NL De interface is zeer eenvoudig te gebruiken, wat de administratietijd verkort. De ondersteuning is zeer responsief en grondig.
Traduzir "zeer redelijke" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zeer redelijke" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de zeer redelijke
holandês
turco
TR Yönetici süresini kısaltan arayüzün kullanımı çok kolaydır. Destek çok duyarlı ve eksiksizdir.
| holandês | turco |
|---|---|
| interface | arayüzü |
| ondersteuning | destek |
| en | ve |
| responsief | duyarlı |
NL Voor zeer kleine importeurs ('very small importers') en importeurs van levensmiddelen van zeer kleine buitenlandse leveranciers ('importers of food from very small foreign suppliers') gelden gewijzigde eisen.
TR "Çok küçük ithalatçılar" ve "çok küçük yabancı tedarikçilerden gıda ithalatı yapan kişiler" değiştirilmiş gerekliliklere tabidir.
| holandês | turco |
|---|---|
| kleine | küçük |
| en | ve |
NL De interface is zeer eenvoudig te gebruiken, wat de administratietijd verkort. De ondersteuning is zeer responsief en grondig.
TR Yönetici süresini kısaltan arayüzün kullanımı çok kolaydır. Destek çok duyarlı ve eksiksizdir.
| holandês | turco |
|---|---|
| interface | arayüzü |
| ondersteuning | destek |
| en | ve |
| responsief | duyarlı |
NL Zeer positieve ervaring als nieuwe klant. Ik heb mijn websitehosting gemigreerd en de ondersteuning was geweldig en zeer behulpzaam.
TR Yeni bir müşteri olarak deneyimim çok olumlu. Web sitemi Hostinger'a taşıdım. Destek ekibi harika ve çok hızlı cevap veriyor.
NL Zeer positieve ervaring als nieuwe klant. Ik heb mijn websitehosting gemigreerd en de ondersteuning was geweldig en zeer behulpzaam.
TR Yeni bir müşteri olarak deneyimim çok olumlu. Web sitemi Hostinger'a taşıdım. Destek ekibi harika ve çok hızlı cevap veriyor.
NL tot redelijke geprijsde, onafhankelijke reparatiewinkels
TR makul fiyatlı, bağımsız tamir dükkanları için
| holandês | turco |
|---|---|
| tot | için |
| redelijke | makul |
| onafhankelijke | bağımsız |
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
TR "Tarafsızlık kavramı başlangıç noktasını makul bir istekten alıyor: ağa adil kullanıcı erişimi, adil şartlarla ve adil bir fiyata
| holandês | turco |
|---|---|
| redelijke | makul |
| toegang | erişimi |
| netwerk | ağ |
| en | ve |
| prijs | fiyata |
| gebruiker | kullanıcı |
NL Ook het eenvoudige online registratieproces en de redelijke prijs maakten het een winnaar.
TR Ayrıca, basit çevrimiçi kayıt olma süreci ve uygun fiyatı onu kazanan haline getirdi.
| holandês | turco |
|---|---|
| ook | ayrıca |
| en | ve |
| prijs | fiyat |
| online | çevrimiçi |
NL Meer informatie over Golden Frog's beleid voor redelijke gebruik, verboden activiteiten en andere voorwaarden en beleidsgegevens.
TR Golden Frog'un makul kullanım politikası, yasakladığı faaliyetler ve diğer koşullar ve politika ayrıntıları hakkında bilgi edinin.
| holandês | turco |
|---|---|
| over | hakkında |
| redelijke | makul |
| gebruik | kullanım |
| en | ve |
| andere | diğer |
| voorwaarden | koşullar |
NL Golden Frog wenst dat alle leden op redelijke wijze gebruik maken van haar diensten
TR Golden Frog, sunduğu hizmetin tüm üyelerince makul bir şekilde kullanılmasını arzu etmektedir
| holandês | turco |
|---|---|
| alle | tüm |
| redelijke | makul |
NL tot redelijke geprijsde, onafhankelijke reparatiewinkels
TR makul fiyatlı, bağımsız tamir dükkanları için
| holandês | turco |
|---|---|
| tot | için |
| redelijke | makul |
| onafhankelijke | bağımsız |
NL Meer informatie over Golden Frog's beleid voor redelijke gebruik, verboden activiteiten en andere voorwaarden en beleidsgegevens.
TR Golden Frog'un makul kullanım politikası, yasakladığı faaliyetler ve diğer koşullar ve politika ayrıntıları hakkında bilgi edinin.
| holandês | turco |
|---|---|
| over | hakkında |
| redelijke | makul |
| gebruik | kullanım |
| en | ve |
| andere | diğer |
| voorwaarden | koşullar |
NL Als een van de toonaangevende autoverhuurbedrijven in het emiraat bieden wij onze klanten diensten op maat tegen de meest redelijke marktprijzen
TR Emirlik'in önde gelen araç kiralama şirketlerinden biri olarak, müşterilerimize en uygun piyasa fiyatları için özel olarak hazırlanmış hizmetler sunuyoruz
| holandês | turco |
|---|---|
| diensten | hizmetler |
| meest | en |
NL OneClickDrive streeft ernaar de beste autoverhuurservice in de hele VAE te bieden tegen een redelijke prijs
TR OneClickDrive, BAE'nin her yerinde en iyi araç kiralama hizmetini makul bir maliyetle sunmayı amaçlamaktadır
| holandês | turco |
|---|---|
| vae | bae |
| redelijke | makul |
NL Als u op zoek bent naar redelijke autohuurtarieven, kies dan uit ons aanbod van Chevrolet auto-opties
TR Makul araba kiralama fiyatları arıyorsanız, Chevrolet araba seçeneklerimiz arasından seçim yapın
| holandês | turco |
|---|---|
| redelijke | makul |
| kies | seçim |
| auto | araba |
| uit | arasından |
NL Het merk Chevrolet staat bekend om het leveren van goed presterende auto's tegen redelijke prijzen voor de massa
TR Chevrolet markasının, kitleler için makul fiyatlarla yüksek performanslı arabalar sunduğu biliniyor
| holandês | turco |
|---|---|
| auto | arabalar |
| redelijke | makul |
| prijzen | fiyatlarla |
NL Wij brengen u in contact met de lokale autoverhuurbedrijven in Dubai en bieden u het meest geschikte automodel tegen een redelijke huurprijs.
TR Sizi Dubai'deki yerel araç kiralama şirketleriyle buluşturuyoruz ve size en uygun araç modelini makul bir kiralama fiyatıyla sunuyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| lokale | yerel |
| en | ve |
| meest | en |
| geschikte | uygun |
| redelijke | makul |
| huurprijs | kiralama |
| dubai | dubai |
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
TR "Tarafsızlık kavramı başlangıç noktasını makul bir istekten alıyor: ağa adil kullanıcı erişimi, adil şartlarla ve adil bir fiyata
| holandês | turco |
|---|---|
| redelijke | makul |
| toegang | erişimi |
| netwerk | ağ |
| en | ve |
| prijs | fiyata |
| gebruiker | kullanıcı |
NL Het eenvoudige online registratieproces en de redelijke prijs maakten het ook tot een winnaar.
TR Ayrıca, basit çevrimiçi kayıt süreci ve uygun fiyat, onu kazanan yaptı.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| prijs | fiyat |
| ook | ayrıca |
| online | çevrimiçi |
NL Dankzij de eenvoudige interface kun je voor een redelijke prijs webinars plannen, presenteren en hosten
TR Basit arayüzü web seminerlerini uygun bir fiyata planlamanıza, sunmanıza ve düzenlemenize olanak tanır
NL Zolang je een redelijke internetverbinding hebt, kun je overal waar Zoom-diensten beschikbaar zijn deelnemen aan Zoom Webinars of deze bijwonen
TR İyi bir internet bağlantınız olduğu sürece, Zoom hizmetlerinin kullanılabilir olduğu her yerden Zoom Webinars’a katılabilirsiniz
NL Zoom zal redelijke fysieke en technische maatregelen treffen om ongeoorloofde bekendmaking van of toegang tot je Klantinhoud te voorkomen
TR Zoom, Müşteri İçeriğine izinsiz şekilde erişilmesini ve bu içeriğin izinsiz şekilde açıklanmasını önlemek için makul fiziksel ve teknik önlemleri sürdürecektir
NL Zoom zal eventuele merken die je verstrekt in overeenstemming met clausule (i) van dit artikel 32 gebruiken in overeenstemming met alle redelijke merkrichtlijnen die je vóór ons gebruik schriftelijk aan ons verstrekt.
TR Zoom, bu Madde 32'nin (i) fıkrası uyarınca, sunduğunuz her türlü ticari markayı, kullanımımızdan önce bize sunacağınız makul marka yönergeleri uyarınca kullanacaktır.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
TR Kimliğinizi ve talebinizin gerçekliğini doğrulamak için bu Bildirim'de açıklandığı gibi makul adımları atacağımızı lütfen dikkate alın.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
TR Kimliğinizi ve talebinizin gerçekliğini doğrulamak için bu Bildirim'de açıklandığı gibi makul adımları atacağımızı lütfen dikkate alın.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
TR Kimliğinizi ve talebinizin gerçekliğini doğrulamak için bu Bildirim'de açıklandığı gibi makul adımları atacağımızı lütfen dikkate alın.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
TR Kimliğinizi ve talebinizin gerçekliğini doğrulamak için bu Bildirim'de açıklandığı gibi makul adımları atacağımızı lütfen dikkate alın.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
TR Kimliğinizi ve talebinizin gerçekliğini doğrulamak için bu Bildirim'de açıklandığı gibi makul adımları atacağımızı lütfen dikkate alın.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
TR Kimliğinizi ve talebinizin gerçekliğini doğrulamak için bu Bildirim'de açıklandığı gibi makul adımları atacağımızı lütfen dikkate alın.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
TR Kimliğinizi ve talebinizin gerçekliğini doğrulamak için bu Bildirim'de açıklandığı gibi makul adımları atacağımızı lütfen dikkate alın.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
TR Kimliğinizi ve talebinizin gerçekliğini doğrulamak için bu Bildirim'de açıklandığı gibi makul adımları atacağımızı lütfen dikkate alın.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
TR Kimliğinizi ve talebinizin gerçekliğini doğrulamak için bu Bildirim'de açıklandığı gibi makul adımları atacağımızı lütfen dikkate alın.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
TR Kimliğinizi ve talebinizin gerçekliğini doğrulamak için bu Bildirim'de açıklandığı gibi makul adımları atacağımızı lütfen dikkate alın.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
TR Kimliğinizi ve talebinizin gerçekliğini doğrulamak için bu Bildirim'de açıklandığı gibi makul adımları atacağımızı lütfen dikkate alın.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
TR Kimliğinizi ve talebinizin gerçekliğini doğrulamak için bu Bildirim'de açıklandığı gibi makul adımları atacağımızı lütfen dikkate alın.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
TR Kimliğinizi ve talebinizin gerçekliğini doğrulamak için bu Bildirim'de açıklandığı gibi makul adımları atacağımızı lütfen dikkate alın.
NL De moderators verbieden vervalsingen en oplichters als ze het ongepaste gedrag zien of redelijke rapporten van de gebruikers krijgen.
TR Moderatörler, uygunsuz davranışları gördüklerinde veya kullanıcıların makul raporlarını aldıklarında sahte ve dolandırıcıları yasaklar.
NL Wij behouden de informatie die wij verzamelen via de Kobo Services zolang we een relatie met u hebben en totdat u ervoor kiest om uw Kobo-account te sluiten, onder voorbehoud van een mogelijk wettelijk vereiste redelijke bewaartermijn
TR Kobo Hizmetleri üzerinden toplanan bilgileri, yasa ile zorunlu kılabilecek şekilde makul bir saklama süresine tabi olarak, siz Kobo Hesabınızı kapatmayı tercih edene kadar sizinle ilişkimiz olduğu müddetçe saklıyoruz
NL Meer informatie over Quip Shield, een extra laag met geavanceerde beveiligingsmaatregelen voor organisaties die beveiliging zeer serieus nemen.
TR Güvenlik konusunda en bilinçli organizasyonlar için ek güvenlik önlemi katmanı Quip Shield hakkında bilgi edinin.
NL De geavanceerde beveiligingsvoorzieningen van Quip helpen bij het verhogen van vertrouwen, transparantie, nakoming en bestuur bij organisaties die beveiliging zeer serieus nemen.
TR Quip’in gelişmiş güvenlik özellikleri, güvenlik açısından en bilinçli kuruluşlar için güven, şeffaflık, uyumluluk ve yönetişimi geliştirmeye yardımcı olur.
| holandês | turco |
|---|---|
| helpen | yardımcı olur |
| vertrouwen | güven |
| en | ve |
| organisaties | kuruluşlar |
| beveiliging | güvenlik |
| zeer | en |
| geavanceerde | gelişmiş |
| transparantie | şeffaflık |
NL Quip is een doorn in het oog van enkele zeer gerenommeerde producten en we weten dat dit tijd vergt
TR Quip, bazı yerleşik ürünleri bozuyor ve bunun zaman alacağını biliyoruz
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| tijd | zaman |
| producten | ürünleri |
NL Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...
TR Çok kullanışlı Madeni Para Değiştirme değişimi, Herhangi bir jetonu başka bir jetonla değiştirin, normalde bunu yüksek değerli madeni paralarımı küçük değerli madeni paralarla değiştirmek için kullandım ...
| holandês | turco |
|---|---|
| hoogwaardige | yüksek |
| kleine | küçük |
NL Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien
TR Sonucu müşteriye oldukça hızlı bir şekilde gösterin
| holandês | turco |
|---|---|
| zeer | oldukça |
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
TR "Hexnode kullanmaya başladığımızda çok şaşırdık. Olağanüstü bir yazılım parçası ve Samsung cihazları için güvenilir MDM çözümü arayan çok büyük müşterileri alabildik."
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruiken | kullanmaya |
| software | yazılım |
| en | ve |
| grote | büyük |
| klanten | müşterileri |
| betrouwbare | güvenilir |
| samsung | samsung |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
TR Özel parçaları verimli bir şekilde üretin ve sadece 3B baskıyla mümkün olan oldukça karmaşık geometrileri oluşturun.
| holandês | turco |
|---|---|
| maak | oluşturun |
| efficiënt | verimli |
| onderdelen | parçalar |
| en | ve |
| zeer | oldukça |
| complexe | karmaşık |
| mogelijk | mümkün |
| zijn | olan |
NL "Goede foto's, snelle levering en een uitstekende klantenservice. Zeer aanbevolen."
TR "Güzel fotoğraflar, hızlı teslim ve mükemmel müşteri hizmeti. Kesinlikle tavsiye ederim."
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| uitstekende | mükemmel |
| klantenservice | hizmeti |
| snelle | hızlı |
NL OneXafe is zeer gemakkelijk te gebruiken en de technische ondersteuning was geweldig
TR OneXafe'in kullanımı şaşırtıcı derecede kolay ve sunulan teknik destek mükemmel
| holandês | turco |
|---|---|
| gemakkelijk | kolay |
| en | ve |
| technische | teknik |
| ondersteuning | destek |
NL In rekening gebracht door de gebruiker, zeer eenvoudig prijsplan.
TR Kullanıcı tarafından ücretlendirilen, çok basit fiyatlandırma planı.
| holandês | turco |
|---|---|
| eenvoudig | basit |
| gebruiker | kullanıcı |
| zeer | çok |
NL Nauwkeurige ondertitels?Zeer nauwkeurig
TR Doğru altyazılar mı?Son derece doğru
| holandês | turco |
|---|---|
| ondertitels | altyazılar |
| zeer | son derece |
NL Nauwkeurige transcriptie?Zeer nauwkeurig
TR Doğru transkripsiyon mu?Son derece doğru
| holandês | turco |
|---|---|
| transcriptie | transkripsiyon |
| zeer | son derece |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
redelijke redelijke prijs redelijke wijze redelijke technische ondersteuningsdiensten uitgangspunt een redelijke redelijke voorzorgsmaatregelen beschermen redelijke maatregelen redelijke hoeveelheid trackinginformatie redelijke inspanningen redelijke geschenken redelijke grenzen redelijke batterij redelijke scope valt zeer zeer snel zeer hoge kwaliteit zeer regelmatig zeer populaire zeer effectief zeer gemakkelijk zeer eenvoudig zeer geschikt zeer ervaren zeer belangrijk zeer populair resultaat zeer snel zeer nuttig zeer efficiënt zeer veilig zeer visuele zeer eenvoudige zeer aangenaam zeer nuttige zeer waarschijnlijk apparaat zeer eenvoudig zeer nauwkeurige internet zeer zeer betaalbaar zeer goede zeer effectieve zeer betrouwbaar zeer onderzoek konden zeer zeer specifieke geluiden zeer flexibele ontwerpworkflow zeer nuttige uitwisseling zeer tijdbesparend zeer gestileerde esthetiek zeer hoogwaardige zeer uiteenlopende combinatiematerialen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe