NL Met de werkbalk hebt u snel toegang tot algemene functies en als u met de rechtermuisknop op berichten of mappen klikt, krijgt u alles. U zult snel de details leren als u ooit een e-mailclient hebt gebruikt.
Traduzir "hebt u toegang" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hebt u toegang" de holandês para turco
Traduções de hebt u toegang
"hebt u toegang" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de hebt u toegang
holandês
turco
TR Araç çubuğu, ortak özelliklere hızlı bir şekilde erişmenizi sağlar ve mesajlara veya klasörlere sağ tıklama size bunların hepsini verir. Daha önce bir e-posta istemcisi kullandıysanız, ayrıntıları hızla öğreneceksiniz.
NL Nadat je je abonnement hebt gekozen, je betalingsgegevens hebt ingevoerd en je bestelling hebt geplaatst! Zo simpel is het.
TR Planınızı seçtikten hemen sonra ödeme ayrıntılarınızı girin ve siparişinizi verin! İşte bu kadar kolay.
| holandês | turco |
|---|---|
| nadat | sonra |
| en | ve |
| bestelling | sipariş |
NL Voor Diensten waarvoor u via een betaalmethode voor betaling vooraf of met een cadeaukaart hebt betaald, kunt u alleen annuleren binnen veertien (14) dagen nadat u zich voor onze Diensten hebt geregistreerd of deze hebt verlengd.
TR Ön ödeme yöntemi veya hediye kartı kullanılarak ödeme yapılan tüm Hizmetlerde Hizmetler için kayıt veya yenileme yaptırdıktan sonraki on dört (14) gün içinde aboneliğinizi iptal edebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| diensten | hizmetler |
| annuleren | iptal |
| dagen | gün |
NL Je hebt de gebruikersnaam die je bij het registreren hebt gebruikt nodig om je Vine-account te vinden. Als je je gebruikersnaam hebt, ga je naar https://vine.co/MyUserName en vervang je MyUserName door je gebruikersnaam.
TR Vine Hesabınızı bulmak için kaydolurken seçtiğiniz kullanıcı adı gereklidir. Kullanıcı adınız varsa https://vine.co/MyUserName adresine giderek MyUserName kısmını kullanıcı adınızla değiştirebilirsiniz.
NL Cloudflare-toegang beschermt interne bronnen door de toegang per gebruiker en per toepassing te beveiligen, te verifiëren en te controleren.
TR Cloudflare Access, kullanıcı başına ve uygulamaya göre erişimi güvence altına alarak, doğrulayarak ve izleyerek dahili kaynakları korur.
| holandês | turco |
|---|---|
| beschermt | korur |
| interne | dahili |
| toegang | erişimi |
| per | başına |
| en | ve |
| cloudflare | cloudflare |
| gebruiker | kullanıcı |
| bronnen | kaynakları |
NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.
TR Yanal hareket olmadan ayrıntılı uygulama erişim kontrolü. Kullanıcılar ihtiyaç duydukları kaynaklara sorunsuzca erişebilir ve ihtiyaç duymadıkları kaynaklara erişimleri engellenir.
| holandês | turco |
|---|---|
| toegang | erişim |
| en | ve |
NL "Toegang is eenvoudiger te beheren dan VPN's en andere oplossingen voor toegang op afstand, wat de druk van onze IT-teams heeft weggenomen
TR "Access'in yönetimi, VPN'lerden ve diğer uzaktan erişim çözümlerinden daha kolay olduğundan, BT ekiplerimizin üzerindeki baskıyı ortadan kaldırdı
| holandês | turco |
|---|---|
| toegang | erişim |
| eenvoudiger | kolay |
| beheren | yönetimi |
| vpn | vpn |
| en | ve |
| it | bt |
| op | üzerindeki |
NL Deze technologieën helpen bijvoorbeeld bij de verificatie van je toegang tot Twitter en Periscope, en om te voorkomen dat onbevoegden toegang krijgen tot je account
TR Örneğin bu teknolojiler, Twitter ve Scope erişiminde kimliğinizin doğrulanmasına ve yetkisiz tarafların hesabınıza erişmesinin önlenmesine yardımcı olur
| holandês | turco |
|---|---|
| helpen | yardımcı olur |
| en | ve |
| account | hesabı |
NL Web, POPS, IMAPS, SMPTPS en mobiele toegang. Aliassen, eigen domeinnaam, toegang tot mailboxen van derden enz.
TR Web, POPS, IMAPS, SMTPS ve mobil erişim. Takma adlar, kendi alan adı, üçüncü taraf posta kutularına erişim vb.
| holandês | turco |
|---|---|
| web | web |
| mobiele | mobil |
| toegang | erişim |
| derden | üçüncü |
NL Met uitgebreide machtigingen voor meerdere gebruikers kunt u medewerkers toegang verlenen tot het uploaden, bewerken en beperken van de toegang tot bestanden of mappen.
TR Kapsamlı çoklu kullanıcı izinleri, ortak çalışanlara dosya veya klasörlere yükleme, yorum yapma, düzenleme ve kısıtlama erişimi izni vermenize olanak tanır.
| holandês | turco |
|---|---|
| toegang | erişimi |
| bewerken | düzenleme |
| en | ve |
| bestanden | dosya |
| uitgebreide | kapsamlı |
| meerdere | çoklu |
| gebruikers | kullanıcı |
NL Centraliseer al je audio- en videomarketingcontent, zodat de hele organisatie altijd en overal toegang heeft. Deel je project en geef toegang tot commentaar, bekijken en bewerken.
TR Tüm organizasyonun her zaman, her yerden erişebilmesi için tüm ses ve video pazarlama içeriğinizi merkezileştirin. Projenizi paylaşın ve yorum, görüntüleme ve düzenleme için erişim izni verin.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| altijd | her zaman |
| toegang | erişim |
| deel | paylaşın |
| geef | verin |
| commentaar | yorum |
| bewerken | düzenleme |
| de | yerden |
| audio | ses |
NL Identificatie van de inhoud dat verwijderd is of waartoe de toegang is geblokkeerd en de locatie van het materiaal dat verwijderd werd of de toegang daartoe geblokkeerd;
TR İçerik tanımlaması kaldırılmıştır ya da hangi erişime devre dışı kalmıştır ve kaldırılmadan ya da girişimi devre dışı bırakılmadan önce hangi materyalin göründüğü konumdadır.
| holandês | turco |
|---|---|
| van | da |
| of | ya |
| en | ve |
NL Identificatie van de inhoud dat verwijderd is of waartoe de toegang is geblokkeerd en de locatie van het materiaal dat verwijderd werd of de toegang daartoe geblokkeerd;
TR İçerik tanımlaması kaldırılmıştır ya da hangi erişime devre dışı kalmıştır ve kaldırılmadan ya da girişimi devre dışı bırakılmadan önce hangi materyalin göründüğü konumdadır.
| holandês | turco |
|---|---|
| van | da |
| of | ya |
| en | ve |
NL Als u voor een Porsche kiest, krijgt u toegang tot superieur comfort en luxe, toegang tot de nieuwste technologie en briljante prestatiekenmerken van de motor.
TR Bir Porsche seçmek, motorun üstün konfor ve lüksüne, en son teknoloji erişimine ve mükemmel performans özelliklerine erişmeniz anlamına gelir.
| holandês | turco |
|---|---|
| als | ne |
| comfort | konfor |
| en | ve |
| luxe | lüks |
| technologie | teknoloji |
NL Met uitgebreide machtigingen voor meerdere gebruikers kunt u medewerkers toegang verlenen tot het uploaden, bewerken en beperken van de toegang tot bestanden of mappen.
TR Kapsamlı çoklu kullanıcı izinleri, ortak çalışanlara dosya veya klasörlere yükleme, yorum yapma, düzenleme ve kısıtlama erişimi izni vermenize olanak tanır.
| holandês | turco |
|---|---|
| toegang | erişimi |
| bewerken | düzenleme |
| en | ve |
| bestanden | dosya |
| uitgebreide | kapsamlı |
| meerdere | çoklu |
| gebruikers | kullanıcı |
NL Centraliseer al je audio- en videomarketingcontent, zodat de hele organisatie altijd en overal toegang heeft. Deel je project en geef toegang tot commentaar, bekijken en bewerken.
TR Tüm organizasyonun her zaman, her yerden erişebilmesi için tüm ses ve video pazarlama içeriğinizi merkezileştirin. Projenizi paylaşın ve yorum, görüntüleme ve düzenleme için erişim izni verin.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| altijd | her zaman |
| toegang | erişim |
| deel | paylaşın |
| geef | verin |
| commentaar | yorum |
| bewerken | düzenleme |
| de | yerden |
| audio | ses |
NL Met de Camerabescherming beslist u welke apps toegang hebben tot de camera van uw smartphone of tablet. Om privacy te garanderen kunt u alle toegang weigeren.
TR Kamera Koruma Kontrolü ile akıllı telefon veya tablet kameranıza erişebilecek uygulamalara siz karar verin. Gizliliği garantilemek için tüm erişimi reddedebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| toegang | erişimi |
| of | veya |
| tablet | tablet |
| privacy | gizliliği |
NL Je bent als enige verantwoordelijk voor eventuele kosten die verbonden kunnen zijn aan je toegang tot of gebruik van de Diensten of Software, waaronder vergoedingen voor hardware, software, toegang tot het internet of sms-berichten
TR Hizmetlere ve Yazılıma erişmeniz veya onları kullanmanızla ilgili donanım, yazılım, internet erişimi veya kısa mesajlar dahil olmak her türlü ücretten, üzere yalnızca siz sorumlusunuz
NL Opmerking: Als je een melding ziet dat de app geen toegang heeft tot je camera of contacten, moet je toegang verlenen via de privacyinstellingen van je iPhone.
TR Not: Uygulamanın kameranıza veya kişilerinize erişimi olmadığı mesajını alırsanız, iPhone'unuzun gizlilik ayarlarında bu erişimi etkinleştirmeniz gerekir.
NL Vereenvoudig toegang tot de digitale bronnen van uw bibliotheek. Met OpenAthens hoeven gebruikers zich niet telkens opnieuw aan te melden als ze toegang willen tot artikelen die elders worden gehost.
TR Kütüphane e-kaynaklarınıza erişimi basitleştirin OpenAthens ile kullanıcılar, başka bir yerde barındırılan makalelere erişmek için her seferinde yeniden kimlik doğrulaması yapmak zorunda değildir.
NL Met EBSCO Faculty Select kunnen docenten zoeken naar en toegang krijgen tot open leerboeken en Open Educational Resources (OER), en toegang aanvragen tot onbeperkte e-books van de bibliotheek.
TR EBSCO Faculty Select ile fakülteler kaliteli açık ders kitaplarını, Açık Eğitim Kaynaklarını (OER) arayıp erişebilir ve sınırsız kütüphane e-kitaplarına erişim talep edebilir.
NL Direct toegang tot full-text — Met één klik toegang, direct vanuit de resultatenlijst
TR Tam Metinlere Doğrudan Erişim — Doğrudan sonuç listesinden tek tıklamayla erişim
NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.
TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.
NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.
TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.
NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.
TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.
NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.
TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.
NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.
TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.
NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.
TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.
NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.
TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.
NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.
TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.
NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.
TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.
NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.
TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.
NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.
TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.
NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.
TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.
NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.
TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.
NL Om uw accounts in te stellen, heeft u toegang tot uw e-mailconfiguratiescherm. Er zijn twee dingen vereist om e-mail te gebruiken, een e-mailserver en een applicatie. Dit kan een Outlook-client zijn of toegang tot webmail zoals Gmail of Yahoo.
TR Hesaplarınızı ayarlamak için, e-posta kontrol panelinize erişiminiz olacak. E-posta: bir e-posta sunucusu, ve bir uygulama. kullanmak için iki şey gereklidir. Bu bir Outlook istemcisi, veya Gmail veya Yahoo gibi Web postalarına erişim olabilir.
NL Het recht op toegang tot specifieke Persoonsgegevens die we over u verzamelen, inclusief toegang in een draagbare en bruikbare elektronische indeling waarmee u de gegevens aan een andere entiteit kunt overdragen.
TR Başka bir kuruluşa aktarmanıza olanak tanıyan taşınabilir ve kullanılabilir bir elektronik format da dahil olmak üzere, hakkınızda topladığımız belirli Kişisel Bilgi parçalarına erişme hakkı.
NL We weten dat het niet altijd mogelijk is om bij elke klas te komen, dus toegang hebben tot de transcripties (en video/audio) van een lezing is een onontzettend hulpmiddel om in te halen wat je misschien hebt gemist.
TR Her sınıfa ulaşmanın her zaman mümkün olmadığını biliyoruz, bu nedenle bir dersin transkriptlerine (ve video/ses) erişebilmek kaçırmış olabileceğiniz şeyleri yakalamak için çok kolay bir araçtır.
| holandês | turco |
|---|---|
| mogelijk | mümkün |
| en | ve |
| video | video |
| audio | ses |
NL Als je maar één persoon hebt die toegang nodig heeft, hebben we een plan voor je
TR Erişime ihtiyacı olan tek bir kişi varsa, senin için bir planımız var
| holandês | turco |
|---|---|
| persoon | kişi |
| plan | plan |
NL Houd een link naar de oproep in elk CRM-systeem zodat u gemakkelijk toegang hebt tot het transcript. Werkt met Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales en Zoho.
TR Transkript kolayca erişebilmeniz için herhangi bir CRM sisteminde arama bağlantısını tutun. Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales ve Zoho ile çalışır.
| holandês | turco |
|---|---|
| transcript | transkript |
| microsoft | microsoft |
| en | ve |
| crm | crm |
| werkt | çalışır |
NL Je hebt toegang tot maximaal 1000 mannen in jouw omgeving
TR Bölgenizdeki 1000 kişiye kadar erişiminiz olacak
| holandês | turco |
|---|---|
| tot | kadar |
NL Je hebt toegang tot onbeperkte zoekopdrachten en filters
TR Sınırsız arama ve filtreye erişiminiz olacak
| holandês | turco |
|---|---|
| onbeperkte | sınırsız |
| zoekopdrachten | arama |
| en | ve |
NL Je hebt toegang tot een uitgebreide verzameling met loops, effecten en software-instrumenten van hoge kwaliteit
TR Yüksek kaliteli loop'lar, efektler ve yazılımsal enstrümanlardan oluşan kapsamlı koleksiyona erişim elde edersin
| holandês | turco |
|---|---|
| toegang | erişim |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| hoge | yüksek |
| kwaliteit | kaliteli |
| uitgebreide | kapsamlı |
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
TR Herkesin yolculuk ihtiyacını karşılayabildiği bir dünya hayal ediyoruz. Ailenizi ve dostlarınızı kolayca ziyaret edebildiğiniz, öğrenime ve ekonomik fırsatlara erişebildiğiniz ve dünyayı keşfe çıkabildiğiniz bir dünya.
| holandês | turco |
|---|---|
| reizen | yolculuk |
| en | ve |
| bezoeken | ziyaret |
| economische | ekonomik |
NL Beheer al je bestanden in één visuele werkruimte. Je hebt altijd toegang tot iedere versie van je werk, waardoor er nooit iets kwijtraakt.
TR Tüm dosyalarınızı tek bir görsel çalışma alanında toplayın. İşinizin her aşamasına, her an ulaşın ve hiçbir şeyi gözden kaçırmayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| werk | çalışma |
NL Snelle toegang tot het bestand dat je nodig hebt
TR İhtiyacınız olan dosyaya hızlıca erişin
| holandês | turco |
|---|---|
| snelle | hızlı |
| toegang | erişin |
| hebt | olan |
NL Je hebt toegang tot een uitgebreide verzameling met loops, effecten en software-instrumenten van hoge kwaliteit
TR Yüksek kaliteli loop'lar, efektler ve yazılımsal enstrümanlardan oluşan kapsamlı koleksiyona erişim elde edersin
| holandês | turco |
|---|---|
| toegang | erişim |
| effecten | efektler |
| en | ve |
| hoge | yüksek |
| kwaliteit | kaliteli |
| uitgebreide | kapsamlı |
NL Beheer al je bestanden in één visuele werkruimte. Je hebt altijd toegang tot iedere versie van je werk, waardoor er nooit iets kwijtraakt.
TR Tüm dosyalarınızı tek bir görsel çalışma alanında toplayın. İşinizin her aşamasına, her an ulaşın ve hiçbir şeyi gözden kaçırmayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| visuele | görsel |
| werk | çalışma |
NL Of u nu weg bent op vakantie of reist voor uw werk, u hebt ononderbroken toegang tot uw favoriete programma's en streams.
TR İster tatilde ister iş seyahatinde olun, en sevdiğiniz programlara ve yayınlara kesintisiz bir şekilde erişebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| of | ister |
| en | ve |
NL Krijg met één klik snel toegang tot alleinformatie die jij nodig hebt om deals te sluiten.Bekijk contactinformatie, krijg inzicht in de voortgangvan de deal en wat de volgende stap is.
TR Tek bir tıklamayla, anlaşmaları yapmak içinihtiyacınız olan tüm bilgilere hızla erişin.İletişim bilgilerini görüntüleyin, anlaşmanın ilerleyişini vedaha sonra ne yapılması gerektiğini anlayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| snel | hızla |
| toegang | erişin |
| bekijk | görüntüleyin |
| en | yapmak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
toegang hebt gemakkelijk toegang hebt onderweg toegang hebt hebt toegang hebt hebt geschreven hebt gekoppeld vraag hebt bieden hebt hebt dus hebt hiervoor probleem hebt hebt geïnstalleerd iets hebt misschien hebt gevoel hebt volledige controle hebt hebt gevonden jij hebt hebt aangebracht precies hebt hebt gemaakt hebt zelfs hebt gedaan hebt gebruikt hebt volledige controle wijzigingen hebt aangebracht hebt letterlijk hebt recht telefoon hebt hebt opgegeven beter inzicht hebt problemen hebt ervaring hebt klanten hebt hebt waarschijnlijk gehoord hebt net hebt gemaakt nadat hebt controle geprobeerd hebt opmerkingen hebt hebt opgenomen licenties hebt hebt voordat middelen hebt last hebt momenteel hebt hebt ervaring passie hebt hebt gemistTraduzir hebt u toegang para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe