NL Deze gids verkent de toekomst van rechtbanken en biedt inzichten in de branche en tips over het bouwen van een hybride of virtuele rechtszaal die is ontworpen voor de toekomst.
Traduzir "omarm jouw toekomst" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "omarm jouw toekomst" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de omarm jouw toekomst
holandês
turco
TR Bu kılavuzda geleceğe yönelik hibrit veya sanal bir mahkeme salonunun nasıl tasarlanabileceği konusunda sektörden içgörüler ve ipuçları sunularak mahkemelerin geleceği irdelenmektedir.
NL Gebruik dit om jouw merkvermeldingen te zien, het volume aan content dat jouw concurrenten publiceren en meer.
TR Bunu kullanarak marka mention’larınızı, rakiplerinizin paylaştığı içerik miktarını, ve daha fazlasını görün.
| holandês | turco |
|---|---|
| content | içerik |
| concurrenten | rakiplerinizin |
| en | ve |
NL Begin vandaag met jouw Ahrefs proefperiode en ondersteun jouw contentmarketingstrategie met keiharde data.
TR Hemen bugün Ahrefs deneme sürenizi başlatın, ve içerik pazarlama stratejinizi sağlam verilerle destekleyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| ahrefs | ahrefs |
NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.
TR Sıralamanızı zaman içinde izleyin ve performansınızı rakiplerinizle karşılaştırın. Planlanan raporlar doğrudan gelen kutunuza iletilsin.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| vergelijk | karşılaştırın |
| direct | doğrudan |
NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.
TR Anahtar kelime fikirleriniz arasındaki en kolay hedefi bulun. KD skorumuz, şu an ilk sıralarda yer alan sayfalara dayanarak anahtar kelimeniz için sıralanmanın ne kadar zor olacağını hesaplar.
| holandês | turco |
|---|---|
| vind | bulun |
| moeilijk | zor |
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
TR Tek bir sayfa yüzlerce yakından alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.
| holandês | turco |
|---|---|
| pagina | sayfa |
| honderden | yüzlerce |
| onderwerp | konu |
NL Krijg meer van wat je nodig hebt. Jouw Enterprise-abonnement omvat 20.000 zoektermen en een onbeperkt aantal projecten zodat jouw team kan focussen op hun werk zonder zich zorgen te maken over datalimieten.
TR İhtiyacınız olandan daha fazlasını edinin. Enterprise tarifeniz, 20.000 anahtar kelime ve sınırsız miktarda proje içerir, böylece ekibiniz veri limitlerini aşma konusunda endişelenmeksizin işlerine odaklanabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| omvat | içerir |
| en | ve |
| een | a |
| onbeperkt | sınırsız |
| projecten | proje |
| zodat | böylece |
| werk | iş |
NL Ontgrendel het volledige potentieel van verse ingrediënten & jouw fantasie! De unieke formule van FOREO Imagination™, de eerste in zijn soort, is de perfecte basis voor jouw zelfgemaakte gezichtsmasker
TR Doğal ve taze malzemelerin ve hayal gücünüzün potansiyelini ortaya çıkarın! Türünün ilk örneği FOREO Imagination™'ın eşsiz formülü, ev yapımı yüz maskeniz için muhteşem bir baz görevi görür
| holandês | turco |
|---|---|
| unieke | eşsiz |
NL De FOREO app maakt een volledige personalisatie van jouw LUNA™ 3 mogelijk en biedt probleemloze begeleide behandelingsroutines die erop gericht zijn om jouw ideale huiddoelen te bereiken.
TR FOREO uygulaması, LUNA™ 3'ün tamamen kişiselleştirilmesine olanak tanır ve ideal cilt hedeflerinize ulaşmanızı sağlayan rehberli bakım rutinleri sunar.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| ideale | ideal |
| app | uygulaması |
| luna | luna |
NL BEAR™ heeft een breed aanbod van 10 microstroom intensiteiten, zodat je jouw gezichtsworkout voor elk gebied van je gezicht & hals perfect op jouw voorkeuren kunt afstemmen.
TR BEAR™, 10 farklı mikro akım yoğunluğu ile yüz ve boynunuzun her bölgesi için egzersiz rutinlerinizi tercihlerinize göre kişiselleştirmenizi sağlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| gezicht | yüz |
NL Wat jouw huid ook nodig heeft, wij hebben een masker dat jouw teint er verfijnt en gezond laat uitzien
TR Koleksiyonumuzda her cilt tipine uygun, cildinizin rafine ve sağlıklı görünmesini sağlamaya yardımcı olabilecek bir maske mevcut
| holandês | turco |
|---|---|
| huid | cilt |
| hebben | mevcut |
| en | ve |
| gezond | sağlıklı |
NL Automatiseer repetitief werk zodat jij en jouw team zich kunnen concentreren op werk dat jouw talent vereist.
TR Tekrarlayan çalışmayı otomatikleştirin, böylece siz ve ekibiniz yeteneğinizi gerektiren işe odaklanabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| werk | iş |
| jij | siz |
| en | ve |
NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.
TR Şeffaflık, güvenlik ve gizlilik ilkelerimizin ardındaki yol gösterici güçtür. Bilgilerinizi nasıl güvende tuttuğumuzu her zaman bilmeniz için tüm politikalarımızı müşterilerimizle paylaşırız.
| holandês | turco |
|---|---|
| niet | her zaman |
| en | ve |
NL In je privacy-instellingen kun je zelf aangeven of we jouw account als suggestie kunnen weergeven aan personen die jouw e-mailadres of telefoonnummer in hun contactpersonen hebben
TR E-posta adresinizi veya telefon numaranızı kişi kayıtlarında bulunduran kullanıcılara hesabınızı önerip önermeyeceğimizi gizlilik ayarlarınızı değiştirerek kontrol edebilirsiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| mailadres | e-posta |
| privacy | gizlilik |
NL Ja, wanneer je bent ingelogd op je account op twitter.com, iOS of Android worden trends aangepast aan jouw voorkeuren op basis van jouw locatie en wie jij volgt
TR Evet, twitter.com, iOS veya Android üzerinde hesabınıza giriş yaptığınızda Gündemler, konumunuza ve takip ettiğiniz kişilere bağlı olarak sizin için kişiselleştirilir
| holandês | turco |
|---|---|
| account | hesabı |
| ios | ios |
| of | veya |
| android | android |
| en | ve |
| volgt | takip |
| ja | evet |
NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.
TR Şeffaflık, güvenlik ve gizlilik ilkelerimizin ardındaki yol gösterici güçtür. Bilgilerinizi nasıl güvende tuttuğumuzu her zaman bilmeniz için tüm politikalarımızı müşterilerimizle paylaşırız.
| holandês | turco |
|---|---|
| niet | her zaman |
| en | ve |
NL Automatiseer repetitief werk zodat jij en jouw team zich kunnen concentreren op werk dat jouw talent vereist.
TR Tekrarlayan çalışmayı otomatikleştirin, böylece siz ve ekibiniz yeteneğinizi gerektiren işe odaklanabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| werk | iş |
| jij | siz |
| en | ve |
NL Plan en versnel jouw wervingsproces voor verkoop, en voorzie jouw verkoopteam van de tools en hulpmiddelen die nodig zijn om nog meer deals te sluiten.
TR Satış departmanının işe alım sürecini planlayın ve hızlandırın ve satış ekibinizin daha fazla anlaşma yapmak için ihtiyaç duyduğu araçları ve kaynakları sunun.
| holandês | turco |
|---|---|
| plan | planlayın |
| verkoop | satış |
| nodig | ihtiyaç |
NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.
TR Şeffaflık, güvenlik ve gizlilik ilkelerimizin ardındaki yol gösterici güçtür. Bilgilerinizi nasıl güvende tuttuğumuzu her zaman bilmeniz için tüm politikalarımızı müşterilerimizle paylaşırız.
| holandês | turco |
|---|---|
| niet | her zaman |
| en | ve |
NL Meer dan 17.000 restaurants in 12 landen. Vind en reserveer bij de allerbeste in jouw buurt, in jouw stad of waar dan ook.
TR 12 ülkede 17.000´den fazla restoran. Keşfet ve yerini ayırt Semtinizdeki, şehrinizdeki ve diğer ülkelerdeki en iyi mekanları keşfedin.
NL Als je deze instelling hebt uitgeschakeld of in de Europese Unie of een EFTA-land woont, zal Twitter deze webpaginabezoeken niet opslaan of gebruiken om je ervaring in de toekomst te verbeteren
TR Bu ayarı kapattıysanız veya Avrupa Birliği ya da Avrupa Serbest Ticaret Birliği (EFTA) üyesi ülkelerde bulunuyorsanız Twitter gelecekte deneyiminizi iyileştirmek için bu tür web sayfası ziyaretlerini saklamaz veya kullanmaz
| holandês | turco |
|---|---|
| europese | avrupa |
| ervaring | deneyiminizi |
| verbeteren | iyileştirmek |
NL Corendon Airlines, Sponsor van de voetbalclub Alt?nordu onder de slogan"Vlucht naar de toekomst"
TR Antalya Havaliman? Lounge hizmetini rezervasyonunuza %50 indirimli ekleyebilirsiniz!
NL Onze certificatiecursus is nu nog in bèta. Al het cursusmateriaal is beschikbaar voor Ahrefs-gebruikers en in de toekomst wordt er een certificatie-examen aan toegevoegd.
TR Sertifika kursumuz şimdilik beta aşamasında. Tüm kurs materyalleri, Ahrefs kullanıcıları için mevcuttur ve gelecekte bir sertifika sınavı eklenecektir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| ahrefs | ahrefs |
| gebruikers | kullanıcıları |
NL maak deel uit van onze toekomst
TR Geleceğimizinbir parçası olun
| holandês | turco |
|---|---|
| deel | parçası |
NL Luchtvaarders van de toekomst bezichtigen Corendon vliegtuigen!
TR Geleceğin Minik Havacıları Corendon uçaklarını gezdi!
| holandês | turco |
|---|---|
| van | in |
| corendon | corendon |
NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.
TR Airbus, A320'de güçlü ve hafif bir kabin bölmesi oluşturmak için üretken tasarımı (İngilizce) ve 3B baskıyı kullanarak geleceğin uçağına doğru ilk adımı atıyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| lichte | hafif |
| stap | adım |
| sterke | güçlü |
| cabine | kabin |
NL Hoe ziet de toekomst van 3D-printen eruit?
TR 3B baskının geleceği nasıl görünüyor?
| holandês | turco |
|---|---|
| ziet | görünüyor |
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| vroeger | ilk |
| technologie | teknoloji |
| ziet | görünüyor |
| printen | baskı |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
TR Havacılıkta katmanlı imalatın geleceği
| holandês | turco |
|---|---|
| productie | imalat |
NL Autodesk maakt software voor ontwerpers, ingenieurs, bouwers, fabrikanten en artiesten die hun branche transformeren en voorop lopen in de toekomst van het maken. Lees verhalen over inspirerende Autodesk-klanten.
TR Autodesk sektörlerinde değişimin ve geleceğin öncüsü olan tasarımcılar, mühendisler, müteahhitler, imalatçılar ve sanatçılar için yazılımlar sunuyor. İlham veren Autodesk müşterilerinin hikayelerini okuyun.
| holandês | turco |
|---|---|
| software | yazılımlar |
| en | ve |
| artiesten | sanatçılar |
| lees | okuyun |
| autodesk | autodesk |
NL Samen met ons de toekomst van productiviteit wijzigen
TR Üretkenliği geleceğini bizimle değiştirin
NL Maak deel uit van de toekomst voor productiviteit
TR Üretkenliğin Geleceğinin Bir Parçası Olun
| holandês | turco |
|---|---|
| deel | parçası |
NL Zoals de oceaan moet het Internet open en vrij blijven. De mensheid is een oceaan. Een beperking tot het Internet is een beperking tot de mensheid en tot haar belofte voor de toekomst.
TR Okyanus gibi internet de açık ve özgür olmalıdır. İnsanlık bir okyanustur. İnternete konulan bir sınır, insanlığa ve geleceğine bir sınırdır.
| holandês | turco |
|---|---|
| open | açık |
NL Duurzaamheid betekent voor Mövenpick Hotels & Resorts dat we voldoen aan de huidige behoeften en tegelijkertijd onze bijdrage leveren om de toekomst zeker te stellen.
TR Mövenpick Hotels & Resorts için sürdürülebilirlik, mevcut ihtiyaçlar karşılanırken geleceğimizin korunması ve buna katkıda bulunulması anlamına gelir.
| holandês | turco |
|---|---|
| betekent | anlamına |
| huidige | mevcut |
| en | ve |
NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.
TR Tüm Crisp planları, çoğu iş ihtiyacına uyacak şekilde tasarlanmıştır. Gelecekte Crisp için ödediğiniz tutarı asla artırmayacağımıza dair söz veriyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| alle | tüm |
| nooit | asla |
NL Soundtrap wil een lesomgeving bieden die klaar is voor de toekomst.
TR Soundtrap, geleceğin ders ortamına uyum sağlamayı amaçlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| soundtrap | soundtrap |
NL Identiteitsfraude en diefstal kan uw kansen op het afsluiten van leningen in de toekomst doen afnemen, uw kredietscore benadelen en ook ervoor zorgen dat u boetes oploopt.
TR Kimlik dolandırıcılığı ve hırsızlığı, kredi ihtimalinizi düşürebilir, puanınıza zarar verebilir ve ceza almanıza neden olabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| kan | olabilir |
NL TrueMove3 zet de nieuwe standaard voor alle gaming-sensoren in het verleden en de toekomst. Ervaar een ongelooflijk nauwkeurige plaatsing van het dradenkruis voor alle bewegingen. Geen versnelling, geen trackingfouten en geen responstijd.
TR TrueMove3, geçmişteki ve gelecekteki tüm oyun algılayıcıları için yeni standardı belirliyor. Tüm hareketler için inanılmaz ölçüde doğru çapraz yerleştirme deneyimini yaşayın. Hızlandırma yok, takip hatası yok ve gecikme yok.
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuwe | yeni |
| en | ve |
| ongelooflijk | inanılmaz |
| gaming | oyun |
NL TrueMove3 zet de nieuwe standaard voor alle gaming-sensoren in het verleden en de toekomst
TR TrueMove3, geçmişteki ve gelecekteki tüm oyun algılayıcıları için yeni standardı belirliyor
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuwe | yeni |
| alle | tüm |
| en | ve |
| gaming | oyun |
NL Bouwen Aan De Toekomst Van De Industrie Website Sjabloon
TR İletişim Ve Hakkımızda Bilgiler Web Sitesi Şablonu
NL Wij Geloven Dat Gewaagde Stappen De Toekomst Bepalen Website Sjabloon
TR Fitness Hedefinize Ulaşmak Için Koşun Web Sitesi Şablonu
| holandês | turco |
|---|---|
| dat | in |
NL Wat heb je te verliezen, een minder spannende toekomst? Ja, dat zal het zijn.
TR Kaybedecek neyiniz var, çok daha az heyecanlı bir gelecek mi? Evet, sanırım öyle bi şey var.
| holandês | turco |
|---|---|
| toekomst | gelecek |
| te | çok |
| ja | evet |
NL We Geven Om Het Maken Van Toekomst HTML-Sjabloon
TR Hedefleme Ve Medya Pazarlaması HTML Şablonu
| holandês | turco |
|---|---|
| html | html |
NL Onderwijs Is Het Paspoort Naar De Toekomst
TR Gezimizi Çevrimiçi Olarak Ayırtın
NL Huizen Voor De Toekomst HTML-Sjabloon
TR Yardım Ve Tavsiye HTML Şablonu
| holandês | turco |
|---|---|
| html | html |
NL Productiviteitstool Van De Toekomst
TR Danışmanlık Ve Danışmanlık
| holandês | turco |
|---|---|
| van | dan |
NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.
TR Tüm Crisp planları, çoğu iş ihtiyacına uyacak şekilde tasarlanmıştır. Gelecekte Crisp için ödediğiniz tutarı asla artırmayacağımıza dair söz veriyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| alle | tüm |
| nooit | asla |
NL Corendon Airlines, Sponsor van de voetbalclub Alt?nordu onder de slogan"Vlucht naar de toekomst"
TR Antalya Havaliman? Lounge hizmetini rezervasyonunuza %50 indirimli ekleyebilirsiniz!
NL Soundtrap wil een lesomgeving bieden die klaar is voor de toekomst.
TR Soundtrap, geleceğin ders ortamına uyum sağlamayı amaçlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| soundtrap | soundtrap |
NL Oneindige bierbeker van de toekomst gratis 3D-model - .blend .obj .3ds .dae .fbx .wrl .stl - Free3D
TR Gelecekten Sonsuz Bira Kupa Ücretsiz 3D Model - .blend .obj .3ds .dae .fbx .wrl .stl - Free3D
| holandês | turco |
|---|---|
| model | model |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
toekomst betere toekomst toekomst vrij toekomst geven toekomst gebruikers toekomst nooit economische toekomst—deze banen toekomst zullen toekomst zal toekomst eruit toekomst – spannende toekomst jouw bedrijf jouw beheer jouw jouw bezoekers jouw tool jouw medewerker jouw gegevens jouw organisatie jouw teams jouw merk jouw accountmanager jouw diensten jouw versie jouw ideeën jouw klanten jouw merk – jouw site zodat jouw jouw carrière jouw projecten jouw relevante content jouw wachtwoord jouw team jouw persoonlijke jouw voorkeuren jouw content wanneer jouw jouw persoonsgegevens jouw klant jouw gratis proefperiode geven jouw jouw bestanden jouw database jouw websites jouw bron al jouw wensen jouw concurrenten echt jouwTraduzir omarm jouw toekomst para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe