NL Waarom tech-recruiters overgaan naar Adaface
Traduzir "alvorens wij overgaan" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alvorens wij overgaan" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de alvorens wij overgaan
holandês
chinês
ZH 为什么科技招聘人员正在切换到AAFACE
Transliteração wèi shén me kē jì zhāo pìn rén yuán zhèng zài qiè huàn dàoAAFACE
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps- en samenwerkingstools. Door een combinatie met flexibele regels waarschuwt Opsgenie de juiste mensen op afroep, waardoor ze snel tot actie kunnen overgaan.
ZH Opsgenie 可与超过 200 种优秀的监控、ITSM、ChatOps 和协作工具集成。它具备灵活的规则引擎，可以通知正确的待命人员，让他们能够快速采取行动。
Transliteração Opsgenie kě yǔ chāo guò 200 zhǒng yōu xiù de jiān kòng、ITSM、ChatOps hé xié zuò gōng jù jí chéng。tā jù bèi líng huó de guī zé yǐn qíng， kě yǐ tōng zhī zhèng què de dài mìng rén yuán， ràng tā men néng gòu kuài sù cǎi qǔ xíng dòng。
NL Onze communityrichtlijnen gelden evenzeer voor reacties die bij een pin worden geplaatst. Reacties moeten bovendien relevant zijn. We kunnen overgaan tot het verwijderen van reacties die niet voldoen aan onze richtlijnen of die het volgende bevatten:
ZH 我們所有的社群準則都適用於對 Pin 發布的評論。此外，評論應與 Pin 內容相關。我們可能會移除違反我們準則的評論，包括含有以下內容的評論：
Transliteração wǒ men suǒ yǒu de shè qún zhǔn zé dōu shì yòng yú duì Pin fā bù de píng lùn。cǐ wài， píng lùn yīng yǔ Pin nèi róng xiāng guān。wǒ men kě néng huì yí chú wéi fǎn wǒ men zhǔn zé de píng lùn， bāo kuò hán yǒu yǐ xià nèi róng de píng lùn：
NL Informatie over tarieven en betaalmethodes is beschikbaar in Profoto Academy. Het totale bedrag dat betaald moet worden, wordt getoond alvorens u uw bestelling plaatst of instemt met het bedrag dat u moet betalen.
ZH 有关价格和付款方式的信息在Profoto Academy中显示。在您下订单或同意须支付的金额前，将显示您须支付的总金额。
Transliteração yǒu guān jià gé hé fù kuǎn fāng shì de xìn xī zàiProfoto Academy zhōng xiǎn shì。zài nín xià dìng dān huò tóng yì xū zhī fù de jīn é qián， jiāng xiǎn shì nín xū zhī fù de zǒng jīn é。
NL Gedetailleerde informatie over betaalmethodes is beschikbaar in Profoto Academy alvorens u uw bestelling plaatst en uw betaalmethode kiest.
ZH 在您下订单并选择付款方式之前，Profoto Academy会显示付款方式的详细信息。
Transliteração zài nín xià dìng dān bìng xuǎn zé fù kuǎn fāng shì zhī qián，Profoto Academy huì xiǎn shì fù kuǎn fāng shì de xiáng xì xìn xī。
NL Vroege toegang tot het beta programma van Golden Frog, zo kan je producten en functies uitproberen alvorens ze officieel gelanceerd worden.
ZH 早期访问Golden Frog的测试项目可以令您在产品正式发布前试用新产品及新特性。
Transliteração zǎo qī fǎng wènGolden Frog de cè shì xiàng mù kě yǐ lìng nín zài chǎn pǐn zhèng shì fā bù qián shì yòng xīn chǎn pǐn jí xīn tè xìng。
NL suspended wacht de taak op het voltooien van blokkeertaken alvorens verder te gaan.
ZH suspended任务正在等待阻止任务完成，然后再继续。
Transliteração suspended rèn wù zhèng zài děng dài zǔ zhǐ rèn wù wán chéng， rán hòu zài jì xù。
NL Nadat wij jouw sollicitatie hebben ontvangen, controleren wij jouw achtergrond en referenties. Als wij een match vinden, nemen we contact met je op. Word je niet geselecteerd, dan bewaren wij jouw cv met het oog op toekomstige mogelijkheden.
ZH 一旦我们收到您的申请，我们会对您的背景和推荐人进行核查。如果看到有匹配的，我们会联系您。 如果您未被选中，我们会保留您的简历，以待未来有合适的机会再使用。
Transliteração yī dàn wǒ men shōu dào nín de shēn qǐng， wǒ men huì duì nín de bèi jǐng hé tuī jiàn rén jìn xíng hé chá。rú guǒ kàn dào yǒu pǐ pèi de， wǒ men huì lián xì nín。 rú guǒ nín wèi bèi xuǎn zhōng， wǒ men huì bǎo liú nín de jiǎn lì， yǐ dài wèi lái yǒu hé shì de jī huì zài shǐ yòng。
NL Nadat wij jouw sollicitatie hebben ontvangen, controleren wij jouw achtergrond en referenties. Als wij een match vinden, nemen we contact met je op. Word je niet geselecteerd, dan bewaren wij jouw cv met het oog op toekomstige mogelijkheden.
ZH 一旦我们收到您的申请，我们会对您的背景和推荐人进行核查。如果看到有匹配的，我们会联系您。 如果您未被选中，我们会保留您的简历，以待未来有合适的机会再使用。
Transliteração yī dàn wǒ men shōu dào nín de shēn qǐng， wǒ men huì duì nín de bèi jǐng hé tuī jiàn rén jìn xíng hé chá。rú guǒ kàn dào yǒu pǐ pèi de， wǒ men huì lián xì nín。 rú guǒ nín wèi bèi xuǎn zhōng， wǒ men huì bǎo liú nín de jiǎn lì， yǐ dài wèi lái yǒu hé shì de jī huì zài shǐ yòng。
NL Nu moeten er knopen worden doorgehakt. Als wij vinden dat jij het beste past bij ons team, dan doen wij een voorstel. Als dit niet het geval is, laten wij dit ook weten.
ZH 现在是做出重大决定的时刻了。 如果我们认为您是最适合团队的人选，我们会向您发出录用通知。倘若您未被录用，那么我们也会给您提供相关反馈。
Transliteração xiàn zài shì zuò chū zhòng dà jué dìng de shí kè le。 rú guǒ wǒ men rèn wèi nín shì zuì shì hé tuán duì de rén xuǎn， wǒ men huì xiàng nín fā chū lù yòng tōng zhī。tǎng ruò nín wèi bèi lù yòng， nà me wǒ men yě huì gěi nín tí gōng xiāng guān fǎn kuì。
NL Wij weten dat wij slechts een klein deel zijn van een veel groter geheel en daarom moedigen wij maatschappelijke verantwoordelijkheid aan via vrijwilligersprogramma's en het steunen van liefdadigheden.
ZH 我们能意识到自己只是大海中的一滴水，这就是为什么我们鼓励通过志愿者项目或支持慈善机构来承担社会责任的原因。
Transliteração wǒ men néng yì shì dào zì jǐ zhǐ shì dà hǎi zhōng de yī dī shuǐ， zhè jiù shì wèi shén me wǒ men gǔ lì tōng guò zhì yuàn zhě xiàng mù huò zhī chí cí shàn jī gòu lái chéng dān shè huì zé rèn de yuán yīn。
NL "Als wij met nieuwe ideeën komen - niet wij als afzonderlijke bibliotheek, maar wij als branche - ben ik blij dat OCLC de organisatie is die nieuwe ontwikkelingen onderzoekt en ontwikkelt."
ZH “如果我们提出了新的想法 — 不是作为单个图书馆，而是整个领域— 我很高兴是由 OCLC 作为开发和研究新进展的组织。”
Transliteração “rú guǒ wǒ men tí chū le xīn de xiǎng fǎ — bù shì zuò wèi dān gè tú shū guǎn， ér shì zhěng gè lǐng yù— wǒ hěn gāo xìng shì yóu OCLC zuò wèi kāi fā hé yán jiū xīn jìn zhǎn de zǔ zhī。”
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Wij reageren op aanvragen van gegevenssubjecten en van onze leden in overeenstemming met de vereisten volgens de privacy-wetgeving. En als er zich een incidenten voordoet, dan onderzoeken wij dat meteen. Wij reageren onder meer op de volgende zaken:
ZH 我们根据 GDPR 的要求对数据主体和我们成员的请求做出回应。我们会在事件发生时进行调查。回应包括：
Transliteração wǒ men gēn jù GDPR de yào qiú duì shù jù zhǔ tǐ hé wǒ men chéng yuán de qǐng qiú zuò chū huí yīng。wǒ men huì zài shì jiàn fā shēng shí jìn xíng diào chá。huí yīng bāo kuò：
NL Nu moeten er knopen worden doorgehakt. Als wij vinden dat jij het beste past bij ons team, dan doen wij een voorstel. Als dit niet het geval is, laten wij dit ook weten.
