Traduzir "zelfverklaarde wetenschapsgeek gebruikt" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zelfverklaarde wetenschapsgeek gebruikt" de holandês para turco

Tradução de holandês para turco de zelfverklaarde wetenschapsgeek gebruikt

holandês
turco

NL Zelfs als u op zoek bent naar de grootste SUV's voor opslag, bieden wij de Nissan Patrol, de zelfverklaarde koning van de wegen in de VAE, de Toyota Land Cruiser, GMC Yukon en Chevrolet Tahoe aan

TR Depolama için en büyük SUV'ları arıyor olsanız bile, BAE yollarının kendi kendini ilan eden kralı Nissan Patrol, Toyota Land Cruiser, GMC Yukon ve Chevrolet Tahoe'yu sunuyoruz

holandêsturco
zelfsbile
opslagdepolama
nissannissan
vaebae
toyotatoyota
enve
suvsuv

NL Integendeel, de Arctis Pro Wireless heeft een dubbel draadloos systeem waarbij de verliesvrije en lage latentietijd 2.4G-verbinding wordt gebruikt voor gamen, terwijl Bluetooth wordt gebruikt om verbinding te maken met mobiele apparaten

TR Onun yerine, Arctis Pro Kablosuz’da çifte kablosuz sistem bulunuyor; burada kayıpsız ve düşük gecikme süreli 2,4G bağlantısı oyunculuk için kullanılırken, Bluetooth mobil cihazlara bağlanmak için kullanılıyor

holandêsturco
systeemsistem
enve
lagedüşük
gamenoyunculuk
bluetoothbluetooth
mobielemobil
deonun
arctisarctis

NL Gegevens die voor direct marketing gebruikt worden, zullen worden bewaard totdat de accounthouder zich afmeldt of het account al meer dan een jaar niet meer gebruikt is

TR Doğrudan pazarlama için kullanılan veriler, kullanıcı abonelikten çıkana kadar veya bir yıldan uzun bir süre işlem yapmayana kadar saklanacaktır

holandêsturco
gegevensveriler
directdoğrudan
marketingpazarlama

NL Een SERP-tool is elk soort tool dat wordt gebruikt in combinatie met SERP's, of het nu wordt gebruikt om u te laten zien wat bepaalde zoekwoorden veroorzaken of hoe wijzigingen aan een pagina een SERP zullen beïnvloeden.

TR SERP aracı, ister belirli anahtar kelimelerin neye yol açtığını isterse bir sayfada yapılan değişikliklerin SERP'i nasıl etkileyeceğini göstermek için kullanılsın, SERP'lerle bağlantılı olarak kullanılan her türlü araçtır.

holandêsturco
serpserp
ofister
paginasayfada

NL Integendeel, de Arctis Pro Wireless heeft een dubbel draadloos systeem waarbij de verliesvrije en lage latentietijd 2.4G-verbinding wordt gebruikt voor gamen, terwijl Bluetooth wordt gebruikt om verbinding te maken met mobiele apparaten

TR Onun yerine, Arctis Pro Kablosuz’da çifte kablosuz sistem bulunuyor; burada kayıpsız ve düşük gecikme süreli 2,4G bağlantısı oyunculuk için kullanılırken, Bluetooth mobil cihazlara bağlanmak için kullanılıyor

holandêsturco
systeemsistem
enve
lagedüşük
gamenoyunculuk
bluetoothbluetooth
mobielemobil
deonun
arctisarctis

NL We kunnen jouw ervaring optimaliseren doordat we inzicht hebben in hoe jij onze services gebruikt, bijvoorbeeld wanneer en hoe vaak je de services gebruikt en op welke links je klikt en vanaf welke locatie

TR Hizmetlerimizle nasıl etkileşim kurduğunuzu (örneğin hizmetlerimizi ne zaman, ne sıklıkta ve nereden kullandığınızı, hangi bağlantıları ziyaret ettiğinizi) anlayarak deneyiminizi iyileştirme

NL Als je meer dan één kaart in je ontwerp gebruikt, zorg er dan voor dat je gelijksoortige kleuren gebruikt om een uniforme stijl te behouden.

TR Tasarımınızda birden fazla harita kullanıyorsanız, birleşik bir stil sağlamak için benzer renkler kullandığınızdan emin olun.

NL Dit veroorzaakte nog meer misverstanden, maar uiteindelijk werd ECMAScript gebruikt om te verwijzen naar de specificatie, en JavaScript werd (en wordt nog steeds) gebruikt om te verwijzen naar de huidige scripttaal.

TR Bu, durumu daha da karmaşık hale getirdi. Ancak sonuç olarak, spesifikasyona atıfta bulunmak için ECMAScript kullanılırken bugünkü kodlama dilinden bahsederken JavaScript kullanıldı ve hâlâ da kullanılıyor.

NL U kunt niet inloggen bij een site ondanks dat u de juiste gebruikersnaam en het juiste wachtwoord gebruikt.

TR Doğru kullanıcı adını ve parolayı kullandığınız halde bir siteye giriş yapamayabilirsiniz.

holandêsturco
juistedoğru
enve
gebruikersnaamkullanıcı

NL Bedankt, Twitter gebruikt dit om je tijdlijn te verbeteren.

TR Teşekkürler. Twitter bunu zaman akışını daha iyi hale getirmek için kullanacak.

holandêsturco
twittertwitter
ditbunu
verbetereniyi
omiçin

NL FindLaw, een bedrijf van Thomson Reuters, gebruikt Cloudflare om duizenden klantsites te beveiligen en te versnellen.

TR Bir Thomson Reuters şirketi olan FindLaw, binlerce müşteri sitesini güvence altına almak ve hızlandırmak için Cloudflare kullanıyor.

holandêsturco
gebruiktkullanıyor
duizendenbinlerce
enve
bedrijfşirketi
cloudflarecloudflare

NL Cloudflare wordt door meer dan 10% van alle websites gebruikt als omgekeerde proxy Meer informatie

TR Cloudflare, tüm web sitelerinin %10'undan fazlası tarafından ters proxy olarak kullanılmaktadır Daha Fazla Bilgi

holandêsturco
alletüm
websitesweb
informatiebilgi
cloudflarecloudflare

NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.

TR Cloudflare DNS'i ikincil DNS olarak veya gizli bir birincil kurulumda kullanarak mevcut DNS altyapınıza sahip olmaya devam edebilirsiniz. Bölge aktarımları için TSIG kimlik doğrulamasını destekliyoruz.

holandêsturco
bestaandemevcut
dnsdns
verborgengizli
cloudflarecloudflare

NL Waar worden deze technologieën gebruikt?  

TR Bu teknolojiler nerede kullanılır?  

holandêsturco
waarnerede
gebruiktkullanılır

NL Ontdek hoe je Ahrefs gebruikt met hapklare tutorials, FAQ’s en best practices.

TR Özet anlatımlar, sıkça sorulan sorular ve en iyi uygulamalarla Ahrefs’i nasıl kullanacağınızı öğrenin.

holandêsturco
hoenasıl
enve
ahrefsahrefs

NL Na Ahrefs 3 jaar gebruikt te hebben, kan ik me mijn werk niet zonder voorstellen. We gebruiken het voor alles dat met SEO te maken heeft.

TR Ahrefs’i 3 yıl kullandıktan sonra, çalışma hayatımı onsuz hayal edemiyorum. SEO ile ilgili her şey için kullanıyoruz.

holandêsturco
jaaryıl
seoseo
ahrefsahrefs
werkçalışma

NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.

TR Ahrefs, dünyanın önde gelen şirketlerinden pazarlamacılar tarafından kullanılmaktadır.

holandêsturco
wereldsdünyanın
ahrefsahrefs

NL Hoe je de Keyword Difficulty in Ahrefs gebruikt

TR Ahrefs’te Anahtar Kelime Zorluğu ölçümü nasıl kullanılır

holandêsturco
gebruiktkullanılır
ahrefsahrefs

NL Hoe je “outreach” gebruikt voor het promoten van content

TR İçerik tanıtımı için "Outreach" nasıl kullanılır

holandêsturco
gebruiktkullanılır

NL In de Ahrefs Certificeringscursus leer je hoe je Ahrefs’ tools, data en SEO-statistieken gebruikt om de SEO van je website te verbeteren.

TR Ahrefs Sertifika Kursu size web sitenizin SEO iyileştirmesini yapmak amacıyla Ahrefs araçlarını, verilerini ve SEO ölçümlerini kullanmayı öğretecek.

holandêsturco
dataverilerini
seoseo
websiteweb
ahrefsahrefs
jesize

NL Rank Tracker gebruikt data van de top 100-zoekresultaten voor al jouw getrackte zoektermen om de "share of voice" voor alle gevonden pagina’s en websites te tonen.

TR Sıralama İzleyicisi, bulunan tüm sayfalar ve web sitelerinden "ses paylaşımını" göstermek için takip edilen anahtar kelimelerinizin her birinden en iyi 100 arama sonuçları verisi kullanır.

holandêsturco
ranksıralama
gebruiktkullanır
paginasayfalar
enve
websitesweb
zoekresultatenarama

NL Wanneer je meerdere zoektermen invoert gebruikt Keywords Explorer 10 van de populairste zoektermen en genereert duizenden ideeën op 6 verschillende manieren:

TR Birden fazla anahtar kelime girerken, Anahtar Kelimeler Gezgini en popüler anahtar kelimelerden 10 tanesini alır ve altı farklı yolla binlerce fikir oluşturur:

holandêsturco
enve
duizendenbinlerce
ideefikir

NL Ahrefs Academy: Leer hoe je Ahrefs’ tools & data gebruikt in jouw digitale marketing

TR Ahrefs Akademi: Dijital Pazarlamanızda Ahrefs’in araçlarını ve verilerini nasıl uygulayacağınızı öğrenin

holandêsturco
hoenasıl
dataverilerini
digitaledijital
ahrefsahrefs
leeröğrenin

NL Elke keer dat je Ahrefs tools gebruikt, verbruik je een deel van je maandelijkse dataregels

TR Ahrefs araçlarını her kullandığınızda aylık veri satırlarınızın bir kısmını kullanmış olursunuz

holandêsturco
maandelijkseaylık
ahrefsahrefs

NL Als je de Integraties-applicaties gebruikt die door onze partners is ontwikkeld, gebruik je regels van je maandelijkse dataregel-limiet

TR İş ortaklarımız tarafından geliştirilen Integrations uygulamaları kullandığınızda, aylık veri satırları limitinizdeki satırları kullanırsınız

holandêsturco
maandelijkseaylık
applicatiesuygulamaları

NL Ja, je krijgt 5.000 crawlcredits per project per maand. Deze credits worden alleen gebruikt wanneer je een HTML-pagina met statuscode 200 crawlt, dus andere URL’s zoals gebroken URL’s, redirects of wat voor non-HTML-bronnen tellen niet mee.

TR Evet, proje başına ayda 5.000 tarama kredisi alırsınız. Bu krediler yalnızca durum kodu 200 olan bir HTML sayfasını taradığınızda kullanılır, bu nedenle kırık URL’ler, yönlendirmeler veya HTML harici kaynaklar sayılmaz.

holandêsturco
projectproje
gebruiktkullanılır
urlurl
jaevet
htmlhtml

NL Momenteel gebruikt u een oudere browser. Uw ervaring is mogelijk niet optimaal. Overweeg uw browser te upgraden. Kom meer te weten.

TR Şu an eski bir tarayıcı kullanıyorsunuz ve en iyi deneyimi yaşamayabilirsiniz. Lütfen tarayıcı sürümünüzü yükseltin. daha fazla bilgi edinin.

holandêsturco
ervaringdeneyimi
wetenbilgi
browsertarayıcı
uwlütfen

NL Het is een methode die wordt gebruikt voor het beveiligen van gecodeerde gegevens terwijl deze van bron naar bestemming worden verzonden

TR Kaynaktan hedefe taşınırken şifrelenmiş verilerin güvenliğini sağlamak için kullanılan bir yöntemdir

holandêsturco
gegevensverilerin
wordensağlamak

NL Ontdek hoe je Ahrefs’ tools, data en SEO-getallen gebruikt om je SEO te verbeteren.

TR SEO iyileştirmek için Ahrefs’in araçlarını, verilerini ve SEO ölçümlerini nasıl kullanacağınızı öğrenin.

holandêsturco
dataverilerini
enve
seoseo
verbetereniyileştirmek
ahrefsahrefs

NL Hoe je Ahrefs’ tools gebruikt

TR Ahrefs’in Araçları Nasıl Kullanılır

holandêsturco
hoenasıl
gebruiktkullanılır
ahrefsahrefs

NL Hoe je Ahrefs gebruikt voor SEO en concurrentenonderzoek

TR Ahrefs SEO ve Rakip Araştırması için Nasıl Kullanılır

holandêsturco
gebruiktkullanılır
seoseo
enve
ahrefsahrefs

NL Hoe je Ahrefs’ SEO-toolbar gebruikt

TR Ahrefs’in SEO Araç Çubuğu nasıl kullanılır

holandêsturco
hoenasıl
gebruiktkullanılır
ahrefsahrefs
seoseo

NL Hoe je Ahrefs’ Rank Tracker gebruikt om de voortgang van je posities te volgen.

TR Sıralama Konusundaki İlerlemenizi Takip Etmek için Ahrefs Sıralama Takipçisi Nasıl Kullanılır

holandêsturco
ranksıralama
ahrefsahrefs

NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.

TR Daha da iyisi, bir şeyler tamir edildiğinde, üretim sırasında kullandığı tüm enerjiyi ve tüm malzemeleri de bünyesinde tutar. Hiçbir şey boşa gitmez. Hiçbir şey kaybolmaz.

holandêsturco
alletüm
enve
tijdenssırasında
productieüretim

NL gebruikt tot wel 30 keer haar gewicht aan fossiele brandstoffen.

TR kendisinin %330 katı kadar fosil yakıt kullanır.

holandêsturco
gebruiktkullanır

NL Matomo gebruikt cookies. Deze cookies stellen ons in staat om de bezoeken te tellen en het gebruik van onze websites te analyseren.

TR Matomo çerezler kullanır. Bu çerezler, ziyaretleri saymamızı ve web sitelerimizin kullanımını analiz etmemizi sağlar.

holandêsturco
enve
websitesweb
analyserenanaliz
in staatsağlar

NL Dezelfde procedure als bij het bekijken van http-statuscodes en anchors moet gebruikt worden

TR Aynı prosedür, HTTP durum kodlarının, çapalarının sayısına ve kalitesine göre yapılmalıdır

holandêsturco
enve
httphttp

NL Een banner is er in veel verschillende vormen en maten, en deze ontwerpen worden meestal gebruikt om je bedrijf op een website of social media profiel te vertegenwoordigen

TR Bir banner pek çok farklı şekilde ve boyutta olabilir ve bu tasarımlar genellikle işletmenizi bir web sitesinde veya sosyal medya profilinde temsil etmek için kullanılır

holandêsturco
bannerbanner
enve
ontwerpentasarımlar
meestalgenellikle
bedrijf

NL Ze worden vaak gezien als omslagfoto's voor sociale media of als website banners, maar kunnen ook gebruikt worden als online advertenties voor promotiecampagnes.

TR Genellikle sosyal medya kapak fotoğrafları veya web sitesi banner’ları olarak görülürler, ama aynı zamanda promosyon kampanyaları için çevrimiçi reklamlar olarak da kullanılabilirler.

holandêsturco
vaakgenellikle
maarama
advertentiesreklamlar

NL Dit is hoe Kodi-blokkering werkt: je internetprovider (ISP) wijst je een IP-adres toe, dat wordt gebruikt om te bepalen waar je je bevindt en welke geografische beperkingen op je van toepassing zijn

TR Kodi şu şekilde engellenir: İnternet servis sağlayıcınız (ISS) size konumunuzu ve sizin için geçerli coğrafi kısıtlamaları belirlemek için kullanılan bir IP adresi atar

holandêsturco
enve
geografischecoğrafi
van toepassinggeçerli
beperkingenkısıtlamaları
adresadresi

NL Kunststoffen en metaallegeringen worden het meest gebruikt voor 3D-printen, maar het kan met bijna alles, van beton tot levend weefsel.

TR Plastikler ve metal alaşımları 3B baskı için en çok kullanılan materyallerdir ancak 3B baskı betondan canlı dokuya kadar hemen hemen her şeyle yapılabilir.

holandêsturco
enve
bijnahemen
printenbaskı
levendcanlı
kanyapılabilir

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

TR 3B baskı, uzun zamandır görmeye yardımcı araçlar, montaj maketleri ve sunum modelleri için hızlı bir şekilde prototip oluşturmak amacıyla kullanılmaktadır.

holandêsturco
languzun
makenoluşturmak
hulpmiddelenaraçlar
enve
printenbaskı
assemblagemontaj

NL Het gebruikte materiaal voor uw 3D-geprinte project kan een product maken of breken. In dit artikel wordt besproken welke materialen kunnen worden gebruikt voor 3D-printen.

TR 3B baskı projeniz için doğru materyali kullanmak, istediğiniz ürünü ortaya çıkarmanıza yardımcı olabilir. Bu makalede hangi materyallerin 3B baskıda kullanılabileceği açıklanmaktadır.

holandêsturco
materiaalmateryali
printenbaskı
productürünü

NL Hoe wordt 3D-printsoftware gebruikt?

TR 3B baskı yazılımı nasıl kullanılır?

holandêsturco
hoenasıl
gebruiktkullanılır

NL Het bevat Bluetooth, maar dit is niet de draadloze methode die wordt gebruikt om te gamen

TR Bluetooth’u var ama bu oyunculuk için kullanılan kablosuz yöntemi değil

holandêsturco
bluetoothbluetooth
draadlozekablosuz
gamenoyunculuk
isvar

NL In combinatie met dezelfde Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers die worden gebruikt in de bekabelde versie, levert de Arctis Pro Wireless een echt high-fidelity gaming-audio-ervaring, draadloos.

TR Kablolu versiyonda kullanılan aynı yüksek çözünürlük kabiliyetli hoparlör sürücüsüyle eşlenmiş Arctis Pro Kablosuz, gerçek hi-fi oyunculuk ses deneyimini kablosuz olarak sunuyor.

holandêsturco
gebruiktkullanılan
echtgerçek
dezelfdeaynı
highyüksek
arctisarctis
audioses
ervaringdeneyimini

NL Dit is een aantal algemene gereedschappen dat gebruikt wordt om aan dit apparaat te werken. Je hebt niet elk stuk gereedschap voor elke procedure nodig.

TR Bunlar, bu cihaz için yaygınca kullanılan bazı aletler. Her işlem için her alete ihtiyacınız yoktur.

holandêsturco
apparaatcihaz
werken

NL Alpha Coders gebruikt cookies voor het verbeteren van uw gebruikerservaring, advertenties, social media en statistieken. Kom meer te weten

TR Alpha Coders kullanıcı deneyimi, reklam, sosyal medya ve analizler için çerezleri kullanır. Daha Fazla Bilgi Edin

holandêsturco
gebruiktkullanır
advertentiesreklam
mediamedya
enve
wetenbilgi

NL Test uw site nu met ons SEO-programma dat door duizenden sites wordt gebruikt!

TR Binlerce site tarafından kullanılan seo programımız ile sitenizi hemen şimdi test edin!

holandêsturco
testtest
sitesite
duizendenbinlerce
gebruiktkullanılan
seoseo
uw sitesitenizi

NL Sonix gebruikt de nieuwste AI om uw transcripties automatisch in enkele seconden te vertalen.

TR Sonix, transkriptlerinizi saniyeler içinde otomatik olarak çevirmek için en yeni yapay zeka kullanır.

holandêsturco
sonixsonix
gebruiktkullanır
secondensaniyeler

Mostrando 50 de 50 traduções