TR Özgürlük; güvenlik, refah ve aydınlanmaya nihayet sahip olduğumuzda keyfini çıkarabileceğimiz bir lüks değil; aksine onsuz ne güvenlik, ne refah ne de aydınlanma sahibi olamayacağımız için tüm bunların öncüsüdür.
Traduzir "refah ve aydınlanmaya" para holandês
Mostrando 30 de 30 traduções da frase "refah ve aydınlanmaya" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de refah ve aydınlanmaya
turco
holandês
NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.
| turco | holandês |
|---|---|
| güvenlik | veiligheid |
| refah | welvaart |
| ve | en |
| keyfini | genieten |
| lüks | luxe |
| değil | geen |
TR Özgürlük; güvenlik, refah ve aydınlanmaya nihayet sahip olduğumuzda keyfini çıkarabileceğimiz bir lüks değil; aksine onsuz ne güvenlik, ne refah ne de aydınlanma sahibi olamayacağımız için tüm bunların öncüsüdür.
NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.
| turco | holandês |
|---|---|
| güvenlik | veiligheid |
| refah | welvaart |
| ve | en |
| keyfini | genieten |
| lüks | luxe |
| değil | geen |
TR Barış, Refah & Açık Internet Davası
NL Vrede, Welvaart & het pleit voor een Open Internet
| turco | holandês |
|---|---|
| refah | welvaart |
| açık | open |
| internet | internet |
TR Barış, Refah ve Açık İnternet Davası | Golden Frog
NL Vrede, welvaart en de zaak voor het Open Internet | Golden Frog
| turco | holandês |
|---|---|
| refah | welvaart |
| ve | en |
| açık | open |
TR Sadece özgür ve bilinçli insanlar refah ve barışa ulaşıp özgürlüklerini koruyabilirler.
NL Enkel een vrije en geïnformeerde bevolking kan welvaart en vrede bereiken, en hun vrijheden beschermen.
| turco | holandês |
|---|---|
| sadece | een |
| ve | en |
| refah | welvaart |
TR Hizmet sağlayıcı ortaklıkları yeniliği teşvik edebilir ve gelir büyümesi ve ekonomik refah için yeni iş modelleri oluşturabilirdi.
NL Partnerschappen van service verleners zouden verdere innovatie hebben aangespoord en voor nieuwe bedrijfsmodellen voor omzetgroei en economische welvaart.
| turco | holandês |
|---|---|
| hizmet | service |
| ve | en |
| ekonomik | economische |
| refah | welvaart |
| yeni | nieuwe |
TR Bu dava sadece ifade özgürlüğünü sağlamak için bir savaş değil, aynı zamanda küresel ticaret, uluslararası anlayış ve sonunda barış ve refah için bir stratejidir.
NL Deze zaak is niet alleen een strijd om vrijheid van meningsuiting te garanderen , maar het is een strategie voor de wereldwijde handel , internationaal begrip en uiteindelijk vrede en welvaart .
| turco | holandês |
|---|---|
| sağlamak | garanderen |
| küresel | wereldwijde |
| uluslararası | internationaal |
| ve | en |
| refah | welvaart |
TR Barış, Refah ve Açık İnternet Davası
NL Vrede, welvaart en de zaak voor het Open Internet
| turco | holandês |
|---|---|
| refah | welvaart |
| ve | en |
| açık | open |
TR Barış, Refah & Açık Internet Davası
NL Vrede, Welvaart & het pleit voor een Open Internet
| turco | holandês |
|---|---|
| refah | welvaart |
| açık | open |
| internet | internet |
TR Barış, Refah ve Açık İnternet Davası | Golden Frog
NL Vrede, welvaart en de zaak voor het Open Internet | Golden Frog
| turco | holandês |
|---|---|
| refah | welvaart |
| ve | en |
| açık | open |
TR Sadece özgür ve bilinçli insanlar refah ve barışa ulaşıp özgürlüklerini koruyabilirler.
NL Enkel een vrije en geïnformeerde bevolking kan welvaart en vrede bereiken, en hun vrijheden beschermen.
| turco | holandês |
|---|---|
| sadece | een |
| ve | en |
| refah | welvaart |
TR Hizmet sağlayıcı ortaklıkları yeniliği teşvik edebilir ve gelir büyümesi ve ekonomik refah için yeni iş modelleri oluşturabilirdi.
NL Partnerschappen van service verleners zouden verdere innovatie hebben aangespoord en voor nieuwe bedrijfsmodellen voor omzetgroei en economische welvaart.
| turco | holandês |
|---|---|
| hizmet | service |
| ve | en |
| ekonomik | economische |
| refah | welvaart |
| yeni | nieuwe |
TR Bu dava sadece ifade özgürlüğünü sağlamak için bir savaş değil, aynı zamanda küresel ticaret, uluslararası anlayış ve sonunda barış ve refah için bir stratejidir.
NL Deze zaak is niet alleen een strijd om vrijheid van meningsuiting te garanderen , maar het is een strategie voor de wereldwijde handel , internationaal begrip en uiteindelijk vrede en welvaart .
| turco | holandês |
|---|---|
| sağlamak | garanderen |
| küresel | wereldwijde |
| uluslararası | internationaal |
| ve | en |
| refah | welvaart |
TR Türkiye ülkesinde Bereket ve Refah grupları | Meetup
NL Overvloed En Rijkdom-groepen in Nederland | Meetup
| turco | holandês |
|---|---|
| türkiye | nederland |
| ve | en |
| grupları | groepen |
TR Dünya genelindeki Bereket ve Refah Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Overvloed En Rijkdom wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| turco | holandês |
|---|---|
| dünya | wereldwijd |
| ve | en |
TR Bereket ve Refah gruplarına katılın
NL Word lid van Overvloed En Rijkdom-groepen
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Bereket/refah kazanmak ve istediklerine erişmek için Çekim Yasası bilimini ve ideolojisini uygulamakla ilgilenen yerel insanlarla tanışın.
NL Maak via Meetup kennis met mensen in jouw omgeving die de Wet van de aantrekkingskracht in de praktijk willen brengen in de hoop meer welvaart aan te trekken, zodat wensen vaker vervuld worden.
| turco | holandês |
|---|---|
| refah | welvaart |
| insanlarla | mensen |
TR Çalışanlarınıza oylama yaparak eğitim, ulaşım, sağlık ve refah programları gibi yeni programlarla ilgili fikirlerini ve tercihlerini öğrenin.
NL Vraag uw medewerkers naar hun ideeën en voorkeuren met betrekking tot nieuwe programma's, zoals training, woon-werkverkeer, gezondheids- en welzijnsprogramma's, en meer.
TR Çalışanlarınıza oylama yaparak eğitim, ulaşım, sağlık ve refah programları gibi yeni programlarla ilgili fikirlerini ve tercihlerini öğrenin.
NL Vraag uw medewerkers naar hun ideeën en voorkeuren met betrekking tot nieuwe programma's, zoals training, woon-werkverkeer, gezondheids- en welzijnsprogramma's, en meer.
TR Çalışanlarınıza oylama yaparak eğitim, ulaşım, sağlık ve refah programları gibi yeni programlarla ilgili fikirlerini ve tercihlerini öğrenin.
NL Vraag uw medewerkers naar hun ideeën en voorkeuren met betrekking tot nieuwe programma's, zoals training, woon-werkverkeer, gezondheids- en welzijnsprogramma's, en meer.
TR Çalışanlarınıza oylama yaparak eğitim, ulaşım, sağlık ve refah programları gibi yeni programlarla ilgili fikirlerini ve tercihlerini öğrenin.
NL Vraag uw medewerkers naar hun ideeën en voorkeuren met betrekking tot nieuwe programma's, zoals training, woon-werkverkeer, gezondheids- en welzijnsprogramma's, en meer.
TR Çalışanlarınıza oylama yaparak eğitim, ulaşım, sağlık ve refah programları gibi yeni programlarla ilgili fikirlerini ve tercihlerini öğrenin.
NL Vraag uw medewerkers naar hun ideeën en voorkeuren met betrekking tot nieuwe programma's, zoals training, woon-werkverkeer, gezondheids- en welzijnsprogramma's, en meer.
TR Çalışanlarınıza oylama yaparak eğitim, ulaşım, sağlık ve refah programları gibi yeni programlarla ilgili fikirlerini ve tercihlerini öğrenin.
NL Vraag uw medewerkers naar hun ideeën en voorkeuren met betrekking tot nieuwe programma's, zoals training, woon-werkverkeer, gezondheids- en welzijnsprogramma's, en meer.
TR Çalışanlarınıza oylama yaparak eğitim, ulaşım, sağlık ve refah programları gibi yeni programlarla ilgili fikirlerini ve tercihlerini öğrenin.
NL Vraag uw medewerkers naar hun ideeën en voorkeuren met betrekking tot nieuwe programma's, zoals training, woon-werkverkeer, gezondheids- en welzijnsprogramma's, en meer.
TR Çalışanlarınıza oylama yaparak eğitim, ulaşım, sağlık ve refah programları gibi yeni programlarla ilgili fikirlerini ve tercihlerini öğrenin.
NL Vraag uw medewerkers naar hun ideeën en voorkeuren met betrekking tot nieuwe programma's, zoals training, woon-werkverkeer, gezondheids- en welzijnsprogramma's, en meer.
TR Çalışanlarınıza oylama yaparak eğitim, ulaşım, sağlık ve refah programları gibi yeni programlarla ilgili fikirlerini ve tercihlerini öğrenin.
NL Vraag uw medewerkers naar hun ideeën en voorkeuren met betrekking tot nieuwe programma's, zoals training, woon-werkverkeer, gezondheids- en welzijnsprogramma's, en meer.
TR Çalışanlarınıza oylama yaparak eğitim, ulaşım, sağlık ve refah programları gibi yeni programlarla ilgili fikirlerini ve tercihlerini öğrenin.
NL Vraag uw medewerkers naar hun ideeën en voorkeuren met betrekking tot nieuwe programma's, zoals training, woon-werkverkeer, gezondheids- en welzijnsprogramma's, en meer.
TR Çalışanlarınıza oylama yaparak eğitim, ulaşım, sağlık ve refah programları gibi yeni programlarla ilgili fikirlerini ve tercihlerini öğrenin.
NL Vraag uw medewerkers naar hun ideeën en voorkeuren met betrekking tot nieuwe programma's, zoals training, woon-werkverkeer, gezondheids- en welzijnsprogramma's, en meer.
TR Çalışanlarınıza oylama yaparak eğitim, ulaşım, sağlık ve refah programları gibi yeni programlarla ilgili fikirlerini ve tercihlerini öğrenin.
NL Vraag uw medewerkers naar hun ideeën en voorkeuren met betrekking tot nieuwe programma's, zoals training, woon-werkverkeer, gezondheids- en welzijnsprogramma's, en meer.
TR Çalışanlarınıza oylama yaparak eğitim, ulaşım, sağlık ve refah programları gibi yeni programlarla ilgili fikirlerini ve tercihlerini öğrenin.
NL Vraag uw medewerkers naar hun ideeën en voorkeuren met betrekking tot nieuwe programma's, zoals training, woon-werkverkeer, gezondheids- en welzijnsprogramma's, en meer.
Mostrando 30 de 30 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe