NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.
Traduzir "hij is razendsnel" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hij is razendsnel" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de hij is razendsnel
holandês
chinês
ZH Sonix 已被独立审查为市场上最准确的自动转录服务。不仅 Sonix 准确无误，而且还闪电般的快速且超安全。
Transliteração Sonix yǐ bèi dú lì shěn chá wèi shì chǎng shàng zuì zhǔn què de zì dòng zhuǎn lù fú wù。bù jǐn Sonix zhǔn què wú wù， ér qiě hái shǎn diàn bān de kuài sù qiě chāo ān quán。
NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.
ZH Sonix 已被独立审查为市场上最准确的自动转录服务。不仅 Sonix 准确无误，而且还闪电般的快速且超安全。
Transliteração Sonix yǐ bèi dú lì shěn chá wèi shì chǎng shàng zuì zhǔn què de zì dòng zhuǎn lù fú wù。bù jǐn Sonix zhǔn què wú wù， ér qiě hái shǎn diàn bān de kuài sù qiě chāo ān quán。
NL Geoff Stewart is directeur van productveiligheid voor Club Car in Evans, Georgia, en hij houdt van het oplossen van problemen. Daar houdt hij zoveel van dat hij niet minder dan zes octrooien voor zijn uitvindingen heeft verkregen.? Leer meer
ZH Geoff Stewart 是佐治亚州埃文斯市 Club Car 产品安全总监，他热衷于解决各种问题。 他也因为这一爱好而获得了六项发明专利。? 了解更多
Transliteração Geoff Stewart shì zuǒ zhì yà zhōu āi wén sī shì Club Car chǎn pǐn ān quán zǒng jiān， tā rè zhōng yú jiě jué gè zhǒng wèn tí。 tā yě yīn wèi zhè yī ài hǎo ér huò dé le liù xiàng fā míng zhuān lì。? le jiě gèng duō
NL Werk razendsnel samen, reageer op zakelijke ontwikkelingen en lever snel fantastische service-ervaringen aan zowel klanten als medewerkers.
ZH 高速协作，响应业务变化并快速提供出色的客户和员工服务体验。
Transliteração gāo sù xié zuò， xiǎng yīng yè wù biàn huà bìng kuài sù tí gōng chū sè de kè hù hé yuán gōng fú wù tǐ yàn。
NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.
ZH 助力开发团队、IT 运营团队和业务团队实现高速协作。响应变化并快速提供出色的客户和员工服务体验。
Transliteração zhù lì kāi fā tuán duì、IT yùn yíng tuán duì hé yè wù tuán duì shí xiàn gāo sù xié zuò。xiǎng yīng biàn huà bìng kuài sù tí gōng chū sè de kè hù hé yuán gōng fú wù tǐ yàn。
NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.
ZH 我们已在 Open DevOps 中对工具连接进行自动化，从而可让您的团队快速了解我们最新和最出色的 DevOps 功能，例如“部署”和“代码”选项卡、自动化规则等。
Transliteração wǒ men yǐ zài Open DevOps zhōng duì gōng jù lián jiē jìn xíng zì dòng huà， cóng ér kě ràng nín de tuán duì kuài sù le jiě wǒ men zuì xīn hé zuì chū sè de DevOps gōng néng， lì rú “bù shǔ” hé “dài mǎ” xuǎn xiàng kǎ、 zì dòng huà guī zé děng。
NL "Van acht uur naar één: MYMARKET.IO implementeert nu razendsnel dankzij Bitbucket en Aerobatic"
ZH “MYMARKET.IO 使用 Bitbucket 和 Aerobatic 加快了部署速度，将用时从八小时缩短到一小时”
Transliteração “MYMARKET.IO shǐ yòng Bitbucket hé Aerobatic jiā kuài le bù shǔ sù dù， jiāng yòng shí cóng bā xiǎo shí suō duǎn dào yī xiǎo shí”
| holandês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL "Van acht uur naar één: MYMARKET.IO implementeert nu razendsnel dankzij Bitbucket en Aerobatic"
ZH “MYMARKET.IO 使用 Bitbucket 和 Aerobatic 加快了部署速度，将用时从八小时缩短到一小时”
Transliteração “MYMARKET.IO shǐ yòng Bitbucket hé Aerobatic jiā kuài le bù shǔ sù dù， jiāng yòng shí cóng bā xiǎo shí suō duǎn dào yī xiǎo shí”
| holandês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL Debutify was bedoeld om ervoor te zorgen dat ondernemers de best mogelijke kans van slagen hebben op Shopify. Alles wat u nodig heeft, wordt direct uit de doos meegeleverd. Om te beginnen is Debitify razendsnel en mobielvriendelijk.
ZH Debutify 旨在确保企业家拥有在 Shopify 上取得成功的最佳机会。 您需要的一切都包含在开箱即用的范围内。 首先，Debitify 闪电般快速且适合移动设备。
Transliteração Debutify zhǐ zài què bǎo qǐ yè jiā yōng yǒu zài Shopify shàng qǔ dé chéng gōng de zuì jiā jī huì。 nín xū yào de yī qiè dōu bāo hán zài kāi xiāng jí yòng de fàn wéi nèi。 shǒu xiān，Debitify shǎn diàn bān kuài sù qiě shì hé yí dòng shè bèi。
NL Keeper heeft een intuïtieve gebruikersinterface voor computers, smartphones en tablets die u razendsnel kunt gebruiken zonder apparatuur- of installatiekosten vooraf.
ZH Keeper 具有直观的电脑、智能手机和平板电脑用户界面，可以快速部署，无需前期设备或安装费用。
Transliteração Keeper jù yǒu zhí guān de diàn nǎo、 zhì néng shǒu jī hé píng bǎn diàn nǎo yòng hù jiè miàn， kě yǐ kuài sù bù shǔ， wú xū qián qī shè bèi huò ān zhuāng fèi yòng。
NL Bewaar je kostbare tijd voor iets dat belangrijker is dan het wachten op de voltooiing van de video-audioconversie. Zet je video's razendsnel om in audiotracks.
ZH 節省您寶貴的時間比等待影片轉換聲音完成更重要。以閃電般的速度將您的影片轉換成聲音。
Transliteração jié shěng nín bǎo guì de shí jiān bǐ děng dài yǐng piàn zhuǎn huàn shēng yīn wán chéng gèng zhòng yào。yǐ shǎn diàn bān de sù dù jiāng nín de yǐng piàn zhuǎn huàn chéng shēng yīn。
NL Oslo evolueert razendsnel in een moderne, internationale metropool, en op het platteland lijken de prestigieuze projecten als paddenstoelen uit de grond te schieten. Noorse architectuur is vandaag de dag spannender dan ooit!
ZH 奥斯陆正在飞速成长为一座现代的国际化大都市。在乡村地区，却分布着一些与自然浑然一体的著名建筑项目。我们所处的时代正是挪威建筑最辉煌的时期。
Transliteração ào sī lù zhèng zài fēi sù chéng zhǎng wèi yī zuò xiàn dài de guó jì huà dà dōu shì。zài xiāng cūn de qū， què fēn bù zhe yī xiē yǔ zì rán hún rán yī tǐ de zhe míng jiàn zhù xiàng mù。wǒ men suǒ chù de shí dài zhèng shì nuó wēi jiàn zhù zuì huī huáng de shí qī。
NL Al het inzicht dat u nodig hebt om securityrisico’s en performanceproblemen razendsnel aan te pakken
ZH 快速获取解决安全威胁和性能问题所需的洞察
Transliteração kuài sù huò qǔ jiě jué ān quán wēi xié hé xìng néng wèn tí suǒ xū de dòng chá
NL "Van acht uur naar één: MYMARKET.IO implementeert nu razendsnel dankzij Bitbucket en Aerobatic"
ZH “MYMARKET.IO 使用 Bitbucket 和 Aerobatic 加快了部署速度，将用时从八小时缩短到一小时”
Transliteração “MYMARKET.IO shǐ yòng Bitbucket hé Aerobatic jiā kuài le bù shǔ sù dù， jiāng yòng shí cóng bā xiǎo shí suō duǎn dào yī xiǎo shí”
| holandês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL Verbeter portretten in razendsnel. Verwijder huidvlekken, gebruik coole make-up en creëer een perfecte glimlach. Ontketen de artiest in je met Picverse, de software voor fotobewerking op een Apple.
ZH 即時改善人像。去除皮膚上的斑點、塗上酷炫的化妝品、營造出完美笑容。使用 Picverse Mac 相片編輯器軟體，來釋放您的創意潛能。
Transliteração jí shí gǎi shàn rén xiàng。qù chú pí fū shàng de bān diǎn、 tú shàng kù xuàn de huà zhuāng pǐn、 yíng zào chū wán měi xiào róng。shǐ yòng Picverse Mac xiāng piàn biān jí qì ruǎn tǐ， lái shì fàng nín de chuàng yì qián néng。
NL Verbeter portretten in razendsnel. Verwijder huidvlekken, gebruik coole make-up en creëer een perfecte glimlach. Ontketen de artiest in je met Picverse, de software voor fotobewerking op een Apple.
ZH 即時改善人像。去除皮膚上的斑點、塗上酷炫的化妝品、營造出完美笑容。使用 Picverse Mac 相片編輯器軟體，來釋放您的創意潛能。
Transliteração jí shí gǎi shàn rén xiàng。qù chú pí fū shàng de bān diǎn、 tú shàng kù xuàn de huà zhuāng pǐn、 yíng zào chū wán měi xiào róng。shǐ yòng Picverse Mac xiāng piàn biān jí qì ruǎn tǐ， lái shì fàng nín de chuàng yì qián néng。
NL Werk razendsnel samen, reageer op zakelijke ontwikkelingen en lever snel fantastische service-ervaringen aan zowel klanten als medewerkers.
ZH 高速协作，响应业务变化并快速提供出色的客户和员工服务体验。
Transliteração gāo sù xié zuò， xiǎng yīng yè wù biàn huà bìng kuài sù tí gōng chū sè de kè hù hé yuán gōng fú wù tǐ yàn。
NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.
ZH 助力开发团队、IT 运营团队和业务团队实现高速协作。响应变化并快速提供出色的客户和员工服务体验。
Transliteração zhù lì kāi fā tuán duì、IT yùn yíng tuán duì hé yè wù tuán duì shí xiàn gāo sù xié zuò。xiǎng yīng biàn huà bìng kuài sù tí gōng chū sè de kè hù hé yuán gōng fú wù tǐ yàn。
NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.
ZH 我们已在 Open DevOps 中对工具连接进行自动化，从而可让您的团队快速了解我们最新和最出色的 DevOps 功能，例如“部署”和“代码”选项卡、自动化规则等。
Transliteração wǒ men yǐ zài Open DevOps zhōng duì gōng jù lián jiē jìn xíng zì dòng huà， cóng ér kě ràng nín de tuán duì kuài sù le jiě wǒ men zuì xīn hé zuì chū sè de DevOps gōng néng， lì rú “bù shǔ” hé “dài mǎ” xuǎn xiàng kǎ、 zì dòng huà guī zé děng。
NL We hebben honderden automatiseringsjablonen, handleidingen en video's zodat je razendsnel aan de slag kunt.
ZH 我们有数百个自动化模板，还有若干指南和视频可帮助您入门。
Transliteração wǒ men yǒu shù bǎi gè zì dòng huà mó bǎn， hái yǒu ruò gàn zhǐ nán hé shì pín kě bāng zhù nín rù mén。
NL Voeg toe, werk bij, sorteer en rangschik items razendsnel met inline bewerken.
ZH 通过在线编辑，飞速添加、更新、分类和排列项目。
Transliteração tōng guò zài xiàn biān jí， fēi sù tiān jiā、 gèng xīn、 fēn lèi hé pái liè xiàng mù。
NL Je kunt items razendsnel toevoegen, updaten, sorteren, filteren, groeperen en rangschikken via inline bewerken. De lijstweergave combineert de intuïtieve opzet van spreadsheets met de kracht van Jira.
ZH 使用在线编辑，飞速添加、更新、分类、筛选、分组和排列项目。列表视图将电子表格的直观性与 Jira 的强大功能结合到了一起。
Transliteração shǐ yòng zài xiàn biān jí， fēi sù tiān jiā、 gèng xīn、 fēn lèi、 shāi xuǎn、 fēn zǔ hé pái liè xiàng mù。liè biǎo shì tú jiāng diàn zi biǎo gé de zhí guān xìng yǔ Jira de qiáng dà gōng néng jié hé dào le yī qǐ。
NL Breng je ontwikkelingsteams en IT-operationsteams samen om razendsnel te reageren op incidenten, deze op te lossen en er voortdurend van te leren.
ZH 将您的开发和 IT 运营团队召集在一起，以快速响应，解决问题并不断从事件中学习。
Transliteração jiāng nín de kāi fā hé IT yùn yíng tuán duì zhào jí zài yī qǐ， yǐ kuài sù xiǎng yīng， jiě jué wèn tí bìng bù duàn cóng shì jiàn zhōng xué xí。
NL Infographic Forrester Consulting: Bewezen aanjagers voor het ontgrendelen van razendsnel ITSM
ZH 弗里斯特咨询公司：解锁高速 ITSM 信息图的成熟驱动因素
Transliteração fú lǐ sī tè zī xún gōng sī： jiě suǒ gāo sù ITSM xìn xī tú de chéng shú qū dòng yīn sù
NL Maak met gemak mooie, dynamische, gebruiksvriendelijke formulieren zodat je teams de gegevens kunnen verzamelen die ze nodig hebben om razendsnel uitstekende klantenservice te leveren.
ZH 轻松创建美观的用户友好型动态表单，以便您的团队可以收集所需数据，以超快速度提供出色的客户服务。
Transliteração qīng sōng chuàng jiàn měi guān de yòng hù yǒu hǎo xíng dòng tài biǎo dān， yǐ biàn nín de tuán duì kě yǐ shōu jí suǒ xū shù jù， yǐ chāo kuài sù dù tí gōng chū sè de kè hù fú wù。
NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel geweldige service kunnen leveren
ZH 让开发、IT 运营和业务团队以超快的速度交付出色的服务
Transliteração ràng kāi fā、IT yùn yíng hé yè wù tuán duì yǐ chāo kuài de sù dù jiāo fù chū sè de fú wù
NL Atlassian presenteert: Razendsnel ITSM. Bemachtig jouw ticket voor hét servicemanagementevenement van het jaar. Meld je gratis aan.
ZH Atlassian 呈现：高速 ITSM。抢先获得年度服务管理活动的门票。免费注册。
Transliteração Atlassian chéng xiàn： gāo sù ITSM。qiǎng xiān huò dé nián dù fú wù guǎn lǐ huó dòng de mén piào。miǎn fèi zhù cè。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Krijg goed uitvoerbare tips voor krachtiger en efficiënter beheer van veranderingen, assets en incidenten bij Atlassian presenteert: Razendsnel ITSM. Meld je gratis aan.
ZH 在 Atlassian 呈现：高速 ITSM 中了解行之有效的提示，让变更、资产和事件管理变得更强大、更高效。免费注册。
Transliteração zài Atlassian chéng xiàn： gāo sù ITSM zhōng le jiě xíng zhī yǒu xiào de tí shì， ràng biàn gèng、 zī chǎn hé shì jiàn guǎn lǐ biàn dé gèng qiáng dà、 gèng gāo xiào。miǎn fèi zhù cè。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Hij heeft de afgelopen jaren een wezenlijke bijdrage geleverd aan de strategische ontwikkeling van Amplexor. Hij staat aan het hoofd van de wereldwijde salesteams van Amplexor.
ZH 近年来，他为 Amplexor 的战略制定做出了巨大贡献。他主管 Amplexor 的全球销售团队。
Transliteração jìn nián lái， tā wèi Amplexor de zhàn lüè zhì dìng zuò chū le jù dà gòng xiàn。tā zhǔ guǎn Amplexor de quán qiú xiāo shòu tuán duì。
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
ZH 多語言支援為大多數到訪者提供了便捷多媒體體驗。受支援的語言包括英語、西班牙語、法語、德語、義大利語、中文、葡萄牙語、日語以及韓語。
Transliteração duō yǔ yán zhī yuán wèi dà duō shù dào fǎng zhě tí gōng le biàn jié duō méi tǐ tǐ yàn。shòu zhī yuán de yǔ yán bāo kuò yīng yǔ、 xī bān yá yǔ、 fǎ yǔ、 dé yǔ、 yì dà lì yǔ、 zhōng wén、 pú táo yá yǔ、 rì yǔ yǐ jí hán yǔ。
NL Laat zien hoe goed hij / zij is en hoe gemakkelijk en snel hij / zij kan werken.
ZH 炫耀自己的优点以及做事速度和熟练程度。
Transliteração xuàn yào zì jǐ de yōu diǎn yǐ jí zuò shì sù dù hé shú liàn chéng dù。
NL Si Quan (afgekort SQ) is marketeer bij Ahrefs. Hij houdt van leren en het delen met anderen van wat hij heeft geleerd.
ZH Si Quan（简称 SQ）是 Ahrefs 的营销人员。 他喜欢学习并与他人分享他所学到的东西。
Transliteração Si Quan （jiǎn chēng SQ） shì Ahrefs de yíng xiāo rén yuán。 tā xǐ huān xué xí bìng yǔ tā rén fēn xiǎng tā suǒ xué dào de dōng xī。
| holandês | chinês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
NL Na het behalen van een bachelor in technische wetenschappen aan de Trinity University in Texas, begon hij zijn carrière in technische support voordat hij overstapte naar de sales.
ZH 獲得德州三一大學工程科學學士學位後，他邁入社會，原先從事技術支援，然後轉為銷售。
Transliteração huò dé dé zhōu sān yī dà xué gōng chéng kē xué xué shì xué wèi hòu， tā mài rù shè huì， yuán xiān cóng shì jì shù zhī yuán， rán hòu zhuǎn wèi xiāo shòu。
NL Plastic pijp van de juiste diameter, lengte en afmeting zodat hij boven je hoofd uitkomt, en met een vloeiend afgeronde kromming zodat hij weinig ademweerstand geeft.
ZH 塑料材质，直径、长度和形状都适宜，顶部尖端刚好位于头顶处，形成平缓的曲线以减少呼吸时的阻力。
Transliteração sù liào cái zhì， zhí jìng、 zhǎng dù hé xíng zhuàng dōu shì yí， dǐng bù jiān duān gāng hǎo wèi yú tóu dǐng chù， xíng chéng píng huǎn de qū xiàn yǐ jiǎn shǎo hū xī shí de zǔ lì。
NL Janis houdt toezicht op onze West-Europese sales businesslijn. Hij werkte eerder bij de Parex Bank en de Baltikums Bank, waar hij de leiding had over een aantal afdelingen en vertegenwoordigingskantoren.
ZH Janis監督西歐銷售業務。在加入EXANTE之前，他曾在Parex銀行和Baltikums銀行工作： 領導多個部門和代表處。
Transliteração Janis jiān dū xī ōu xiāo shòu yè wù。zài jiā rùEXANTE zhī qián， tā céng zàiParex yín xíng héBaltikums yín xíng gōng zuò： lǐng dǎo duō gè bù mén hé dài biǎo chù。
NL Eerder was John bij Ford Motor Company en Massey Ferguson, Ltd. werkzaam. Hij was ook lid van de raad van bestuur van de Auto Industry Action Group (AIAG). Hij heeft een bachelor in economie van de Eastern Michigan University.
ZH 在此之前，John 还在福特汽车和 Massey Ferguson, Ltd. 参与过一线生产和制造。同时，他还曾服务于汽车工业行动集团 (AIAG) 委员会。John 拥有东密歇根大学的经济学理学士学位。
Transliteração zài cǐ zhī qián，John hái zài fú tè qì chē hé Massey Ferguson, Ltd. cān yǔ guò yī xiàn shēng chǎn hé zhì zào。tóng shí， tā hái céng fú wù yú qì chē gōng yè xíng dòng jí tuán (AIAG) wěi yuán huì。John yōng yǒu dōng mì xiē gēn dà xué de jīng jì xué lǐ xué shì xué wèi。
NL Wanneer de helm is bevestigd, moet hij comfortabel aanvoelen, maar hij mag niet bewegen.4
ZH 头盔在固定后必须舒适，但应无法移动。4
Transliteração tóu kuī zài gù dìng hòu bì xū shū shì， dàn yīng wú fǎ yí dòng。4
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
ZH 多語言支援為大多數到訪者提供了便捷多媒體體驗。受支援的語言包括英語、西班牙語、法語、德語、義大利語、中文、葡萄牙語、日語以及韓語。
Transliteração duō yǔ yán zhī yuán wèi dà duō shù dào fǎng zhě tí gōng le biàn jié duō méi tǐ tǐ yàn。shòu zhī yuán de yǔ yán bāo kuò yīng yǔ、 xī bān yá yǔ、 fǎ yǔ、 dé yǔ、 yì dà lì yǔ、 zhōng wén、 pú táo yá yǔ、 rì yǔ yǐ jí hán yǔ。
NL Andy is ook lid van de Raad van Bestuur van Americold Realty Trust (NYSE: COLD), waar hij lid is van het auditcomité en het compensatiecomité. Hij heeft een Bachelor of Science-diploma in Analytical Finance behaald aan de Wake Forest University.
ZH Andy还在Americold Realty Trust（纽交所代码：COLD）的董事会任职，是审计委员会和薪酬委员会的成员。他拥有威克森林大学分析金融专业的学士学位。
Transliteração Andy hái zàiAmericold Realty Trust （niǔ jiāo suǒ dài mǎ：COLD） de dǒng shì huì rèn zhí， shì shěn jì wěi yuán huì hé xīn chóu wěi yuán huì de chéng yuán。tā yōng yǒu wēi kè sēn lín dà xué fēn xī jīn róng zhuān yè de xué shì xué wèi。
NL Dit is ontworpen om ervoor te zorgen dat het zoeken gemakkelijker wordt voor de gemiddelde persoon en dat hij de antwoorden die hij nodig heeft met gemak kan krijgen.
ZH 这样做的目的是为了确保搜索对普通人来说更容易，使他们能够轻松地得到他们需要的答案。
Transliteração zhè yàng zuò de mù de shì wèi le què bǎo sōu suǒ duì pǔ tōng rén lái shuō gèng róng yì， shǐ tā men néng gòu qīng sōng de dé dào tā men xū yào de dá àn。
NL Zoals eerder opgemerkt, zijn de meest in het oog springende problemen met de Brio hoe hij heldere gebieden uitblaast, kleuren vreemd weergeeft en hoe hij de huid lijkt glad te strijken.
ZH 如前所述，Brio最明显的问题是如何吹出明亮的区域，奇怪地渲染颜色以及如何使皮肤光滑。
Transliteração rú qián suǒ shù，Brio zuì míng xiǎn de wèn tí shì rú hé chuī chū míng liàng de qū yù， qí guài de xuàn rǎn yán sè yǐ jí rú hé shǐ pí fū guāng huá。
NL Dat gezegd hebbende, voor een optie die $ 45 (£ 32) kost voor twee lampen, is het een redelijk goede optie. Hij is helder, de kleur van het licht is goed, hij is compact, verstelbaar en gebruiksvriendelijk.
ZH 也就是说，对于两盏灯售价 45 美元（32 英镑）的选项，这是一个不错的选择。它明亮，光色好，紧凑，可调，使用方便。
Transliteração yě jiù shì shuō， duì yú liǎng zhǎn dēng shòu jià 45 měi yuán （32 yīng bàng） de xuǎn xiàng， zhè shì yī gè bù cuò de xuǎn zé。tā míng liàng， guāng sè hǎo， jǐn còu， kě diào， shǐ yòng fāng biàn。
NL Als je klant de terugbetaling niet na tien werkdagen ontvangt en hij/zij nog steeds de oorspronkelijke betaling op hun bankrekening ziet, moet hij/zij contact opnemen met zijn/haar bank voor meer informatie.
ZH 如果您的客户在 10 个工作日后没有看到退款，在银行对账单上看到的仍然是原收款额，则他们应该联系其银行以获取更多信息。
Transliteração rú guǒ nín de kè hù zài 10 gè gōng zuò rì hòu méi yǒu kàn dào tuì kuǎn， zài yín xíng duì zhàng dān shàng kàn dào de réng rán shì yuán shōu kuǎn é， zé tā men yīng gāi lián xì qí yín xíng yǐ huò qǔ gèng duō xìn xī。
NL Vrijwel niemand kent de wateren van Melchsee-Frutt beter dan Gusti Berchtold. Hij is er al 20 jaar visserij-inspecteur en sportvistrainer en -gids. Dat hij hier is opgegroeid maakt alles voor hem nog bijzonderder.
ZH 沒有人比Gusti Berchtold更了解麥爾希-富如特 Melchsee-Frutt周圍的水域。20年來，他一直是位垂釣的看守人、教師和嚮導。本地成長的經歷使他在這方面顯得更為專業。
Transliteração méi yǒu rén bǐGusti Berchtold gèng le jiě mài ěr xī-fù rú tè Melchsee-Frutt zhōu wéi de shuǐ yù。20nián lái， tā yī zhí shì wèi chuí diào de kàn shǒu rén、 jiào shī hé xiàng dǎo。běn de chéng zhǎng de jīng lì shǐ tā zài zhè fāng miàn xiǎn dé gèng wèi zhuān yè。
NL Als hij denkt dat de functie klaar is om in het project samen te voegen, hoeft hij alleen maar op de knop Samenvoegen te drukken om de pull-aanvraag goed te keuren en Mary's functie samen te voegen in zijn main-branch.
ZH 如果他认为可以将该功能合并到项目中，那么他需要做的就是点击 Merge 按钮来批准拉取请求，并将 Mary 的功能合并到他的 main 分支中。
Transliteração rú guǒ tā rèn wèi kě yǐ jiāng gāi gōng néng hé bìng dào xiàng mù zhōng， nà me tā xū yào zuò de jiù shì diǎn jī Merge àn niǔ lái pī zhǔn lā qǔ qǐng qiú， bìng jiāng Mary de gōng néng hé bìng dào tā de main fēn zhī zhōng。
NL In 2012 begon het verhaal van Maximilian en de Raspberry Pi. Hij was enthousiast toen hij zijn eerste Pi kreeg en zag ook het grote potentieel voor verdere ontwikkeling erin.
ZH 早在2012年，Maximilian和Raspberry Pi的故事就开始了。当他得到他的第一个Pi时，他很兴奋，同时也看到了其中进一步发展的巨大潜力。
Transliteração zǎo zài2012nián，Maximilian héRaspberry Pi de gù shì jiù kāi shǐ le。dāng tā dé dào tā de dì yī gèPi shí， tā hěn xìng fèn， tóng shí yě kàn dào le qí zhōng jìn yī bù fā zhǎn de jù dà qián lì。
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
ZH Ben 於 2015 年加入 Zendesk。 他之前曾於 Kleiner Perkins 及 Deloitte 任職。 他畢業於哈佛商學院及 Carleton College，現與妻子及 3 歲兒子居於美國三藩市。
Transliteração Ben yú 2015 nián jiā rù Zendesk。 tā zhī qián céng yú Kleiner Perkins jí Deloitte rèn zhí。 tā bì yè yú hā fú shāng xué yuàn jí Carleton College， xiàn yǔ qī zi jí 3 suì ér zi jū yú měi guó sān fān shì。
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
ZH Ben 於 2015 年加入 Zendesk。 他之前曾於 Kleiner Perkins 及 Deloitte 任職。 他畢業於哈佛商學院及 Carleton College，現與妻子及 3 歲兒子居於美國三藩市。
Transliteração Ben yú 2015 nián jiā rù Zendesk。 tā zhī qián céng yú Kleiner Perkins jí Deloitte rèn zhí。 tā bì yè yú hā fú shāng xué yuàn jí Carleton College， xiàn yǔ qī zi jí 3 suì ér zi jū yú měi guó sān fān shì。
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
ZH Ben 於 2015 年加入 Zendesk。 他之前曾於 Kleiner Perkins 及 Deloitte 任職。 他畢業於哈佛商學院及 Carleton College，現與妻子及 3 歲兒子居於美國三藩市。
Transliteração Ben yú 2015 nián jiā rù Zendesk。 tā zhī qián céng yú Kleiner Perkins jí Deloitte rèn zhí。 tā bì yè yú hā fú shāng xué yuàn jí Carleton College， xiàn yǔ qī zi jí 3 suì ér zi jū yú měi guó sān fān shì。
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
ZH Ben 於 2015 年加入 Zendesk。 他之前曾於 Kleiner Perkins 及 Deloitte 任職。 他畢業於哈佛商學院及 Carleton College，現與妻子及 3 歲兒子居於美國三藩市。
Transliteração Ben yú 2015 nián jiā rù Zendesk。 tā zhī qián céng yú Kleiner Perkins jí Deloitte rèn zhí。 tā bì yè yú hā fú shāng xué yuàn jí Carleton College， xiàn yǔ qī zi jí 3 suì ér zi jū yú měi guó sān fān shì。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
razendsnel klanten razendsnel razendsnel dankzij werk razendsnel razendsnel dankzij bitbucket had hij hij hij houdt brengt hij hij maakt hij gebruikt mindmeister hij ooit hij zelfs hij zat controleert hij hij nam hij zal hij tijdens zodat hij krijgt hij ziet hij weet hij levert hij hij zit hij vindt hij doet waardoor hij hij werkt hij mede hij verantwoordelijk voordat hij hij twee hij werkte hij ongeacht hij brengt toen hij hij woont wanneer hij hij was begon hij deed hij hij beschikbaar zou hij hij begon hij geeft leiding hij voorheen werkte hij hij helpt hij stond hij probeert
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe