TR Fitness Hedefinize Ulaşmak Için Koşun
Traduzir "fitness hedefinize ulaşmak" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fitness hedefinize ulaşmak" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de fitness hedefinize ulaşmak
turco
holandês
NL Titel En Tekst In Drie Kolommen
| turco | holandês |
|---|---|
| için | in |
TR Fitness Hedefinize Ulaşmak Için Koşun Web Sitesi Şablonu
NL Wij Geloven Dat Gewaagde Stappen De Toekomst Bepalen Website Sjabloon
TR Programlayıcı özelliği, her hedefinize zamanında ulaşmak için kesinlikle harika
NL De plannerfunctie is absoluut geweldig om elke bestemming op tijd te bereiken
| turco | holandês |
|---|---|
| kesinlikle | absoluut |
| harika | geweldig |
TR Sofitel FITNESS, son teknoloji ve tasarımı kullabab Technogym'in en gelişmiş fitness ve wellness ekipmanlarını sunar
NL De Sofitel FITNESS biedt de meest geavanceerde fitness- en wellnessapparatuur van Technogym met geavanceerde technologie en design
TR So FIT, ultra modern Kinesis makineleri ve Life Fitness ekipmanı ile konuklarına sağlıkları için istedikleri gibi egzersiz yapmaları adına en gelişmiş fitness ve sağlık ekipmanlarını sunar
NL So Fit biedt de meest geavanceerde fitness- en wellness apparatuur waarmee gasten lekker fit kunnen blijven met de ultramoderne Kinesis apparaten en gebruik van Life Fitness apparatuur
TR Daha az sürede daha iyi sonuçlara ulaşmak için basit misafir blog "hileleri"
NL Simpele gastblog-“hacks” voor betere resultaten in minder tijd
| turco | holandês |
|---|---|
| basit | simpele |
| daha az | minder |
TR Kaynaşık ekran çok ince ve kırılgandır fakat diğer bileşenlere ulaşmak için çıkarılması gerekir.
NL Het versmolten scherm is erg dun en wordt niet ondersteund, en moet worden verwijderd voor toegang tot de andere componenten.
| turco | holandês |
|---|---|
| ekran | scherm |
| ve | en |
| gerekir | moet |
TR Organik pazarlara ulaşmak için tüm organik üretim zincirinin gözetlenmesi ve onaylanması gerekir
NL Om iets te mogen verkopen als biologisch product moet de hele keten worden geïnspecteerd en gecertificeerd
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | hele |
| ve | en |
| gerekir | moet |
TR Web sitenizin ziyaretçilerinin çatlaklardan CRM , siz uyurken bile her müşteriye veya olası müşteriye ulaşmak için sohbet robotları ve canlı sohbet ile birlikte gelir
NL Laat uw website bezoekers niet door uw vingers glippen, Crisp CRM wordt geleverd met chatbots en livechat software om alle klanten of leads te bereiken, zelfs als u slaapt
| turco | holandês |
|---|---|
| web | website |
| sitenizin | uw website |
| crm | crm |
| ve | en |
TR Hesabınızı çalıştırmak, size hizmet sağlamak, hizmetlerimiz için sizi ücretlendirmek, müşteri desteği sağlamak ve hizmet veya hesabınızla ilgili olarak size ulaşmak için hesap verilerinizi kullanmamız gerekir
NL We hebben uw accountgegevens nodig om uw account uit te voeren, onze services te verstrekken, u te factureren voor onze services, u te helpen en om contact met u op te nemen over uw service of account
| turco | holandês |
|---|---|
| hizmet | service |
| ve | en |
| veya | of |
TR Mükemmel görünüm ve tarza ulaşmak için RGB bulunan veya bulunmayan masaüstüne uygun boyuttaki QcK fare altlıklarımızın yer aldığı serinin tamamını inceleyin.
NL Verken onze volledige lijn QcK-muispads van bureauformaat met of zonder RGB om de perfecte look en feel te krijgen.
| turco | holandês |
|---|---|
| mükemmel | perfecte |
| ve | en |
| rgb | rgb |
| veya | of |
| qck | qck |
TR İşlerinde başarıya ulaşmak üzere yardımcı olmak için Kuzey Amerika, Güney Amerika, Avrupa, Asya, Afrika ve Okyanusya'de iş ortaklarıyla uzun bir iş birliği geçmişimiz mevcuttur.
NL We hebben een lange geschiedenis op het gebied van werken met partners in Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Europa, Azië, Afrika en Oceanië om hun zakelijk succes omhoog te stuwen.
| turco | holandês |
|---|---|
| kuzey | noord |
| amerika | amerika |
| güney | zuid |
| avrupa | europa |
| ve | en |
| uzun | lange |
TR Organik pazarlara ulaşmak için tüm organik üretim zincirinin gözetlenmesi ve onaylanması gerekir
NL Om iets te mogen verkopen als biologisch product moet de hele keten worden geïnspecteerd en gecertificeerd
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | hele |
| ve | en |
| gerekir | moet |
TR Kaynaşık ekran çok ince ve kırılgandır fakat diğer bileşenlere ulaşmak için çıkarılması gerekir.
NL Het versmolten scherm is erg dun en wordt niet ondersteund, en moet worden verwijderd voor toegang tot de andere componenten.
| turco | holandês |
|---|---|
| ekran | scherm |
| ve | en |
| gerekir | moet |
TR Bu indirimlerden yararlanmak için tek yapmanız gereken, listelenen iletişim numarasından tedarikçiye ulaşmak veya onlarla doğrudan Whatsapp üzerinden sohbet etmektir
NL Om van deze kortingen gebruik te maken, hoeft u alleen maar contact op te nemen met de leverancier op het vermelde telefoonnummer of rechtstreeks met hen te chatten via Whatsapp
| turco | holandês |
|---|---|
| iletişim | contact |
| doğrudan | rechtstreeks |
| sohbet | chatten |
TR Onlara ulaşmak kolaydır ve her sorgunuzu onaylayabilirler
NL Het is net zo eenvoudig om ze te bereiken en ze kunnen al uw vragen bevestigen
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Bu indirimlerden yararlanmak için tek yapmanız gereken, listelenen iletişim numarasından tedarikçiye ulaşmak veya doğrudan Whatsapp üzerinden onlarla sohbet etmektir
NL Om van deze kortingen gebruik te maken, hoeft u alleen maar contact op te nemen met de leverancier op het vermelde telefoonnummer of rechtstreeks met hen te chatten via Whatsapp
| turco | holandês |
|---|---|
| iletişim | contact |
| doğrudan | rechtstreeks |
| sohbet | chatten |
TR Üretim ve işleme sırasında organik ve organik olmayan ürünler net bir şekilde ayrılmalı ve kontaminasyon önlenmelidir. Organik pazarına ulaşmak için tüm organik üretim zincirinin gözetlenmesi gerekir.
NL Tijdens de productie en verwerking moeten biologische en niet-biologische producten duidelijk van elkaar gescheiden blijven en moet contaminatie worden voorkomen. Om iets te mogen verkopen als biologisch product moet de hele keten worden geïnspecteerd.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| işleme | verwerking |
| ürünler | producten |
| net | duidelijk |
| tüm | hele |
| üretim | productie |
TR Hedeflerinize daha hızlı ulaşmak için her projeyi ve portföyü planlayın, işbirliği yapın ve yürütün.
NL Plan, werk samen en voer uit voor elk project en portfolio om je doelen sneller te bereiken.
| turco | holandês |
|---|---|
| hızlı | sneller |
| ve | en |
| planlayın | plan |
TR Ayrıca, gelecek vaat eden web sitelerinin astronomik büyümeden yararlanmak ve potansiyel olarak sizin seviyenize ulaşmak için neler yaptığını görmenizi sağlayacaktır.
NL Het zal u ook laten zien wat opkomende websites doen om astronomische groei te bewerkstelligen en mogelijk op uw niveau te komen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ayrıca | ook |
| web | websites |
| ve | en |
TR Bilgisayar korsanları ya mali bilgilerinizi ya da size şantaj yapmak için kullanacakları hassas ve kişisel bilgilere ulaşmak için hesaplarınızın şifrelerini ele geçirmeye çalışır. İyi bir VPN ile tüm bu risklerden korunabilirsiniz.
NL Hackers zoeken naar uw financiële data of wachtwoorden van uw online accounts zodat ze gevoelige en persoonlijke data kunnen vinden om u af te persen. Een goede VPN beschermt u tegen al deze gevaren.
| turco | holandês |
|---|---|
| hassas | gevoelige |
| vpn | vpn |
TR En iyi transkripsiyonist bile, aksine, bunu yapmak saatler alacak. En fazla, kaliteye ulaşmak için küçük düzenlemeler yapmanız yeterlidir.
NL Zelfs de beste transcriptionist zal er uren over doen. U hoeft hooguit kleine bewerkingen uit te voeren om het op kwaliteit te krijgen.
| turco | holandês |
|---|---|
| bile | zelfs |
| bunu | het |
| yapmak | doen |
| saatler | uren |
| fazla | te |
| küçük | kleine |
| düzenlemeler | bewerkingen |
TR %100 doğruluğa ulaşmak her zaman insan müdahalesi gerektirecektir
NL Om 100% nauwkeurigheid te bereiken, is altijd menselijke tussenkomst vereist
| turco | holandês |
|---|---|
| insan | menselijke |
TR Web sitenizin ziyaretçilerinin çatlaklardan kaçmasına izin vermeyin, Crisp CRM , siz uyurken bile her müşteriye veya olası müşteriye ulaşmak için sohbet robotları ve canlı sohbet ile birlikte gelir
NL Laat uw website bezoekers niet door de mazen van het net glippen, Crisp CRM wordt geleverd met chatbots en live chat om elke klant of lead te bereiken, zelfs wanneer u slaapt
TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
TR Belirli hedef segmentlere ulaşmak için özel eleme soruları ekleyin. Ayrıca yaş, cinsiyet, iş yerindeki pozisyon, bölge ve daha fazlası gibi sizin için anlamlı demografik verileri de seçebilirsiniz.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
TR Belirli hedef segmentlere ulaşmak için özel eleme soruları ekleyin. Ayrıca yaş, cinsiyet, iş yerindeki pozisyon, bölge ve daha fazlası gibi sizin için anlamlı demografik verileri de seçebilirsiniz.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
TR Belirli hedef segmentlere ulaşmak için özel eleme soruları ekleyin. Ayrıca yaş, cinsiyet, iş yerindeki pozisyon, bölge ve daha fazlası gibi sizin için anlamlı demografik verileri de seçebilirsiniz.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
TR Belirli hedef segmentlere ulaşmak için özel eleme soruları ekleyin. Ayrıca yaş, cinsiyet, iş yerindeki pozisyon, bölge ve daha fazlası gibi sizin için anlamlı demografik verileri de seçebilirsiniz.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
TR Belirli hedef segmentlere ulaşmak için özel eleme soruları ekleyin. Ayrıca yaş, cinsiyet, iş yerindeki pozisyon, bölge ve daha fazlası gibi sizin için anlamlı demografik verileri de seçebilirsiniz.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
TR Belirli hedef segmentlere ulaşmak için özel eleme soruları ekleyin. Ayrıca yaş, cinsiyet, iş yerindeki pozisyon, bölge ve daha fazlası gibi sizin için anlamlı demografik verileri de seçebilirsiniz.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
TR Belirli hedef segmentlere ulaşmak için özel eleme soruları ekleyin. Ayrıca yaş, cinsiyet, iş yerindeki pozisyon, bölge ve daha fazlası gibi sizin için anlamlı demografik verileri de seçebilirsiniz.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
TR Belirli hedef segmentlere ulaşmak için özel eleme soruları ekleyin. Ayrıca yaş, cinsiyet, iş yerindeki pozisyon, bölge ve daha fazlası gibi sizin için anlamlı demografik verileri de seçebilirsiniz.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
TR Belirli hedef segmentlere ulaşmak için özel eleme soruları ekleyin. Ayrıca yaş, cinsiyet, iş yerindeki pozisyon, bölge ve daha fazlası gibi sizin için anlamlı demografik verileri de seçebilirsiniz.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
TR Belirli hedef segmentlere ulaşmak için özel eleme soruları ekleyin. Ayrıca yaş, cinsiyet, iş yerindeki pozisyon, bölge ve daha fazlası gibi sizin için anlamlı demografik verileri de seçebilirsiniz.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
TR Belirli hedef segmentlere ulaşmak için özel eleme soruları ekleyin. Ayrıca yaş, cinsiyet, iş yerindeki pozisyon, bölge ve daha fazlası gibi sizin için anlamlı demografik verileri de seçebilirsiniz.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
TR Belirli hedef segmentlere ulaşmak için özel eleme soruları ekleyin. Ayrıca yaş, cinsiyet, iş yerindeki pozisyon, bölge ve daha fazlası gibi sizin için anlamlı demografik verileri de seçebilirsiniz.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
TR Belirli hedef segmentlere ulaşmak için özel eleme soruları ekleyin. Ayrıca yaş, cinsiyet, iş yerindeki pozisyon, bölge ve daha fazlası gibi sizin için anlamlı demografik verileri de seçebilirsiniz.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe