐ guān xì de zuì jiā fāng shì。

NL De Java-test heeft de voorkeur door recruiters om te beoordelen op de vaardigheden van kandidaten voor een interview. Het vermindert technische screeningstijd met 80% door werkgevers in staat te stellen gekwalificeerde kandidaten te identificeren.

ZH 招聘人员首选Java在线测试，以评估在面试前评估候选人的工作技能。通过使雇主识别合格的候选人，它将技术放映时间减少了80％。

Transliteração zhāo pìn rén yuán shǒu xuǎnJava zài xiàn cè shì， yǐ píng gū zài miàn shì qián píng gū hòu xuǎn rén de gōng zuò jì néng。tōng guò shǐ gù zhǔ shì bié hé gé de hòu xuǎn rén， tā jiāng jì shù fàng yìng shí jiān jiǎn shǎo le80％。

NL Meer dan 70% van het personeelsbestand over de hele wereld bestaat uit passieve kandidaten. Hier is een compilatie van dwingende rekruteringsmailindelingen die u kunnen helpen die prospectieve passieve kandidaten in te schakelen.

ZH 世界各地的70％以上的劳动力包括被动候选人。以下是汇编招聘招聘邮件格式，可以帮助您参与这些潜在被动候选人。

Transliteração shì jiè gè de de70％yǐ shàng de láo dòng lì bāo kuò bèi dòng hòu xuǎn rén。yǐ xià shì huì biān zhāo pìn zhāo pìn yóu jiàn gé shì， kě yǐ bāng zhù nín cān yǔ zhè xiē qián zài bèi dòng hòu xuǎn rén。

NL Hoewel passieve kandidaten mogelijk niet op zoek zijn naar een nieuwe baan, zijn er verschillende strategieën die u kunt gebruiken om verbinding te maken met nieuwe passieve kandidaten.

ZH 虽然被动候选人可能无法寻找新工作，但您可以使用不同的策略来连接新的被动候选人。

Transliteração suī rán bèi dòng hòu xuǎn rén kě néng wú fǎ xún zhǎo xīn gōng zuò， dàn nín kě yǐ shǐ yòng bù tóng de cè lüè lái lián jiē xīn de bèi dòng hòu xuǎn rén。

NL Kan ik bulkuitnodigingen verzenden?Ja! Je kunt bulkuitnodigingen naar meerdere kandidaten tegelijk sturen door een lijst met e-mailadressen toe te voegen van kandidaten die je wilt uitnodigen.

ZH 我可以发送批量邀请吗？是的！通过添加要邀请的候选人的电子邮件地址列表，您可以一次向多个候选人发送批量邀请。

Transliteração wǒ kě yǐ fā sòng pī liàng yāo qǐng ma？ shì de！ tōng guò tiān jiā yào yāo qǐng de hòu xuǎn rén de diàn zi yóu jiàn de zhǐ liè biǎo， nín kě yǐ yī cì xiàng duō gè hòu xuǎn rén fā sòng pī liàng yāo qǐng。

NL Elke vraag moet door alle interviewers worden opgelost voordat ze kandidaten gaan interviewen. Geef kandidaten dan een royale toelage van 3x de tijd om die vraag op te lossen.

ZH 在开始面试候选人之前，所有面试官都需要解决每个问题。然后让候选人有 3 倍的时间来解决这个问题。

Transliteração zài kāi shǐ miàn shì hòu xuǎn rén zhī qián， suǒ yǒu miàn shì guān dōu xū yào jiě jué měi gè wèn tí。rán hòu ràng hòu xuǎn rén yǒu 3 bèi de shí jiān lái jiě jué zhè gè wèn tí。

NL U wilt geen test maken met Trick-vragen. Je beste kandidaten geven er geen. Testkandidaten voor on-the-job vaardigheden met Adaface en vind de meest gekwalificeerde kandidaten.

ZH 您不想用诡计问题创建测试。你最好的候选人不会给出一个。使用AAFACE测试候选人，并找到最合格的候选人。

Transliteração nín bù xiǎng yòng guǐ jì wèn tí chuàng jiàn cè shì。nǐ zuì hǎo de hòu xuǎn rén bù huì gěi chū yī gè。shǐ yòngAAFACE cè shì hòu xuǎn rén， bìng zhǎo dào zuì hé gé de hòu xuǎn rén。

NL Wanneer je korte assessments van 30-45 minuten met vriendelijke berichten gebruikt, zijn kandidaten eerder bereid om de assessment eerder af te ronden, zodat je de meest gekwalificeerde kandidaten kunt identificeren en de functie snel kunt sluiten.

ZH 当您使用简短的 30-45 分钟评估和友好的信息传递时，候选人更愿意更快地完成评估，帮助您确定最合格的候选人并快速结束职位。

Transliteração dāng nín shǐ yòng jiǎn duǎn de 30-45 fēn zhōng píng gū hé yǒu hǎo de xìn xī chuán dì shí， hòu xuǎn rén gèng yuàn yì gèng kuài de wán chéng píng gū， bāng zhù nín què dìng zuì hé gé de hòu xuǎn rén bìng kuài sù jié shù zhí wèi。

NL Als je al contactgegevens van kandidaten hebt, kun je op twee manieren uitnodigingen naar kandidaten sturen:

ZH 如果您已有候选人联系信息，您可以通过两种方式向候选人发送邀请：

Transliteração rú guǒ nín yǐ yǒu hòu xuǎn rén lián xì xìn xī， nín kě yǐ tōng guò liǎng zhǒng fāng shì xiàng hòu xuǎn rén fā sòng yāo qǐng：

NL De Scala Online-test helpt u schermende kandidaten. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on Technical Expertise in Scala Development and Programming.

ZH Scala Online测试可帮助您屏幕候选人。采访候选人，并在Scala开发和编程中获得了经过验证的实践技术专长。

Transliteração Scala Online cè shì kě bāng zhù nín píng mù hòu xuǎn rén。cǎi fǎng hòu xuǎn rén， bìng zàiScala kāi fā hé biān chéng zhōng huò dé le jīng guò yàn zhèng de shí jiàn jì shù zhuān zhǎng。

NL De Hadoop Online-test helpt u de kandidaten te screenen. Solliciteer alleen kandidaten met bewezen hands-on technische expertise in Hadoop Development and Programming.

ZH Hadoop Online测试可帮助您筛选候选人。采访仅在Hadoop开发和编程中获得了验证的实践技术专长的候选人。

Transliteração Hadoop Online cè shì kě bāng zhù nín shāi xuǎn hòu xuǎn rén。cǎi fǎng jǐn zàiHadoop kāi fā hé biān chéng zhōng huò dé le yàn zhèng de shí jiàn jì shù zhuān zhǎng de hòu xuǎn rén。

NL De SEO Online-test helpt u de kandidaten te screenen. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on technische expertise in SEO.

ZH SEO在线测试可帮助您筛选候选人。仅采用SEO经过验证的实践技术专业知识的候选人。

Transliteração SEO zài xiàn cè shì kě bāng zhù nín shāi xuǎn hòu xuǎn rén。jǐn cǎi yòngSEO jīng guò yàn zhèng de shí jiàn jì shù zhuān yè zhī shì de hòu xuǎn rén。

NL Test met succes duizenden kandidaten met behulp van externe beoordeling, waarbij 50% van de CISI-kandidaten aangeeft de voorkeur te geven aan het behalen van hun certificeringen via het ProProctor-platform.

ZH 使用远程评估成功测试数千名候选人，其中 50% 的 CISI 候选人表示更愿意通过 ProProctor 平台获得认证。

Transliteração shǐ yòng yuǎn chéng píng gū chéng gōng cè shì shù qiān míng hòu xuǎn rén， qí zhōng 50% de CISI hòu xuǎn rén biǎo shì gèng yuàn yì tōng guò ProProctor píng tái huò dé rèn zhèng。

NL Overal ter wereld vind je Jamf medewerkers: ze werken vanuit huis of vanuit een van onze kantoren.

ZH Jamf 员工在世界各地工作：在家里或者在我们遍布世界各地的办公室。

Transliteração Jamf yuán gōng zài shì jiè gè de gōng zuò： zài jiā lǐ huò zhě zài wǒ men biàn bù shì jiè gè de de bàn gōng shì。

NL Maak en open mindmappen rechtstreeks vanuit Google Drive, synchroniseer je volledige kaartenbibliotheek, exporteer alle mappen als een back-up .zip-bestand of voeg bestanden bij vanuit Google Drive.

ZH 直接从谷歌云端硬盘创建及开启思维导图、为整个思维导图库进行同步、将所有思维导图导出作为.zip 格式的备份文件、或从谷歌云端硬盘直接附上文档附件。

Transliteração zhí jiē cóng gǔ gē yún duān yìng pán chuàng jiàn jí kāi qǐ sī wéi dǎo tú、 wèi zhěng gè sī wéi dǎo tú kù jìn xíng tóng bù、 jiāng suǒ yǒu sī wéi dǎo tú dǎo chū zuò wèi.zip gé shì de bèi fèn wén jiàn、 huò cóng gǔ gē yún duān yìng pán zhí jiē fù shàng wén dàng fù jiàn。

NL En je kunt ook profiteren van andere mogelijkheden zoals: Windows gebruiken vanuit Boot Camp, je pc overzetten, Windows installeren vanuit je bron, of een ander besturingssysteem naar keuze installeren.

ZH 您也可以从 Boot Camp 使用 Windows，迁移 PC，从源计算机安装 Windows 或安装您选择的其他操作系统。

Transliteração nín yě kě yǐ cóng Boot Camp shǐ yòng Windows， qiān yí PC， cóng yuán jì suàn jī ān zhuāng Windows huò ān zhuāng nín xuǎn zé de qí tā cāo zuò xì tǒng。

NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.

ZH 管理来自多个目录（Active Directory、LDAP、OpenLDAP 或 Microsoft Azure AD）的用户，并在一个位置控制应用身份验证权限。

Transliteração guǎn lǐ lái zì duō gè mù lù （Active Directory、LDAP、OpenLDAP huò Microsoft Azure AD） de yòng hù， bìng zài yī gè wèi zhì kòng zhì yīng yòng shēn fèn yàn zhèng quán xiàn。

holandês chinês
microsoft microsoft

NL Als u vanuit het oosten komt, slaat u rechtsaf (richting South). Als u vanuit het westen komt, slaat u linksaf (richting North).

ZH 如果您从东部驶来，请向右转。如果您从西部驶来，请向左转（向北转）。

Transliteração rú guǒ nín cóng dōng bù shǐ lái， qǐng xiàng yòu zhuǎn。rú guǒ nín cóng xī bù shǐ lái， qǐng xiàng zuǒ zhuǎn （xiàng běi zhuǎn）。

NL Ter ondersteuning van werk vanuit huis-initiatieven, kunt u tot 25% korting krijgen op Splashtop om uw hele team vanuit huis te laten werken.

ZH 為支援居家辦公，您可以在Splashtop上享有 25% 折扣，使您的整個團隊都能在家工作。

Transliteração wèi zhī yuán jū jiā bàn gōng， nín kě yǐ zàiSplashtop shàng xiǎng yǒu 25% zhé kòu， shǐ nín de zhěng gè tuán duì dōu néng zài jiā gōng zuò。

NL Blijf in contact met uw klanten, vanuit uw kantoor of vanuit het zwembad. *

ZH 无论是在办公室还是在游泳池，都能与你的客户保持联系。 *

Transliteração wú lùn shì zài bàn gōng shì hái shì zài yóu yǒng chí， dōu néng yǔ nǐ de kè hù bǎo chí lián xì。 *

NL Blijf in contact met uw klanten, vanuit uw kantoor of vanuit het zwembad. *

ZH 无论是在办公室还是在游泳池，都能与你的客户保持联系。 *

Transliteração wú lùn shì zài bàn gōng shì hái shì zài yóu yǒng chí， dōu néng yǔ nǐ de kè hù bǎo chí lián xì。 *

NL Importeer wachtwoorden en andere veilige bestanden vanuit elke bron, of het nu .csv of .json is, of vanuit wachtwoordbeheerders als LastPass en KeePass.

ZH 您可以从任何来源导入密码和其他安全文件，无论是 CSV、JSON，还是来自像 LastPass 和 KeePass 这样的密码管理程序。

Transliteração nín kě yǐ cóng rèn hé lái yuán dǎo rù mì mǎ hé qí tā ān quán wén jiàn， wú lùn shì CSV、JSON， hái shì lái zì xiàng LastPass hé KeePass zhè yàng de mì mǎ guǎn lǐ chéng xù。

holandês chinês
csv csv
json json

NL Maak rechtstreeks gebruik van Direct Link vanuit veel Digital Realty-faciliteiten overal ter wereld, of via ons virtuele cloudnetwerk, dat toegang biedt tot het wereldwijde cloudplatform van IBM vanuit alle ondersteunde metropolen.

ZH 直接从全球各地的多个Digital Realty设施或通过我们的虚拟云架构访问Direct Link，这使所有受支持的城区都可以访问IBM的全球云平台。

Transliteração zhí jiē cóng quán qiú gè de de duō gèDigital Realty shè shī huò tōng guò wǒ men de xū nǐ yún jià gòu fǎng wènDirect Link， zhè shǐ suǒ yǒu shòu zhī chí de chéng qū dōu kě yǐ fǎng wènIBM de quán qiú yún píng tái。

holandês chinês
direct direct

NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.

ZH 管理来自多个目录（Active Directory、LDAP、OpenLDAP 或 Microsoft Azure AD）的用户，并在一个位置控制应用身份验证权限。

Transliteração guǎn lǐ lái zì duō gè mù lù （Active Directory、LDAP、OpenLDAP huò Microsoft Azure AD） de yòng hù， bìng zài yī gè wèi zhì kòng zhì yīng yòng shēn fèn yàn zhèng quán xiàn。

holandês chinês
microsoft microsoft

NL Het bundelen van je kennisdatabase: krijg zoekresultaten vanuit servicedesks, aanvraagtypen en kennisdatabase-artikelen vanuit je hele site.

ZH 实现知识库联合：从整个站点中的服务台、请求类型和知识库文章返回搜索结果。

Transliteração shí xiàn zhī shì kù lián hé： cóng zhěng gè zhàn diǎn zhōng de fú wù tái、 qǐng qiú lèi xíng hé zhī shì kù wén zhāng fǎn huí sōu suǒ jié guǒ。

NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie

ZH 管理来自多个目录（Active Directory、LDAP、OpenLDAP 或 Azure AD）的用户，并在一个位置控制应用身份验证权限

Transliteração guǎn lǐ lái zì duō gè mù lù （Active Directory、LDAP、OpenLDAP huò Azure AD） de yòng hù， bìng zài yī gè wèi zhì kòng zhì yīng yòng shēn fèn yàn zhèng quán xiàn

NL Als u vanuit het oosten komt, slaat u rechtsaf (richting South). Als u vanuit het westen komt, slaat u linksaf (richting North).

ZH 如果您从东部驶来，请向右转。如果您从西部驶来，请向左转（向北转）。

Transliteração rú guǒ nín cóng dōng bù shǐ lái， qǐng xiàng yòu zhuǎn。rú guǒ nín cóng xī bù shǐ lái， qǐng xiàng zuǒ zhuǎn （xiàng běi zhuǎn）。

NL Hier is een voorbeeldreview van een van de kandidaten die een eerste ronde interview met een van onze klanten heeft afgerond:

ZH 以下是与我们的一位客户完成第一轮面试的一位候选人的示例评论：

Transliteração yǐ xià shì yǔ wǒ men de yī wèi kè hù wán chéng dì yī lún miàn shì de yī wèi hòu xuǎn rén de shì lì píng lùn：

NL Kandidaten houden van conversationele beoordelingen omdat ze snel, intuïtief zijn en voelen als een interview in plaats van een test. Dit geeft u een hogere testnamen in vergelijking met traditionele beoordelingen.

ZH 候选人爱会话评估，因为它们是快速，直观的，并且觉得面试而不是测试。与传统评估相比，这为您提供了更高的测试率。

Transliteração hòu xuǎn rén ài huì huà píng gū， yīn wèi tā men shì kuài sù， zhí guān de， bìng qiě jué dé miàn shì ér bù shì cè shì。yǔ chuán tǒng píng gū xiāng bǐ， zhè wèi nín tí gōng le gèng gāo de cè shì lǜ。

NL Digitaal notitieblok : Kandidaten hebben toegang tot "kladpapier" om aantekeningen te maken of een antwoord te schetsen. Hierdoor kunnen testpersonen een vergelijkbare ervaring hebben als een persoonlijk examen.

ZH 数字便签本：考生可以使用“便签纸”来记下笔记或概述回答。这使应试者能够获得与面对面考试类似的体验。

Transliteração shù zì biàn qiān běn： kǎo shēng kě yǐ shǐ yòng “biàn qiān zhǐ” lái jì xià bǐ jì huò gài shù huí dá。zhè shǐ yīng shì zhě néng gòu huò dé yǔ miàn duì miàn kǎo shì lèi shì de tǐ yàn。

NL Kandidaten geven de voorkeur aan Adaface omdat Ada zich bezighoudt met een vriendelijke chat met relevante uitdagingen die testen voor on-the-job vaardigheden in tegenstelling tot het stellen van trucvragen op een test.

ZH 候选人更喜欢ADAFace，因为Ada与友好聊天聊天，涉及有关挑战的挑战，而是测试就职技能而不是在考试中询问技巧问题。

Transliteração hòu xuǎn rén gèng xǐ huānADAFace， yīn wèiAda yǔ yǒu hǎo liáo tiān liáo tiān， shè jí yǒu guān tiāo zhàn de tiāo zhàn， ér shì cè shì jiù zhí jì néng ér bù shì zài kǎo shì zhōng xún wèn jì qiǎo wèn tí。

NL Kandidaten houden van conversatiebeoordelingen omdat ze snel en intuïtief zijn en aanvoelen als een interview in plaats van als een test.

ZH 候选人喜欢对话式评估，因为它们快速、直观并且感觉像是面试而不是测试。

Transliteração hòu xuǎn rén xǐ huān duì huà shì píng gū， yīn wèi tā men kuài sù、 zhí guān bìng qiě gǎn jué xiàng shì miàn shì ér bù shì cè shì。

NL Er is een probleem met de manier waarop pre-employment tests tot nu toe zijn gedaan: het werkt niet langer in een door kandidaten gestuurde markt.

ZH 到目前为止，就业前测试的方式存在问题——它不再适用于候选人驱动的市场。

Transliteração dào mù qián wèi zhǐ， jiù yè qián cè shì de fāng shì cún zài wèn tí——tā bù zài shì yòng yú hòu xuǎn rén qū dòng de shì chǎng。

NL Gespreksevaluaties bouwen een relatie op en creëren een heerlijke ervaring voor kandidaten.

ZH 会话评估可以建立关系并为候选人创造愉快的体验。

Transliteração huì huà píng gū kě yǐ jiàn lì guān xì bìng wèi hòu xuǎn rén chuàng zào yú kuài de tǐ yàn。

NL Een eenvoudige Google-zoekopdracht of een chat met software-engineers over het wervingsproces zal u vertellen over de mening van kandidaten over traditionele beoordelingstools en -processen.

ZH 一个简单的谷歌搜索或与软件工程师关于招聘过程的聊天将告诉你候选人对传统评估工具和流程的看法。

Transliteração yī gè jiǎn dān de gǔ gē sōu suǒ huò yǔ ruǎn jiàn gōng chéng shī guān yú zhāo pìn guò chéng de liáo tiān jiāng gào sù nǐ hòu xuǎn rén duì chuán tǒng píng gū gōng jù hé liú chéng de kàn fǎ。

NL Bekijk onze wall of love om meer reviews van kandidaten te lezen. Of u kunt hier een voorbeeld van een Adaface-quiz proberen.

ZH 要阅读更多候选人评论，请查看我们的爱墙。或者，您可以在此处尝试 Adaface 测验样本。

Transliteração yào yuè dú gèng duō hòu xuǎn rén píng lùn， qǐng chá kàn wǒ men de ài qiáng。huò zhě， nín kě yǐ zài cǐ chù cháng shì Adaface cè yàn yàng běn。

NL Het wervingsteam ontvangt een e-mail zodra een kandidaat de aanvraag heeft voltooid en de kandidaten met de beste 30% worden ingepland voor interviews met de wervingsmanagers op de eerstvolgende beschikbare tijd.

ZH 候选人完成申请后，招聘团队会立即收到一封电子邮件，排名前 30% 的候选人将安排在下一个可用时段与招聘经理进行面试。

Transliteração hòu xuǎn rén wán chéng shēn qǐng hòu， zhāo pìn tuán duì huì lì jí shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn， pái míng qián 30% de hòu xuǎn rén jiāng ān pái zài xià yī gè kě yòng shí duàn yǔ zhāo pìn jīng lǐ jìn xíng miàn shì。

NL Kandidaten houden van conversationele beoordelingen omdat ze snel, intuïtief zijn en voelen als een interview in plaats van een test.

ZH 候选人爱会话评估，因为它们是快速，直观的，并且觉得面试而不是测试。

Transliteração hòu xuǎn rén ài huì huà píng gū， yīn wèi tā men shì kuài sù， zhí guān de， bìng qiě jué dé miàn shì ér bù shì cè shì。

NL Wanneer een kandidaten naar uw careerpagina komen, kijken ze niet alleen naar de open rollen. Ze proberen ook een gevoel te krijgen voor je waarden, bedrijfscultuur en beoordelen of ze graag met je team willen werken.

ZH 当候选人来到你的职业生涯页面时，他们不只是在寻找开放的角色。他们还试图让您的价值观，公司文化，评估他们是否希望与您的团队合作。

Transliteração dāng hòu xuǎn rén lái dào nǐ de zhí yè shēng yá yè miàn shí， tā men bù zhǐ shì zài xún zhǎo kāi fàng de jiǎo sè。tā men hái shì tú ràng nín de jià zhí guān， gōng sī wén huà， píng gū tā men shì fǒu xī wàng yǔ nín de tuán duì hé zuò。

NL Als u een van de weinige bedrijven bent die tijdige afwijzing e-mails uitzendt, zullen uw kandidaten het zeker waarderen, en het zal een positief effect hebben op uw werkgeversmerk.

ZH 如果您是一些发出及时拒绝电子邮件的公司之一，您的候选人肯定会感激，并且它将对您的雇主品牌产生积极影响。

Transliteração rú guǒ nín shì yī xiē fā chū jí shí jù jué diàn zi yóu jiàn de gōng sī zhī yī， nín de hòu xuǎn rén kěn dìng huì gǎn jī， bìng qiě tā jiāng duì nín de gù zhǔ pǐn pái chǎn shēng jī jí yǐng xiǎng。

NL Tijdens de werving moeten onze klanten PII (persoonlijk identificeerbare informatie) van kandidaten verzamelen om een ​​profiel te bouwen en een geautomatiseerde evaluatie uit te voeren met behulp van onze beoordeling Chatbot.

ZH 在招聘过程中，我们的客户需要收集来自候选人的PII（个人身份信息）来构建个人资料并使用我们的评估Chatbot进行自动评估。

Transliteração zài zhāo pìn guò chéng zhōng， wǒ men de kè hù xū yào shōu jí lái zì hòu xuǎn rén dePII （gè rén shēn fèn xìn xī） lái gòu jiàn gè rén zī liào bìng shǐ yòng wǒ men de píng gūChatbot jìn xíng zì dòng píng gū。

NL Is er een manier om via een enkele link uitnodigingen naar kandidaten te sturen?Ja, u kunt Adaface one-links instellen voor uw beoordelingen. Lees hier meer over hoe openbare links van Adaface werken.

ZH 有没有办法通过单个链接向候选人发送邀请？是的，您可以为您的评估设置 Adaface 单链接。在此处阅读有关 Adaface 公共链接如何工作的更多信息。

Transliteração yǒu méi yǒu bàn fǎ tōng guò dān gè liàn jiē xiàng hòu xuǎn rén fā sòng yāo qǐng？ shì de， nín kě yǐ wèi nín de píng gū shè zhì Adaface dān liàn jiē。zài cǐ chù yuè dú yǒu guān Adaface gōng gòng liàn jiē rú hé gōng zuò de gèng duō xìn xī。

NL Dus uiteindelijk stel ik ten minste één vraag (ik heb een handige lijst met enkele vragen die echt goed/moeilijk zijn) aan goede kandidaten en laat ze daarmee achter.

ZH 所以我最终会向优秀的候选人提出至少一个问题（我有一些非常好/难的问题的方便清单），然后留给他们。

Transliteração suǒ yǐ wǒ zuì zhōng huì xiàng yōu xiù de hòu xuǎn rén tí chū zhì shǎo yī gè wèn tí （wǒ yǒu yī xiē fēi cháng hǎo/nán de wèn tí de fāng biàn qīng dān）， rán hòu liú gěi tā men。

NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.

ZH 求职面试是应聘者最兴奋和压力最大的经历之一。通过在 Jira Work Management 中管理和准备面试，帮助每个申请者实现最棒的面试体验。

Transliteração qiú zhí miàn shì shì yīng pìn zhě zuì xìng fèn hé yā lì zuì dà de jīng lì zhī yī。tōng guò zài Jira Work Management zhōng guǎn lǐ hé zhǔn bèi miàn shì， bāng zhù měi gè shēn qǐng zhě shí xiàn zuì bàng de miàn shì tǐ yàn。

NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.

ZH 雇佣关系甚至在员工被雇佣之前就已经开始了。借助 Jira Core，人力资源团队可以轻松管理应聘者通道，并将应聘者从”简历已接收“状态转换为”已雇佣“状态。

Transliteração gù yōng guān xì shén zhì zài yuán gōng bèi gù yōng zhī qián jiù yǐ jīng kāi shǐ le。jiè zhù Jira Core， rén lì zī yuán tuán duì kě yǐ qīng sōng guǎn lǐ yīng pìn zhě tōng dào， bìng jiāng yīng pìn zhě cóng” jiǎn lì yǐ jiē shōu “zhuàng tài zhuǎn huàn wèi” yǐ gù yōng “zhuàng tài。

Mostrando 50 de 50 traduções