Traduzir "jarenlange operationele expertise" para chinês

ZH 憑藉多年的營運專業知識和以服務為中心的理念，我們的社區團隊會隨時為您提供保持辦公室順暢運作所需的一切。

Transliteração píng jí duō nián de yíng yùn zhuān yè zhī shí hé yǐ fú wù wèi zhōng xīn de lǐ niàn， wǒ men de shè qū tuán duì huì suí shí wèi nín tí gōng bǎo chí bàn gōng shì shùn chàng yùn zuò suǒ xū de yī qiè。

ZH Munster商業設備銷售經理Darach Meade在尋找降低運營成本的方法時，注意到由於列印和掃描問題的現場客戶存取量激增導致運營成本增加。

Transliteração Munster shāng yè shè bèi xiāo shòu jīng lǐDarach Meade zài xún zhǎo jiàng dī yùn yíng chéng běn de fāng fǎ shí， zhù yì dào yóu yú liè yìn hé sǎo miáo wèn tí de xiàn chǎng kè hù cún qǔ liàng jī zēng dǎo zhì yùn yíng chéng běn zēng jiā。

• Munster商業設備銷售經理Darach

ZH 為了達成我們的營運目的，以及我們的供應商及整合合作夥伴的營運目的

Transliteração wèi le dá chéng wǒ men de yíng yùn mù de， yǐ jí wǒ men de gōng yīng shāng jí zhěng hé hé zuò huǒ bàn de yíng yùn mù de

ZH 為了達成我們的營運目的，以及我們的供應商及整合合作夥伴的營運目的

Transliteração wèi le dá chéng wǒ men de yíng yùn mù de， yǐ jí wǒ men de gōng yīng shāng jí zhěng hé hé zuò huǒ bàn de yíng yùn mù de

ZH 為了達成我們的營運目的，以及我們的供應商及整合合作夥伴的營運目的

Transliteração wèi le dá chéng wǒ men de yíng yùn mù de， yǐ jí wǒ men de gōng yīng shāng jí zhěng hé hé zuò huǒ bàn de yíng yùn mù de

ZH 為了達成我們的營運目的，以及我們的供應商及整合合作夥伴的營運目的

Transliteração wèi le dá chéng wǒ men de yíng yùn mù de， yǐ jí wǒ men de gōng yīng shāng jí zhěng hé hé zuò huǒ bàn de yíng yùn mù de

ZH 為了達成我們的營運目的，以及我們的供應商及整合合作夥伴的營運目的

Transliteração wèi le dá chéng wǒ men de yíng yùn mù de， yǐ jí wǒ men de gōng yīng shāng jí zhěng hé hé zuò huǒ bàn de yíng yùn mù de

ZH 為了達成我們的營運目的，以及我們的供應商及整合合作夥伴的營運目的

Transliteração wèi le dá chéng wǒ men de yíng yùn mù de， yǐ jí wǒ men de gōng yīng shāng jí zhěng hé hé zuò huǒ bàn de yíng yùn mù de

ZH 為了達成我們的營運目的，以及我們的供應商及整合合作夥伴的營運目的

Transliteração wèi le dá chéng wǒ men de yíng yùn mù de， yǐ jí wǒ men de gōng yīng shāng jí zhěng hé hé zuò huǒ bàn de yíng yùn mù de

ZH 為了達成我們的營運目的，以及我們的供應商及整合合作夥伴的營運目的

Transliteração wèi le dá chéng wǒ men de yíng yùn mù de， yǐ jí wǒ men de gōng yīng shāng jí zhěng hé hé zuò huǒ bàn de yíng yùn mù de

ZH 為了達成我們的營運目的，以及我們的供應商及整合合作夥伴的營運目的

Transliteração wèi le dá chéng wǒ men de yíng yùn mù de， yǐ jí wǒ men de gōng yīng shāng jí zhěng hé hé zuò huǒ bàn de yíng yùn mù de

ZH 為了達成我們的營運目的，以及我們的供應商及整合合作夥伴的營運目的

Transliteração wèi le dá chéng wǒ men de yíng yùn mù de， yǐ jí wǒ men de gōng yīng shāng jí zhěng hé hé zuò huǒ bàn de yíng yùn mù de

ZH 為了達成我們的營運目的，以及我們的供應商及整合合作夥伴的營運目的

Transliteração wèi le dá chéng wǒ men de yíng yùn mù de， yǐ jí wǒ men de gōng yīng shāng jí zhěng hé hé zuò huǒ bàn de yíng yùn mù de

ZH 為了達成我們的營運目的，以及我們的供應商及整合合作夥伴的營運目的

Transliteração wèi le dá chéng wǒ men de yíng yùn mù de， yǐ jí wǒ men de gōng yīng shāng jí zhěng hé hé zuò huǒ bàn de yíng yùn mù de

ZH 為了達成我們的營運目的，以及我們的供應商及整合合作夥伴的營運目的

Transliteração wèi le dá chéng wǒ men de yíng yùn mù de， yǐ jí wǒ men de gōng yīng shāng jí zhěng hé hé zuò huǒ bàn de yíng yùn mù de

ZH 将引领全球的技术与战略和运营内容的专业知识有机结合，助力世界各地的企业致胜全球。

Transliteração jiāng yǐn lǐng quán qiú de jì shù yǔ zhàn lüè hé yùn yíng nèi róng de zhuān yè zhī shì yǒu jī jié hé， zhù lì shì jiè gè de de qǐ yè zhì shèng quán qiú。

ZH 将引领全球的技术与战略和运营内容的专业知识有机结合，助力世界各地的企业致胜全球。

Transliteração jiāng yǐn lǐng quán qiú de jì shù yǔ zhàn lüè hé yùn yíng nèi róng de zhuān yè zhī shì yǒu jī jié hé， zhù lì shì jiè gè de de qǐ yè zhì shèng quán qiú。

ZH 我们在实施、报告和排除预订购买的故障方面表现出了很好的业务专长，同时跨合作伙伴工作。

Transliteração wǒ men zài shí shī、 bào gào hé pái chú yù dìng gòu mǎi de gù zhàng fāng miàn biǎo xiàn chū le hěn hǎo de yè wù zhuān zhǎng， tóng shí kuà hé zuò huǒ bàn gōng zuò。

ZH 作为业界公认的先驱，我们在机器翻译系统的开发、操作和优化方面经验丰富。从机器翻译咨询到专业的译后编辑，我们与您密切合作，针对您的内容制定合适的翻译战略。

Transliteração zuò wèi yè jiè gōng rèn de xiān qū， wǒ men zài jī qì fān yì xì tǒng de kāi fā、 cāo zuò hé yōu huà fāng miàn jīng yàn fēng fù。cóng jī qì fān yì zī xún dào zhuān yè de yì hòu biān jí， wǒ men yǔ nín mì qiè hé zuò， zhēn duì nín de nèi róng zhì dìng hé shì de fān yì zhàn lüè。

ZH 我们提供的服务水平和客户满意度基于我们多年的

Transliteração wǒ men tí gōng de fú wù shuǐ píng hé kè hù mǎn yì dù jī yú wǒ men duō nián de

• 我们提供的服务水平和客户满意度基于我们多年的

ZH 诺富特酒店专家团队，拥有丰富的会议和活动组织经验。诺富特会议活动（诺富特酒店会议专家团队）： 凭借创意与技术，打造高效服务。

Transliteração nuò fù tè jiǔ diàn zhuān jiā tuán duì， yōng yǒu fēng fù de huì yì hé huó dòng zǔ zhī jīng yàn。nuò fù tè huì yì huó dòng （nuò fù tè jiǔ diàn huì yì zhuān jiā tuán duì）： píng jiè chuàng yì yǔ jì shù， dǎ zào gāo xiào fú wù。

