Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "parijs heeft ieder" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parijs heeft ieder" de holandês para turco

Traduções de parijs heeft ieder

"parijs heeft ieder" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

parijs paris ve
heeft 2 a alan ancak aynı bazı belirli bilgi bir birlikte birçok bu bunu böylece da daha daha fazla dahil de destek değil değildir diğer e en erişim farklı fazla gibi gün hakkında hangi her her şey herhangi hiç hiçbir ihtiyacınız ihtiyaç iki ile in için içinde iş kadar kendi kişisel kontrol konusunda kullanarak kullanım nasıl ne nin olabilir olacak olan olarak oldu olmak olun oluşturmak sadece sahip sahiptir sağlar seo sitesi size sizi sonra tam tarafından tasarım tek temel tüm uygun var vardır ve veya web sitesi ya ya da yalnızca yerde zaman çok özel üzerinde ın şekilde şey şeyi
ieder bir her herhangi için olarak ve zaman

Tradução de holandês para turco de parijs heeft ieder

holandês
turco

NL Inchecken kan ieder moment na 15:00, uitchecken kan ieder moment vóór 11:00

TR Check-in işlemi 15:00 sonrası, check-out işlemi 11:00 öncesi herhangi bir saatte yapılabilir

NL Dit vijfsterrenhotel in Parijs is in 2020 volledig vernieuwd en heeft een toplocatie

TR 2020 yılında tamamen yenilenmiş bu 5 yıldızlı Paris oteli ayrıcalıklı bir konuma sahiptir

NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.

TR SEO araçları bunaltıcı olabilir. Bu yüzden Ahrefs’teki her ölçümün ne anlama geldiğini açıklayan bir ipucu bulunur ve tüm raporlar "nasıl kullanılır" eğitimleri ile desteklenmiştir.

holandês turco
daarom bu yüzden
betekent anlama
en ve
seo seo
tools araçları
ahrefs ahrefs
gebruiken kullanılır

NL De unieke T-Sonic™ technologie heeft 2 modussen die ieder zijn ontworpen om de oogcontouren zachtjes te masseren en glad te maken.

TR Benzersiz T-Sonic™ teknolojisi, her biri göz çevresine nazikçe masaj yapmak ve pürüzsüzleştirmek için tasarlanmış 2 moda sahiptir.

holandês turco
unieke benzersiz
technologie teknolojisi
heeft sahiptir
ieder her
ontworpen tasarlanmış

NL Als u veel apparaten heeft, kan het lastig zijn om verbinding in te stellen op ieder apparaat. Onze VPN app voor routers is hier om het proces makkelijk en snel te maken!

TR Birden fazla cihaz kullanıyorsanız her birinde koruma sağlamak zor olabilir. Routerler için VPN istemcimiz bu süreci hızlı ve kolay hale getirmek için hizmetinizde!

holandês turco
kan olabilir
apparaat cihaz
vpn vpn
proces süreci
makkelijk kolay
en ve
snel hızlı

NL Dubai heeft een ruim aanbod aan verblijfsmogelijkheden voor ieder budget

TR Dubai, her bütçeye uygun sayısız konaklama seçeneği sunuyor

NL De reistijd tussen Amsterdam en Parijs is ongeveer 3,5 tot 4 uur, afhankelijk van hoe druk het traject is met andere treinen.

TR Amsterdam ve Paris arasındaki seyahat süresi, rotanın diğer trenlerle ne kadar yoğun olduğuna bağlı olarak yaklaşık 3,5 ila 4 saattir.

holandês turco
en ve
parijs paris
ongeveer yaklaşık
andere diğer

NL Maar als je met de trein reist, kun je in 5-10 minuten op het station van Amsterdam aankomen en aan boord zijn van je trein naar Parijs, wat minder tijd kost dan wanneer je zou wachten in de beveiligingslijnen op Schiphol

TR Ancak trenle seyahat etmek, Amsterdam istasyonuna varabileceğiniz ve 5-10 dakika içinde Paris treninize binebileceğiniz anlamına gelir; bu, Schiphol havalimanındaki güvenlik tarama hatlarında beklemekten daha az zaman alır

holandês turco
reist seyahat
minuten dakika
en ve
parijs paris

NL Eenmaal aangekomen in Parijs bent u in minder dan 5 minuten uit de trein en onderweg, wat sneller is dan het uitstappen uit een vliegtuig.

TR Paris?e vardığınızda, trenden iniyorsunuz ve 5 dakikadan daha kısa sürede yola çıkıyorsunuz ki bu, uçaktan inmek için gerekenden daha hızlıdır.

holandês turco
parijs paris
en ve

NL Maar nu ik deze treinreis een tiental keer heb gedaan, zou ik het ten zeerste aanbevelen als een geweldige manier om te reizen tussen Amsterdam en Parijs.

TR Ancak bu tren yolculuğunu bir düzine kadar kez yaptım, Amsterdam ve Paris arasında seyahat etmenin harika bir yolu olarak şiddetle tavsiye ederim.

holandês turco
keer kez
geweldige harika
manier yolu
reizen seyahat
en ve
parijs paris

NL >>De 14-daagse weersverwachting Parijs

TR >>14 Günlük Hava Durumu Tahmini Paris

holandês turco
parijs paris

NL Het weer en klimaat voor Parijs voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Paris için hava ve iklim

holandês turco
en ve
parijs paris
individuele bireysel
maanden aylar

NL In Parijs is Juli de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 9.97 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Juli 308.95 uren zonneschijn.

TR Paris'de günlük en fazla güneşli saatin görüldüğü ay, ortalama 9.97 saatlik güneşli bir ay ile Temmuz'tur. Temmuz boyunca toplamda 308.95 saat güneş ışığı vardır.

holandês turco
parijs paris
dagelijkse günlük
uren saat
zonneschijn güneş
gemiddeld ortalama
in totaal toplamda

NL In Parijs worden het hele jaar door ongeveer 2338.09 zonuren geteld. Gemiddeld is er 76.72 uur zon per maand.

TR Paris'de yıl boyunca yaklaşık 2338.09 saat güneş ışığı sayılmaktadır. Ayda ortalama 76.72 saat güneş ışığı vardır.

holandês turco
parijs paris
het ne
door boyunca
ongeveer yaklaşık
gemiddeld ortalama
zon güneş

NL Trein van Amsterdam naar Parijs Nord

TR United Airlines Hong Kong, Tokyo ve Frankfurt görevli üslerini kapattı

NL De reistijd tussen Amsterdam en Parijs is ongeveer 3,5 tot 4 uur, afhankelijk van hoe druk het traject is met andere treinen.

TR Amsterdam ve Paris arasındaki seyahat süresi, rotanın diğer trenlerle ne kadar yoğun olduğuna bağlı olarak yaklaşık 3,5 ila 4 saattir.

holandês turco
en ve
parijs paris
ongeveer yaklaşık
andere diğer

NL Maar als je met de trein reist, kun je in 5-10 minuten op het station van Amsterdam aankomen en aan boord zijn van je trein naar Parijs, wat minder tijd kost dan wanneer je zou wachten in de beveiligingslijnen op Schiphol

TR Ancak trenle seyahat etmek, Amsterdam istasyonuna varabileceğiniz ve 5-10 dakika içinde Paris treninize binebileceğiniz anlamına gelir; bu, Schiphol havalimanındaki güvenlik tarama hatlarında beklemekten daha az zaman alır

holandês turco
reist seyahat
minuten dakika
en ve
parijs paris

NL Eenmaal aangekomen in Parijs bent u in minder dan 5 minuten uit de trein en onderweg, wat sneller is dan het uitstappen uit een vliegtuig.

TR Paris?e vardığınızda, trenden iniyorsunuz ve 5 dakikadan daha kısa sürede yola çıkıyorsunuz ki bu, uçaktan inmek için gerekenden daha hızlıdır.

holandês turco
parijs paris
en ve

NL Maar nu ik deze treinreis een tiental keer heb gedaan, zou ik het ten zeerste aanbevelen als een geweldige manier om te reizen tussen Amsterdam en Parijs.

TR Ancak bu tren yolculuğunu bir düzine kadar kez yaptım, Amsterdam ve Paris arasında seyahat etmenin harika bir yolu olarak şiddetle tavsiye ederim.

holandês turco
keer kez
geweldige harika
manier yolu
reizen seyahat
en ve
parijs paris

NL Nieuwe Parijs bushalte Abribus 3D-model $29 - .max .fbx - Free3D

TR Yeni Paris Otobüs Durağı Abribus 3D Model $29 - .max .fbx - Free3D

holandês turco
nieuwe yeni
parijs paris
model model
max max

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Parijs wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

TR Dünya genelindeki Paris Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

holandês turco
parijs paris
wereldwijd dünya
en ve

NL De moderne kamers en suites weerspiegelen de unieke stijl van een Parijs appartement.

TR Modern odalar ve süitler bir Paris dairesinin benzersiz tarzını yansıtır.

NL Het is 1920 en u bent in het hart van Parijs met de levendige Grands Boulevards. Dompel uzelf onder in deze unieke sfeer en proef onze geweldige cocktails en seizoensgerechten.

TR Yıl 1920 ve canlı Büyük Bulvarları ile Paris'in merkezindesiniz. Lezzet dolu kokteyllerimiz ve mevsime dayalı mutfağımızın tadını çıkarırken bu benzersiz atmosfere dalın.

NL De elegante kamers en suites geven u het comfort van een Parijs appartement.

TR Şık odalar ve süitler, bir Paris dairesinin konforunu sunar.

NL Air France biedt rechtstreekse vluchten naar 159 steden in 85 verschillende landen. Parijs, Toulouse en Nice zijn de populairste steden waar Air France op vliegt.

TR Air France, 85 farklı ülkedeki 159 şehre direkt uçuşlar sunmaktadır. Paris, Toulouse ve Nice, Air France tarafından uçuşları düzenlenen en popüler şehirlerdir.

NL Content Explorer van Ahrefs: krijg content-ideeën voor ieder onderwerp

TR Ahrefs’ten İçerik Gezgini: Herhangi bir Konuda İçerik Fikirleri Alın

holandês turco
van bir
krijg alın
ieder herhangi
ahrefs ahrefs
ideeën fikirleri

NL Onze "pagina’s gedurende de tijd"-grafiek laat je de contentcreatietrend voor ieder onderwerp zien in het verloop van de tijd.

TR "Zaman içinde sayfalar" tablomuz, zaman içinde herhangi bir konu için içerik oluşturma trendini gösterir.

holandês turco
pagina sayfalar
onderwerp konu

NL Voor ieder onderwerp is er wel een evenement te vinden, van online games en fotografie tot yoga en wandelen.

TR Çevrimiçi oyun ve fotoğrafçılıktan yoga ve yürüyüşe kadar aklınıza gelebilecek hemen her konuda etkinlikler gerçekleşiyor.

holandês turco
games oyun
en ve
yoga yoga

NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.

TR Veri Gezgini ile, her bir URL’nin her bir detayını görmek için basit bir tık uzaktasınız. Bu, gelen ve giden bağlantıları, hreflang’ı, sayfalamayı, kopyaları ve kaynakları içerir.

holandês turco
data veri
url url
omvat içerir
en ve
bronnen kaynakları

NL Alle issues zijn gesorteerd op mate van belangrijkheid, met duidelijk advies hoe je ieder issue oplost.

TR Tüm sorunlar, her birinin nasıl düzeltileceğine dair basit tavsiyelerle birlikte önem sırasına göre sıralanmıştır.

holandês turco
hoe nasıl

NL Miljoenen gadgets bereiken ieder jaar het einde van hun levensloop. Het recyclen van deze spullen is lang niet zo effectief als je zou denken.

TR Her yıl milyonlarca cihaz kullanım ömrünün sonuna geliyor. Onları geri dönüştürmek sandığın kadar etkili bir şey değil.

holandês turco
miljoenen milyonlarca
jaar yıl
niet değil
effectief etkili

NL Ieder electronisch toestel dat je in je bezit hebt, bevat essentiële zeldzame aarden. Zeker 99% van deze aarden kan niet worden teruggewonnen voor recycling.

TR Kullanılan tüm cihazlarda nadir toprak elementleri bulunur. Bunların % 99'u geri dönüşümle kurtarılamaz.

NL Er zijn veel redenen waarom rankings kunnen dalen. Werkt Google een kernalgoritme bij? Doen uw ondergeschikten een website met fouten? Voeren uw concurrenten een succesvolle SEO-strategie uit? In ieder geval moet u onmiddellijk handelen.

TR Sıralamanın düşmesinin birçok nedeni var. Google bir çekirdek algoritmasını günceller mi? Astlarınız, hatalı bir web sitesi dağıtıyor mu? Rakipleriniz başarılı bir SEO stratejisi uyguluyor mu? Her durumda hemen harekete geçmelisin.

holandês turco
google google
geval durumda
onmiddellijk hemen
succesvolle başarılı
seo seo

NL Ieder uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit meer stil komt te staan.

TR Web sitesinin sağlığının saatlik olarak izlenmesi işinizin devam etmesini sağlar.

holandês turco
uur saatlik
dat olarak
bedrijf iş

NL In ieder geval moet u tijdens het uitvoeren van een test NIET uw echte creditcardgegevens invoeren.

TR İstenmese bile gerçekleştirdiğiniz testlerde gerçek kredi kartı bilgilerinizi GİRMEMELİSİNİZ.

holandês turco
echte gerçek

NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem

TR Her müşteri mesajının bir bilet olmaması gerektiğine dikkat etmek önemlidir, bu yüzden ister sohbet ister bir bilet sistemi aracılığıyla şirketlerle etkileşimin farklı yolları olmalıdır

holandês turco
ticket bilet
daarom bu yüzden
of ister

NL Documenten kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van TextMaker en op ieder besturingssysteem.

TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde TextMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.

NL Presentaties kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van SoftMaker Presentations en op ieder besturingssysteem.

TR Sunumlar herhangi bir işletim sisteminde SoftMaker Presentations yazılımının herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.

NL Ieder sjabloon is voorzien van een selectie bij elkaar passende kleurenschema's

TR Her bir şablon uyumlu renk şeması seçenekleriyle birlikte gelir

holandês turco
sjabloon şablon

NL FreeOffice TextMaker voor Windows is een OLE-server waarvan de documenten in ieder ander programma kunnen worden ingevoegd.

TR Windows için FreeOffice TextMaker bir OLE sunucusudur ve belgelerini herhangi başka bir programa ekleyebilir.

holandês turco
windows windows
ander başka

NL FreeOffice Presentations voor Windows is een OLE-server waarvan de dia's in ieder ander programma kunnen worden ingevoegd.

TR Windows için FreeOffice Presentations bir OLE sunucusudur ve belgelerini herhangi başka bir programa ekleyebilir.

holandês turco
windows windows
ander başka

NL Werkbladen kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van PlanMaker en op ieder besturingssysteem.

TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde PlanMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.

NL FreeOffice PlanMaker voor Windows is een OLE-server waarvan de rekenbladen en grafieken in ieder ander programma kunnen worden ingevoegd.

TR Windows için FreeOffice PlanMaker bir OLE sunucusudur ve çalışma sayfalarını herhangi başka bir programa ekleyebilir.

holandês turco
windows windows
en ve
ander başka

NL Deze elementen zullen het snel laden niet in gevaar brengen, maar zullen in ieder geval de prestaties van de applicatie optimaliseren voor de eenvoud van de gebruikerservaring van uw site

TR Bu öğeler hızlı yüklemeden ödün vermeyecek, ancak herhangi bir şey olursa, sitenizin uygulama performansını kullanıcı deneyimi basitliğini optimize edecektir

holandês turco
ieder herhangi
optimaliseren optimize
snel hızlı
uw site sitenizin

NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.

TR Herkesin yolculuk ihtiyacını karşılayabildiği bir dünya hayal ediyoruz. Ailenizi ve dostlarınızı kolayca ziyaret edebildiğiniz, öğrenime ve ekonomik fırsatlara erişebildiğiniz ve dünyayı keşfe çıkabildiğiniz bir dünya.

holandês turco
reizen yolculuk
en ve
bezoeken ziyaret
economische ekonomik

NL Miljoenen gadgets bereiken ieder jaar het einde van hun levensloop. Het recyclen van deze spullen is lang niet zo effectief als je zou denken.

TR Her yıl milyonlarca cihaz kullanım ömrünün sonuna geliyor. Onları geri dönüştürmek sandığın kadar etkili bir şey değil.

holandês turco
miljoenen milyonlarca
jaar yıl
niet değil
effectief etkili

NL Ieder electronisch toestel dat je in je bezit hebt, bevat essentiële zeldzame aarden. Zeker 99% van deze aarden kan niet worden teruggewonnen voor recycling.

TR Kullanılan tüm cihazlarda nadir toprak elementleri bulunur. Bunların % 99'u geri dönüşümle kurtarılamaz.

NL Ik was verrast om mijn Visum binnen 2 uur te krijgen en verbaasd over het feit dat het hele proces zonder rompslomp verliep. Dank je wel mensen, ga zo door. Ik ga in ieder geval mijn vrienden over jullie vertellen.

TR Vizemi 2 saat içerisinde almak beni şaşırtı ve tüm sürecin bu denli zahmetsiz olması beni hayrete düşürdü. Teşekkürler arkadaşlar, iyi işlere devam edin. Bunu muhakkak arkadaşlarıma da anlatacağım.

holandês turco
uur saat
en ve
hele tüm
ga devam

NL De beste manier om een website te openen. Volg je URL eenvoudig met dit type QR-code en vervang of repareer de link op ieder moment, zelfs nadat je de code hebt afgedrukt.

TR Bir web sitesi açmanın en iyi yolu. Bu QR Kod türüyle URL'nizi kolayca izleyin ve bağlantıyı basıldıktan sonra bile istediğiniz zaman hızla değiştirin veya düzeltin.

holandês turco
manier yolu
volg izleyin
en ve
moment zaman
code kod

NL Ja, je kunt je account op ieder moment upgraden. We berekenen dan een nieuw tarief. Je kunt je account echter alleen downgraden na de eerste contractperiode.

TR Evet, hesabınızı istediğiniz zaman yükseltebilirsiniz. Bu durumda eşit şekilde bölünmüş bir geri ödeme yaparız. Ancak, hesabınızı yalnızca ilk sözleşme döneminden sonra düşürebilirsiniz.

holandês turco
moment zaman
ja evet

Mostrando 50 de 50 traduções