Traduzir "knop record" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "knop record" de holandês para turco

Traduções de knop record

"knop record" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

knop ardından basın düğmesine için tıklayın veya

Tradução de holandês para turco de knop record

holandês
turco

NL Druk op de universele knop om BEAR™ aan te zetten. Pas de intensiteit van de microstroom aan door één keer op de knop te drukken. Druk tweemaal op de knop om T-Sonic™ uit te schakelen.

TR Etkinleştirmek için evrensel güç düğmesine basın. Her bir seviye için hızlıca basarak mikro akım yoğunluğunu ayarlayıp T-Sonic™ kapatmak için iki kere basın. Diğer seçenekler uygulamada.

holandêsturco
drukbasın
knopdüğmesine

NL Neem de conference call op in GoToMeetingKlik op de knopRecord” onder aan het GoToMeeting bedieningspaneel.

TR GoToMeeting konferans çağrısını kaydetmeGoToMeeting kontrol panelinin altındaki “Kaydet” düğmesine tıklayın.

holandêsturco
conferencekonferans
knopdüğmesine

NL Neem de conference call op in Cisco WebExZodra u de Webex-vergadering hebt gestart, klikt u op de knopRecord”.

TR Konferans çağrısını Cisco WebEx'te kaydedinWebex toplantısına başladıktan sonra, “Kayıt” düğmesine tıklayın.

holandêsturco
conferencekonferans
ciscocisco
klikttıklayın
knopdüğmesine
webexwebex

NL Neem de vergadering op in Join.meKlik op de „meer” knop in Join.me (drie stippen aan de rechterkant) en selecteer record.

TR Toplantıyı Join.me'de kaydedinJoin.me'deki “daha fazla” düğmesine tıklayın (sağ tarafta üç nokta) ve kaydı seçin.

holandêsturco
knopdüğmesine
enve
selecteerseçin
indeki

NL Neem de conference call op in GoToMeetingKlik op de knopRecord” onder aan het GoToMeeting bedieningspaneel.

TR GoToMeeting konferans çağrısını kaydetmeGoToMeeting kontrol panelinin altındaki “Kaydet” düğmesine tıklayın.

holandêsturco
conferencekonferans
knopdüğmesine

NL Neem de conference call op in Cisco WebExZodra u de Webex-vergadering hebt gestart, klikt u op de knopRecord”.

TR Konferans çağrısını Cisco WebEx'te kaydedinWebex toplantısına başladıktan sonra, “Kayıt” düğmesine tıklayın.

holandêsturco
conferencekonferans
ciscocisco
klikttıklayın
knopdüğmesine
webexwebex

NL Neem de vergadering op in Join.meKlik op de „meer” knop in Join.me (drie stippen aan de rechterkant) en selecteer record.

TR Toplantıyı Join.me'de kaydedinJoin.me'deki “daha fazla” düğmesine tıklayın (sağ tarafta üç nokta) ve kaydı seçin.

holandêsturco
knopdüğmesine
enve
selecteerseçin
indeki

NL Met de functie "Fetch and Improve" kunt u met één klik op de knop zowel de titel als de meta-beschrijving van een site ophalen. Voer gewoon de URl in en druk op de "Fetch data" knop.

TR Getir ve geliştir özelliği, bir düğmeye tıklayarak bir sitenin hem başlığını hem de meta açıklamasını getirmenize olanak tanır. Sadece URl'yi girin ve "Verileri getir" düğmesine basın.

holandêsturco
knopdüğmesine
sitesitenin
urlurl
dataverileri
metameta

NL Een TXT-record aan je DNS-configuratie toe te voegen;

TR DNS kurulumunuza TXT kaydı eklemek;

holandêsturco
voegeneklemek
dnsdns
txttxt

NL Met het Unified Customer Record (uniform klantenrecord) kunnen sales-, marketing- en supportteams gegevens uit klantacties en -gedrag gebruiken voor persoonlijke betrokkenheid.

TR Unified Customer Record; satış, pazarlama ve destek ekiplerinin kişiselleştirilmiş katılım sağlamak için müşteri eylemlerinden ve davranışlarından elde edilen verilerden yararlanmasını sağlar.

holandêsturco
enve
marketingpazarlama

NL De Salesforce Record Live App voor Quip is geschikt voor het weergeven, bijwerken en bespreken van veldgegevens voor Salesforce-records in een Quip-document.

TR Quip için Salesforce Record Live App, Salesforce kayıtları için alan verilerini Quip belgesi içinde görüntülemenizi, güncellemenizi ve tartışmanızı sağlar.

holandêsturco
appapp
enve
livelive

NL Houd deals en cases aan de gang, ook wanneer u op de baan bent. Met de Salesforce Record Live App kunt u betrouwbare Salesforce-gegevens snel weergeven, bijwerken en bespreken, rechtstreeks vanaf uw telefoon.

TR Yoldayken bile anlaşmaları ve vakaları ilerletmeye devam edin. Salesforce Record Live App ile doğru Salesforce verilerini telefonunuzdan görüntüleyebilir, güncelleyebilir ve tartışabilirsiniz.

holandêsturco
enve
appapp
livelive
gegevensverilerini

NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.

TR Arka plan gürültüsü olmadan çok sessiz bir ortamda en iyi kalitede ses kaydını elde etmek için, yüksek sesle ve net konuşan hoparlörlerden emin olun, birbiriyle konuşmayan hoparlörlerden emin olun ve yüksek kaliteli mikrofonlar kullanın.

holandêsturco
audioses
enve
duidelijknet
gebruikkullanın

NL Neem de conference call op in uberConferenceKlik op het pictogram „i” in de linkerbovenhoek en schakel „Record Call” in

TR Konferans çağrısını UberCongress'te kaydedinSol üstteki “i” bilgi simgesine tıklayın ve “Arama Kaydet"i açın

holandêsturco
conferencekonferans
enve

NL Neem de vergadering op in RingCentralKlik op „Record” in de linkerbovenhoek van je scherm.

TR Toplantıyı RingCentral'da kaydedinEkranınızın sol üst kısmındaki “Kaydet” seçeneğine tıklayın.

NL In 2018 verkocht Cadillac wereldwijd 381.859 voertuigen, een record voor het merk

TR 2018'de Cadillac, dünya çapında 381.859 araç sattı, bu da markanın rekoru

holandêsturco
inda
hetbu
voertuigenaraç

NL In mei 2014 verkocht Maserati een record van meer dan 3.000 auto's in één maand tijd

TR Mayıs 2014'te Maserati, bir ayda 3.000'den fazla otomobil rekoru sattı

holandêsturco
meimayıs
meerfazla
autootomobil

NL Dit zal u ook in staat stellen om een record van vorige iteraties van de site te bewaren, zodat u kunt zien hoe uw SEO rankings zijn verbeterd gedurende de tijd dat u de tool hebt gebruikt.

TR Bu, sitenin önceki yinelemelerinin kaydını tutmanıza da olanak tanıyacak, böylece aracı kullandığınız süre boyunca SEO sıralamalarınızın nasıl geliştiğini görebilirsiniz.

holandêsturco
sitesitenin
zodatböylece
seoseo
gedurendeboyunca
tijdsüre
toolaracı

NL De Salesforce Record Live App voor Quip is geschikt voor het weergeven, bijwerken en bespreken van veldgegevens voor Salesforce-records in een Quip-document.

TR Quip için Salesforce Record Live App, Salesforce kayıtları için alan verilerini Quip belgesi içinde görüntülemenizi, güncellemenizi ve tartışmanızı sağlar.

holandêsturco
appapp
enve
livelive

NL Houd deals en cases aan de gang, ook wanneer u op de baan bent. Met de Salesforce Record Live App kunt u betrouwbare Salesforce-gegevens snel weergeven, bijwerken en bespreken, rechtstreeks vanaf uw telefoon.

TR Yoldayken bile anlaşmaları ve vakaları ilerletmeye devam edin. Salesforce Record Live App ile doğru Salesforce verilerini telefonunuzdan görüntüleyebilir, güncelleyebilir ve tartışabilirsiniz.

holandêsturco
enve
appapp
livelive
gegevensverilerini

NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.

TR Arka plan gürültüsü olmadan çok sessiz bir ortamda en iyi kalitede ses kaydını elde etmek için, yüksek sesle ve net konuşan hoparlörlerden emin olun, birbiriyle konuşmayan hoparlörlerden emin olun ve yüksek kaliteli mikrofonlar kullanın.

holandêsturco
audioses
enve
duidelijknet
gebruikkullanın

NL Neem de conference call op in uberConferenceKlik op het pictogram „i” in de linkerbovenhoek en schakel „Record Call” in

TR Konferans çağrısını UberCongress'te kaydedinSol üstteki “i” bilgi simgesine tıklayın ve “Arama Kaydet"i açın

holandêsturco
conferencekonferans
enve

NL Neem de vergadering op in RingCentralKlik op „Record” in de linkerbovenhoek van je scherm.

TR Toplantıyı RingCentral'da kaydedinEkranınızın sol üst kısmındaki “Kaydet” seçeneğine tıklayın.

NL Back-up of herstel uw master boot record (MBR) en vergelijk om te controleren op wijzigingen.

TR Ana önyükleme kaydınızı (MBR) yedekleyin veya geri yükleyin ve değişiklik kontrolü için karşılaştırın.

holandêsturco
ofveya
enve
vergelijkkarşılaştırın
tede
controlerenkontrol

NL Concentreer je op je virtuele vergadering: klik op [record (opnemen)] om de notulen over te laten aan de automatisch gegenereerde, doorzoekbare transcripties van Zoom

TR Sanal toplantınıza odaklanın. Not alma işini Zoom'un otomatik olarak oluşturulan, aranabilir transkriptlerine bırakmak için kaydet'e tıklayın

NL Voor het uitgeven van domein-gevalideerde certificaten (DV), zal de certificeringsinstantie (CI) u alleen vragen om het eigendom van het domein te verifiëren via e-mail, telefoon of DNS-record.

TR Domain üzerinden doğrulanmış sertifikalar (DV) için, sertifika yetkilisi (CA) yalnızca domain sahipliğini e-posta, telefon veya DNS kaydı yoluyla doğrulamanızı ister.

NL Houd je muis boven de profielfoto en klik op de knop Volgend om een account te ontvolgen.

TR Bir hesabı takip etmeyi bırakmak için profil resminin üstüne gel ve Takip ediliyor butonuna tıkla.

holandêsturco
enve
kliktıkla
accounthesabı

NL Gebruik de Page Audit knop om de SEO rating van een specifieke pagina te controleren en problemen op te sporen met Google Page Speed en Core Web Vitals.

TR Bu nedenle, genel olarak SEO puanınızı yükseltmek için sitenin tamamında bir çok değişiklik yapmanız gerekir.

holandêsturco
seoseo

NL Bret was mede verantwoordelijk voor de ontwikkeling van Google Maps, was CTO van Facebook en is verantwoordelijk voor de knop "Leuk" van Facebook

TR Bret, Google Haritalar'ın ortak oluşturucusuydu, Facebook'un CTO'suydu ve Facebook'un “beğen” düğmesini oluşturan beyindir

holandêsturco
mapsharitalar
facebookfacebook
enve

NL Ga de brochure maker in door de onderstaande blauwe Creëer knop te kiezen en een sjabloon uit te kiezen.

TR Aşağıdaki mavi renkli Oluştur düğmesine basarak ve bir şablon seçerek broşür hazırlama aracına girin.

holandêsturco
onderstaandeaşağıdaki
blauwemavi
knopdüğmesine
enve
sjabloonşablon

NL UberConference opname van een vergadering transcriberenKies de taal en druk vervolgens op de knop „Transcriberen”.

TR UberConference toplantı kaydını transkripte etDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.

holandêsturco
enve
drukbasın
knopdüğmesine
vergaderingtoplantı

NL Opname van WebEx vergadering transcriberenKies de taal en druk vervolgens op de knop „Transcriberen”.

TR WebEx toplantı kaydını çevirDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.

holandêsturco
webexwebex
enve
drukbasın
knopdüğmesine
vergaderingtoplantı

NL Vergadering Microsoft Teams transcriberenKies de taal en druk vervolgens op de knop „Transcriberen”.

TR Microsoft Teams toplantısını transkripte etmeDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.

holandêsturco
vergaderingtoplantı
microsoftmicrosoft
enve
drukbasın
knopdüğmesine
teamsteams

NL Het kan zijn dat u wordt gevraagd om het afrekenproces van online winkels te doorlopen, maar meestal zal het testplan je vragen om te stoppen voordat je op de knop "definitief verzenden" klikt

TR Online mağazaların satın alma sürecini test etmeniz istenebilir ama genellikle senaryolarda son "Gönder" butonuna basmadan önce durmanız istenir

holandêsturco
onlineonline
maarama
meestalgenellikle

NL Druk op de knop ?Start? om de websitemap te scannen;

TR Web sitesi dizinini taramak için ?Başlat? düğmesine basın;

holandêsturco
drukbasın
knopdüğmesine

NL Ga aan de slag met de online logo maker door je Visme account aan te maken of erop in te loggen en op de knop Maken in de linker zijbalk te klikken.

TR Çevrimiçi logo tasarlama aracı ile işe başlamak için Visme hesabınızda oturum açın veya bir hesap oluşturun ve sol kenar çubuğundaki Oluştur düğmesine tıklayın.

holandêsturco
logologo
makenoluşturun
ofveya
enve
knopdüğmesine
linkersol
vismevisme

NL Het mooiste is: u kunt DNSSEC eenvoudig implementeren via één klik op de knop.

TR En iyi tarafı ise DNSSEC'i tek bir düğmeye tıklayarak kolayca dağıtabiliyor olmanızdır.

holandêsturco
eenvoudigkolayca
uise

NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.

TR Ardından Dosya | Seçenekler komutunu veya Araçlar | Seçenekler seçeneğini seçip Dil sekmesine geçerek ve Hunspell Sözlükler düğmesine tıklayarak dili FreeOffice yazılımına ekleyin.

holandêsturco
voegekleyin
bestanddosya
hulpmiddelenaraçlar
taaldil
enve
knopdüğmesine

NL Lees deze overeenkomst zorgvuldig. Ben je het niet eens met de voorwaarden, stop dan de installatie door op de knop Annuleren te klikken.

TR Lütfen bu sözleşmeyi dikkatlice okuyun. Şartlarını kabul etmiyorsanız, İptal düğmesine tıklayarak yüklemeyi durdurun.

holandêsturco
knopdüğmesine

NL Ontwerp je eigen kleurenschema's en schakel over met één druk op de knop

TR Kendi renk şemalarınızı tasarlayın ve bir butona tıklayarak aralarında geçiş yapın

holandêsturco
ontwerptasarlayın
enve

NL In het dialoogvenster “Teken”, kun je de door jouw gewenste instelling selecteren en deze de nieuwe standaardinstelling maken door te klikken op de knop Instellen als standaard

TR “Karakter” iletişim kutusunda, tercih ettiğiniz yazı tipi ayarlarını seçebilir ve bu ayarları, Varsayılan olarak ayarla düğmesine tıklayarak varsayılan yeni ayarınız olarak belirleyebilirsiniz

holandêsturco
enve
nieuweyeni
knopdüğmesine

NL Neem de vergadering op in BlueJeansOm de opname te starten, klikt u op de grijze knop „Start Opname” in de linkerbovenhoek van de vergadering.

TR Toplantıyı BlueJeans'da kaydedinKaydı başlatmak için toplantının sol üst köşesindeki gri “Start Rec” düğmesine tıklayın.

holandêsturco
klikttıklayın
knopdüğmesine

NL Je hoeft niet op een knop te drukken om de codes te scannen.

TR Kodları taramak için bir düğmeye basmanız bile gerekmez.

holandêsturco
codeskodları

NL Al onze online enquêtes zijn geoptimaliseerd voor mobiele apparaten. Klik op de onderstaande knop om een voorbeeld van een enquête te openen en zie het zelf.

TR Tüm online anketlerimiz mobil cihazlar için optimize edilmiştir. Aşağıdaki butona tıklayarak bir örnek anket açın ve kendiniz görün.

holandêsturco
onlineonline
mobielemobil
apparatencihazlar
enve
ziegörün
zelfkendiniz

NL U kunt uw online rapportages delen met derde partijen door een link te delen. Klik op onderstaande knop om een voorbeeld te bekijken van een rapportage en zie het zelf.

TR Online raporlarınızı link kullanarak üçüncü taraflarla paylaşabilirsiniz. Aşağıdaki butona tıklayarak bir örnek rapor açın ve kendiniz görün.

holandêsturco
onlineonline
onderstaandeaşağıdaki
enve
ziegörün
zelfkendiniz

NL Met een klikbare metalen roller en de mediatoetsen kun je het volume en de instellingen in een oogwenk aanpassen: wijzig helderheid, spoel terug, sla over, pauzeer en meer, allemaal met één druk op de knop.

TR Tıklanabilir metal tekerlekli tuş ve medya tuşu sesi ayarlayabilmenizi ve ayarlar yapmanıza olanak sağlar : Parlaklık değiştirme, geri sarma, geçme, durdurma ve daha fazlası hepsi bir tuş dokunuşunda.

holandêsturco
enve
instellingenayarlar
allemaalhepsi

NL Elke knop, schakelaar, materiaal en toets is ontwikkeld met elke beweging van de gamer in gedachten

TR Her düğme, anahtar, malzeme ve tuş, oyuncuların her hareketi düşünülerek tasarlandı

holandêsturco
materiaalmalzeme
enve

NL (2) Door verzending van de bestelling van een MyPostcard-kaart via ons aanbod door te klikken op de knop "verzenden tegen betaling" plaatst u een rechtsgeldige bestelling.

TR (2) "Ücretli ödeme" düğmesine tıklayarak teklifimizdeki bir MyPostcard kartpostal siparişini göndererek, sipariş üzerine bir yasal olarak bağlayıcı bir emir verirsiniz.

holandêsturco
bestellingsipariş
knopdüğmesine

NL Ontwerp uw fantastische pagina's met essentiële webdesign-elementen, zoals tekst, afbeelding, hyperlink, pictogram, vorm en knop. U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen met de krachtige drag-and-drop.

TR Metin, Resim, Köprü, Simge, Şekil ve Düğme gibi temel web tasarım öğeleriyle harika görünen sayfalarınızı tasarlayın. Güçlü sürükle ve bırak özelliğiyle tüm tasarım öğelerini Editör'e özgürce yerleştirebilirsiniz.

holandêsturco
mete
essentiëletemel
tekstmetin
afbeeldingresim
alletüm
krachtigegüçlü

NL We bieden informatie over website-ontwerp, gratis bootstrap 3, nieuwste bootstrap 4, paginasjabloon, dus klik op de knop Volg ons om het aan te schaffen.

TR Web sitesi tasarımı, ücretsiz bootstrap 3, en yeni bootstrap 4, sayfa şablonu hakkında bilgi veriyoruz, bu yüzden onu almak için bizi takip et düğmesine tıklayın.

holandêsturco
bootstrapbootstrap
kliktıklayın
knopdüğmesine
volgtakip
ontwerptasarımı
gratisücretsiz

Mostrando 50 de 50 traduções