Traduzir "maakt om applicaties" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maakt om applicaties" de holandês para turco

Tradução de holandês para turco de maakt om applicaties

holandês
turco

NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.

TR Cihazlarda yüklü uygulamaları merkezi olarak izleyin. İstenmeyen uygulamaları kara listeye alın. Geri kalan her şeyi engellemek için gerekli uygulamaları beyaz listeye ekleyin.

holandêsturco
apparatencihazlarda
lijstlisteye
wittebeyaz

NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.

TR Cihazlarda yüklü uygulamaları merkezi olarak izleyin. İstenmeyen uygulamaları kara listeye alın. Geri kalan her şeyi engellemek için gerekli uygulamaları beyaz listeye ekleyin.

holandêsturco
apparatencihazlarda
lijstlisteye
wittebeyaz

NL Bespaar op applicatiekosten met volumelicenties voor iOS applicaties en boeken. Veilige en privé-distributie voor B2B applicaties.

TR iOS uygulamaları ve kitapları için toplu lisanslarla uygulama maliyetlerinden tasarruf edin. B2B uygulamaları için güvenli ve özel dağıtım.

holandêsturco
bespaartasarruf
iosios
enve
veiligegüvenli

NL Vergrendel apparaten voor één of meerdere applicaties. Configureer achtergrond applicaties voor vereiste diensten.

TR Cihazları bir veya daha fazla uygulamaya kilitleyin. Gerekli hizmetler için arka plan uygulamalarını yapılandırın.

holandêsturco
apparatencihazlar
ofveya
achtergrondarka plan
vereistegerekli
dienstenhizmetler

NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.

TR Kuruluşunuzdaki cihazlarda yüklü uygulamaların tam listesini muhafaza edin. Şirket içi uygulamalar ve harici kaynaklı uygulamalar ekleyin.

holandêsturco
volledigetam
lijstlistesini
apparatencihazlarda
voegekleyin
enve
externeharici

NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.

TR Kara/beyaz listeye göre gereksiz uygulamaları devre dışı bırakın. Kara listeye alınan uygulama kurulumuyla ilgili uyarılar alın.

holandêsturco
onnodigegereksiz
wittebeyaz
lijstlisteye
ontvangalın
overilgili

NL Vergrendel apparaten voor één of een paar geselecteerde applicaties. Stel applicaties in om automatisch opnieuw te starten, wanneer de kioskvergrendeling niet actief is.

TR Cihazları tek bir uygulamaya veya seçilen birkaç uygulamaya kilitleyin. Uygulamaları, kiosk kilitlemesi boştayken otomatik olarak yeniden başlamaya ayarlayın.

holandêsturco
apparatencihazlar
opnieuwyeniden

NL Bespaar op applicatiekosten met volumelicenties voor iOS applicaties en boeken. Veilige en privé-distributie voor B2B applicaties.

TR iOS uygulamaları ve kitapları için toplu lisanslarla uygulama maliyetlerinden tasarruf edin. B2B uygulamaları için güvenli ve özel dağıtım.

holandêsturco
bespaartasarruf
iosios
enve
veiligegüvenli

NL Vergrendel apparaten voor één of meerdere applicaties. Configureer achtergrond applicaties voor vereiste diensten.

TR Cihazları bir veya daha fazla uygulamaya kilitleyin. Gerekli hizmetler için arka plan uygulamalarını yapılandırın.

holandêsturco
apparatencihazlar
ofveya
achtergrondarka plan
vereistegerekli
dienstenhizmetler

NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.

TR Kuruluşunuzdaki cihazlarda yüklü uygulamaların tam listesini muhafaza edin. Şirket içi uygulamalar ve harici kaynaklı uygulamalar ekleyin.

holandêsturco
volledigetam
lijstlistesini
apparatencihazlarda
voegekleyin
enve
externeharici

NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.

TR Kara/beyaz listeye göre gereksiz uygulamaları devre dışı bırakın. Kara listeye alınan uygulama kurulumuyla ilgili uyarılar alın.

holandêsturco
onnodigegereksiz
wittebeyaz
lijstlisteye
ontvangalın
overilgili

NL Vergrendel apparaten voor één of een paar geselecteerde applicaties. Stel applicaties in om automatisch opnieuw te starten, wanneer de kioskvergrendeling niet actief is.

TR Cihazları tek bir uygulamaya veya seçilen birkaç uygulamaya kilitleyin. Uygulamaları, kiosk kilitlemesi boştayken otomatik olarak yeniden başlamaya ayarlayın.

holandêsturco
apparatencihazlar
opnieuwyeniden

NL Als beheerders echter toestaan dat gebruikers Creative Cloud-applicaties installeren via de Creative Cloud desktop-app met behulp van een Adobe-account, kunnen deze gebruikers informatie delen over de manier waarop ze de applicaties gebruiken

TR Ancak yöneticiler kullanıcıların bir Adobe hesabı kullanarak Creative Cloud uygulamalarını Masaüstü için Creative Cloud aracılığıyla yüklemelerine izin verirse kullanıcılar uygulamaların kullanımıyla ilgili bilgileri paylaşabilir

NL Hieronder staan in tabel A de gegevens van de afzonderlijke cookies en trackingoplossingen die wij momenteel gebruiken voor onze apparaten, website en applicaties, waaronder mobiele applicaties, en de doelen waarvoor wij ze gebruiken.

TR Aşağıdaki Tablo A’da, mobil uygulamalar dahil olmak üzere şu anda cihazlarımız, web sitesi ve uygulamalarımız ile kullandığımız münferit çerezler ve izleme çözümlerinin bazıları ve bunları kullanmamızın amacı açıklanmaktadır.

NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie

TR Tweetlerine web veya üçüncü parti uygulamalar aracılığıyla şehir veya tam konum gibi konum bilgisi ekleyebilirsin. Tweet konum geçmişini dilediğin zaman silebilirsiniz. Daha fazla bilgi al

holandêsturco
locatiekonum
webweb
applicatiesuygulamalar
derdenüçüncü

NL Als je de Integraties-applicaties gebruikt die door onze partners is ontwikkeld, gebruik je regels van je maandelijkse dataregel-limiet

TR İş ortaklarımız tarafından geliştirilen Integrations uygulamaları kullandığınızda, aylık veri satırları limitinizdeki satırları kullanırsınız

holandêsturco
maandelijkseaylık
applicatiesuygulamaları

NL Machinaal lerenArtificial IntelligenceNew TechnologyAutomobielDeep LearningAutonome voertuigenZelfrijdende voertuigenZelfsturende auto'sAutomated VehiclesDeep Reinforcement LearningKunstmatige intelligentie applicaties

TR Makine ÖğrenimiArtificial IntelligenceNew TechnologyOtomotivDerin ÖğrenmeOtonom AraçlarSürücüsüz TaşıtlarOtonom ArabalarAutomated VehiclesDeep Reinforcement LearningYapay Zeka Uygulamaları

holandêsturco
autoaraç
intelligentiezeka

NL Vergrendel apparaten in één of meerdere applicaties modus. Verhoog de productiviteit van medewerkers. Houd studenten gefocust op de taak, die voor hen ligt.

TR Cihazları tekli veya çoklu uygulama modunda kilitleyin. Çalışan üretkenliğini artırın. Öğrencilerin ellerindeki göreve odaklanmalarını sağlayın.

holandêsturco
apparatencihazlar
applicatiesuygulama
meerdereçoklu

NL Schakel BYOD in zonder u zorgen te hoeven maken over bedrijfsgegevens. Stel afzonderlijke werkprofielen in om werk-gerelateerde applicaties en gegevens veilig te houden.

TR Şirkete ait veriler hakkında endişelenmeden Kendi Cihazınızı Getirin seçeneğini etkinleştirin. İş uygulamalarını ve verileri güvenli bir şekilde tutmak için ayrı iş profilleri hazırlayın.

holandêsturco
enve
houdentutmak
ukendi

NL Vergrendel samen met ondersteuning apparaten in één of meerdere applicaties modus voor het personaliseren van het apparaat en branding.

TR Cihaz özelleştirme ve markalama desteğiyle birlikte cihazları tekli veya çoklu uygulama modlarına kilitleyin.

holandêsturco
apparatencihazlar
applicatiesuygulama
apparaatcihaz
enve
meerdereçoklu

NL Stroomlijn de verspreiding en het beheer van Store-, bedrijfs- en web-gebaseerde applicaties.

TR Mağaza uygulamalarının, kurumsal ve web tabanlı uygulamaların dağıtımını ve yönetimini kolaylaştırın.

holandêsturco
enve
vanda
webweb
gebaseerdetabanlı

NL Maak gepersonaliseerde applicatiecatalogi om ze beter te beheren en gebruikers in staat te stellen de benodigde applicaties vanaf één locatie te installeren

TR Daha iyi yönetmek ve kullanıcıların tek bir konumdan gerekli uygulamaları yüklemelerine izin vermek için özel uygulama katalogları oluşturun.

holandêsturco
maakoluşturun
beherenyönetmek
enve
benodigdegerekli

NL Garandeert dat gevoelige content alleen toegankelijk is voor applicaties, die door de beheerder als veilig worden beschouwd.

TR Hassas içeriğe yalnızca yönetici tarafından güvenli kabul edilen uygulamalar tarafından erişildiğinden emin olun.

holandêsturco
gevoeligehassas
alleenyalnızca
applicatiesuygulamalar
beheerderyönetici

NL Markeer e-mails die naar niet-zakelijke domeinen zijn verzonden. Zorg ervoor dat bijlagen alleen worden geopend in door het bedrijf geïnstalleerde applicaties.

TR Kurumsal olmayan alanlara gönderilen e-postaları vurgulayın. Eklerin yalnızca kurumsal olarak dağıtılan uygulamalarda açıldığından emin olun.

holandêsturco
zakelijkekurumsal

NL Kiosk vergrendeling voor één en meerdere applicaties

TR Tek ve çok uygulamalı kiosk kilidi

holandêsturco
enve

NL Geef een website op het apparaat weer door deze op het specifieke apparaat te vergrendelen. Schakel de toegang tot andere websites, applicaties of content uit.

TR Cihazdaki bir web sitesini belirli bir cihaza kilitleyerek öne çıkarın. Diğer web sitelerine, uygulamalara veya içeriğe erişimi devre dışı bırakın.

holandêsturco
apparaatcihaza
specifiekebelirli
toegangerişimi
anderediğer

NL Stel specifieke limieten in voor elke applicatie. Blokkeer op handige wijze niet-werkgerelateerde applicaties van het gebruiken van data-abonnementen van het bedrijf.

TR Her uygulama için belirli sınırlar belirleyin. İş dışı uygulamaların kurumsal veri planlarına girmesini uygun şekilde engelleyin.

holandêsturco
specifiekebelirli
dataveri

NL Wij innoveren voortdurend om onze diensten en applicaties te vergroten, en een antwoord te bieden op de wijzigingen in de internet beperkingen overal in de wereld.

TR Hizmet ve uygulamalarımızı geliştirmez, ve dünyanın her yerinde değişen İnternet kısıtlamalarına karşılık vermek için sürekli olarak yenilik getiriyoruz.

holandêsturco
dienstenhizmet
enve
tede
beperkingenkısıtlamaları
werelddünyanın

NL Consumenten moeten worden toegestaan ​​om applicaties te draaien en de diensten te gebruiken van hun keuze.

TR Müşteriler istedikleri uygulamayı çalıştırabilmeli, istedikleri hizmeti kullanabilmelidirler.

NL Consumenten verdienen het om zelf de netwerk providers zijn applicaties, service providers en inhoud provider te kiezen.

TR Müşteriler, ağ sağlayıcılarının uygulamalarını, hizmet sağlayıcılarını ve içerik sağlayıcılarını seçmeyi hak etmektedirler.

holandêsturco
servicehizmet
enve
inhoudiçerik

NL We bouwen de applicaties en tools die ons in staat stellen om de vrijheid te bevorderen en het internet open te houden

TR Özgürlüğü geliştirmemizi ve interneti açık tutmamızı sağlayan uygulamalar ve araçlar yapıyoruz

holandêsturco
bouwenyapı
applicatiesuygulamalar
enve
openaçık

NL We blijven nieuwe applicaties ontwikkelen om deze zaak voortgang te laten vinden en mogelijk te maken, ongeacht van wat regeringen en regulerende organisaties beslissen te zullen doen

TR Varoluş nedenimizi ilerletmek için yeni uygulamalar geliştirmeye ve devletler ve yürürlülük organlarının kararlarına rağmen onları gerçekleştirmeye devam ediyoruz

holandêsturco
blijvendevam
nieuweyeni
applicatiesuygulamalar
enve

NL Ons engagement om applicaties te innoveren zal er voor zorgen dat het Internet open en gratis blijft.

TR Uygulamalarda yeniliğe olan bağlılığımız internetin açık ve özgür kalmasını garanti altına alacak.

holandêsturco
voore
openaçık
enve

NL Golden Frog is de nieuwste onderneming opgericht door Ron en Carolyn en is toegewijd aan het ontwikkelen van applicaties en diensten die een open en veilige internetervaring behouden met respect voor de privacy van gebruikers

TR Golden Frog, Ron ve Carolyn tarafından kurulmuş olan en yeni girişim olup, kullanıcı gizliliğine yüksek önem vererek, açık ve güvenli bir internet deneyimini koruyan uygulamalar ve hizmetler geliştirmeye odaklanmıştır

holandêsturco
enve
applicatiesuygulamalar
dienstenhizmetler
openaçık
veiligegüvenli
isolan
gebruikerskullanıcı

NL Verbind uw applicaties met Crisp Status zodat wij notificaties kunnen versturen naar uw e-mail en Slack als er iets fout gaat. Crisp is een perfecte chat tool om de klantervaring online te verbeteren.

TR Sunucularınızı Crisp Status'a bağlayın, bir şeyler ters gittiğinde Slack

NL Omgekeerd bleek VMware echter geen virtuele applicaties te bieden die konden dienen ter vervanging van wat we deden met Citrix.

TR Buna karşılık, VMware’in Citrix ile yaptıklarımızın yerini alabilecek bir sanal uygulama çözümü sunduğunu söyleyemedik.

holandêsturco
virtuelesanal
applicatiesuygulama
citrixcitrix

NL Gamen is het hart van SteelSeries, maar Engine-apps hebben onbeperkte mogelijkheden voor alle pc-gebaseerde applicaties

TR SteelSeries’in kalbinde oyunculuk var ama Engine Uygulamalarında tüm bilgisayar tabanlı uygulamalar için sınırsız potansiyel bulunuyor

holandêsturco
gamenoyunculuk
maarama
onbeperktesınırsız
alletüm
gebaseerdetabanlı

NL Vergrendel uw eindpunten om ze te laten draaien als een kiosksysteem, met beperkte toegang tot applicaties en apparaatfuncties.

TR Uygulamalara ve cihaz işlevlerine sınırlı erişim ile uç noktalarınızı bir kiosk sistemi olarak çalıştırmak için uç noktalarınızı kilitleyin.

holandêsturco
toegangerişim
enve
beperktesınırlı

NL (1) Deze algemene voorwaarden (hierna te noemen AV) zijn van toepassing op de website www.mypostcard.com en onze mobiele applicaties MyPostcard App (hierna te noemen het aanbod) gesloten overeenkomst tussen ons,

TR (1) Bu genel satış şartları (bundan böyle Şartlar ve Koşullar olarak adlandırılacaktır) www.mypostcard.com web sitesi ve mobil uygulamalarımız olan MyPostcard (App) uygulaması (bundan böyle: Teklifler olarak adlandırılacaktır) bizimle

holandêsturco
algemenegenel
enve
mobielemobil

NL Wil je meer? Ook dat kan met GNU/Linux ? er zijn vele honderden vrije applicaties van hoge kwaliteit die je gemakkelijk en snel kunt installeren en weer verwijderen.

TR Daha fazlasını mı istiyorsunuz? GNU/Linux bunu yapabilir ? düzgün ve kolay bir şekilde bulabileceğiniz, kurabileceğiniz ve kaldırabileceğiniz yüzlerce özgür, yüksek kaliteli uygulama vardır.

holandêsturco
linuxlinux
honderdenyüzlerce
applicatiesuygulama
kwaliteitkaliteli
gemakkelijkkolay
enve
wil jeistiyorsunuz

NL Gebruik meer dan 900 Google Fonts op uw webpagina's. U kunt Google Fonts toevoegen in de Nicepage Applicaties, WordPress en Joomla Plugins.

TR Web sayfalarınızda 900'den fazla Google Yazı Tipi kullanın. Google Yazı Tiplerini Nicepage Uygulamalarına, WordPress ve Joomla Eklentilerine ekleyebilirsiniz.

holandêsturco
gebruikkullanın
meerfazla
googlegoogle
webpaginaweb
toevoegenekleyebilirsiniz
wordpresswordpress
enve
joomlajoomla

NL Als je dat nodig hebt, heb je de tools om de integratie tussen applicaties, databases of andere systemen te bouwen, welke gegevens je moet gebruiken of uitvoeren.

TR İhtiyaç duymanız halinde, hangi verileri kullanmanız veya çıktı almanız gerektiği konusunda uygulamalar, veritabanları veya diğer sistemler arasında entegrasyon oluşturmak için araçlara sahipsiniz.

holandêsturco
toolsaraç
integratieentegrasyon
applicatiesuygulamalar
ofveya
anderediğer
bouwenoluşturmak
gegevensverileri

NL Ontwikkeling Van Mobiele Applicaties

TR Tam Hizmet Yazılım Geliştirme Şirketi

NL Beheer en pas het VPN verbindingsgedrag aan per app voor meer controle. Selecteer welke applicaties automatisch de VPN gebruiken en welke niet.

TR Daha fazla kontrole sahip olmak için VPN bağlantınızın farklı uygulamalar için nasıl çalışacağını yönetin ve kişiselleştirin. Hangi uygulamaların otomatik olarak VPN kullanacağını ve hangilerinin kullanmayacağını belirleyin.

holandêsturco
beheeryönetin
enve
vpnvpn

NL Het Golden Frog team omvat oude internet veteranen die toegewijd zijn aan het creëren van internet applicaties om online privacy, veiligheid en vrijheid te verbeteren

TR Golden Frog ekibi çevrimiçi gizlilik, güvenlik ve özgürlüğü geliştirmek üzere Internet uygulamaları oluşturmak üzere çalışan uzun süredir Internet dünyasında olan deneyimli girişimcilerden oluşmaktadır

holandêsturco
teamekibi
zijnolan
creërenoluşturmak
enve
verbeterengeliştirmek

NL VyprVPN is een veilige persoonlijke VPN service die een veilige, versleutelde verbinding aanbiedt op het internet om de privacy en de veiligheid van de gebruiker te beschermen. VyprVPN bevat applicaties voor Windows, Mac, Android, iOS en je router.

TR VyprVPN kullanıcı gizliliğini ve güveliğini sağlamak için güvenli, şifrelenmiş İnternet bağlantısı sağlayan güvenli kişisel bir VPN hizmetidir VyprVPN Windows, Mac, Android, iOS ve yönlendiriciniz için uygulamalar içerir.

holandêsturco
veiligegüvenli
vpnvpn
enve
bevatiçerir
applicatiesuygulamalar
windowswindows
macmac
androidandroid
iosios
gebruikerkullanıcı

NL Het is niet nodig om te schakelen tussen windows en applicaties

TR Pencereler ve uygulamalar arasında geçiş yapmanıza gerek yok!

holandêsturco
nodiggerek
enve
applicatiesuygulamalar

NL Verbind uw applicaties met Crisp Status zodat wij notificaties kunnen versturen naar uw e-mail en Slack als er iets fout gaat. Crisp is een perfecte chat tool om de klantervaring online te verbeteren.

TR Sunucularınızı Crisp Status'a bağlayın, bir şeyler ters gittiğinde Slack

NL Effecten van annulering of beëindiging. Met inachtneming van de onderstaande paragraaf na annulering of beëindiging: (i) dient u onmiddellijk te stoppen met het gebruiken van de Diensten; en (ii) heeft u geen toegang meer tot onze applicaties.

TR İptal veya feshin etkileri. Hemen aşağıdaki paragrafa tabi olmak kaydıyla, iptal veya fesih durumunda: (i) Hizmetlerin tüm kullanımlarını derhal durduracaksınız ve (ii) uygulamalarımızdan herhangi birine artık erişiminiz olmayacaktır.

holandêsturco
onderstaandeaşağıdaki
dienstenhizmetlerin
enve
heeftolmak
meerartık

NL Wij innoveren voortdurend om onze diensten en applicaties te vergroten, en een antwoord te bieden op de wijzigingen in de internet beperkingen overal in de wereld.

TR Hizmet ve uygulamalarımızı geliştirmez, ve dünyanın her yerinde değişen İnternet kısıtlamalarına karşılık vermek için sürekli olarak yenilik getiriyoruz.

holandêsturco
dienstenhizmet
enve
tede
beperkingenkısıtlamaları
werelddünyanın

Mostrando 50 de 50 traduções