ZH 现在是做出重大决定的时刻了。 如果我们认为您是最适合团队的人选，我们会向您发出录用通知。倘若您未被录用，那么我们也会给您提供相关反馈。
Transliteração xiàn zài shì zuò chū zhòng dà jué dìng de shí kè le。 rú guǒ wǒ men rèn wèi nín shì zuì shì hé tuán duì de rén xuǎn， wǒ men huì xiàng nín fā chū lù yòng tōng zhī。tǎng ruò nín wèi bèi lù yòng， nà me wǒ men yě huì gěi nín tí gōng xiāng guān fǎn kuì。
NL Wij waarderen uw geld. Daarom bieden wij de beste service tegen de best mogelijke prijs. Wij garanderen u de meest betaalbare autohuurtarieven. Bekijk de McLaren-autoverhuur in Dubai vanaf AED 2800/dag. U kunt ook gebruik maken van het weekpakket.
ZH 我们重视你的钱。因此，我们以最优惠的价格提供最好的服务。我们向您保证最实惠的汽车租赁价格。查看迪拜的迈凯轮汽车租赁，每天 2800 迪拉姆起。您还可以使用每周套餐。
Transliteração wǒ men zhòng shì nǐ de qián。yīn cǐ， wǒ men yǐ zuì yōu huì de jià gé tí gōng zuì hǎo de fú wù。wǒ men xiàng nín bǎo zhèng zuì shí huì de qì chē zū lìn jià gé。chá kàn dí bài de mài kǎi lún qì chē zū lìn， měi tiān 2800 dí lā mǔ qǐ。nín hái kě yǐ shǐ yòng měi zhōu tào cān。
NL Het recht om te weten en het recht op inzage: indien gewenst bevestigen wij graag of wij uw persoonsgegevens verwerken, welke gegevens wij verwerken en met welk doel deze verwerking plaatsvindt.
ZH 确认权和访问权——我们将和您确认我们是否在处理您的任何个人信息，我们在处理哪些数据，以及我们处理这些数据的目的。
Transliteração què rèn quán hé fǎng wèn quán——wǒ men jiāng hé nín què rèn wǒ men shì fǒu zài chù lǐ nín de rèn hé gè rén xìn xī， wǒ men zài chù lǐ nǎ xiē shù jù， yǐ jí wǒ men chù lǐ zhè xiē shù jù de mù de。
NL Wij zijn flexibel en passen onze tussenkomst aan de behoeften van onze klant aan: wij begeleiden u bij de ontwikkeling en implementatie van data governance van A tot Z of wij komen tussen op een specifieke stroom.
ZH 我们很灵活，并根据客户的需求调整我们的干预措施：我们将陪伴您开发和实施从A到Z的数据治理，或者我们将干预一个特定的流域。
Transliteração wǒ men hěn líng huó， bìng gēn jù kè hù de xū qiú diào zhěng wǒ men de gàn yù cuò shī： wǒ men jiāng péi bàn nín kāi fā hé shí shī cóngA dàoZ de shù jù zhì lǐ， huò zhě wǒ men jiāng gàn yù yī gè tè dìng de liú yù。
| holandês | chinês |
|---|---|
| van | 到 |
NL Wij helpen je bij het analyseren van gesprekken met klanten of agenten om te begrijpen waarom er gesprekken worden gegenereerd. Vervolgens bevelen wij je processen en structuren aan om deze te minimaliseren. Wat wij bieden:
ZH 我们帮助你分析客户或代理的对话，以了解为什么会有电话产生。然后，我们推荐流程和结构来尽量减少这些问题。我们提供什么。
Transliteração wǒ men bāng zhù nǐ fēn xī kè hù huò dài lǐ de duì huà， yǐ le jiě wèi shén me huì yǒu diàn huà chǎn shēng。rán hòu， wǒ men tuī jiàn liú chéng hé jié gòu lái jǐn liàng jiǎn shǎo zhè xiē wèn tí。wǒ men tí gōng shén me。
NL "Als wij met nieuwe ideeën komen - niet wij als afzonderlijke bibliotheek, maar wij als branche - ben ik blij dat OCLC de organisatie is die nieuwe ontwikkelingen onderzoekt en ontwikkelt."
ZH “如果我们提出了新的想法 — 不是作为单个图书馆，而是整个领域— 我很高兴是由 OCLC 作为开发和研究新进展的组织。”
Transliteração “rú guǒ wǒ men tí chū le xīn de xiǎng fǎ — bù shì zuò wèi dān gè tú shū guǎn， ér shì zhěng gè lǐng yù— wǒ hěn gāo xìng shì yóu OCLC zuò wèi kāi fā hé yán jiū xīn jìn zhǎn de zǔ zhī。”
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Wij reageren op aanvragen van gegevenssubjecten en van onze leden in overeenstemming met de vereisten volgens de privacy-wetgeving. En als er zich een incidenten voordoet, dan onderzoeken wij dat meteen. Wij reageren onder meer op de volgende zaken:
ZH 我们根据 GDPR 的要求对数据主体和我们成员的请求做出回应。我们会在事件发生时进行调查。回应包括：
Transliteração wǒ men gēn jù GDPR de yào qiú duì shù jù zhǔ tǐ hé wǒ men chéng yuán de qǐng qiú zuò chū huí yīng。wǒ men huì zài shì jiàn fā shēng shí jìn xíng diào chá。huí yīng bāo kuò：
NL Verkoop van persoonsgegevens: Wij verkopen uw persoonsgegevens niet aan derden. Indien wij in de toekomst overwegen uw persoonlijke informatie aan een partij te verkopen, zullen wij u voorzien van de opt-out en opt-in rechten zoals vereist door de CCPA.
ZH 出售個人信息： 我們不會將您的任何個人數據出售給第三方。 如果將來我們預計將您的個人資訊出售給任何一方，我們將為您提供CCPA要求的退出和選擇加入權利。
Transliteração chū shòu gè rén xìn xī： wǒ men bù huì jiāng nín de rèn hé gè rén shù jù chū shòu gěi dì sān fāng。 rú guǒ jiāng lái wǒ men yù jì jiāng nín de gè rén zī xùn chū shòu gěi rèn hé yī fāng， wǒ men jiāng wèi nín tí gōngCCPA yào qiú de tuì chū hé xuǎn zé jiā rù quán lì。
NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.
ZH 我们还使用第一方和第三方 Cookie。我们使用和控制第一方 Cookie 来为用户提供服务。第三方 Cookie 由第三方控制，主要用于分析目的。
Transliteração wǒ men hái shǐ yòng dì yī fāng hé dì sān fāng Cookie。wǒ men shǐ yòng hé kòng zhì dì yī fāng Cookie lái wèi yòng hù tí gōng fú wù。dì sān fāng Cookie yóu dì sān fāng kòng zhì， zhǔ yào yòng yú fēn xī mù de。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
NL Wij gebruiken de gegevens die we verzamelen uitsluitend overeenkomstig dit privacybeleid. Wij verkopen jouw persoonsgegevens in geen geval aan een derde partij.
ZH 我们仅根据本隐私政策的规定使用所收集的信息。 我们绝不会将您的个人信息出售给任何第三方。
Transliteração wǒ men jǐn gēn jù běn yǐn sī zhèng cè de guī dìng shǐ yòng suǒ shōu jí de xìn xī。 wǒ men jué bù huì jiāng nín de gè rén xìn xī chū shòu gěi rèn hé dì sān fāng。
NL Wij maken zowel kleine als grootschalige multimediaprojecten op maat, in elke taal of in elk formaat. Hierbij behouden wij steeds de berichtgeving en stijl die typerend zijn voor jouw internationale merk.
ZH 我们能以任何语言或形式定制小型或大型多媒体本地化项目，始终令您的全球品牌保持信息一致性和风格完整性。
Transliteração wǒ men néng yǐ rèn hé yǔ yán huò xíng shì dìng zhì xiǎo xíng huò dà xíng duō méi tǐ běn de huà xiàng mù， shǐ zhōng lìng nín de quán qiú pǐn pái bǎo chí xìn xī yī zhì xìng hé fēng gé wán zhěng xìng。
NL Wij houden de gesprekken vanaf afstand of persoonlijk. Wij gaan voor een diepgaand gesprek en je krijgt meer inzicht in jouw werk, jouw toekomstige collega's en ons bedrijf.
ZH 面试将同通过远程或面对面进行。我们将加深对您的了解，您也会对该职位、未来的同事以及我们公司有更全面的见解。
Transliteração miàn shì jiāng tóng tōng guò yuǎn chéng huò miàn duì miàn jìn xíng。wǒ men jiāng jiā shēn duì nín de le jiě， nín yě huì duì gāi zhí wèi、 wèi lái de tóng shì yǐ jí wǒ men gōng sī yǒu gèng quán miàn de jiàn jiě。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
ZH 突破取决于知识的可获取性。携手合作，各成员机构、图书馆员、合作伙伴和图书馆员工对共享知识的使命深信不疑。我们还坚信，携手合作，我们能做的更多。
Transliteração tū pò qǔ jué yú zhī shì de kě huò qǔ xìng。xié shǒu hé zuò， gè chéng yuán jī gòu、 tú shū guǎn yuán、 hé zuò huǒ bàn hé tú shū guǎn yuán gōng duì gòng xiǎng zhī shì de shǐ mìng shēn xìn bù yí。wǒ men hái jiān xìn， xié shǒu hé zuò， wǒ men néng zuò de gèng duō。
NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.
ZH 你购买了它，应该拥有它。句号。我们正在努力改变法律。让我们收回我们想要使用、修改和维修的权利。捍卫你的维修权利。
Transliteração nǐ gòu mǎi le tā， yīng gāi yōng yǒu tā。jù hào。wǒ men zhèng zài nǔ lì gǎi biàn fǎ lǜ。ràng wǒ men shōu huí wǒ men xiǎng yào shǐ yòng、 xiū gǎi hé wéi xiū de quán lì。hàn wèi nǐ de wéi xiū quán lì。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
ZH 作為全球領先的主動資產管理公司，駿利亨德森尋求通過聯繫使客戶受惠，這些聯繫是主動型管理的根基，更是我們矢志跑贏大市的關鍵。
Transliteração zuò wèi quán qiú lǐng xiān de zhǔ dòng zī chǎn guǎn lǐ gōng sī， jùn lì hēng dé sēn xún qiú tōng guò lián xì shǐ kè hù shòu huì， zhè xiē lián xì shì zhǔ dòng xíng guǎn lǐ de gēn jī， gèng shì wǒ men shǐ zhì pǎo yíng dà shì de guān jiàn。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
NL Wij hebben ruim 30 jaar ervaring met het transformeren van bedrijfsecosystemen binnen industriële sectoren en geografische gebieden. Wij maken van content een strategische factor die het verschil uitmaakt.
ZH 逾 30 年来，我们始终致力于帮助各行各业的企业实现生态系统转型，努力将内容转变为一种战略优势。
Transliteração yú 30 nián lái， wǒ men shǐ zhōng zhì lì yú bāng zhù gè xíng gè yè de qǐ yè shí xiàn shēng tài xì tǒng zhuǎn xíng， nǔ lì jiāng nèi róng zhuǎn biàn wèi yī zhǒng zhàn lüè yōu shì。
NL Welke technologie of welk bestandsformaat je ook gebruikt, wij zorgen ervoor dat jouw opleiding operationeel is – probleemloos. Wij beschikken over uitgebreide ervaring met alle learningmanagementsystemen (LMS) en met oplossingen op maat.
ZH 不论您采用哪种技术或文件格式，我们都可以帮助您轻松将培训项目投入使用。我们精通所有学习管理系统 (LMS)，包括自定义解决方案。
Transliteração bù lùn nín cǎi yòng nǎ zhǒng jì shù huò wén jiàn gé shì， wǒ men dōu kě yǐ bāng zhù nín qīng sōng jiāng péi xùn xiàng mù tóu rù shǐ yòng。wǒ men jīng tōng suǒ yǒu xué xí guǎn lǐ xì tǒng (LMS)， bāo kuò zì dìng yì jiě jué fāng àn。
NL Wij zijn toonaangevend in deze sector en hebben jarenlange ervaring met de ontwikkeling, werking en optimalisatie van MT-systemen. Wij ontwerpen samen met jou de juiste vertaalstrategie voor jouw content, van MT-consulting tot professionele post-editing.
ZH 作为业界公认的先驱，我们在机器翻译系统的开发、操作和优化方面经验丰富。从机器翻译咨询到专业的译后编辑，我们与您密切合作，针对您的内容制定合适的翻译战略。
Transliteração zuò wèi yè jiè gōng rèn de xiān qū， wǒ men zài jī qì fān yì xì tǒng de kāi fā、 cāo zuò hé yōu huà fāng miàn jīng yàn fēng fù。cóng jī qì fān yì zī xún dào zhuān yè de yì hòu biān jí， wǒ men yǔ nín mì qiè hé zuò， zhēn duì nín de nèi róng zhì dìng hé shì de fān yì zhàn lüè。
NL Elke dag helpen wij organisaties over de hele wereld met het stroomlijnen van informatielevenscycli en het beheren van contentprocessen, als onderdeel van onze allesomvattende informatiegovernancediensten. Wij kunnen jou ook helpen met:
ZH 我们每天都在帮助全球各地的组织简化信息生命周期并管理内容流程，这只是我们信息治理服务的一部分，我们的服务内容应有尽有，可以满足贵公司的一切需要。我们还可以提供以下服务：
Transliteração wǒ men měi tiān dōu zài bāng zhù quán qiú gè de de zǔ zhī jiǎn huà xìn xī shēng mìng zhōu qī bìng guǎn lǐ nèi róng liú chéng， zhè zhǐ shì wǒ men xìn xī zhì lǐ fú wù de yī bù fēn， wǒ men de fú wù nèi róng yīng yǒu jǐn yǒu， kě yǐ mǎn zú guì gōng sī de yī qiè xū yào。wǒ men hái kě yǐ tí gōng yǐ xià fú wù：
NL Heb je altijd al willen werken voor een grote maar toch gezellige organisatie? Dan zijn wij misschien wel de perfecte match voor jou! Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuw talent voor ons kantoor in Montreal.
ZH 如果您职业生涯的目标是在兼具大企业和小公司优点的工作环境中奋斗，Amplexor 或许正是最佳选择。我们求贤若渴并期待新鲜血液加入位于加拿大蒙特利尔的分公司。
Transliteração rú guǒ nín zhí yè shēng yá de mù biāo shì zài jiān jù dà qǐ yè hé xiǎo gōng sī yōu diǎn de gōng zuò huán jìng zhōng fèn dòu，Amplexor huò xǔ zhèng shì zuì jiā xuǎn zé。wǒ men qiú xián ruò kě bìng qī dài xīn xiān xuè yè jiā rù wèi yú jiā ná dà méng tè lì ěr de fēn gōng sī。
NL Dankzij een gevarieerde werkplek kunnen wij zorgen voor positieve veranderingen in onze lokale gemeenschappen. Wij werken regelmatig met studenten en pas afgestudeerden en verwelkomen jong talent in onze teams.
ZH 多元化的工作场所让我们有能力在当地社区做出积极的改变。Amplexor 定期与学校学生和应届毕业生联系，我们的团队始终欢迎青年才俊的加入。
Transliteração duō yuán huà de gōng zuò chǎng suǒ ràng wǒ men yǒu néng lì zài dāng de shè qū zuò chū jī jí de gǎi biàn。Amplexor dìng qī yǔ xué xiào xué shēng hé yīng jiè bì yè shēng lián xì， wǒ men de tuán duì shǐ zhōng huān yíng qīng nián cái jùn de jiā rù。
NL Wij hebben vandaag spannend nieuws over de toekomst van Amplexor: wij sluiten ons aan bij Acolad-groep. Deze stap maakt onderdeel uit van een gecombineerd uitbreidingsplan om onze wereldwijde aanwezigheid en leiderspositie te versterken.
ZH 今天，我们高兴地分享一个关于 Amplexor 未来的激动人心的好消息 — 作为联合扩张计划中的关键一步，我们将加入 Acolad 集团，以强化我们的全球业务并巩固行业领军地位。
Transliteração jīn tiān， wǒ men gāo xìng de fēn xiǎng yī gè guān yú Amplexor wèi lái de jī dòng rén xīn de hǎo xiāo xī — zuò wèi lián hé kuò zhāng jì huà zhōng de guān jiàn yī bù， wǒ men jiāng jiā rù Acolad jí tuán， yǐ qiáng huà wǒ men de quán qiú yè wù bìng gǒng gù xíng yè lǐng jūn de wèi。
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe