NL Alles wat u nodig heeft om een interne kennisbank op te zetten is beschikbaar in onze interne kennisbank software
Traduzir "zetten is beschikbaar" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zetten is beschikbaar" de holandês para turco
Traduções de zetten is beschikbaar
"zetten is beschikbaar" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de zetten is beschikbaar
holandês
turco
TR Dahili bir bilgi tabanı oluşturmak için ihtiyacınız olan her şey dahili bilgi tabanı yazılımımızda mevcuttur
NL Soms zijn er OEM-onderdelen (Original Equipment Manufacturer) beschikbaar, maar veel fabrieksonderdelen zijn gewoon niet beschikbaar —voor niemand
TR Zaman zaman OEM (Orijinal Malzeme Üreticisi) parçalar mevcut olmakla birlikte, çoğu orijinal parça herkes için erişilebilir değildir
| holandês | turco |
|---|---|
| maar | de |
| niet | değildir |
| onderdelen | parçalar |
| veel | çoğu |
NL Claro Música is een muziekstreamingplatform dat beschikbaar is in Zuid-Amerika. Het is beschikbaar voor Android- en iOS-apparaten.
TR Claro Música, Güney Amerika'da bulunan bir müzik yayını platformudur. Android ve iOS cihazlarda kullanılabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| beschikbaar | kullanılabilir |
| en | ve |
| zuid | güney |
| amerika | amerika |
| android | android |
| ios | ios |
| apparaten | cihazlarda |
NL Controleer je Twitter Blue-instellingen voor de meest recente lijst wat er beschikbaar is op je apparaat, of leer meer over alle functies die beschikbaar zijn over alle platformen op Over Twitter Blue-functies.
TR Cihazınızda kullanılabilen özelliklerin en güncel listesi için Twitter Blue ayarlarınızı kontrol edin veya Twitter Blue özellikleri hakkında bölümünden tüm platformlarda kullanılabilen tüm özellikler hakkında daha fazla bilgi edinin.
| holandês | turco |
|---|---|
| controleer | kontrol |
| lijst | listesi |
| alle | tüm |
NL U bent op reis in het buitenland, en opeens is uw Spotify niet beschikbaar. Of misschien wilt u overschakelen naar Beats Music, maar het is niet beschikbaar in uw regio. Omzeil vervelende beperkingen met één tap – installeer VeePN!
TR Yurtdışına seyahat ediyorsun ve bir anda Spotify erişini kaybettin. Ya da Beats Music kullanmak istiyorsun ama bulunduğun yerde hizmet vermiyor. Can sıkıcı sınırlamaları bir tıkla aş – VeePN kur!
| holandês | turco |
|---|---|
| reis | seyahat |
| spotify | spotify |
| of | ya |
| music | music |
NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar advertenties nog niet beschikbaar zijn. Bekijk waar advertenties beschikbaar zijn voor Pinterest Business-accounts. Meer informatie
TR Görünüşe göre bu sayfayı Reklamların henüz kullanılamadığı bir bölgeden görüntülüyorsunuz. Pinterest Business hesaplarının Reklamları kullanabildiği yerleri görün. Daha fazla bilgi edinin
NL Elke dag maaltijdservice op de kamer beschikbaar voor ontbijt tussen 6:30 - 11:00 uur en diner van 17:00 - 22:00 uur. Alle overige maaltijd- en drankservices zijn tijdelijk gesloten. Parkeerservice beschikbaar, USD 70/USD 80 voor 24 uur.
TR Her gün 06:30-11:00 arası kahvaltı ve 17:00-22:00 arası akşam yemeği için Odada Yemek Servisi. Diğer tüm yiyecek ve içecek servisleri geçici olarak kapalıdır. Vale otopark hizmeti mevcuttur, 24 saat ücreti 70 USD/80 USD.
NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar catalogi nog niet beschikbaar zijn. Raadpleeg waar catalogi voor Pinterest Business-accounts beschikbaar zijn. Meer informatie
TR Görünüşe göre bu sayfayı katalogların henüz kullanılamadığı bir bölgeden görüntülüyorsunuz. Pinterest Business hesaplarının katalogları kullanabildiği yerleri görün. Daha fazla bilgi edinin
NL Van junior contentmarketeer tot technische SEO-adviseur, elk teamlid krijgt de data en tools die deze nodig heeft om inzichten om te zetten in acties.
TR Junior içerik pazarlamacısından teknik SEO danışmanına kadar ekibin her üyesi, sezgilerini eyleme dönüştürmek için ihtiyaçları olan veri ve araçları edinir.
| holandês | turco |
|---|---|
| technische | teknik |
| data | veri |
| en | ve |
| nodig | ihtiyaç |
| heeft | olan |
| seo | seo |
NL Zoektermenanalyse: Is een zoekterm de moeite waard om op in te zetten?
TR Anahtar Kelime Analizi: Bir Anahtar Kelime Hedeflenmeye Değer Mi?
| holandês | turco |
|---|---|
| waard | değer |
| te | de |
NL Wij zetten ervaring om naar innovatie
TR Deneyimi yeniliğe dönüştürüyoruz
| holandês | turco |
|---|---|
| ervaring | deneyimi |
| naar | e |
NL U hoeft alleen maar te slepen en neer te zetten om nieuwe formuliervelden toe te voegen, lettertypen en kleuren te wijzigen, afbeeldingen en logo's te uploaden, velden voor e-handtekeningen en afspraken op te nemen, en nog veel meer
TR Yeni form alanları eklemek, yazı tipleri ve renkleri değiştirmek, görseller ve logolar eklemek, e-imza ve randevu alanlarını eklemek ve daha fazlası için yalnızca sürükleyip bırakın
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| nieuwe | yeni |
| voegen | eklemek |
| kleuren | renkleri |
NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.
TR Kara/beyaz listeye göre gereksiz uygulamaları devre dışı bırakın. Kara listeye alınan uygulama kurulumuyla ilgili uyarılar alın.
| holandês | turco |
|---|---|
| onnodige | gereksiz |
| witte | beyaz |
| lijst | listeye |
| ontvang | alın |
| over | ilgili |
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode MDM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
TR Hexnode, kullanıcıların içeriği doğrudan Hexnode Mobil Cihaz Yönetimi uygulaması içinden açmasına ve görüntülemesine izin vererek üçüncü taraf bir uygulamayı beyaz listeye alma ihtiyacını ortadan kaldırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| content | içeriği |
| rechtstreeks | doğrudan |
| en | ve |
| nodig | ihtiyacı |
| witte | beyaz |
| lijst | listeye |
| derden | üçüncü |
NL In deze zelfstudie zetten we een ontwerpmodel in de fabricagewerkruimte
TR Bu eğitimde bir tasarım modelini İmalat çalışma alanına götüreceğiz
| holandês | turco |
|---|---|
| deze | bu |
NL Ontdek hoe u Fusion 360-software kunt gebruiken om in uw processen een efficiëntie en innovatie in te zetten die goed zijn voor uw winst en voor de planeet.
TR Kâr-zarar durumunuza ve gezegenimize fayda sağlayacak şekilde süreçlerinizde verimlilik ve yenilik sağlamak için Fusion 360 yazılımını nasıl kullanabileceğinizi öğrenin.
| holandês | turco |
|---|---|
| efficiëntie | verimlilik |
| en | ve |
| innovatie | yenilik |
| software | yazılımını |
NL Geautomatiseerde transcriptie is de mogelijkheid om spraak nauwkeurig in tekst om te zetten
TR Otomatik transkripsiyon, konuşmayı metne doğru bir şekilde dönüştürme yeteneğidir
| holandês | turco |
|---|---|
| geautomatiseerde | otomatik |
NL Newsrooms zetten hun audio om naar tekst met Sonix
TR Haber odaları Sonix ile seslerini metne dönüştürebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| tekst | metne |
NL Ontwikkel routeringsregels om gesprekken naar de juiste vertegenwoordigers door te zetten
TR Konuşmaları doğru temsilcilere yönlendirmek için yönlendirme kuralları oluşturun
NL Geef tips om het toestel weer in elkaar te zetten
TR Yeniden montaj notları ekleyin
NL Indien het toestel simpel genoeg is, is hulp om het weer in elkaar te zetten wellicht niet nodig
TR Eğer cihazınız basitse, için yeniden montaj notları gerekmeyebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| het | in |
NL Maar als je de bedrading niet juist legt bij het weer in elkaar zetten, zullen de draden niet tot aan hun verbindingspunten op het moederbord reiken
TR Ancak, yeniden montaj sırasında kablolar düzgün bir şekilde yönlendirilmezse, ana karttaki bağlantı noktalarına ulaşmazlar
| holandês | turco |
|---|---|
| als | şekilde |
NL Lezers zullen je heel dankbaar zijn als je zulke kleine maar belangrijke tips geeft om hun toestel weer in elkaar te zetten.
TR Okuyucularınız, cihazı parçalarına ayırdıktan sonra tekrar monte etmelerine yardımcı olacak küçük eğlenceli notlar eklerseniz size minnettar olacaklardır.
| holandês | turco |
|---|---|
| zijn | olacak |
| kleine | küçük |
| weer | tekrar |
| in | sonra |
| je | size |
NL Hoe zetten docenten Soundtrap nu in?
TR Öğretmenler Soundtrap'i nasıl kullanıyor?
| holandês | turco |
|---|---|
| hoe | nasıl |
| soundtrap | soundtrap |
NL We zetten ons in om een betrouwbare partner voor onze scholen te zijn en helpen scholen om aan hun eigen verplichtingen volgens de privacywetgeving te voldoen
TR Okullarımız için güvenilir bir iş ortağı olmaya ve okulların gizlilik yasaları kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmelerine yardımcı olmaya kararlıyız
| holandês | turco |
|---|---|
| betrouwbare | güvenilir |
| en | ve |
| partner | ortağı |
| zijn | olmaya |
NL We zetten ons in voor de beveiliging van uw gegevens en bieden meerdere lagen bescherming voor de persoonlijke informatie die u aan Sonix vertrouwt.
TR Verilerinizin güvenliğini sağlamaya kararlıyız ve Sonix'e güvendiğiniz kişisel bilgiler için birden fazla koruma katmanı sağlıyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| informatie | bilgiler |
| sonix | sonix |
NL De gemiddelde scantijd voor websites tot 300 pagina's is 120 seconden. Het controleren zal even lang duren als het zetten van een kop thee.
TR 300 sayfaya kadar olan web siteleri için ortalama tarama süresi 120 saniyedir. Kendine bir bardak çay koyana kadar tarama sona erecek.
| holandês | turco |
|---|---|
| gemiddelde | ortalama |
| pagina | sayfaya |
| is | olan |
| thee | çay |
NL Jij bent de enige die de juiste prijs op je werk kan zetten. De prijs kan op elk moment worden gewijzigd.
TR İşinize doğru fiyatı koyabilecek tek kişi sizsiniz. Fiyat herhangi bir zamanda değiştirilebilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| prijs | fiyat |
| werk | iş |
| moment | zamanda |
NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.
TR Arabanızı “yol” moduna almak gibi, GameDAC’e özgü yüksek çözünürlük modu, tüm gücünü mümkün olan en iyi ses kalitesini üretmeye odaklamak için mevcut seçenekleri kolaylaştırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| opties | seçenekleri |
| mogelijke | mümkün |
| gamedac | gamedac |
NL Het intrekken van uw toestemming, hoewel het in bepaalde omstandigheden rechtmatig kan zijn om de verwerking voort te zetten zonder uw toestemming als we een andere legitieme reden hebben (anders dan toestemming) om dit te doen.
TR İzninizi geri aldığınızda, yine de bazı durumlarda bunu yapmak için başka bir meşru nedenin (izin dışında) olması halinde izniniz olmadan işlemeye devam etmemiz yasa dahilinde olabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| toestemming | izin |
| kan | olabilir |
| zonder | olmadan |
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode UEM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
TR Hexnode, kullanıcıların içeriği doğrudan Hexnode Mobil Cihaz Yönetimi uygulaması içinden açmasına ve görüntülemesine izin vererek üçüncü taraf bir uygulamayı beyaz listeye alma ihtiyacını ortadan kaldırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| content | içeriği |
| rechtstreeks | doğrudan |
| en | ve |
| nodig | ihtiyacı |
| witte | beyaz |
| lijst | listeye |
| derden | üçüncü |
NL Top gratis blog WordPress-thema's zetten logo-maker en aangepaste beste gratis blogpostwebsites op die een sterke, altijd blijvende eerste indruk achterlaten
TR En iyi ücretsiz blog WordPress temaları, güçlü ve kalıcı bir ilk izlenim bırakacak logo oluşturucu ve özel en iyi ücretsiz blog yazısı web siteleri kurar
| holandês | turco |
|---|---|
| blog | blog |
| en | ve |
| gratis | ücretsiz |
| wordpress | wordpress |
| sterke | güçlü |
| logo | logo |
| maker | oluşturucu |
| aangepaste | özel |
NL Bootstrap-websitesjabloon voor virtuele hulp voor professionele services die minimale tijd en moeite kosten om op te zetten
TR Kurulum için minimum zaman ve çaba gerektiren profesyonel hizmetler için sanal yardım için Bootstrap web sitesi şablonu
| holandês | turco |
|---|---|
| virtuele | sanal |
| hulp | yardım |
| tijd | zaman |
| en | ve |
| bootstrap | bootstrap |
NL Druk op de universele knop om BEAR™ aan te zetten. Pas de intensiteit van de microstroom aan door één keer op de knop te drukken. Druk tweemaal op de knop om T-Sonic™ uit te schakelen.
TR Etkinleştirmek için evrensel güç düğmesine basın. Her bir seviye için hızlıca basarak mikro akım yoğunluğunu ayarlayıp T-Sonic™ kapatmak için iki kere basın. Diğer seçenekler uygulamada.
| holandês | turco |
|---|---|
| druk | basın |
| knop | düğmesine |
NL Maak je gezicht vochtig en breng je gebruikelijke gezichtsreiniger aan. Maak de LUNA™ play plus 2 nat en druk op de universele knop om het apparaat aan te zetten.
TR Cildinizi nemlendirip her zaman kullandığınız temizleyiciyi uygulayın. Ardından LUNA™ play plus 2’yi ıslatıp cihazı çalıştırmak için evrensel güç düğmesine basın.
| holandês | turco |
|---|---|
| druk | basın |
| knop | düğmesine |
| luna | luna |
NL Een HTML-websitesjabloon zal de universele tool zijn om het rond het bootstrap-framework te bouwen voor een mobile-first-ervaring en het later desgewenst om te zetten in een WordPress-thema
TR Bir HTML web sitesi şablonu, mobil cihazlara öncelik veren bir deneyim için onu önyükleme çerçevesi etrafında oluşturmak ve istenirse daha sonra bir WordPress temasına dönüştürmek için evrensel bir araç olacaktır
| holandês | turco |
|---|---|
| zal | olacaktır |
| bouwen | oluşturmak |
| en | ve |
| html | html |
| mobile | mobil |
| ervaring | deneyim |
| zijn | onu |
| bootstrap | önyükleme |
| wordpress | wordpress |
| tool | araç |
NL Een CV en persoonlijk portfolio HTML-sjabloon met gradiënt webdesign, video-extensies en paginabuilder, SEO-geoptimaliseerd, snel ladend en klaar om met gemak een online winkel op te zetten
TR Degrade web tasarımı, video uzantıları ve sayfa oluşturucu, SEO için optimize edilmiş, hızlı yükleme ve kolaylıkla çevrimiçi mağaza kurmaya hazır bir özgeçmiş ve kişisel portföy HTML şablonu
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| persoonlijk | kişisel |
| portfolio | portföy |
| klaar | hazır |
| winkel | mağaza |
| seo | seo |
| snel | hızlı |
| html | html |
| sjabloon | şablonu |
NL De gemiddelde scantijd voor websites tot 300 pagina's is 120 seconden. Het controleren zal even lang duren als het zetten van een kop thee.
TR 300 sayfaya kadar olan web siteleri için ortalama tarama süresi 120 saniyedir. Kendine bir bardak çay koyana kadar tarama sona erecek.
| holandês | turco |
|---|---|
| gemiddelde | ortalama |
| pagina | sayfaya |
| is | olan |
| thee | çay |
NL Hoe zetten docenten Soundtrap nu in?
TR Öğretmenler Soundtrap'i nasıl kullanıyor?
| holandês | turco |
|---|---|
| hoe | nasıl |
| soundtrap | soundtrap |
NL We zetten ons in om een betrouwbare partner voor onze scholen te zijn en helpen scholen om aan hun eigen verplichtingen volgens de privacywetgeving te voldoen
TR Okullarımız için güvenilir bir iş ortağı olmaya ve okulların gizlilik yasaları kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmelerine yardımcı olmaya kararlıyız
| holandês | turco |
|---|---|
| betrouwbare | güvenilir |
| en | ve |
| partner | ortağı |
| zijn | olmaya |
NL Na het vergelijken en op de shortlist zetten van uw opties, is het een kwestie van eenvoudig contact opnemen met de aanbieder om de prijs definitief te maken en de auto direct te boeken
TR Seçeneklerinizi karşılaştırıp kısa listeledikten sonra, fiyatı kesinleştirmek ve aracı doğrudan ayırtmak için sağlayıcıyla iletişime geçmek basit bir konudur
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| eenvoudig | basit |
| contact | iletişime |
| prijs | fiyat |
| direct | doğrudan |
NL Na het bekijken en op de lijst zetten van uw informatie, is het een kwestie van contact opnemen met de aanbieder om de prijs definitief te maken en de auto direct te boeken
TR Daha sonra ve şirketlerinizi listeledikten sonra, tedarikçinin fiyatı kesinleştirmesi ve rezervasyon için rezervasyon yapması önemli bir konudur
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| prijs | fiyat |
| boeken | rezervasyon |
NL Deze auto's worden niet alleen geproduceerd door ze met behulp van computers in elkaar te zetten
TR Bu arabalar sadece bilgisayar yardımıyla bir araya getirilerek üretilmiyor
| holandês | turco |
|---|---|
| auto | arabalar |
NL Jij bent de enige die de juiste prijs op je werk kan zetten. De prijs kan op elk moment worden gewijzigd.
TR İşinize doğru fiyatı koyabilecek tek kişi sizsiniz. Fiyat herhangi bir zamanda değiştirilebilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| prijs | fiyat |
| werk | iş |
| moment | zamanda |
NL In deze zelfstudie zetten we een ontwerpmodel in de fabricagewerkruimte
TR Bu eğitimde bir tasarım modelini İmalat çalışma alanına götüreceğiz
| holandês | turco |
|---|---|
| deze | bu |
NL Ontdek hoe u Fusion 360-software kunt gebruiken om in uw processen een efficiëntie en innovatie in te zetten die goed zijn voor uw winst en voor de planeet.
TR Kâr-zarar durumunuza ve gezegenimize fayda sağlayacak şekilde süreçlerinizde verimlilik ve yenilik sağlamak için Fusion 360 yazılımını nasıl kullanabileceğinizi öğrenin.
| holandês | turco |
|---|---|
| efficiëntie | verimlilik |
| en | ve |
| innovatie | yenilik |
| software | yazılımını |
NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.
TR Kara/beyaz listeye göre gereksiz uygulamaları devre dışı bırakın. Kara listeye alınan uygulama kurulumuyla ilgili uyarılar alın.
| holandês | turco |
|---|---|
| onnodige | gereksiz |
| witte | beyaz |
| lijst | listeye |
| ontvang | alın |
| over | ilgili |
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode UEM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
TR Hexnode, kullanıcıların içeriği doğrudan Hexnode Mobil Cihaz Yönetimi uygulaması içinden açmasına ve görüntülemesine izin vererek üçüncü taraf bir uygulamayı beyaz listeye alma ihtiyacını ortadan kaldırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| content | içeriği |
| rechtstreeks | doğrudan |
| en | ve |
| nodig | ihtiyacı |
| witte | beyaz |
| lijst | listeye |
| derden | üçüncü |
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode MDM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
TR Hexnode, kullanıcıların içeriği doğrudan Hexnode Mobil Cihaz Yönetimi uygulaması içinden açmasına ve görüntülemesine izin vererek üçüncü taraf bir uygulamayı beyaz listeye alma ihtiyacını ortadan kaldırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| content | içeriği |
| rechtstreeks | doğrudan |
| en | ve |
| nodig | ihtiyacı |
| witte | beyaz |
| lijst | listeye |
| derden | üçüncü |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
TR İster Inventor'a yeni başlayın ister deneyimli bir 3B CAD kullanıcısı olun, bu eğitimlere göz atarak Inventor'ın size nasıl yardımcı olabileceğini öğrenin.
| holandês | turco |
|---|---|
| of | ister |
| hoe | nasıl |
| gebruiker | kullanıcısı |
| u | size |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zetten daarom zetten druk zetten niets zetten elkaar zetten zetten gegevens lang zetten zetten terwijl zetten tips zetten volgens derden zetten zetten data zetten ervaring zetten vanaf blog zetten zetten zal live zetten kop zetten zetten docenten soundtrap delivery hero zetten lijngrafiek zetten kaart zetten zetten omdat alles zetten kijker zetten beschikbaar facebook beschikbaar boeken beschikbaar momenteel beschikbaar producten beschikbaar overal beschikbaar beschikbaar stellen markt beschikbaar ondersteuning beschikbaar domeinnaam beschikbaar beschikbaar zal app beschikbaar visme beschikbaar veilig beschikbaar engels beschikbaar knop beschikbaar direct beschikbaar week beschikbaar standaard beschikbaar beschikbaar wanneer support beschikbaar telefonische support beschikbaar zowel beschikbaar vrij beschikbaar hij beschikbaar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe