NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.
ZH 我们还使用第一方和第三方 Cookie。我们使用和控制第一方 Cookie 来为用户提供服务。第三方 Cookie 由第三方控制，主要用于分析目的。
Transliteração wǒ men hái shǐ yòng dì yī fāng hé dì sān fāng Cookie。wǒ men shǐ yòng hé kòng zhì dì yī fāng Cookie lái wèi yòng hù tí gōng fú wù。dì sān fāng Cookie yóu dì sān fāng kòng zhì， zhǔ yào yòng yú fēn xī mù de。
NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.
ZH 第三方cookies。这些是通过我们的网站设置cookies的第三方服务所使用的cookies。
Transliteração dì sān fāngcookies。zhè xiē shì tōng guò wǒ men de wǎng zhàn shè zhìcookies de dì sān fāng fú wù suǒ shǐ yòng decookies。
NL Tags:DMARC-compatibele e-mails, e-mailverzendbronnen, SPF inschakelen voor e-mailleveranciers, e-mailauthenticatie door derden, leveranciersvan derden
ZH Tags:DMARC兼容的电子邮件,电子邮件发送源,为电子邮件供应商启用SPF,第三方电子邮件认证, 第三方供应商
Transliteração Tags:DMARC jiān róng de diàn zi yóu jiàn, diàn zi yóu jiàn fā sòng yuán, wèi diàn zi yóu jiàn gōng yīng shāng qǐ yòngSPF, dì sān fāng diàn zi yóu jiàn rèn zhèng, dì sān fāng gōng yīng shāng
NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden, dat HTTP Archive en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact te identificeren en analyseren van bronnen van derden op internet.
ZH 第三方资源网络 是一个研究工程，由 Patrick Hulce创立，他是 第三方资源网络 章节的作者，它使用HTTP Archive和Lighthouse数据来识别和分析第三方资源对网络的影响。
Transliteração dì sān fāng zī yuán wǎng luò shì yī gè yán jiū gōng chéng， yóu Patrick Hulce chuàng lì， tā shì dì sān fāng zī yuán wǎng luò zhāng jié de zuò zhě， tā shǐ yòngHTTP Archive héLighthouse shù jù lái shì bié hé fēn xī dì sān fāng zī yuán duì wǎng luò de yǐng xiǎng。
| holandês | chinês |
|---|---|
| http | http |
NL van derden" betekent bepaalde software die Splashtop in licentie geeft van derden en aan u levert, opgenomen in de Software. "
ZH 」是指 Splashtop 從第三方獲得授權並提供給您並包含在軟體中的某些軟體。「
Transliteração 」 shì zhǐ Splashtop cóng dì sān fāng huò dé shòu quán bìng tí gōng gěi nín bìng bāo hán zài ruǎn tǐ zhōng de mǒu xiē ruǎn tǐ。「
NL Neemt gegevens op en publiceert deze van en naar gegevensopslagplaatsen en bedrijfssystemen van derden en kan worden geïntegreerd met webservices van derden.
ZH 与第三方数据存储和企业系统之间来回提取数据，并与第三方Web服务集成。
Transliteração yǔ dì sān fāng shù jù cún chǔ hé qǐ yè xì tǒng zhī jiān lái huí tí qǔ shù jù， bìng yǔ dì sān fāngWeb fú wù jí chéng。
NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden, dat HTTP Archive en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact te identificeren en analyseren van bronnen van derden op internet.
ZH 第三方资源网络 是一个研究工程，由 Patrick Hulce创立，他是 第三方资源网络 章节的作者，它使用HTTP Archive和Lighthouse数据来识别和分析第三方资源对网络的影响。
Transliteração dì sān fāng zī yuán wǎng luò shì yī gè yán jiū gōng chéng， yóu Patrick Hulce chuàng lì， tā shì dì sān fāng zī yuán wǎng luò zhāng jié de zuò zhě， tā shǐ yòngHTTP Archive héLighthouse shù jù lái shì bié hé fēn xī dì sān fāng zī yuán duì wǎng luò de yǐng xiǎng。
| holandês | chinês |
|---|---|
| http | http |
NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.
ZH 第三方cookies。这些是通过我们的网站设置cookies的第三方服务所使用的cookies。
Transliteração dì sān fāngcookies。zhè xiē shì tōng guò wǒ men de wǎng zhàn shè zhìcookies de dì sān fāng fú wù suǒ shǐ yòng decookies。
NL Informatie via derden: Wij kunnen uw persoonsgegevens verzamelen of verkrijgen via derden, met inbegrip van doch niet beperkt tot kredietinformatiebureaus, wetshandhavingsinstanties en marketingbedrijven.
ZH 第三方信息：我们可能会通过第三方收集或获取您的个人数据，包括但不限于征信机构、执法机构和营销公司。
Transliteração dì sān fāng xìn xī： wǒ men kě néng huì tōng guò dì sān fāng shōu jí huò huò qǔ nín de gè rén shù jù， bāo kuò dàn bù xiàn yú zhēng xìn jī gòu、 zhí fǎ jī gòu hé yíng xiāo gōng sī。
NL Inhoud en reclame-informatie: Als u interactie hebt met inhoud of reclame van derden op een website (met inbegrip van plugins en cookies van derden), kunnen wij persoonsgegevens ontvangen van de desbetreffende externe aanbieder van die inhoud of reclame.
ZH 内容和广告信息：如果您与网站上的第三方内容或广告（包括第三方插件和 cookie）互动，我们可能会通过该内容或广告的相关第三方提供商处收到个人数据。
Transliteração nèi róng hé guǎng gào xìn xī： rú guǒ nín yǔ wǎng zhàn shàng de dì sān fāng nèi róng huò guǎng gào （bāo kuò dì sān fāng chā jiàn hé cookie） hù dòng， wǒ men kě néng huì tōng guò gāi nèi róng huò guǎng gào de xiāng guān dì sān fāng tí gōng shāng chù shōu dào gè rén shù jù。
NL Wat is SPF voor uw derden-verkopers? Om uw derden uit te lijnen voor SPF, moet u IP-adressen of SPF-behandelende domeinen die uniek zijn voor hen opnemen in het record van uw domein. Maar let op, neem niet
ZH 什么是对你的第三方供应商的 SPF？为了使你的第三方对准 SPF，你需要在你的域名记录中包括他们特有的 IP 地址或 SPF 处理域。但是请注意，不要包括
Transliteração shén me shì duì nǐ de dì sān fāng gōng yīng shāng de SPF？ wèi le shǐ nǐ de dì sān fāng duì zhǔn SPF， nǐ xū yào zài nǐ de yù míng jì lù zhōng bāo kuò tā men tè yǒu de IP de zhǐ huò SPF chù lǐ yù。dàn shì qǐng zhù yì， bù yào bāo kuò
NL iOS 9.3 voegt app-suggesties van derden toe, zodat gebruikers hun gezondheidsstatistieken op één plek kunnen bekijken en gemakkelijk gegevens kunnen delen met fitness-apps van derden. Gezondheid integreert ook de Apple Watch.
ZH iOS 9.3添加了第三方应用程序建议，因此用户可以在一个地方查看其健康指标，并轻松与第三方健身应用程序共享数据。 Health还集成了Apple Watch。
Transliteração iOS 9.3tiān jiā le dì sān fāng yīng yòng chéng xù jiàn yì， yīn cǐ yòng hù kě yǐ zài yī gè de fāng chá kàn qí jiàn kāng zhǐ biāo， bìng qīng sōng yǔ dì sān fāng jiàn shēn yīng yòng chéng xù gòng xiǎng shù jù。 Health hái jí chéng leApple Watch。
| holandês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
NL DMARC-compatibele e-mails, e-mailverzendbronnen, SPF inschakelen voor e-mailleveranciers, e-mailauthenticatie door derden, leveranciersvan derden
ZH DMARC兼容的电子邮件，电子邮件发送源，为电子邮件供应商启用SPF，第三方电子邮件认证，第三方供应商
Transliteração DMARC jiān róng de diàn zi yóu jiàn， diàn zi yóu jiàn fā sòng yuán， wèi diàn zi yóu jiàn gōng yīng shāng qǐ yòngSPF， dì sān fāng diàn zi yóu jiàn rèn zhèng， dì sān fāng gōng yīng shāng
NL . We verzamelen uw persoonlijke informatie van derden als u bijvoorbeeld die derden toestemming hebt gegeven om uw informatie met ons te delen of als die informatie online of via uw apparaat/browsergegevens openbaar is gemaakt.
ZH 若您已授權第三方將您的資訊分享給我們，或該資訊已公開於網路上或可透過您的裝置/瀏覽器取得，在這些情況下我們就會從第三方收集您的個人資訊。
Transliteração ruò nín yǐ shòu quán dì sān fāng jiāng nín de zī xùn fēn xiǎng gěi wǒ men， huò gāi zī xùn yǐ gōng kāi yú wǎng lù shàng huò kě tòu guò nín de zhuāng zhì/liú lǎn qì qǔ dé， zài zhè xiē qíng kuàng xià wǒ men jiù huì cóng dì sān fāng shōu jí nín de gè rén zī xùn。
NL . We verzamelen uw persoonlijke informatie van derden als u bijvoorbeeld die derden toestemming hebt gegeven om uw informatie met ons te delen of als die informatie online of via uw apparaat/browsergegevens openbaar is gemaakt.
ZH 若您已授權第三方將您的資訊分享給我們，或該資訊已公開於網路上或可透過您的裝置/瀏覽器取得，在這些情況下我們就會從第三方收集您的個人資訊。
Transliteração ruò nín yǐ shòu quán dì sān fāng jiāng nín de zī xùn fēn xiǎng gěi wǒ men， huò gāi zī xùn yǐ gōng kāi yú wǎng lù shàng huò kě tòu guò nín de zhuāng zhì/liú lǎn qì qǔ dé， zài zhè xiē qíng kuàng xià wǒ men jiù huì cóng dì sān fāng shōu jí nín de gè rén zī xùn。
NL . We verzamelen uw persoonlijke informatie van derden als u bijvoorbeeld die derden toestemming hebt gegeven om uw informatie met ons te delen of als die informatie online of via uw apparaat/browsergegevens openbaar is gemaakt.
ZH 若您已授權第三方將您的資訊分享給我們，或該資訊已公開於網路上或可透過您的裝置/瀏覽器取得，在這些情況下我們就會從第三方收集您的個人資訊。
Transliteração ruò nín yǐ shòu quán dì sān fāng jiāng nín de zī xùn fēn xiǎng gěi wǒ men， huò gāi zī xùn yǐ gōng kāi yú wǎng lù shàng huò kě tòu guò nín de zhuāng zhì/liú lǎn qì qǔ dé， zài zhè xiē qíng kuàng xià wǒ men jiù huì cóng dì sān fāng shōu jí nín de gè rén zī xùn。
NL . We verzamelen uw persoonlijke informatie van derden als u bijvoorbeeld die derden toestemming hebt gegeven om uw informatie met ons te delen of als die informatie online of via uw apparaat/browsergegevens openbaar is gemaakt.
ZH 若您已授權第三方將您的資訊分享給我們，或該資訊已公開於網路上或可透過您的裝置/瀏覽器取得，在這些情況下我們就會從第三方收集您的個人資訊。
Transliteração ruò nín yǐ shòu quán dì sān fāng jiāng nín de zī xùn fēn xiǎng gěi wǒ men， huò gāi zī xùn yǐ gōng kāi yú wǎng lù shàng huò kě tòu guò nín de zhuāng zhì/liú lǎn qì qǔ dé， zài zhè xiē qíng kuàng xià wǒ men jiù huì cóng dì sān fāng shōu jí nín de gè rén zī xùn。
NL . We verzamelen uw persoonlijke informatie van derden als u bijvoorbeeld die derden toestemming hebt gegeven om uw informatie met ons te delen of als die informatie online of via uw apparaat/browsergegevens openbaar is gemaakt.
ZH 若您已授權第三方將您的資訊分享給我們，或該資訊已公開於網路上或可透過您的裝置/瀏覽器取得，在這些情況下我們就會從第三方收集您的個人資訊。
Transliteração ruò nín yǐ shòu quán dì sān fāng jiāng nín de zī xùn fēn xiǎng gěi wǒ men， huò gāi zī xùn yǐ gōng kāi yú wǎng lù shàng huò kě tòu guò nín de zhuāng zhì/liú lǎn qì qǔ dé， zài zhè xiē qíng kuàng xià wǒ men jiù huì cóng dì sān fāng shōu jí nín de gè rén zī xùn。
NL . We verzamelen uw persoonlijke informatie van derden als u bijvoorbeeld die derden toestemming hebt gegeven om uw informatie met ons te delen of als die informatie online of via uw apparaat/browsergegevens openbaar is gemaakt.
ZH 若您已授權第三方將您的資訊分享給我們，或該資訊已公開於網路上或可透過您的裝置/瀏覽器取得，在這些情況下我們就會從第三方收集您的個人資訊。
Transliteração ruò nín yǐ shòu quán dì sān fāng jiāng nín de zī xùn fēn xiǎng gěi wǒ men， huò gāi zī xùn yǐ gōng kāi yú wǎng lù shàng huò kě tòu guò nín de zhuāng zhì/liú lǎn qì qǔ dé， zài zhè xiē qíng kuàng xià wǒ men jiù huì cóng dì sān fāng shōu jí nín de gè rén zī xùn。
NL . We verzamelen uw persoonlijke informatie van derden als u bijvoorbeeld die derden toestemming hebt gegeven om uw informatie met ons te delen of als die informatie online of via uw apparaat/browsergegevens openbaar is gemaakt.
ZH 若您已授權第三方將您的資訊分享給我們，或該資訊已公開於網路上或可透過您的裝置/瀏覽器取得，在這些情況下我們就會從第三方收集您的個人資訊。
Transliteração ruò nín yǐ shòu quán dì sān fāng jiāng nín de zī xùn fēn xiǎng gěi wǒ men， huò gāi zī xùn yǐ gōng kāi yú wǎng lù shàng huò kě tòu guò nín de zhuāng zhì/liú lǎn qì qǔ dé， zài zhè xiē qíng kuàng xià wǒ men jiù huì cóng dì sān fāng shōu jí nín de gè rén zī xùn。
NL . We verzamelen uw persoonlijke informatie van derden als u bijvoorbeeld die derden toestemming hebt gegeven om uw informatie met ons te delen of als die informatie online of via uw apparaat/browsergegevens openbaar is gemaakt.
ZH 若您已授權第三方將您的資訊分享給我們，或該資訊已公開於網路上或可透過您的裝置/瀏覽器取得，在這些情況下我們就會從第三方收集您的個人資訊。
Transliteração ruò nín yǐ shòu quán dì sān fāng jiāng nín de zī xùn fēn xiǎng gěi wǒ men， huò gāi zī xùn yǐ gōng kāi yú wǎng lù shàng huò kě tòu guò nín de zhuāng zhì/liú lǎn qì qǔ dé， zài zhè xiē qíng kuàng xià wǒ men jiù huì cóng dì sān fāng shōu jí nín de gè rén zī xùn。
NL . We verzamelen uw persoonlijke informatie van derden als u bijvoorbeeld die derden toestemming hebt gegeven om uw informatie met ons te delen of als die informatie online of via uw apparaat/browsergegevens openbaar is gemaakt.
ZH 若您已授權第三方將您的資訊分享給我們，或該資訊已公開於網路上或可透過您的裝置/瀏覽器取得，在這些情況下我們就會從第三方收集您的個人資訊。
Transliteração ruò nín yǐ shòu quán dì sān fāng jiāng nín de zī xùn fēn xiǎng gěi wǒ men， huò gāi zī xùn yǐ gōng kāi yú wǎng lù shàng huò kě tòu guò nín de zhuāng zhì/liú lǎn qì qǔ dé， zài zhè xiē qíng kuàng xià wǒ men jiù huì cóng dì sān fāng shōu jí nín de gè rén zī xùn。
NL . We verzamelen uw persoonlijke informatie van derden als u bijvoorbeeld die derden toestemming hebt gegeven om uw informatie met ons te delen of als die informatie online of via uw apparaat/browsergegevens openbaar is gemaakt.
ZH 若您已授權第三方將您的資訊分享給我們，或該資訊已公開於網路上或可透過您的裝置/瀏覽器取得，在這些情況下我們就會從第三方收集您的個人資訊。
Transliteração ruò nín yǐ shòu quán dì sān fāng jiāng nín de zī xùn fēn xiǎng gěi wǒ men， huò gāi zī xùn yǐ gōng kāi yú wǎng lù shàng huò kě tòu guò nín de zhuāng zhì/liú lǎn qì qǔ dé， zài zhè xiē qíng kuàng xià wǒ men jiù huì cóng dì sān fāng shōu jí nín de gè rén zī xùn。
NL . We verzamelen uw persoonlijke informatie van derden als u bijvoorbeeld die derden toestemming hebt gegeven om uw informatie met ons te delen of als die informatie online of via uw apparaat/browsergegevens openbaar is gemaakt.
ZH 若您已授權第三方將您的資訊分享給我們，或該資訊已公開於網路上或可透過您的裝置/瀏覽器取得，在這些情況下我們就會從第三方收集您的個人資訊。
Transliteração ruò nín yǐ shòu quán dì sān fāng jiāng nín de zī xùn fēn xiǎng gěi wǒ men， huò gāi zī xùn yǐ gōng kāi yú wǎng lù shàng huò kě tòu guò nín de zhuāng zhì/liú lǎn qì qǔ dé， zài zhè xiē qíng kuàng xià wǒ men jiù huì cóng dì sān fāng shōu jí nín de gè rén zī xùn。
NL . We verzamelen uw persoonlijke informatie van derden als u bijvoorbeeld die derden toestemming hebt gegeven om uw informatie met ons te delen of als die informatie online of via uw apparaat/browsergegevens openbaar is gemaakt.
ZH 若您已授權第三方將您的資訊分享給我們，或該資訊已公開於網路上或可透過您的裝置/瀏覽器取得，在這些情況下我們就會從第三方收集您的個人資訊。
Transliteração ruò nín yǐ shòu quán dì sān fāng jiāng nín de zī xùn fēn xiǎng gěi wǒ men， huò gāi zī xùn yǐ gōng kāi yú wǎng lù shàng huò kě tòu guò nín de zhuāng zhì/liú lǎn qì qǔ dé， zài zhè xiē qíng kuàng xià wǒ men jiù huì cóng dì sān fāng shōu jí nín de gè rén zī xùn。
NL . We verzamelen uw persoonlijke informatie van derden als u bijvoorbeeld die derden toestemming hebt gegeven om uw informatie met ons te delen of als die informatie online of via uw apparaat/browsergegevens openbaar is gemaakt.
ZH 若您已授權第三方將您的資訊分享給我們，或該資訊已公開於網路上或可透過您的裝置/瀏覽器取得，在這些情況下我們就會從第三方收集您的個人資訊。
Transliteração ruò nín yǐ shòu quán dì sān fāng jiāng nín de zī xùn fēn xiǎng gěi wǒ men， huò gāi zī xùn yǐ gōng kāi yú wǎng lù shàng huò kě tòu guò nín de zhuāng zhì/liú lǎn qì qǔ dé， zài zhè xiē qíng kuàng xià wǒ men jiù huì cóng dì sān fāng shōu jí nín de gè rén zī xùn。
NL Gegevens die door derden worden bijgehouden tijdens het gebruik van de website of applicaties van Kobo of gegevens van klasse A, B of C die aan derden worden doorgegeven.
ZH 使用 Kobo 网站或应用程序时由第三方跟踪的数据，或传递给第三方的 A、B 或 C 类数据。
Transliteração shǐ yòng Kobo wǎng zhàn huò yīng yòng chéng xù shí yóu dì sān fāng gēn zōng de shù jù， huò chuán dì gěi dì sān fāng de A、B huò C lèi shù jù。
NL De ideale gebruikers van ReachMail zijn de kleine bedrijven en de reeds groeiende bedrijven. Hoewel het geen pasklare oplossing is, is het ontworpen om bedrijven van verschillende groottes te helpen door middel van gespecialiseerde oplossingen.
ZH ReachMail的理想用戶是小型企業和已經成長中的公司。 儘管它不是萬能的解決方案，但它旨在通過專門的解決方案來幫助不同規模的企業。
Transliteração ReachMail de lǐ xiǎng yòng hù shì xiǎo xíng qǐ yè hé yǐ jīng chéng zhǎng zhōng de gōng sī。 jǐn guǎn tā bù shì wàn néng de jiě jué fāng àn， dàn tā zhǐ zài tōng guò zhuān mén de jiě jué fāng àn lái bāng zhù bù tóng guī mó de qǐ yè。
NL Ontdek hoe je Parallels RAS eenvoudig kunt implementeren, configureren en beheren. Add-ons van derden zijn overbodig, want deze complete VDI-oplossing omvat de hoogwaardige functies die bedrijven nodig hebben.
ZH 了解 Parallels RAS 如何易于部署、配置和管理。作为集企业范围功能于一体的全方位 VDI 解决方案，无需第三方附加项。
Transliteração le jiě Parallels RAS rú hé yì yú bù shǔ、 pèi zhì hé guǎn lǐ。zuò wèi jí qǐ yè fàn wéi gōng néng yú yī tǐ de quán fāng wèi VDI jiě jué fāng àn， wú xū dì sān fāng fù jiā xiàng。
NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt
ZH 我们可能雇用第三方公司和个人来促进 我们的服务，代表我们提供服务，执行 服务相关的服务或协助我们分析我们的 服务的使用情况
Transliteração wǒ men kě néng gù yòng dì sān fāng gōng sī hé gè rén lái cù jìn wǒ men de fú wù， dài biǎo wǒ men tí gōng fú wù， zhí xíng fú wù xiāng guān de fú wù huò xié zhù wǒ men fēn xī wǒ men de fú wù de shǐ yòng qíng kuàng
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.
ZH 在一个越来越关注科技公司收集和销售个人数据的世界中，我们的产品使个人能够访问科技公司掌握的数据。
Transliteração zài yī gè yuè lái yuè guān zhù kē jì gōng sī shōu jí hé xiāo shòu gè rén shù jù de shì jiè zhōng， wǒ men de chǎn pǐn shǐ gè rén néng gòu fǎng wèn kē jì gōng sī zhǎng wò de shù jù。
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden
ZH 在一个越来越关注科技公司收集和销售个人数据的世界中，我们的产品使个人能够访问科技公司持有的数据
Transliteração zài yī gè yuè lái yuè guān zhù kē jì gōng sī shōu jí hé xiāo shòu gè rén shù jù de shì jiè zhōng， wǒ men de chǎn pǐn shǐ gè rén néng gòu fǎng wèn kē jì gōng sī chí yǒu de shù jù
NL Tableau Online is een prachtige oplossing voor ons soort bedrijven: bedrijven die klanten hebben met weinig gebruikers en die oplossingen willen uitvoeren in meerdere organisaties – zonder de infrastructuur om hun eigen serverinstallatie te verzorgen.
ZH 對於像我們這樣的公司來說，Tableau Online 是一個很棒的解決方案，我們的客戶只有少數使用者，需要在多個組織中部署解決方案，但是沒有基礎結構來建立自己的伺服器安裝。
Transliteração duì yú xiàng wǒ men zhè yàng de gōng sī lái shuō，Tableau Online shì yī gè hěn bàng de jiě jué fāng àn， wǒ men de kè hù zhǐ yǒu shǎo shù shǐ yòng zhě， xū yào zài duō gè zǔ zhī zhōng bù shǔ jiě jué fāng àn， dàn shì méi yǒu jī chǔ jié gòu lái jiàn lì zì jǐ de cì fú qì ān zhuāng。
NL Reparatie is niet alleen in het voordeel van consumenten—het biedt ook voordelen voor bedrijven. Veel bedrijven omarmen doe-het-zelf-reparaties. Zij weten namelijk dat mensen die hun eigen spullen repareren toegewijde klanten zijn.
ZH 维修不仅对消费者有好处——还可以为企业带来巨大的好处。许多公司都接受DIY维修。他们知道修理自己的东西的人是忠诚的客户。
Transliteração wéi xiū bù jǐn duì xiāo fèi zhě yǒu hǎo chù——hái kě yǐ wèi qǐ yè dài lái jù dà de hǎo chù。xǔ duō gōng sī dōu jiē shòuDIY wéi xiū。tā men zhī dào xiū lǐ zì jǐ de dōng xī de rén shì zhōng chéng de kè hù。
NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven
ZH 标签:企业的DMARC，安全的电子邮件体验，企业的安全电子邮件
Transliteração biāo qiān: qǐ yè deDMARC， ān quán de diàn zi yóu jiàn tǐ yàn， qǐ yè de ān quán diàn zi yóu jiàn
| holandês | chinês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
NL Tienduizenden organisaties in vrijwel alle landen gebruiken Tableau om dataproblemen op te lossen, waaronder Fortune 500-bedrijven, bedrijven in de mkb-sector, overheidsinstellingen, universiteiten, onderzoeksinstellingen en non-profits.
ZH Tableau 的客戶遍及幾乎每個國家/地區，已有數萬個組織 選用 Tableau 來解決資料問題，其中不乏《財富》全球 500 大企業、中小企業、政府機關、大學、研究機構，以及非營利組織。
Transliteração Tableau de kè hù biàn jí jǐ hū měi gè guó jiā/de qū， yǐ yǒu shù wàn gè zǔ zhī xuǎn yòng Tableau lái jiě jué zī liào wèn tí， qí zhōng bù fá 《cái fù》 quán qiú 500 dà qǐ yè、 zhōng xiǎo qǐ yè、 zhèng fǔ jī guān、 dà xué、 yán jiū jī gòu， yǐ jí fēi yíng lì zǔ zhī。
NL Windows is populairder bij gamers en kleinere bedrijven, terwijl Linux meer wordt gebruikt door grotere bedrijven.
ZH Windows在游戏玩家和小型公司中更受欢迎，而Linux则更多地使用更多的公司。
Transliteração Windows zài yóu xì wán jiā hé xiǎo xíng gōng sī zhōng gèng shòu huān yíng， érLinux zé gèng duō de shǐ yòng gèng duō de gōng sī。
| holandês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
NL Aangezien veel bedrijven in de technologiesector waarschijnlijk processors zijn, betekent dit dat deze bedrijven onder GDPR nu een potentiële aansprakelijkheid hebben die ze voorheen niet hadden!
ZH 由于技术领域的许多企业可能都是加工商，这意味着在GDPR下，这些企业现在将承担以前没有的潜在责任！
Transliteração yóu yú jì shù lǐng yù de xǔ duō qǐ yè kě néng dōu shì jiā gōng shāng， zhè yì wèi zhe zàiGDPR xià， zhè xiē qǐ yè xiàn zài jiāng chéng dān yǐ qián méi yǒu de qián zài zé rèn！
NL "Toen we met Adyen zijn gaan samenwerken, waren we allebei jonge en ambitieuze bedrijven. We hadden gemeenschappelijke doelstellingen om onze bedrijven zo snel mogelijk te laten groeien. Dit is dus een wederzijds partnerschap."
ZH “我们最早刚开始与Adyen合作时，我们双方都是雄心勃勃的年轻的公司。我们的共同目标就是尽快发展双方业务。至今我们一直都保持着合作伙伴关系。”
Transliteração “wǒ men zuì zǎo gāng kāi shǐ yǔAdyen hé zuò shí， wǒ men shuāng fāng dōu shì xióng xīn bó bó de nián qīng de gōng sī。wǒ men de gòng tóng mù biāo jiù shì jǐn kuài fā zhǎn shuāng fāng yè wù。zhì jīn wǒ men yī zhí dōu bǎo chí zhe hé zuò huǒ bàn guān xì。”
| holandês | chinês |
|---|---|
| adyen | adyen |
NL Van groeiende bedrijven tot grote wereldwijde bedrijven, TeamViewer Tensor™ past zich aan uw zakelijke behoeften aan
ZH 从成长型公司到大型全球企业，TeamViewer Tensor™ 可根据您的业务需求进行扩展
Transliteração cóng chéng zhǎng xíng gōng sī dào dà xíng quán qiú qǐ yè，TeamViewer Tensor™ kě gēn jù nín de yè wù xū qiú jìn xíng kuò zhǎn
NL Uitgebreide en betaalbare cloud EDI-oplossing voor kleine tot middelgrote bedrijven om eenvoudige digitale handel mogelijk te maken voor bedrijven zonder voorkennis van EDI.
ZH 面向中小型企业的全面且经济实惠的云 EDI 解决方案，可为事先不了解 EDI 的公司提供轻松的数字交易。
Transliteração miàn xiàng zhōng xiǎo xíng qǐ yè de quán miàn qiě jīng jì shí huì de yún EDI jiě jué fāng àn， kě wèi shì xiān bù le jiě EDI de gōng sī tí gōng qīng sōng de shù zì jiāo yì。
NL Meer dan 1 857 bedrijven in 123 landen/regio's delen onze passie en commitment om de werkende wereld te verrijken. Bekijk wat sommige van de grootste bedrijven ter wereld zeggen over het Top Employers Institute, het programma en de certificering.
ZH 横跨123个国家/地区的逾1857家杰出雇主与我们一起致力于提升人力资源实践，打造一个更好的职场环境。让我们来看看全球企业是如何评价杰出雇主调研机构的项目及认证。
Transliteração héng kuà123gè guó jiā/de qū de yú1857jiā jié chū gù zhǔ yǔ wǒ men yī qǐ zhì lì yú tí shēng rén lì zī yuán shí jiàn， dǎ zào yī gè gèng hǎo de zhí chǎng huán jìng。ràng wǒ men lái kàn kàn quán qiú qǐ yè shì rú hé píng jià jié chū gù zhǔ diào yán jī gòu de xiàng mù jí rèn zhèng。
NL SOUNDMACHINE biedt muziek voor bedrijven. Kies uit honderden zenders of maak je eigen zender van miljoenen nummers. Gelicentieerd voor bedrijven.
ZH SOUNDMACHINE 是面向商业的音乐平台。从数百个电台中任意选择，或者利用数百万首歌曲创建自己的歌单。获得商业许可。
Transliteração SOUNDMACHINE shì miàn xiàng shāng yè de yīn lè píng tái。cóng shù bǎi gè diàn tái zhōng rèn yì xuǎn zé， huò zhě lì yòng shù bǎi wàn shǒu gē qū chuàng jiàn zì jǐ de gē dān。huò dé shāng yè xǔ kě。
NL "Toen we met Adyen zijn gaan samenwerken, waren we allebei jonge en ambitieuze bedrijven. We hadden gemeenschappelijke doelstellingen om onze bedrijven zo snel mogelijk te laten groeien. Dit is dus een wederzijds partnerschap."
ZH “当我们开始与Adyen合作时，我们双方都是雄心勃勃的新公司。我们的共同目标就是尽快发展双方业务。因此，双方一直都保持着合作伙伴关系。”
Transliteração “dāng wǒ men kāi shǐ yǔAdyen hé zuò shí， wǒ men shuāng fāng dōu shì xióng xīn bó bó de xīn gōng sī。wǒ men de gòng tóng mù biāo jiù shì jǐn kuài fā zhǎn shuāng fāng yè wù。yīn cǐ， shuāng fāng yī zhí dōu bǎo chí zhe hé zuò huǒ bàn guān xì。”
| holandês | chinês |
|---|---|
| adyen | adyen |
NL Tien jaar van strategische overnames om het aanbod uit te breiden. Viering van 100 jaar notering aan de NYSE; op de 16e plaats van de oudste bedrijven en op de 12e plaats van de oudste ononderbroken genoteerde bedrijven.
ZH 十年战略收购，扩展产品范围。庆祝 NYSE 上市 100 年；历史最悠久公司排名第 16，持续上市公司时间最长排名第 12。
Transliteração shí nián zhàn lüè shōu gòu， kuò zhǎn chǎn pǐn fàn wéi。qìng zhù NYSE shàng shì 100 nián； lì shǐ zuì yōu jiǔ gōng sī pái míng dì 16， chí xù shàng shì gōng sī shí jiān zuì zhǎng pái míng dì 12。
NL Reparatie is niet alleen in het voordeel van consumenten—het biedt ook voordelen voor bedrijven. Veel bedrijven omarmen doe-het-zelf-reparaties. Zij weten namelijk dat mensen die hun eigen spullen repareren toegewijde klanten zijn.
ZH 维修不仅对消费者有好处——还可以为企业带来巨大的好处。许多公司都接受DIY维修。他们知道修理自己的东西的人是忠诚的客户。
Transliteração wéi xiū bù jǐn duì xiāo fèi zhě yǒu hǎo chù——hái kě yǐ wèi qǐ yè dài lái jù dà de hǎo chù。xǔ duō gōng sī dōu jiē shòuDIY wéi xiū。tā men zhī dào xiū lǐ zì jǐ de dōng xī de rén shì zhōng chéng de kè hù。
NL Zelfs de grootste bedrijven zijn niet volledig veilig voor phishing; bedrijven als Facebook en Google hebben last gehad van enorme phishing-aanvallen in de recente periode, met zo'n $100 miljoen aan schade.
ZH 即使是最大的公司也不能完全避免网络钓鱼；Facebook 和 Google 等公司在过去遭受了大规模的网络钓鱼攻击，造成了约 1 亿美元的损失。
Transliteração jí shǐ shì zuì dà de gōng sī yě bù néng wán quán bì miǎn wǎng luò diào yú；Facebook hé Google děng gōng sī zài guò qù zāo shòu le dà guī mó de wǎng luò diào yú gōng jī， zào chéng le yuē 1 yì měi yuán de sǔn shī。
| holandês | chinês |
|---|---|
NL Via PlatformDIGITAL® - bieden wij die ontmoetingsplaats voor bedrijven en data om samen te komen. Een plek waar bedrijven, partners en makers sneller en verder kunnen gaan, het ongeziene kunnen uitvinden en over de hele wereld kunnen uitbreiden.
ZH 通过PlatformDIGITAL®，我们为企业和数据提供了一个集结的平台。在这里，企业、合作伙伴和创造者可以走得更快更远，发明无形的成果，并在全球范围内实现扩张。
Transliteração tōng guòPlatformDIGITAL®， wǒ men wèi qǐ yè hé shù jù tí gōng le yī gè jí jié de píng tái。zài zhè lǐ， qǐ yè、 hé zuò huǒ bàn hé chuàng zào zhě kě yǐ zǒu dé gèng kuài gèng yuǎn， fā míng wú xíng de chéng guǒ， bìng zài quán qiú fàn wéi nèi shí xiàn kuò zhāng。
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.
ZH 在一个越来越关注科技公司收集和销售个人数据的世界中，我们的产品使个人能够访问科技公司掌握的数据。
Transliteração zài yī gè yuè lái yuè guān zhù kē jì gōng sī shōu jí hé xiāo shòu gè rén shù jù de shì jiè zhōng， wǒ men de chǎn pǐn shǐ gè rén néng gòu fǎng wèn kē jì gōng sī zhǎng wò de shù jù。
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden
ZH 在一个越来越关注科技公司收集和销售个人数据的世界中，我们的产品使个人能够访问科技公司持有的数据
Transliteração zài yī gè yuè lái yuè guān zhù kē jì gōng sī shōu jí hé xiāo shòu gè rén shù jù de shì jiè zhōng， wǒ men de chǎn pǐn shǐ gè rén néng gòu fǎng wèn kē jì gōng sī chí yǒu de shù jù
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe