Traduzir "help de zee" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "help de zee" de holandês para chinês

Tradução de holandês para chinês de help de zee

holandês
chinês

NL Help de zee door al tijdens je eerstvolgende duik de zee schoon te maken. Kom meer te weten over afval in zee en de unieke rol die duikers spelen in het verzamelen van onderzoeksgegevens.

ZH 在您的下一次潛水時幫忙清潔海洋,讓海洋環境更進一步。了解海洋垃圾的種類,以及學習潛水員在收集數據方面的獨到經驗。

Transliteração zài nín de xià yī cì qián shuǐ shí bāng máng qīng jié hǎi yáng, ràng hǎi yáng huán jìng gèng jìn yī bù。le jiě hǎi yáng lā jī de zhǒng lèi, yǐ jí xué xí qián shuǐ yuán zài shōu jí shù jù fāng miàn de dú dào jīng yàn。

NL Help de zee door al tijdens je eerstvolgende duik de zee schoon te maken. Kom meer te weten over afval in zee en de unieke rol die duikers spelen in het verzamelen van onderzoeksgegevens.

ZH 在您的下一次潛水時幫忙清潔海洋,讓海洋環境更進一步。了解海洋垃圾的種類,以及學習潛水員在收集數據方面的獨到經驗。

Transliteração zài nín de xià yī cì qián shuǐ shí bāng máng qīng jié hǎi yáng, ràng hǎi yáng huán jìng gèng jìn yī bù。le jiě hǎi yáng lā jī de zhǒng lèi, yǐ jí xué xí qián shuǐ yuán zài shōu jí shù jù fāng miàn de dú dào jīng yàn。

NL Een PADI AmbassaDiver is een ambassadeur door de duiksport en de waterwereld. Als fakkeldragers voor de zee zijn ze een voorbeeld in hun gemeenschap en de rest van de wereld. Ze stimuleren anderen om het avontuur op te zoeken en de zee te redden.

ZH 每一位PADI AmbassaDiver都是潛水運動和海洋星球的代言人,為海洋高舉“火炬”。在一起,他們是全球社區的擇善力量, 鼓勵所有人探索奇遇,守護蔚藍。

Transliteração měi yī wèiPADI AmbassaDiver dōu shì qián shuǐ yùn dòng hé hǎi yáng xīng qiú de dài yán rén, wèi hǎi yáng gāo jǔ “huǒ jù”。zài yī qǐ, tā men shì quán qiú shè qū de zé shàn lì liàng, gǔ lì suǒ yǒu rén tàn suǒ qí yù, shǒu hù wèi lán。

NL Schrijf je in en ontvang regelmatig updates van PADI over het behoud van de zee. En nieuws van de wereldwijde Torchbearer-gemeenschap die actie onderneemt om de zee te redden. Je kunt je op elk moment uitschrijven.

ZH 現在註冊,接收 PADI關於海洋保護的定期資訊與更新,還有來自全球各地火炬手社群保護海洋的最新行動消息。您可以隨時取消訂閱。

Transliteração xiàn zài zhù cè, jiē shōu PADI guān yú hǎi yáng bǎo hù de dìng qī zī xùn yǔ gèng xīn, hái yǒu lái zì quán qiú gè de huǒ jù shǒu shè qún bǎo hù hǎi yáng de zuì xīn xíng dòng xiāo xī。nín kě yǐ suí shí qǔ xiāo dìng yuè。

NL Bijgedragen aan baanbrekende wetenschap over afval in zee, door 2 miljoen stuks afval uit de zee te vissen.

ZH 在海洋垃圾方面做出了開創性的科學貢獻,從海洋中清除了200萬件垃圾。

Transliteração zài hǎi yáng lā jī fāng miàn zuò chū le kāi chuàng xìng de kē xué gòng xiàn, cóng hǎi yáng zhōng qīng chú le200wàn jiàn lā jī。

NL Sea-Watch is een humanitair initiatief dat zich inzet voor civiele reddingsacties op zee in de Middellandse Zee. Voor hen was ONLYOFFICE het enige alternatief waarmee zij in de browser een vertrouwde omgeving voor hun gebruikers konden creëren.

ZH Sea-Watch是一个致力于地中海地区民间海上救援的人道主义倡议。对他们来说,ONLYOFFICE是唯一可在浏览器中为他们的用户创造熟悉环境的选择。

Transliteração Sea-Watch shì yī gè zhì lì yú de zhōng hǎi de qū mín jiān hǎi shàng jiù yuán de rén dào zhǔ yì chàng yì。duì tā men lái shuō,ONLYOFFICE shì wéi yī kě zài liú lǎn qì zhōng wèi tā men de yòng hù chuàng zào shú xī huán jìng de xuǎn zé。

NL Een PADI AmbassaDiver is een ambassadeur door de duiksport en de waterwereld. Als fakkeldragers voor de zee zijn ze een voorbeeld in hun gemeenschap en de rest van de wereld. Ze stimuleren anderen om het avontuur op te zoeken en de zee te redden.

ZH 每一位PADI AmbassaDiver都是潛水運動和海洋星球的代言人,為海洋高舉“火炬”。在一起,他們是全球社區的擇善力量, 鼓勵所有人探索奇遇,守護蔚藍。

Transliteração měi yī wèiPADI AmbassaDiver dōu shì qián shuǐ yùn dòng hé hǎi yáng xīng qiú de dài yán rén, wèi hǎi yáng gāo jǔ “huǒ jù”。zài yī qǐ, tā men shì quán qiú shè qū de zé shàn lì liàng, gǔ lì suǒ yǒu rén tàn suǒ qí yù, shǒu hù wèi lán。

NL Schrijf je in en ontvang regelmatig updates van PADI over het behoud van de zee. En nieuws van de wereldwijde Torchbearer-gemeenschap die actie onderneemt om de zee te redden. Je kunt je op elk moment uitschrijven.

ZH 現在註冊,接收 PADI關於海洋保護的定期資訊與更新,還有來自全球各地火炬手社群保護海洋的最新行動消息。您可以隨時取消訂閱。

Transliteração xiàn zài zhù cè, jiē shōu PADI guān yú hǎi yáng bǎo hù de dìng qī zī xùn yǔ gèng xīn, hái yǒu lái zì quán qiú gè de huǒ jù shǒu shè qún bǎo hù hǎi yáng de zuì xīn xíng dòng xiāo xī。nín kě yǐ suí shí qǔ xiāo dìng yuè。

NL Bijgedragen aan baanbrekende wetenschap over afval in zee, door 2 miljoen stuks afval uit de zee te vissen.

ZH 在海洋垃圾方面做出了開創性的科學貢獻,從海洋中清除了200萬件垃圾。

Transliteração zài hǎi yáng lā jī fāng miàn zuò chū le kāi chuàng xìng de kē xué gòng xiàn, cóng hǎi yáng zhōng qīng chú le200wàn jiàn lā jī。

NL Het Grand Hôtel en zijn team heten u het hele jaar welkom voor een charmant verblijf aan zee. Geniet in de zomer van ons gastronomische restaurant met uitzicht op zee, de wellnessruimte, de bar en de terrassen. Tot gauw.

ZH 大酒店的团队成员全年随时欢迎您来此入住这家迷人的海滨酒店。可俯瞰大海的美食餐厅、康养区、酒吧和夏季开放的室外露台任您体验。静候您的光临!

Transliteração dà jiǔ diàn de tuán duì chéng yuán quán nián suí shí huān yíng nín lái cǐ rù zhù zhè jiā mí rén de hǎi bīn jiǔ diàn。kě fǔ kàn dà hǎi de měi shí cān tīng、 kāng yǎng qū、 jiǔ ba hé xià jì kāi fàng de shì wài lù tái rèn nín tǐ yàn。jìng hòu nín de guāng lín!

NL Adopteer jouw favoriete duikstek en help mee om het doel van 10.000 geadopteerde duikstekken per 2023 te bereiken. Het uiteindelijke doel is dan om 30% van de zee in 2030 te beschermen. 

ZH 認領您最喜歡的潛點,並幫助實現在2023年之前認領10,000個潛點的目標,以達成在2030年之前保護30%的海洋。

Transliteração rèn lǐng nín zuì xǐ huān de qián diǎn, bìng bāng zhù shí xiàn zài2023nián zhī qián rèn lǐng10,000gè qián diǎn de mù biāo, yǐ dá chéng zài2030nián zhī qián bǎo hù30%de hǎi yáng。

NL Help de zee te beschermen. Word een PADI Torchbearer™.

ZH 幫助我們守護蔚藍。 成為一名 PADI Torchbearer™.

Transliteração bāng zhù wǒ men shǒu hù wèi lán。 chéng wèi yī míng PADI Torchbearer™.

NL Adopteer jouw favoriete duikstek en help mee om het doel van 10.000 geadopteerde duikstekken per 2023 te bereiken. Het uiteindelijke doel is dan om 30% van de zee in 2030 te beschermen. 

ZH 認領您最喜歡的潛點,並幫助實現在2023年之前認領10,000個潛點的目標,以達成在2030年之前保護30%的海洋。

Transliteração rèn lǐng nín zuì xǐ huān de qián diǎn, bìng bāng zhù shí xiàn zài2023nián zhī qián rèn lǐng10,000gè qián diǎn de mù biāo, yǐ dá chéng zài2030nián zhī qián bǎo hù30%de hǎi yáng。

NL Je hebt ons bereikt op een kanaal dat we niet meer ondersteunen. Ga naar het Help centrum voor antwoorden op veel Veelgestelde vragen en up-to-date formulieren die u gebruiken om contact met ons op te nemen: http://help.instagram.com/

ZH 您已经通过我们不再支持的渠道联系我们。请访问帮助中心,查找许多常见问题和可用于联系我们的最新表格的解答:http://help.instagram.com/

Transliteração nín yǐ jīng tōng guò wǒ men bù zài zhī chí de qú dào lián xì wǒ men。qǐng fǎng wèn bāng zhù zhōng xīn, chá zhǎo xǔ duō cháng jiàn wèn tí hé kě yòng yú lián xì wǒ men de zuì xīn biǎo gé de jiě dá:http://help.instagram.com/

holandês chinês
http http
instagram instagram

NL Je hebt ons bereikt op een kanaal dat we niet meer ondersteunen. Ga naar het Help centrum voor antwoorden op veel Veelgestelde vragen en up-to-date formulieren die u gebruiken om contact met ons op te nemen: http://help.instagram.com/

ZH 您已经通过我们不再支持的渠道联系我们。请访问帮助中心,查找许多常见问题和可用于联系我们的最新表格的解答:http://help.instagram.com/

Transliteração nín yǐ jīng tōng guò wǒ men bù zài zhī chí de qú dào lián xì wǒ men。qǐng fǎng wèn bāng zhù zhōng xīn, chá zhǎo xǔ duō cháng jiàn wèn tí hé kě yòng yú lián xì wǒ men de zuì xīn biǎo gé de jiě dá:http://help.instagram.com/

holandês chinês
http http
instagram instagram

NL Eén ticket, twee onvergetelijke uitzichten. Met de Nachtpas kunt u als het donker is terugkeren naar het observatieterras op de 86ste verdieping en de zee van lichtjes van Manhattan bewonderen. 

ZH 一張票,兩種難忘景色。 透過持有夜間通行證,您可在天黑後回到我們位於第86層的觀景台,欣賞曼哈頓夜間的燈光海洋。 

Transliteração yī zhāng piào, liǎng zhǒng nán wàng jǐng sè。 tòu guò chí yǒu yè jiān tōng xíng zhèng, nín kě zài tiān hēi hòu huí dào wǒ men wèi yú dì86céng de guān jǐng tái, xīn shǎng màn hā dùn yè jiān de dēng guāng hǎi yáng。 

NL Tideschart.com is een van de toonaangevende zee- en getijdenwebsites op internet. Neem hieronder contact met ons op als u wilt bespreken hoe wij u kunnen helpen uw merk te promoten en op de markt te brengen.

ZH Tideschart.com是互联网上领先的海洋和潮汐网站之一。 如果您想讨论我们如何帮助您推广和营销您的品牌,请与我们联系。

Transliteração Tideschart.com shì hù lián wǎng shàng lǐng xiān de hǎi yáng hé cháo xī wǎng zhàn zhī yī。 rú guǒ nín xiǎng tǎo lùn wǒ men rú hé bāng zhù nín tuī guǎng hé yíng xiāo nín de pǐn pái, qǐng yǔ wǒ men lián xì。

NL Zoals de oceaan verbindt het Internet mensen. Het is een zee van ideeën, handel, verbindingen, relaties en bewustwording. Het Internet vergemakkelijkt communicatie, transacties, innovatie, identiteiten, entertainment, groei in opleiding en verlichting.

ZH 像大海一样,互联网连接的人。它是一个想法,商务,连接,和意识的关系。互联网促进沟通、交易、创新、身份、娱乐、教育发展和启示。

Transliteração xiàng dà hǎi yī yàng, hù lián wǎng lián jiē de rén。tā shì yī gè xiǎng fǎ, shāng wù, lián jiē, hé yì shì de guān xì。hù lián wǎng cù jìn gōu tōng、 jiāo yì、 chuàng xīn、 shēn fèn、 yú lè、 jiào yù fā zhǎn hé qǐ shì。

NL 7 hooggelegen dorpen met uitzicht op de Middellandse Zee

ZH 推薦7座位於高處的村莊欣賞地中海

Transliteração tuī jiàn7zuò wèi yú gāo chù de cūn zhuāng xīn shǎng de zhōng hǎi

NL Eén eiland, twee landen! Saint-Martin ligt precies tussen de Atlantische Oceaan en de Caraïbische Zee en is half Frans, half Nederlands. Maar het kleine eiland is meer dan dat: het is een echte culturele smeltkroes.

ZH 航向聖馬丁(Saint-Martin)!請水上計程車載我們到皮內爾小島(îlet Pinel)或碼侯海灘(Maho Beach)的白沙灘,去那兒享受一段慵懶的休閒時光。

Transliteração háng xiàng shèng mǎ dīng (Saint-Martin)! qǐng shuǐ shàng jì chéng chē zài wǒ men dào pí nèi ěr xiǎo dǎo (îlet Pinel) huò mǎ hóu hǎi tān (Maho Beach) de bái shā tān, qù nà ér xiǎng shòu yī duàn yōng lǎn de xiū xián shí guāng。

NL Control Union Water werkt samen met het Koninklijk Nederlands Instituut voor Onderzoek der Zee (NIOZ).

ZH Control Union Water 是荷兰皇家海洋研究所 (NIOZ) 的合作伙伴。

Transliteração Control Union Water shì hé lán huáng jiā hǎi yáng yán jiū suǒ (NIOZ) de hé zuò huǒ bàn。

NL Zorgen voor een miljard PADI Torchbearers™ die de zee verkennen en beschermen.

ZH 創造十億個PADI Torchbearers™,以探索和保護海洋。

Transliteração chuàng zào shí yì gèPADI Torchbearers™, yǐ tàn suǒ hé bǎo hù hǎi yáng。

NL PADI AWARE Foundation is een door het publiek gefinancierde non-profitorganisatie die lokale gemeenschappen in staat stelt natuurbeschermingsmaatregelen te nemen tegen de grootste bedreigingen waarmee de zee wordt geconfronteerd.

ZH PADI AWARE基金會是一個由公眾資助的非營利性組織,動員各地社區針對海洋所面臨的最大威脅採取的保護行動。

Transliteração PADI AWARE jī jīn huì shì yī gè yóu gōng zhòng zī zhù de fēi yíng lì xìng zǔ zhī, dòng yuán gè de shè qū zhēn duì hǎi yáng suǒ miàn lín de zuì dà wēi xié cǎi qǔ de bǎo hù xíng dòng。

NL Sluit je aan bij de beweging. Teken de 30x30-petitie die oproept om 30% van de zee volledig te beschermen. En om het behoud van de resterende 70% tegen 2030 op te voeren.

ZH 加入我們,簽署30x30 請願書 —— 全面,高度保護至少30%的海洋,並在2030年之前加強對其餘70%的海洋的保護。

Transliteração jiā rù wǒ men, qiān shǔ30x30 qǐng yuàn shū —— quán miàn, gāo dù bǎo hù zhì shǎo30%de hǎi yáng, bìng zài2030nián zhī qián jiā qiáng duì qí yú70%de hǎi yáng de bǎo hù。

NL We hebben een marktplaats gecreëerd voor producten gemaakt van materialen waarmee het echte verschil wordt gemaakt voor de zee

ZH 我們開創了“一切以海洋為先”的購物平台,所有產品的原材料都可以為海洋現狀的實質改變做貢獻。 

Transliteração wǒ men kāi chuàng le “yī qiè yǐ hǎi yáng wèi xiān” de gòu wù píng tái, suǒ yǒu chǎn pǐn de yuán cái liào dōu kě yǐ wèi hǎi yáng xiàn zhuàng de shí zhì gǎi biàn zuò gòng xiàn。 

NL PADI Torchbearers™: Realiseereen Verandering voor de Zee

ZH PADI Torchbearers™: 引領海洋變革

Transliteração PADI Torchbearers™: yǐn lǐng hǎi yáng biàn gé

NL Er is een groeiende gemeenschap van ambassadeurs van de zee die zowel onder als boven water actie ondernemen. We moeten allemaal samenwerken om de balans tussen mens en natuur te herstellen.

ZH 越來越多的海洋擁護者加入我們,在陸地上和水面下採取行動。恢復人與自然之間的平衡需要我們所有人的共同努力。

Transliteração yuè lái yuè duō de hǎi yáng yōng hù zhě jiā rù wǒ men, zài lù de shàng hé shuǐ miàn xià cǎi qǔ xíng dòng。huī fù rén yǔ zì rán zhī jiān de píng héng xū yào wǒ men suǒ yǒu rén de gòng tóng nǔ lì。

NL Krijg toegang tot content over de zee, en updates over milieubeschermingsacties, evenementen en meer.

ZH 獲得海洋保護相關的內容和更新: 海洋保護行動,活動和機會。

Transliteração huò dé hǎi yáng bǎo hù xiāng guān de nèi róng hé gèng xīn: hǎi yáng bǎo hù xíng dòng, huó dòng hé jī huì。

NL Kom wereldwijd in contact met andere natuurbeschermers, promoot lokale initiatieven en deel ideeën met gelijkgestemde ambassadeurs van de zee.

ZH 與世界領先的環境保護人士保持聯繫,促進您當地的行動並同更多與您志同道合的海洋擁護者分享交流。

Transliteração yǔ shì jiè lǐng xiān de huán jìng bǎo hù rén shì bǎo chí lián xì, cù jìn nín dāng de de xíng dòng bìng tóng gèng duō yǔ nín zhì tóng dào hé de hǎi yáng yōng hù zhě fēn xiǎng jiāo liú。

NL Werk aan een Schone, Gezonde Zee

ZH 為一個清潔,健康的海洋努力

Transliteração wèi yī gè qīng jié, jiàn kāng de hǎi yáng nǔ lì

NL Ontdek hoe je passie voor de zee kan worden ingezet voor een ​​gezondere toekomst voor mens en planeet.

ZH 探索如何利用您對海洋的熱愛為人類和我們共同居住的星球創造一個更健康的未來。

Transliteração tàn suǒ rú hé lì yòng nín duì hǎi yáng de rè ài wèi rén lèi hé wǒ men gòng tóng jū zhù de xīng qiú chuàng zào yī gè gèng jiàn kāng de wèi lái。

NL Een marktplaats dat plasticvrije alternatieven en andere producten aanbiedt. Allemaal  gemaakt van materialen die voor een positief verschil zorgen voor de zee.

ZH “一切以海洋為先”的購物平台提供無塑替代品,而其他產品則由會對我們的海洋星球產生正面影響的原材料製成。

Transliteração “yī qiè yǐ hǎi yáng wèi xiān” de gòu wù píng tái tí gōng wú sù tì dài pǐn, ér qí tā chǎn pǐn zé yóu huì duì wǒ men de hǎi yáng xīng qiú chǎn shēng zhèng miàn yǐng xiǎng de yuán cái liào zhì chéng。

NL Vanuit de erkenning dat we samen sterker zijn, zijn we toegewijd aan onze gezamenlijke visie voor een betere balans tussen de mens en de zee.

ZH 認識到我們在一起更加強大,我們致力於實現海洋與人類之間平衡的共同願景。

Transliteração rèn shí dào wǒ men zài yī qǐ gèng jiā qiáng dà, wǒ men zhì lì yú shí xiàn hǎi yáng yǔ rén lèi zhī jiān píng héng de gòng tóng yuàn jǐng。

NL Doel van het programma: het afval in zee met 50% in de doellanden omlaag brengen door middel van partnerschappen en het community-subsidieprogramma van PADI AWARE.

ZH 計劃目標:通過合作夥伴關係和 PADI AWARE 的“社區資助計劃”,在目標國家/地區將海洋垃圾減少50%。

Transliteração jì huà mù biāo: tōng guò hé zuò huǒ bàn guān xì hé PADI AWARE de “shè qū zī zhù jì huà”, zài mù biāo guó jiā/de qū jiāng hǎi yáng lā jī jiǎn shǎo50%。

NL COMMUNITY en BELEID zijn de primaire aandachtsgebieden die onze milieubeschermingsstrategie bepalen. En de missie van PADI AWARE™ bevorderen om op lokaal niveau actie te stimuleren voor de wereldwijde bescherming van de zee.

ZH 社區和政策是我們關注的重中之重,幫助制定我們的環保策略並推進 PADI AWARE™ 的使命,即推動當地行動以實現全球海洋保護。

Transliteração shè qū hé zhèng cè shì wǒ men guān zhù de zhòng zhōng zhī zhòng, bāng zhù zhì dìng wǒ men de huán bǎo cè lüè bìng tuī jìn PADI AWARE™ de shǐ mìng, jí tuī dòng dāng de xíng dòng yǐ shí xiàn quán qiú hǎi yáng bǎo hù。

NL AWARE: programma voor het bestrijden van het afvalprobleem in zee | PADI

ZH AWARE:海洋垃圾計劃 | PADI

Transliteração AWARE: hǎi yáng lā jī jì huà | PADI

NL Breng het afval in zee voor 2030 met 50% terug in de doellanden.

ZH 到2030年,將目標國家/地區的海洋垃圾減少50%。

Transliteração dào2030nián, jiāng mù biāo guó jiā/de qū de hǎi yáng lā jī jiǎn shǎo50%。

NL De Bedreiging van de Zee & Onze Rol

ZH 面臨的威脅與我們的角色

Transliteração miàn lín de wēi xié yǔ wǒ men de jiǎo sè

NL Via ons vlaggenschipprogramma Dive Against Debris® houden we de grootste burgerwetenschappelijke databank bij en stimuleren we anderen om te blijven strijden tegen afval in zee.

ZH 通過我們的旗艦計劃 Dive Against Debris® ,我們可以容納和調動最大的水下公民科學數據庫以及海洋垃圾運動。

Transliteração tōng guò wǒ men de qí jiàn jì huà Dive Against Debris® , wǒ men kě yǐ róng nà hé diào dòng zuì dà de shuǐ xià gōng mín kē xué shù jù kù yǐ jí hǎi yáng lā jī yùn dòng。

NL Meer dan 70.000 duikers zorgden voor de grootste burgerwetenschapsdatabase met gegevens over afval in zee. In 2020 hebben we deze gegevens gepubliceerd in Science Direct, waarmee we kritisch marien onderzoek bevorderen.

ZH 70000多名潛水員根據收集到的海底垃圾構建了全球最大的水下公民科學數據庫,填補了關鍵數據的空白。 2020年,我們在 Science Direct 中發布了這些數據,從而推進了重要的海洋研究。

Transliteração 70000duō míng qián shuǐ yuán gēn jù shōu jí dào de hǎi dǐ lā jī gòu jiàn le quán qiú zuì dà de shuǐ xià gōng mín kē xué shù jù kù, tián bǔ le guān jiàn shù jù de kōng bái。 2020nián, wǒ men zài Science Direct zhōng fā bù le zhè xiē shù jù, cóng ér tuī jìn le zhòng yào de hǎi yáng yán jiū。

holandês chinês
direct direct

NL Campagnes tegen afval in zee zullen worden uitgevoerd in belangrijke landen die milieubeschermingsmaatregelen op lokaal en landelijk niveau stimuleren.

ZH 海洋垃圾計劃將在重點國家實施,以推進地方級別的和國家級別的環境保護措施。

Transliteração hǎi yáng lā jī jì huà jiāng zài zhòng diǎn guó jiā shí shī, yǐ tuī jìn de fāng jí bié de hé guó jiā jí bié de huán jìng bǎo hù cuò shī。

NL We gaan een wereldwijd partnerschap aan voor onze ​​gedeelde visie om de zee plastic-vrij te maken.

ZH 我們正在建立全球夥伴關係,以支持擺脫塑料海洋的共同願景。

Transliteração wǒ men zhèng zài jiàn lì quán qiú huǒ bàn guān xì, yǐ zhī chí bǎi tuō sù liào hǎi yáng de gòng tóng yuàn jǐng。

NL Door samen te werken als een diverse gemeenschap van duikers via PADI's Blauwdruk voor Actie voor de Zee hebben onze collectieve lokale acties een langdurige wereldwijde impact.

ZH 作為一個多元化的潛水員社區,我們通力合作,致力於 PADI 的海洋行動藍圖,我們共同的當地行動將對全球產生正面且持久的影響。

Transliteração zuò wèi yī gè duō yuán huà de qián shuǐ yuán shè qū, wǒ men tōng lì hé zuò, zhì lì yú PADI de hǎi yáng xíng dòng lán tú, wǒ men gòng tóng de dāng de xíng dòng jiāng duì quán qiú chǎn shēng zhèng miàn qiě chí jiǔ de yǐng xiǎng。

NL Een ander voordeel van het gebruik van schema zijn rich snippets die de aandacht vestigen op uw zoekresultaten in een zee van anderen. 

ZH 使用架构的另一个好处是丰富的代码段,这些片段正在吸引他人海洋中的搜索结果。 

Transliteração shǐ yòng jià gòu de lìng yī gè hǎo chù shì fēng fù de dài mǎ duàn, zhè xiē piàn duàn zhèng zài xī yǐn tā rén hǎi yáng zhōng de sōu suǒ jié guǒ。 

NL "Het is een professionele headset in een zee van amateurs"

ZH 「業餘愛好者也值得擁有的專業耳機」

Transliteração 「yè yú ài hǎo zhě yě zhí dé yōng yǒu de zhuān yè ěr jī」

NL Meer dan 50% -ontwikkelaars Vandaag weigeren rechtdoor om status-quo-beoordelingen te doen (op basis van ons onderzoek van 100+ bedrijven in zee). Dit is waarom.

ZH 今天超过50%的开发人员直接拒绝进行现状评估(根据我们从100多家公司的研究)。这就是为什么。

Transliteração jīn tiān chāo guò50%de kāi fā rén yuán zhí jiē jù jué jìn xíng xiàn zhuàng píng gū (gēn jù wǒ men cóng100duō jiā gōng sī de yán jiū)。zhè jiù shì wèi shén me。

NL De meeste ingenieurs die vandaag fronten op het idee om een ​​coderingstest te voltooien, en meer dan 50% rechtdoor weigeren om status-quo-beoordelingen te doen (op basis van ons onderzoek met 100+ bedrijven in zee).

ZH 今天的大多数工程师都皱着眉头皱起来,拒绝了50%以上拒绝进行现状评估(根据我们的100多家公司的研究)。

Transliteração jīn tiān de dà duō shù gōng chéng shī dōu zhòu zhe méi tóu zhòu qǐ lái, jù jué le50%yǐ shàng jù jué jìn xíng xiàn zhuàng píng gū (gēn jù wǒ men de100duō jiā gōng sī de yán jiū)。

NL De meeste ingenieurs die vandaag fronten op het idee om een ​​coderingstest te voltooien, en meer dan 50% rechtdoor weigeren om Status Quo-beoordelingen te doen (op basis van ons onderzoek met 100+ bedrijven in zee).

ZH 今天的大多数工程师都在完成编码测试的想法中,直接拒绝50%以上拒绝进行现状评估(根据我们在海上100多家公司的研究).

Transliteração jīn tiān de dà duō shù gōng chéng shī dōu zài wán chéng biān mǎ cè shì de xiǎng fǎ zhōng, zhí jiē jù jué50%yǐ shàng jù jué jìn xíng xiàn zhuàng píng gū (gēn jù wǒ men zài hǎi shàng100duō jiā gōng sī de yán jiū).

NL Control Union Water werkt samen met het Koninklijk Nederlands Instituut voor Onderzoek der Zee (NIOZ).

ZH Control Union Water 是荷兰皇家海洋研究所 (NIOZ) 的合作伙伴。

Transliteração Control Union Water shì hé lán huáng jiā hǎi yáng yán jiū suǒ (NIOZ) de hé zuò huǒ bàn。

NL Een ander voordeel van het gebruik van schema zijn rich snippets die de aandacht vestigen op uw zoekresultaten in een zee van anderen. 

ZH 使用架构的另一个好处是丰富的代码段,这些片段正在吸引他人海洋中的搜索结果。 

Transliteração shǐ yòng jià gòu de lìng yī gè hǎo chù shì fēng fù de dài mǎ duàn, zhè xiē piàn duàn zhèng zài xī yǐn tā rén hǎi yáng zhōng de sōu suǒ jié guǒ。 

Mostrando 50 de 50 traduções