ZH 作为业界公认的先驱，我们在机器翻译系统的开发、操作和优化方面经验丰富。从机器翻译咨询到专业的译后编辑，我们与您密切合作，针对您的内容制定合适的翻译战略。

Transliteração zuò wèi yè jiè gōng rèn de xiān qū， wǒ men zài jī qì fān yì xì tǒng de kāi fā、 cāo zuò hé yōu huà fāng miàn jīng yàn fēng fù。cóng jī qì fān yì zī xún dào zhuān yè de yì hòu biān jí， wǒ men yǔ nín mì qiè hé zuò， zhēn duì nín de nèi róng zhì dìng hé shì de fān yì zhàn lüè。

ZH 我们提供的服务水平和客户满意度基于我们多年的

Transliteração wǒ men tí gōng de fú wù shuǐ píng hé kè hù mǎn yì dù jī yú wǒ men duō nián de

• 我们提供的服务水平和客户满意度基于我们多年的

ZH 诺富特酒店专家团队，拥有丰富的会议和活动组织经验。诺富特会议活动（诺富特酒店会议专家团队）： 凭借创意与技术，打造高效服务。

Transliteração nuò fù tè jiǔ diàn zhuān jiā tuán duì， yōng yǒu fēng fù de huì yì hé huó dòng zǔ zhī jīng yàn。nuò fù tè huì yì huó dòng （nuò fù tè jiǔ diàn huì yì zhuān jiā tuán duì）： píng jiè chuàng yì yǔ jì shù， dǎ zào gāo xiào fú wù。

ZH Reincubate自2008年以来一直在制作桌面软件，该公司拥有多年制作强大应用程序并在Windows和macOS上支持它们的经验。可根据要求提供二进制文件。

Transliteração Reincubate zì2008nián yǐ lái yī zhí zài zhì zuò zhuō miàn ruǎn jiàn， gāi gōng sī yōng yǒu duō nián zhì zuò qiáng dà yīng yòng chéng xù bìng zàiWindows hémacOS shàng zhī chí tā men de jīng yàn。kě gēn jù yào qiú tí gōng èr jìn zhì wén jiàn。

ZH 释放您的运维团队的潜能 | Atlassian

Transliteração shì fàng nín de yùn wéi tuán duì de qián néng | Atlassian

• 释放您的运维团队的潜能xAtlassian

ZH 自动化对业务最重要的运维工作流和权限。 自定义您的内部网、

Transliteração zì dòng huà duì yè wù zuì zhòng yào de yùn wéi gōng zuò liú hé quán xiàn。 zì dìng yì nín de nèi bù wǎng、

ZH 让我们帮助贵公司实现更高水平的卓越运营

Transliteração ràng wǒ men bāng zhù guì gōng sī shí xiàn gèng gāo shuǐ píng de zhuō yuè yùn yíng

• 让我们帮助贵公司实现更高水平的卓越运营

ZH 人工智能增强的采集功能改变了传统采集方式，实现了最大化的运营效率 

Transliteração rén gōng zhì néng zēng qiáng de cǎi jí gōng néng gǎi biàn le chuán tǒng cǎi jí fāng shì， shí xiàn le zuì dà huà de yùn yíng xiào lǜ 

ZH 实时报告和审计跟踪工作活动，可监测运营状态、优化资源并提高合规性。

Transliteração shí shí bào gào hé shěn jì gēn zōng gōng zuò huó dòng， kě jiān cè yùn yíng zhuàng tài、 yōu huà zī yuán bìng tí gāo hé guī xìng。

ZH 针对符合 ATA 2300 标准的运营和飞行器持续适航文件

Transliteração zhēn duì fú hé ATA 2300 biāo zhǔn de yùn yíng hé fēi xíng qì chí xù shì háng wén jiàn

• 针对符合 ATA 标准的运营和飞行器持续适航文件

ZH Amplexor 能源与工程解决方案将量身定制的产品组合与能源行业文档管理实践有机结合，力助公用事业公司提升敏捷性，促进转型，实现卓越运营和全球合规。

Transliteração Amplexor néng yuán yǔ gōng chéng jiě jué fāng àn jiāng liàng shēn dìng zhì de chǎn pǐn zǔ hé yǔ néng yuán xíng yè wén dàng guǎn lǐ shí jiàn yǒu jī jié hé， lì zhù gōng yòng shì yè gōng sī tí shēng mǐn jié xìng， cù jìn zhuǎn xíng， shí xiàn zhuō yuè yùn yíng hé quán qiú hé guī。

• Amplexor

ZH Verizon 优化了呼叫中心分析，将支持电话减少了 43％ 并降低了运营成本

Transliteração Verizon yōu huà le hū jiào zhōng xīn fēn xī， jiāng zhī chí diàn huà jiǎn shǎo le 43％ bìng jiàng dī le yùn yíng chéng běn

• Verizon
• 并降低了运营成本

ZH Tableau 的視覺化分析平台結合了我們套件中最佳的軟體，可以用非常快的速度，針對貿易、投資組合及營運資料提供深入的見解與分析。

Transliteração Tableau de shì jué huà fēn xī píng tái jié hé le wǒ men tào jiàn zhōng zuì jiā de ruǎn tǐ， kě yǐ yòng fēi cháng kuài de sù dù， zhēn duì mào yì、 tóu zī zǔ hé jí yíng yùn zī liào tí gōng shēn rù de jiàn jiě yǔ fēn xī。

• Tableau

ZH 有，OCLC 的投资组合提供了一笔运营储备基金，能够覆盖大约 65% 的运营开支。

Transliteração yǒu，OCLC de tóu zī zǔ hé tí gōng le yī bǐ yùn yíng chǔ bèi jī jīn， néng gòu fù gài dà yuē 65% de yùn yíng kāi zhī。

ZH 降低未来运营成本以及监管或法律制裁风险，包括与处理大量数据有关的诉讼或调查成本

Transliteração jiàng dī wèi lái yùn yíng chéng běn yǐ jí jiān guǎn huò fǎ lǜ zhì cái fēng xiǎn， bāo kuò yǔ chù lǐ dà liàng shù jù yǒu guān de sù sòng huò diào chá chéng běn

ZH 我们统一的产品组合可为任何使用案例提供操作一致性和灵活性

Transliteração wǒ men tǒng yī de chǎn pǐn zǔ hé kě wèi rèn hé shǐ yòng àn lì tí gōng cāo zuò yī zhì xìng hé líng huó xìng

• 我们统一的产品组合可为任何使用案例提供操作一致性和灵活性

ZH 确保 Citrix ADC 跨开发、测试及生产环境的操作一致性

Transliteração què bǎo Citrix ADC kuà kāi fā、 cè shì jí shēng chǎn huán jìng de cāo zuò yī zhì xìng

• 确保 Citrix ADC

ZH 這個 GigaOm Research 網路研討會討論 CDO 在遵循經過改變的新營運規範時將如何發揮重要的作用。

Transliteração zhè gè GigaOm Research wǎng lù yán tǎo huì tǎo lùn CDO zài zūn xún jīng guò gǎi biàn de xīn yíng yùn guī fàn shí jiāng rú hé fā huī zhòng yào de zuò yòng。

• 這個 GigaOm Research
• CDO

ZH 我们的 GDPR 合规性工作是 OCLC 对完整隐私运营生命周期的持续承诺的一部分：

Transliteração wǒ men de GDPR hé guī xìng gōng zuò shì OCLC duì wán zhěng yǐn sī yùn yíng shēng mìng zhōu qī de chí xù chéng nuò de yī bù fēn：

• 我们的 GDPR 合规性工作是

ZH 讓您的資安從力有未逮到遊刃有餘。整合且開放的平台可強化營運、解決難題，並為您的團隊節省時間以減少複雜性

Transliteração ràng nín de zī ān cóng lì yǒu wèi dǎi dào yóu rèn yǒu yú。zhěng hé qiě kāi fàng de píng tái kě qiáng huà yíng yùn、 jiě jué nán tí， bìng wèi nín de tuán duì jié shěng shí jiān yǐ jiǎn shǎo fù zá xìng

ZH 将出于运营或监管原因而必须保留的信息合并到长期数字档案中，并自动执行合规流程。

Transliteração jiāng chū yú yùn yíng huò jiān guǎn yuán yīn ér bì xū bǎo liú de xìn xī hé bìng dào zhǎng qī shù zì dàng àn zhōng， bìng zì dòng zhí xíng hé guī liú chéng。

ZH PETstock 降低了營運成本，並為 IT 團隊提供了一個更友善，且附帶 SSO 功能的遠端支援工具

Transliteração PETstock jiàng dī le yíng yùn chéng běn， bìng wèi IT tuán duì tí gōng le yī gè gèng yǒu shàn， qiě fù dài SSO gōng néng de yuǎn duān zhī yuán gōng jù

• PETstock
• SSO 功能的遠端支援工具

ZH Thomas 是 Splashtop 的共同創辦人，協助帶領產品開發、設計及營運事務。

Transliteração Thomas shì Splashtop de gòng tóng chuàng bàn rén， xié zhù dài lǐng chǎn pǐn kāi fā、 shè jì jí yíng yùn shì wù。

• Thomas 是 Splashtop

ZH 挑戰：以較低的營運成本持續維持教育訓練中心的運作

Transliteração tiāo zhàn： yǐ jiào dī de yíng yùn chéng běn chí xù wéi chí jiào yù xùn liàn zhōng xīn de yùn zuò

ZH 将所有业务交易合并到一个受信任的位置， OpenText 交易网格，以减少人工工作量，提高数据质量并提高运营效率。

Transliteração jiāng suǒ yǒu yè wù jiāo yì hé bìng dào yī gè shòu xìn rèn de wèi zhì， OpenText jiāo yì wǎng gé， yǐ jiǎn shǎo rén gōng gōng zuò liàng， tí gāo shù jù zhì liàng bìng tí gāo yùn yíng xiào lǜ。

• OpenText

ZH 提供对标准和基于SCOR的指标的快速访问，可分为运营和业务级别的报告指标。 自定义报告可用于满足确切的业务要求。

Transliteração tí gōng duì biāo zhǔn hé jī yúSCOR de zhǐ biāo de kuài sù fǎng wèn， kě fēn wèi yùn yíng hé yè wù jí bié de bào gào zhǐ biāo。 zì dìng yì bào gào kě yòng yú mǎn zú què qiè de yè wù yào qiú。

ZH 在交互式仪表板中访问和分析供应链信息，以获取可行的见解，从而促进运营和战略决策。

Transliteração zài jiāo hù shì yí biǎo bǎn zhōng fǎng wèn hé fēn xī gōng yīng liàn xìn xī， yǐ huò qǔ kě xíng de jiàn jiě， cóng ér cù jìn yùn yíng hé zhàn lüè jué cè。

ZH 自动化操作流程并数字化交易，以提高业务生产力，改善数据质量并提高供应链效率。

Transliteração zì dòng huà cāo zuò liú chéng bìng shù zì huà jiāo yì， yǐ tí gāo yè wù shēng chǎn lì， gǎi shàn shù jù zhì liàng bìng tí gāo gōng yīng liàn xiào lǜ。

ZH 使用运营情报监控实时交易

Transliteração shǐ yòng yùn yíng qíng bào jiān kòng shí shí jiāo yì

• 使用运营情报监控实时交易