NL Upload geen inhoud waarvan je de rechten niet bezit
Traduzir "inhoud waarvan" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inhoud waarvan" de holandês para turco
Traduções de inhoud waarvan
"inhoud waarvan" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de inhoud waarvan
holandês
turco
TR Size ait olmayan içeriği yüklemeyin
| holandês | turco |
|---|---|
| inhoud | içeriği |
| je | size |
NL Blokkeer snel toegang tot of verwijder inhoud waarvan men in goed geloof denkt dat die materiaal zou kunnen bevatten die de copyrights van derden schendt en
TR İyi niyetle yapılmış olsa da üçüncü şahısların mülkiyet haklarını ihlal edecek bir malzeme içerebilecek konuya girişi hızlı bir şekilde engelleyin veya kaldırın.
| holandês | turco |
|---|---|
| of | veya |
| verwijder | kaldırın |
| materiaal | malzeme |
| derden | üçüncü |
NL Blokkeer snel toegang tot of verwijder inhoud waarvan men in goed geloof denkt dat die materiaal zou kunnen bevatten die de copyrights van derden schendt en
TR İyi niyetle yapılmış olsa da üçüncü şahısların mülkiyet haklarını ihlal edecek bir malzeme içerebilecek konuya girişi hızlı bir şekilde engelleyin veya kaldırın.
| holandês | turco |
|---|---|
| of | veya |
| verwijder | kaldırın |
| materiaal | malzeme |
| derden | üçüncü |
NL In vergelijking met lange inhoud, pakken podcasts het gebrek aan aandacht dat veel bezoekers kunnen hebben, omdat ze hun aandacht niet hun aandacht niet volledig aan de inhoud hoeven te besteden.
TR Uzun biçimli içeriğe kıyasla podcast'ler şunları ele alır Birçok ziyaretçinin dikkat süresinin kısalması, çünkü dikkatlerini tamamen içeriğe vermelerini sağlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| lange | uzun |
| inhoud | içeriğe |
| volledig | tamamen |
NL Infographics zijn geweldig omdat ze je in staat stellen om een grote hoeveelheid informatie in iets dat relatief makkelijk te verteren is, en nuttige, kwalitatieve inhoud is altijd succesvoller dan ploeteren en inspiratieloze inhoud.
TR İnfografikler harikadır, çünkü büyük bir konuyu yoğunlaştırmanıza bilgi miktarını sindirmesi nispeten kolay ve yararlı, kaliteli bir şeye dönüştürmek içerik her zaman ağır aksak ve yavan içerikten daha başarılıdır.
| holandês | turco |
|---|---|
| grote | büyük |
| informatie | bilgi |
| relatief | nispeten |
| makkelijk | kolay |
| en | ve |
| inhoud | içerik |
| altijd | her zaman |
NL Er zijn tal van verschillende soorten inhoud die u op uw site kunt zetten, en de ideale vorm van inhoud zal afhangen van uw niche
TR Sitenize koyabileceğiniz pek çok farklı içerik türü vardır ve ideal içerik biçimi nişinize bağlı olacaktır
| holandês | turco |
|---|---|
| zijn | vardır |
| inhoud | içerik |
| en | ve |
| ideale | ideal |
| zal | olacaktır |
NL Vergeet echter niet dat het soort inhoud dat u produceert ondergeschikt is aan het feit dat u überhaupt inhoud produceert
TR Ancak, ürettiğiniz içeriğin türünün, ilk etapta içerik üretiyor olmanız gerçeğine göre ikincil olduğunu unutmayın
| holandês | turco |
|---|---|
| inhoud | içerik |
NL Je inhoud en informatie over de inhoud in je bestanden wordt niet gedeeld met Adobe.
TR İçeriğiniz ve dosyalarınızdaki içerikle ilgili bilgiler Adobe ile paylaşılmaz.
NL Onze services bieden u verschillende opties om uw inhoud te delen en verwijderen, maar het is voor ons niet mogelijk om inhoud uit zoekmachines te verwijderen
TR Hizmetlerimiz size içeriğinizi paylaşma ve silmeye yönelik farklı seçenekler sağlar
NL Onze services bieden u verschillende opties om uw inhoud te delen en verwijderen, maar het is voor ons niet mogelijk om inhoud uit zoekmachines te verwijderen
TR Hizmetlerimiz size içeriğinizi paylaşma ve silmeye yönelik farklı seçenekler sağlar
NL Onze services bieden u verschillende opties om uw inhoud te delen en verwijderen, maar het is voor ons niet mogelijk om inhoud uit zoekmachines te verwijderen
TR Hizmetlerimiz size içeriğinizi paylaşma ve silmeye yönelik farklı seçenekler sağlar
NL Onze services bieden u verschillende opties om uw inhoud te delen en verwijderen, maar het is voor ons niet mogelijk om inhoud uit zoekmachines te verwijderen
TR Hizmetlerimiz size içeriğinizi paylaşma ve silmeye yönelik farklı seçenekler sağlar
NL Onze services bieden u verschillende opties om uw inhoud te delen en verwijderen, maar het is voor ons niet mogelijk om inhoud uit zoekmachines te verwijderen
TR Hizmetlerimiz size içeriğinizi paylaşma ve silmeye yönelik farklı seçenekler sağlar
NL Onze services bieden u verschillende opties om uw inhoud te delen en verwijderen, maar het is voor ons niet mogelijk om inhoud uit zoekmachines te verwijderen
TR Hizmetlerimiz size içeriğinizi paylaşma ve silmeye yönelik farklı seçenekler sağlar
NL Onze services bieden u verschillende opties om uw inhoud te delen en verwijderen, maar het is voor ons niet mogelijk om inhoud uit zoekmachines te verwijderen
TR Hizmetlerimiz size içeriğinizi paylaşma ve silmeye yönelik farklı seçenekler sağlar
NL Onze services bieden u verschillende opties om uw inhoud te delen en verwijderen, maar het is voor ons niet mogelijk om inhoud uit zoekmachines te verwijderen
TR Hizmetlerimiz size içeriğinizi paylaşma ve silmeye yönelik farklı seçenekler sağlar
NL Onze services bieden u verschillende opties om uw inhoud te delen en verwijderen, maar het is voor ons niet mogelijk om inhoud uit zoekmachines te verwijderen
TR Hizmetlerimiz size içeriğinizi paylaşma ve silmeye yönelik farklı seçenekler sağlar
NL Onze services bieden u verschillende opties om uw inhoud te delen en verwijderen, maar het is voor ons niet mogelijk om inhoud uit zoekmachines te verwijderen
TR Hizmetlerimiz size içeriğinizi paylaşma ve silmeye yönelik farklı seçenekler sağlar
NL Onze services bieden u verschillende opties om uw inhoud te delen en verwijderen, maar het is voor ons niet mogelijk om inhoud uit zoekmachines te verwijderen
TR Hizmetlerimiz size içeriğinizi paylaşma ve silmeye yönelik farklı seçenekler sağlar
NL Onze services bieden u verschillende opties om uw inhoud te delen en verwijderen, maar het is voor ons niet mogelijk om inhoud uit zoekmachines te verwijderen
TR Hizmetlerimiz size içeriğinizi paylaşma ve silmeye yönelik farklı seçenekler sağlar
NL Onze services bieden u verschillende opties om uw inhoud te delen en verwijderen, maar het is voor ons niet mogelijk om inhoud uit zoekmachines te verwijderen
TR Hizmetlerimiz size içeriğinizi paylaşma ve silmeye yönelik farklı seçenekler sağlar
NL Doelgerichte cookies (klasse D): we mogen cookies gebruiken om in onze Services inhoud te leveren, waaronder advertenties, die relevant zijn voor uw interesse. De inhoud kan beschikbaar zijn op onze site of op sites van derden.
TR Hedeflemeyle İlgili Çerezler (Sınıf D): Çerezleri, reklamlar da dahil olmak üzere, Hizmetlerimizdeki ilgi alanlarınızla alakalı içerik sunmak için kullanabiliriz. İçerik sitemizde veya üçüncü taraf sitelerinde çalışabilir.
NL Stel een projectoverzicht en een projecttracker op in één enkel document, op basis waarvan u stakeholders op de hoogte houdt en actie kunt ondernemen.
TR Paydaşların güncel bilgi sahibi olabileceği ve eyleme geçebileceği tek bir belgede bir proje bilgilendirmesi ve proje takip aracı oluşturun.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Werk nauw samen met een team waarvan u kunt leren, neem belangrijke projecten op u en probeer elke dag iets nieuws.
TR Öğrenebileceğiniz, önemli projeleri üstlenebileceğiniz ve her gün yeni şeyler denediğiniz bir ekiple yakından çalışın.
| holandês | turco |
|---|---|
| projecten | projeleri |
| en | ve |
| belangrijke | önemli |
NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.
TR Özgürlük; güvenlik, refah ve aydınlanmaya nihayet sahip olduğumuzda keyfini çıkarabileceğimiz bir lüks değil; aksine onsuz ne güvenlik, ne refah ne de aydınlanma sahibi olamayacağımız için tüm bunların öncüsüdür.
| holandês | turco |
|---|---|
| geen | değil |
| luxe | lüks |
| genieten | keyfini |
| veiligheid | güvenlik |
| en | ve |
| welvaart | refah |
NL Wat eerder open was voor alle toepassingen is nu gesloten voor enkel waarvan de aanvragen worden goedgekeurd door de toegangsproviders-die de onderliggende infrastructuur controleren.
TR Daha önce bütün uygulamalara açık iken artık yalnızca temelindeki altyapıyı kontrol eden erişim sağlayıcılar tarafından onaylanan uygulamalara açık.
| holandês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| alle | bütün |
| controleren | kontrol |
| nu | artık |
NL Je wordt gevraagd testen te doen in je moedertaal en soms in de taal waarvan je hebt ingevuld in je profiel dat je die beheerst
TR Sadece kendi ana dilinizdeki ve profilinizde akıcı şekilde konuştuğunuzu belirttiğiniz dildeki testler size gönderilir
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Als uw site verborgen bestanden bevat waarvan u niets weet, kunt u een gemakkelijke prooi worden voor cybercriminelen
TR Siteniz bilmediğiniz gizli dosyalar içeriyorsa siber suçlular için kolay bir av haline gelebilirsiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| verborgen | gizli |
| bestanden | dosyalar |
| gemakkelijke | kolay |
NL Upload enkel foto's en tekst die jij gemaakt hebt of waarvan je de rechten bezit.
TR Sadece hakları size ait olan fotoğraf ve metinleri yükleyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| foto | fotoğraf |
| en | ve |
| die | sadece |
| hebt | olan |
| je | size |
NL FreeOffice TextMaker voor Windows is een OLE-server waarvan de documenten in ieder ander programma kunnen worden ingevoegd.
TR Windows için FreeOffice TextMaker bir OLE sunucusudur ve belgelerini herhangi başka bir programa ekleyebilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| windows | windows |
| ander | başka |
NL FreeOffice Presentations voor Windows is een OLE-server waarvan de dia's in ieder ander programma kunnen worden ingevoegd.
TR Windows için FreeOffice Presentations bir OLE sunucusudur ve belgelerini herhangi başka bir programa ekleyebilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| windows | windows |
| ander | başka |
NL FreeOffice PlanMaker voor Windows is een OLE-server waarvan de rekenbladen en grafieken in ieder ander programma kunnen worden ingevoegd.
TR Windows için FreeOffice PlanMaker bir OLE sunucusudur ve çalışma sayfalarını herhangi başka bir programa ekleyebilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| windows | windows |
| en | ve |
| ander | başka |
NL Wat denk je? Virussen en spyware zijn niet effectief voor software waarvan de broncode beschikbaar is, zodat je niet extra hoeft te investeren in veiligheid
TR Ve tahmin edin ne oldu? Kaynak kodla birlikte gelen yazılımlarda virüsler ve casus yazılımlar etkili değildir ve fazladan güvenlik satın alınmaz
| holandês | turco |
|---|---|
| wat | ne |
| en | ve |
| niet | değildir |
| effectief | etkili |
| voor | birlikte |
| software | yazılımlar |
| te | de |
| veiligheid | güvenlik |
| de | gelen |
NL Identificatie van de auteursrechtelijk beschermde werken waarvan beweerd wordt dat ze zijn geschonden;
TR İhlal edilmiş olduğu iddia edilen mülkiyet hakkı olan çalışmaların tanımlanması
NL Werk je voor een website waarvan het SEO-kanaal elke dag aanzienlijke inkomsten genereert? Zoals alle websites, wordt de jouwe ongetwijfeld geregeld geactualiseerd
TR SEO ’nun günlük olarak önemli bir gelir getirdiği bir web sitesi için mi çalışıyorsunuz? Herhangi bir web sitesi kesinlikle düzenli olarak güncellenmektedir
| holandês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
NL Foreo aanvaardt echter geen retourzendingen voor producten waarvan de verpakking geopend is.
TR Fakat Foreo, kutuları açılmış olan ürünlerinin iadelerini kabul etmiyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| voor | foreo |
| is | olan |
NL ESPADA™ is een door de FDA vrijgegeven medisch apparaat waarvan klinisch is bewezen dat het snel en effectief een acne-gevoelige huid behandelt
TR ESPADA™, sivilceye yatkın cildin hızlı ve etkili bir şekilde tedavisi için kullanılan, klinik olarak kanıtlanmış FDA izinleri alınmış bir tıbbi cihazdır
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| snel | hızlı |
| bewezen | kanıtlanmış |
NL De statische toegangscontroles van gisteren en de gesloten netwerken waarvan deze afhankelijk zijn voor vertrouwen en verificatie, zijn niet langer toereikend voor de open onderneming van vandaag
TR Geçmişin statik erişim denetimleri ve güven ve doğrulama için kullanılan kapalı ağlar, günümüzün açık kuruluş ihtiyaçlarını karşılamaktan çok uzak
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| netwerken | ağ |
| vertrouwen | güven |
| open | açık |
NL Identificatie van de auteursrechtelijk beschermde werken waarvan beweerd wordt dat ze zijn geschonden;
TR İhlal edilmiş olduğu iddia edilen mülkiyet hakkı olan çalışmaların tanımlanması
NL De partijen zijn dan verplicht de ongeldige bepaling te vervangen door een bepaling waarvan het commerciële en juridische doel zo dicht mogelijk bij dat van de ongeldige bepaling ligt.
TR Taraflar daha sonra geçersiz hükmü, ticari ve hukuki amacı geçersiz hükme mümkün olduğunca yakın olan bir başka hükümle değiştirmekle yükümlü olacaklardır.
| holandês | turco |
|---|---|
| zijn | olan |
| en | ve |
| mogelijk | mümkün |
NL Het wagenpark van onze autoverhuurpartners omvat elke auto waarvan u ooit heeft gedroomd
TR Araç kiralama ortaklarımızın filosu, hayal ettiğiniz her arabayı içerir
| holandês | turco |
|---|---|
| omvat | içerir |
| auto | araç |
NL Jeep heeft in 2016 wereldwijd 1,4 miljoen SUV's verkocht, tegenover 500.000 in 2008, waarvan tweederde in Noord-Amerika
TR Jeep, üçte ikisi Kuzey Amerika'da bulunan 2008'deki 500.000'den 2016'da küresel olarak 1.4 milyon SUV sattı
| holandês | turco |
|---|---|
| wereldwijd | küresel |
| miljoen | milyon |
| noord | kuzey |
| amerika | amerika |
| suv | suv |
NL In 2015 produceerde Mazda 1,5 miljoen voertuigen voor wereldwijde verkoop, waarvan bijna 1 miljoen werden geproduceerd in de Japanse fabrieken van het bedrijf, terwijl de rest afkomstig was uit een verscheidenheid aan andere fabrieken over de hele wereld
TR 2015 yılında Mazda, küresel satışlar için 1,5 milyon araç üretti ve bunların yaklaşık 1 milyonu şirketteki Japon tesislerinde üretildi, geri kalanı ise dünyadaki çeşitli diğer tesislerden geldi
| holandês | turco |
|---|---|
| miljoen | milyon |
| wereldwijde | küresel |
| verkoop | satış |
| andere | diğer |
| voertuigen | araç |
NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.
TR Özgürlük; güvenlik, refah ve aydınlanmaya nihayet sahip olduğumuzda keyfini çıkarabileceğimiz bir lüks değil; aksine onsuz ne güvenlik, ne refah ne de aydınlanma sahibi olamayacağımız için tüm bunların öncüsüdür.
| holandês | turco |
|---|---|
| geen | değil |
| luxe | lüks |
| genieten | keyfini |
| veiligheid | güvenlik |
| en | ve |
| welvaart | refah |
NL Wat eerder open was voor alle toepassingen is nu gesloten voor enkel waarvan de aanvragen worden goedgekeurd door de toegangsproviders-die de onderliggende infrastructuur controleren.
TR Daha önce bütün uygulamalara açık iken artık yalnızca temelindeki altyapıyı kontrol eden erişim sağlayıcılar tarafından onaylanan uygulamalara açık.
| holandês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| alle | bütün |
| controleren | kontrol |
| nu | artık |
NL Een van de beste manieren om je Google ranking te achterhalen is om je webmaster tools te gebruiken. Ga naar de lijst van je top trefwoorden en klik dan op het trefwoord waarvan je de rangschikking wilt weten.
TR Google sıralamanızı öğrenmenin en iyi yollarından biri web yöneticisi araçlarınızı kullanmaktır. En iyi anahtar kelimelerinizin listesine gidin ve ardından sıralamasını öğrenmek istediğiniz anahtar kelimeye tıklayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| klik | tıklayın |
| weten | öğrenmek |
NL U kunt zich afvragen waarom u niet gewoon zou zoeken op de zoekmachine waarvan u de SERP wilt zien (zoals Google) en daar zijn een paar redenen voor.
TR Aramayı neden sadece SERP'sini görmek istediğiniz arama motorunda (Google gibi) yapmadığınızı merak ediyor olabilirsiniz ve bunun birkaç nedeni vardır.
| holandês | turco |
|---|---|
| waarom | neden |
| serp | serp |
| zien | görmek |
NL Het zal u een duidelijk overzicht geven van de meest urgente problemen en het zal bruikbaar, op bewijs gebaseerd advies geven waarvan is bewezen dat het werkt
TR Size en acil sorunların net bir özetini sunacak ve işe yaradığı kanıtlanmış, eyleme geçirilebilir, kanıta dayalı tavsiyeler verecektir
| holandês | turco |
|---|---|
| duidelijk | net |
| meest | en |
| en | ve |
| u | size |
| bewezen | kanıtlanmış |
NL Hoewel er veel functies zijn die we hebben opgenomen in deze SEO audit tool, zijn er een paar waarvan wij geloven dat ze meer impact hebben dan de rest
TR Bu SEO denetim aracına dahil ettiğimiz birçok özellik olsa da, diğerlerinden daha fazla etkiye sahip olduğuna inandığımız birkaç tanesi var
| holandês | turco |
|---|---|
| hoewel | olsa |
| in | da |
| seo | seo |
| audit | denetim |
| tool | aracı |
| functies | özellik |
NL Stel een projectoverzicht en een projecttracker op in één enkel document, op basis waarvan u stakeholders op de hoogte houdt en actie kunt ondernemen.
TR Paydaşların güncel bilgi sahibi olabileceği ve eyleme geçebileceği tek bir belgede bir proje bilgilendirmesi ve proje takip aracı oluşturun.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inhoud waarvan waarvan tools waarvan producten waarvan waarvan een materiaal waarvan basis waarvan iets waarvan apparaat waarvan team waarvan ole server waarvan windows waarvan waarvan jij enkel waarvan leveren waarvan bedrijf waarvan waarvan surfshark vertrouwensdiensten waarvan gebruikers gekozen en waarvan inhoud inhoud veilig inhoud blokkeren grote inhoud inhoud vooral dergelijke inhoud inhoud ervan schadelijke inhoud inhoud wanneer meertalige inhoud inhoud toevoegen soorten inhoud bepaalde inhoud welke inhoud inhoud toe wilt inhoud inhoud waartoe dubbele inhoud inhoud vast gesponsorde inhoud inhoud eenvoudig inhoud geladen redactionele inhoud inhoud bevatten evenals inhoud gekoppelde inhoud dezelfde inhoud audio inhoud enige inhoud pagina inhoud inhoud personaliseren
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe