Traduzir "bedrijven de ontvangen" para chinês

ZH ReachMail的理想用戶是小型企業和已經成長中的公司。 儘管它不是萬能的解決方案，但它旨在通過專門的解決方案來幫助不同規模的企業。

Transliteração ReachMail de lǐ xiǎng yòng hù shì xiǎo xíng qǐ yè hé yǐ jīng chéng zhǎng zhōng de gōng sī。 jǐn guǎn tā bù shì wàn néng de jiě jué fāng àn， dàn tā zhǐ zài tōng guò zhuān mén de jiě jué fāng àn lái bāng zhù bù tóng guī mó de qǐ yè。

ZH 使企业能够接收传真文档或电子邮件附件，将内容转换为数据并通过以下方式传输结果 OpenText™ 交易网格™。

Transliteração shǐ qǐ yè néng gòu jiē shōu chuán zhēn wén dàng huò diàn zi yóu jiàn fù jiàn， jiāng nèi róng zhuǎn huàn wèi shù jù bìng tōng guò yǐ xià fāng shì chuán shū jié guǒ OpenText™ jiāo yì wǎng gé™。

ZH 在一个越来越关注科技公司收集和销售个人数据的世界中，我们的产品使个人能够访问科技公司掌握的数据。

Transliteração zài yī gè yuè lái yuè guān zhù kē jì gōng sī shōu jí hé xiāo shòu gè rén shù jù de shì jiè zhōng， wǒ men de chǎn pǐn shǐ gè rén néng gòu fǎng wèn kē jì gōng sī zhǎng wò de shù jù。

ZH 在一个越来越关注科技公司收集和销售个人数据的世界中，我们的产品使个人能够访问科技公司持有的数据

Transliteração zài yī gè yuè lái yuè guān zhù kē jì gōng sī shōu jí hé xiāo shòu gè rén shù jù de shì jiè zhōng， wǒ men de chǎn pǐn shǐ gè rén néng gòu fǎng wèn kē jì gōng sī chí yǒu de shù jù

ZH 對於像我們這樣的公司來說，Tableau Online 是一個很棒的解決方案，我們的客戶只有少數使用者，需要在多個組織中部署解決方案，但是沒有基礎結構來建立自己的伺服器安裝。

Transliteração duì yú xiàng wǒ men zhè yàng de gōng sī lái shuō，Tableau Online shì yī gè hěn bàng de jiě jué fāng àn， wǒ men de kè hù zhǐ yǒu shǎo shù shǐ yòng zhě， xū yào zài duō gè zǔ zhī zhōng bù shǔ jiě jué fāng àn， dàn shì méi yǒu jī chǔ jié gòu lái jiàn lì zì jǐ de cì fú qì ān zhuāng。

• Online

ZH 维修不仅对消费者有好处——还可以为企业带来巨大的好处。许多公司都接受DIY维修。他们知道修理自己的东西的人是忠诚的客户。

Transliteração wéi xiū bù jǐn duì xiāo fèi zhě yǒu hǎo chù——hái kě yǐ wèi qǐ yè dài lái jù dà de hǎo chù。xǔ duō gōng sī dōu jiē shòuDIY wéi xiū。tā men zhī dào xiū lǐ zì jǐ de dōng xī de rén shì zhōng chéng de kè hù。

ZH 标签:企业的DMARC，安全的电子邮件体验，企业的安全电子邮件

Transliteração biāo qiān: qǐ yè deDMARC， ān quán de diàn zi yóu jiàn tǐ yàn， qǐ yè de ān quán diàn zi yóu jiàn

ZH Tableau 的客戶遍及幾乎每個國家/地區，已有數萬個組織 選用 Tableau 來解決資料問題，其中不乏《財富》全球 500 大企業、中小企業、政府機關、大學、研究機構，以及非營利組織。

Transliteração Tableau de kè hù biàn jí jǐ hū měi gè guó jiā/de qū， yǐ yǒu shù wàn gè zǔ zhī xuǎn yòng Tableau lái jiě jué zī liào wèn tí， qí zhōng bù fá 《cái fù》 quán qiú 500 dà qǐ yè、 zhōng xiǎo qǐ yè、 zhèng fǔ jī guān、 dà xué、 yán jiū jī gòu， yǐ jí fēi yíng lì zǔ zhī。

• Tableau 的客戶遍及幾乎每個國家
• 選用 Tableau

ZH Windows在游戏玩家和小型公司中更受欢迎，而Linux则更多地使用更多的公司。

Transliteração Windows zài yóu xì wán jiā hé xiǎo xíng gōng sī zhōng gèng shòu huān yíng， érLinux zé gèng duō de shǐ yòng gèng duō de gōng sī。

ZH 由于技术领域的许多企业可能都是加工商，这意味着在GDPR下，这些企业现在将承担以前没有的潜在责任！

Transliteração yóu yú jì shù lǐng yù de xǔ duō qǐ yè kě néng dōu shì jiā gōng shāng， zhè yì wèi zhe zàiGDPR xià， zhè xiē qǐ yè xiàn zài jiāng chéng dān yǐ qián méi yǒu de qián zài zé rèn！

ZH “我们最早刚开始与Adyen合作时，我们双方都是雄心勃勃的年轻的公司。我们的共同目标就是尽快发展双方业务。至今我们一直都保持着合作伙伴关系。”

Transliteração “wǒ men zuì zǎo gāng kāi shǐ yǔAdyen hé zuò shí， wǒ men shuāng fāng dōu shì xióng xīn bó bó de nián qīng de gōng sī。wǒ men de gòng tóng mù biāo jiù shì jǐn kuài fā zhǎn shuāng fāng yè wù。zhì jīn wǒ men yī zhí dōu bǎo chí zhe hé zuò huǒ bàn guān xì。”

ZH 从成长型公司到大型全球企业，TeamViewer Tensor™ 可根据您的业务需求进行扩展

Transliteração cóng chéng zhǎng xíng gōng sī dào dà xíng quán qiú qǐ yè，TeamViewer Tensor™ kě gēn jù nín de yè wù xū qiú jìn xíng kuò zhǎn

• 可根据您的业务需求进行扩展

ZH 面向中小型企业的全面且经济实惠的云 EDI 解决方案，可为事先不了解 EDI 的公司提供轻松的数字交易。

Transliteração miàn xiàng zhōng xiǎo xíng qǐ yè de quán miàn qiě jīng jì shí huì de yún EDI jiě jué fāng àn， kě wèi shì xiān bù le jiě EDI de gōng sī tí gōng qīng sōng de shù zì jiāo yì。

• 面向中小型企业的全面且经济实惠的云 EDI
• EDI

ZH 横跨123个国家/地区的逾1857家杰出雇主与我们一起致力于提升人力资源实践，打造一个更好的职场环境。让我们来看看全球企业是如何评价杰出雇主调研机构的项目及认证。

Transliteração héng kuà123gè guó jiā/de qū de yú1857jiā jié chū gù zhǔ yǔ wǒ men yī qǐ zhì lì yú tí shēng rén lì zī yuán shí jiàn， dǎ zào yī gè gèng hǎo de zhí chǎng huán jìng。ràng wǒ men lái kàn kàn quán qiú qǐ yè shì rú hé píng jià jié chū gù zhǔ diào yán jī gòu de xiàng mù jí rèn zhèng。

ZH SOUNDMACHINE 是面向商业的音乐平台。从数百个电台中任意选择，或者利用数百万首歌曲创建自己的歌单。获得商业许可。

Transliteração SOUNDMACHINE shì miàn xiàng shāng yè de yīn lè píng tái。cóng shù bǎi gè diàn tái zhōng rèn yì xuǎn zé， huò zhě lì yòng shù bǎi wàn shǒu gē qū chuàng jiàn zì jǐ de gē dān。huò dé shāng yè xǔ kě。

• SOUNDMACHINE

ZH “当我们开始与Adyen合作时，我们双方都是雄心勃勃的新公司。我们的共同目标就是尽快发展双方业务。因此，双方一直都保持着合作伙伴关系。”

Transliteração “dāng wǒ men kāi shǐ yǔAdyen hé zuò shí， wǒ men shuāng fāng dōu shì xióng xīn bó bó de xīn gōng sī。wǒ men de gòng tóng mù biāo jiù shì jǐn kuài fā zhǎn shuāng fāng yè wù。yīn cǐ， shuāng fāng yī zhí dōu bǎo chí zhe hé zuò huǒ bàn guān xì。”

ZH 十年战略收购，扩展产品范围。庆祝 NYSE 上市 100 年；历史最悠久公司排名第 16，持续上市公司时间最长排名第 12。

Transliteração shí nián zhàn lüè shōu gòu， kuò zhǎn chǎn pǐn fàn wéi。qìng zhù NYSE shàng shì 100 nián； lì shǐ zuì yōu jiǔ gōng sī pái míng dì 16， chí xù shàng shì gōng sī shí jiān zuì zhǎng pái míng dì 12。

• NYSE 上市

ZH 维修不仅对消费者有好处——还可以为企业带来巨大的好处。许多公司都接受DIY维修。他们知道修理自己的东西的人是忠诚的客户。

Transliteração wéi xiū bù jǐn duì xiāo fèi zhě yǒu hǎo chù——hái kě yǐ wèi qǐ yè dài lái jù dà de hǎo chù。xǔ duō gōng sī dōu jiē shòuDIY wéi xiū。tā men zhī dào xiū lǐ zì jǐ de dōng xī de rén shì zhōng chéng de kè hù。

ZH 即使是最大的公司也不能完全避免网络钓鱼；Facebook 和 Google 等公司在过去遭受了大规模的网络钓鱼攻击，造成了约 1 亿美元的损失。

Transliteração jí shǐ shì zuì dà de gōng sī yě bù néng wán quán bì miǎn wǎng luò diào yú；Facebook hé Google děng gōng sī zài guò qù zāo shòu le dà guī mó de wǎng luò diào yú gōng jī， zào chéng le yuē 1 yì měi yuán de sǔn shī。

ZH 通过PlatformDIGITAL®，我们为企业和数据提供了一个集结的平台。在这里，企业、合作伙伴和创造者可以走得更快更远，发明无形的成果，并在全球范围内实现扩张。

Transliteração tōng guòPlatformDIGITAL®， wǒ men wèi qǐ yè hé shù jù tí gōng le yī gè jí jié de píng tái。zài zhè lǐ， qǐ yè、 hé zuò huǒ bàn hé chuàng zào zhě kě yǐ zǒu dé gèng kuài gèng yuǎn， fā míng wú xíng de chéng guǒ， bìng zài quán qiú fàn wéi nèi shí xiàn kuò zhāng。

ZH 在一个越来越关注科技公司收集和销售个人数据的世界中，我们的产品使个人能够访问科技公司掌握的数据。

Transliteração zài yī gè yuè lái yuè guān zhù kē jì gōng sī shōu jí hé xiāo shòu gè rén shù jù de shì jiè zhōng， wǒ men de chǎn pǐn shǐ gè rén néng gòu fǎng wèn kē jì gōng sī zhǎng wò de shù jù。

ZH 在一个越来越关注科技公司收集和销售个人数据的世界中，我们的产品使个人能够访问科技公司持有的数据

Transliteração zài yī gè yuè lái yuè guān zhù kē jì gōng sī shōu jí hé xiāo shòu gè rén shù jù de shì jiè zhōng， wǒ men de chǎn pǐn shǐ gè rén néng gòu fǎng wèn kē jì gōng sī chí yǒu de shù jù

ZH 由于技术领域的许多企业可能都是加工商，这意味着在GDPR下，这些企业现在将承担以前没有的潜在责任！

Transliteração yóu yú jì shù lǐng yù de xǔ duō qǐ yè kě néng dōu shì jiā gōng shāng， zhè yì wèi zhe zàiGDPR xià， zhè xiē qǐ yè xiàn zài jiāng chéng dān yǐ qián méi yǒu de qián zài zé rèn！

ZH 通过PlatformDIGITAL®，我们为企业和数据提供了一个集结的平台。在这里，企业、合作伙伴和创造者可以走得更快更远，发明无形的成果，并在全球范围内实现扩张。

Transliteração tōng guòPlatformDIGITAL®， wǒ men wèi qǐ yè hé shù jù tí gōng le yī gè jí jié de píng tái。zài zhè lǐ， qǐ yè、 hé zuò huǒ bàn hé chuàng zào zhě kě yǐ zǒu dé gèng kuài gèng yuǎn， fā míng wú xíng de chéng guǒ， bìng zài quán qiú fàn wéi nèi shí xiàn kuò zhāng。

ZH 通过PlatformDIGITAL®，我们为企业和数据提供了一个集结的平台。在这里，企业、合作伙伴和创造者可以走得更快更远，发明无形的成果，并在全球范围内实现扩张。

Transliteração tōng guòPlatformDIGITAL®， wǒ men wèi qǐ yè hé shù jù tí gōng le yī gè jí jié de píng tái。zài zhè lǐ， qǐ yè、 hé zuò huǒ bàn hé chuàng zào zhě kě yǐ zǒu dé gèng kuài gèng yuǎn， fā míng wú xíng de chéng guǒ， bìng zài quán qiú fàn wéi nèi shí xiàn kuò zhāng。

ZH 通过PlatformDIGITAL®，我们为企业和数据提供了一个集结的平台。在这里，企业、合作伙伴和创造者可以走得更快更远，发明无形的成果，并在全球范围内实现扩张。

Transliteração tōng guòPlatformDIGITAL®， wǒ men wèi qǐ yè hé shù jù tí gōng le yī gè jí jié de píng tái。zài zhè lǐ， qǐ yè、 hé zuò huǒ bàn hé chuàng zào zhě kě yǐ zǒu dé gèng kuài gèng yuǎn， fā míng wú xíng de chéng guǒ， bìng zài quán qiú fàn wéi nèi shí xiàn kuò zhāng。

ZH “当我们开始与Adyen合作时，我们双方都是雄心勃勃的新公司。我们的共同目标就是尽快发展双方业务。因此，双方一直都保持着合作伙伴关系。”

Transliteração “dāng wǒ men kāi shǐ yǔAdyen hé zuò shí， wǒ men shuāng fāng dōu shì xióng xīn bó bó de xīn gōng sī。wǒ men de gòng tóng mù biāo jiù shì jǐn kuài fā zhǎn shuāng fāng yè wù。yīn cǐ， shuāng fāng yī zhí dōu bǎo chí zhe hé zuò huǒ bàn guān xì。”

ZH “我们最早刚开始与Adyen合作时，我们双方都是雄心勃勃的年轻的公司。我们的共同目标就是尽快发展双方业务。至今我们一直都保持着合作伙伴关系。”

Transliteração “wǒ men zuì zǎo gāng kāi shǐ yǔAdyen hé zuò shí， wǒ men shuāng fāng dōu shì xióng xīn bó bó de nián qīng de gōng sī。wǒ men de gòng tóng mù biāo jiù shì jǐn kuài fā zhǎn shuāng fāng yè wù。zhì jīn wǒ men yī zhí dōu bǎo chí zhe hé zuò huǒ bàn guān xì。”

ZH 这是一件好事，那些一直在善待人们数据的公司已经发现很容易遵守。有趣的是，一些公司对歇斯底里的立法做出了回应。

Transliteração zhè shì yī jiàn hǎo shì， nà xiē yī zhí zài shàn dài rén men shù jù de gōng sī yǐ jīng fā xiàn hěn róng yì zūn shǒu。yǒu qù de shì， yī xiē gōng sī duì xiē sī dǐ lǐ de lì fǎ zuò chū le huí yīng。

ZH 请谨慎下载应用程序或注册服务。提防暗模式，以及由匿名公司或具有强大数据保护法律的地区以外的公司（欧洲，美国，加拿大）提供的服务。

Transliteração qǐng jǐn shèn xià zài yīng yòng chéng xù huò zhù cè fú wù。tí fáng àn mó shì， yǐ jí yóu nì míng gōng sī huò jù yǒu qiáng dà shù jù bǎo hù fǎ lǜ de de qū yǐ wài de gōng sī （ōu zhōu， měi guó， jiā ná dà） tí gōng de fú wù。

ZH 企业的DMARC，安全的电子邮件体验，企业的安全电子邮件

Transliteração qǐ yè deDMARC， ān quán de diàn zi yóu jiàn tǐ yàn， qǐ yè de ān quán diàn zi yóu jiàn

ZH Seahawk在自助服务市场上为小企业、代理经销商和企业公司提供服务。

Transliteração Seahawk zài zì zhù fú wù shì chǎng shàng wèi xiǎo qǐ yè、 dài lǐ jīng xiāo shāng hé qǐ yè gōng sī tí gōng fú wù。

ZH 如果托管服务提供商 (MSP) 无法保护自己，他们就无法保护他们管理的公司。通过入侵单个 MSP，网络犯罪分子就可以进入数十家甚至数百家其他企业。

Transliteração rú guǒ tuō guǎn fú wù tí gōng shāng (MSP) wú fǎ bǎo hù zì jǐ， tā men jiù wú fǎ bǎo hù tā men guǎn lǐ de gōng sī。tōng guò rù qīn dān gè MSP， wǎng luò fàn zuì fēn zi jiù kě yǐ jìn rù shù shí jiā shén zhì shù bǎi jiā qí tā qǐ yè。

• 如果托管服务提供商
• MSP

ZH 到目前为止， Kinsta 由于其高端性能托管，它在企业和大型企业中似乎很受欢迎。 因此，这类用户构成了其大部分客户群。

Transliteração dào mù qián wèi zhǐ， Kinsta yóu yú qí gāo duān xìng néng tuō guǎn， tā zài qǐ yè hé dà xíng qǐ yè zhōng shì hū hěn shòu huān yíng。 yīn cǐ， zhè lèi yòng hù gòu chéng le qí dà bù fēn kè hù qún。

• Kinsta

ZH 大批量用户和大公司很可能属于企业类别。 一些使用 Thinkific 包括Intuit，Samsung和Hootsuite，无论是内部培训课程还是帮助客户。

Transliteração dà pī liàng yòng hù hé dà gōng sī hěn kě néng shǔ yú qǐ yè lèi bié。 yī xiē shǐ yòng Thinkific bāo kuòIntuit，Samsung héHootsuite， wú lùn shì nèi bù péi xùn kè chéng hái shì bāng zhù kè hù。

• 一些使用 Thinkific

ZH 的理想用戶 Constant Contact 是小型企業和已經成長的公司。 對於還將社交媒體集成到其電子郵件營銷方法中的博客作者來說，此工具是一個理想的選擇。

Transliteração de lǐ xiǎng yòng hù Constant Contact shì xiǎo xíng qǐ yè hé yǐ jīng chéng zhǎng de gōng sī。 duì yú hái jiāng shè jiāo méi tǐ jí chéng dào qí diàn zi yóu jiàn yíng xiāo fāng fǎ zhōng de bó kè zuò zhě lái shuō， cǐ gōng jù shì yī gè lǐ xiǎng de xuǎn zé。

• 的理想用戶 Constant Contact

ZH SendinBlue是一種有效的營銷工具，可通過發送複雜的電子郵件和SMS消息為公司和企業發展客戶關係。

Transliteração SendinBlue shì yī zhǒng yǒu xiào de yíng xiāo gōng jù， kě tōng guò fā sòng fù zá de diàn zi yóu jiàn héSMS xiāo xī wèi gōng sī hé qǐ yè fā zhǎn kè hù guān xì。

ZH 該軟件旨在為中小型企業和成長中的公司提供服務，包括希望與客戶進行強大的自動營銷溝通的博客作者和數字營銷人員。

Transliteração gāi ruǎn jiàn zhǐ zài wèi zhōng xiǎo xíng qǐ yè hé chéng zhǎng zhōng de gōng sī tí gōng fú wù， bāo kuò xī wàng yǔ kè hù jìn xíng qiáng dà de zì dòng yíng xiāo gōu tōng de bó kè zuò zhě hé shù zì yíng xiāo rén yuán。

ZH 订阅我们的博客，直接在您的收件箱中获取专家见解

Transliteração dìng yuè wǒ men de bó kè， zhí jiē zài nín de shōu jiàn xiāng zhōng huò qǔ zhuān jiā jiàn jiě

ZH 用于个人或商业使用的快速可靠的网络主机。 您今天需要在线获取您的网站！

Transliteração yòng yú gè rén huò shāng yè shǐ yòng de kuài sù kě kào de wǎng luò zhǔ jī。 nín jīn tiān xū yào zài xiàn huò qǔ nín de wǎng zhàn！

ZH 我们卓越的声誉是无与伦比的。 我们为多年来收到的众多奖项和行业赞誉而感到非常自豪。

Transliteração wǒ men zhuō yuè de shēng yù shì wú yǔ lún bǐ de。 wǒ men wèi duō nián lái shōu dào de zhòng duō jiǎng xiàng hé xíng yè zàn yù ér gǎn dào fēi cháng zì háo。

ZH 借助社交功能，每个级别的员工都可以发声表达、分享并接收反馈。

Transliteração jiè zhù shè jiāo gōng néng， měi gè jí bié de yuán gōng dōu kě yǐ fā shēng biǎo dá、 fēn xiǎng bìng jiē shōu fǎn kuì。

ZH 通过自下而上的协作式工作区让员工发声，以共享和接收即时反馈。

Transliteração tōng guò zì xià ér shàng de xié zuò shì gōng zuò qū ràng yuán gōng fā shēng， yǐ gòng xiǎng hé jiē shōu jí shí fǎn kuì。

ZH 所收到请求中的目标帐户

Transliteração suǒ shōu dào qǐng qiú zhōng de mù biāo zhàng hù

• 所收到请求中的目标帐户

ZH “请求数”反映 Atlassian 收到索取用户数据或要求暂停帐户的法律手续的次数。

Transliteração “qǐng qiú shù” fǎn yìng Atlassian shōu dào suǒ qǔ yòng hù shù jù huò yào qiú zàn tíng zhàng hù de fǎ lǜ shǒu xù de cì shù。

• Atlassian

ZH 虽然我们同意通过这些方式接受执法请求服务，但 Atlassian 和我们的客户都不会放弃基于这种和解的任何合法权利。

Transliteração suī rán wǒ men tóng yì tōng guò zhè xiē fāng shì jiē shòu zhí fǎ qǐng qiú fú wù， dàn Atlassian hé wǒ men de kè hù dōu bù huì fàng qì jī yú zhè zhǒng hé jiě de rèn hé hé fǎ quán lì。

• Atlassian

ZH 有时，我们可能会从外部第三方或可用的公共来源获取个人信息。在这种情况下，本隐私政策亦同样适用。

Transliteração yǒu shí， wǒ men kě néng huì cóng wài bù dì sān fāng huò kě yòng de gōng gòng lái yuán huò qǔ gè rén xìn xī。zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， běn yǐn sī zhèng cè yì tóng yàng shì yòng。

ZH 此外，我们可能会与受信任的合作伙伴共享数据，以应您要求接收此类资讯的意愿与您联系，进而帮助我们执行统计分析或提供客户支持。

Transliteração cǐ wài， wǒ men kě néng huì yǔ shòu xìn rèn de hé zuò huǒ bàn gòng xiǎng shù jù， yǐ yīng nín yào qiú jiē shōu cǐ lèi zī xùn de yì yuàn yǔ nín lián xì， jìn ér bāng zhù wǒ men zhí xíng tǒng jì fēn xī huò tí gōng kè hù zhī chí。

ZH 为促进我们的全球业务，我们可能会传输并访问来自世界各地的个人信息。本隐私政策同样适用于我们将个人信息转发至其他国家和地区。

Transliteração wèi cù jìn wǒ men de quán qiú yè wù， wǒ men kě néng huì chuán shū bìng fǎng wèn lái zì shì jiè gè de de gè rén xìn xī。běn yǐn sī zhèng cè tóng yàng shì yòng yú wǒ men jiāng gè rén xìn xī zhuǎn fā zhì qí tā guó jiā hé de qū。

ZH 一旦我们收到您的申请，我们会对您的背景和推荐人进行核查。如果看到有匹配的，我们会联系您。 如果您未被选中，我们会保留您的简历，以待未来有合适的机会再使用。

Transliteração yī dàn wǒ men shōu dào nín de shēn qǐng， wǒ men huì duì nín de bèi jǐng hé tuī jiàn rén jìn xíng hé chá。rú guǒ kàn dào yǒu pǐ pèi de， wǒ men huì lián xì nín。 rú guǒ nín wèi bèi xuǎn zhōng， wǒ men huì bǎo liú nín de jiǎn lì， yǐ dài wèi lái yǒu hé shì de jī huì zài shǐ yòng。