NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep
NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep
TR Yeni grup başlat Yeni grup başlat
holandês | turco |
---|---|
groep | grup |
NL Of je nu alleen reist of in een groep, Tesla heeft genoeg ruimte om een groep van 5 personen met de juiste luxe te vervoeren
TR İster tek başınıza ister bir grup halinde seyahat edin, Tesla'da 5 kişilik bir grubu uygun lüks ile taşımak için yeterli alan vardır
holandês | turco |
---|---|
of | ister |
reist | seyahat |
heeft | vardır |
genoeg | yeterli |
juiste | uygun |
luxe | lüks |
tesla | tesla |
NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep
TR Yeni grup başlat Yeni grup başlat
holandês | turco |
---|---|
groep | grup |
NL Content waarin een persoon of groep personen met geweld wordt bedreigd of waarin geweld waarbij mensen het doelwit waren vanwege hun lidmaatschap van een beschermde groep of de daders van dergelijke misdaden worden verheerlijkt
TR Bir bireye veya bir grup insana şiddet uygulama tehdidinde bulunan, insanların korumalı bir grubun üyesi olmaları gerekçesiyle hedef alındığı şiddet olaylarını veya bu tür eylemlerin faillerini yücelten içerikler
holandês | turco |
---|---|
groep | grup |
NL X-regels: je mag je gebruikersnaam, weergavenaam of de bio van je profiel niet gebruiken voor beledigend gedrag, zoals doelbewust treiteren of het uiten van haatgevoelens tegenover een persoon, groep of beschermde groep mensen.
TR X Kuralları: Kullanıcı adı, ekran adı ve profilinizdeki kişisel bilgileri, bir kişi, grup veya korumalı kategoriyi hedef alan taciz veya nefret ifadesi gibi taciz içeren davranışlarda bulunmak için kullanamazsınız.
NL Naast dat het deel uitmaakt van de Renault-Nissan-Mitsubishi Alliance, maakt het ook deel uit van Mitsubishi keiretsu, voorheen de grootste industriële groep in Japan
TR Renault – Nissan – Mitsubishi Alliance'ın bir parçası olmasının yanı sıra, daha önce Japonya'nın en büyük sanayi grubu olan Mitsubishi keiretsu'nun da bir parçası
holandês | turco |
---|---|
naast | yanı sıra |
groep | grubu |
nissan | nissan |
deel | parçası |
NL Ford is de op een na grootste autofabrikant in de VS en de op vier na grootste ter wereld op basis van de autoproductie in 2015
TR Ford, ABD merkezli ikinci en büyük otomobil üreticisi ve 2015 araç üretimine göre dünyanın beşinci en büyük otomobil üreticisi
holandês | turco |
---|---|
ford | ford |
en | ve |
wereld | dünyanın |
vs | abd |
op basis van | göre |
NL 4. Vergelijk een websites huidige en historische posities
TR 4. Bir web sitesinin mevcut ve geçmişe dayalı sıralamalarını karşılaştırın
holandês | turco |
---|---|
vergelijk | karşılaştırın |
een | bir |
websites | web |
huidige | mevcut |
en | ve |
NL Kies een tijdvak voor vergelijking om huidige en historische posities voor iedere willekeurige zoekterm te zien. Ontdek hoe positiewijzigingen invloed hebben gehad op zoekverkeer gedurende de tijd.
TR Herhangi bir anahtar kelimenin güncel ve geçmişe dayalı sıralamalarını görmek için karşılaştırma yapılacak bir dönem seçin. Sıralamadaki dalgalanmaların zaman içinde arama trafiğini nasıl etkilediğini öğrenin.
holandês | turco |
---|---|
kies | seçin |
en | ve |
zoekterm | anahtar |
zoekverkeer | arama |
NL Ik wil mijn historische ranking data van andere SEO-platformen naar Sitechecker importeren. Hoe kan ik dat doen?
TR Diğer SEO platformundaki geçmiş sıralama verilerimi Sitechecker'a aktarmak istiyorum. Bunu nasıl yapabilirim?
holandês | turco |
---|---|
ranking | sıralama |
andere | diğer |
seo | seo |
sitechecker | sitechecker |
NL Ik wil mijn historische ranking data van andere SEO-platformen naar Sitechecker importeren. Hoe kan ik dat doen?
TR Diğer SEO platformundaki geçmiş sıralama verilerimi Sitechecker'a aktarmak istiyorum. Bunu nasıl yapabilirim?
holandês | turco |
---|---|
ranking | sıralama |
andere | diğer |
seo | seo |
sitechecker | sitechecker |
NL Qassim De noordelijke steden Buraidah en Unaizah in de regio Qassim bieden een rijk cultureel erfgoed en geschiedenis. Unaizah heeft oude landerijen, prachtige unieke moskeeën, historische bezienswaardigheden en een uitstekende traditionele markt.
TR Qassim Qassim bölgesindeki kuzeydeki Buraidah ve Unaizah kasabaları zengin kültürel miras ve tarih sunar. Unaizah, eski tarım alanlarına, güzel eşsiz camilere, tarihi mekanlara ve mükemmel bir geleneksel pazara sahiptir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
bieden | sunar |
geschiedenis | tarih |
heeft | sahiptir |
oude | eski |
prachtige | güzel |
unieke | eşsiz |
uitstekende | mükemmel |
traditionele | geleneksel |
NL Ranktracker helpt u te domineren voor elke zoekterm met behulp van onze historische 3+ biljoen backlink data set (en meer) met accurate trefwoord moeilijkheid.
TR Ranktracker, doğru anahtar kelime zorluğu ile geçmiş 3+ trilyon backlink veri setimizi (ve saymaya devam ediyor) kullanarak herhangi bir arama terimi için hakim olmanıza yardımcı olur.
holandês | turco |
---|---|
helpt | yardımcı olur |
elke | herhangi |
data | veri |
en | ve |
ranktracker | ranktracker |
backlink | backlink |
NL Het historische Amerikaanse westen-groepen in Nederland | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Tarihi Amerikan Batısı grupları | Meetup
holandês | turco |
---|---|
amerikaanse | amerikan |
nederland | türkiye |
groepen | grupları |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Het historische Amerikaanse westen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Tarihi Amerikan Batısı Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
holandês | turco |
---|---|
amerikaanse | amerikan |
wereldwijd | dünya |
en | ve |
NL Word lid van Het historische Amerikaanse westen-groepen
TR Tarihi Amerikan Batısı gruplarına katılın
holandês | turco |
---|---|
amerikaanse | amerikan |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Historische kleding maken wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Tarihi Kostüm Dikimi Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
holandês | turco |
---|---|
wereldwijd | dünya |
en | ve |
NL Word lid van Historische kleding maken-groepen
TR Tarihi Kostüm Dikimi gruplarına katılın
NL Met behulp van historische gegevens, kunt u de domein groei trend volgen
TR Geçmiş verileri kullanarak alan büyüme trendini takip edebilirsiniz
NL We gebruiken geen data-opslag of historische gegevens om u de huidige posities van uw domein te laten zien
TR Alan adınızın mevcut konumlarını size göstermek için herhangi bir veri deposu veya geçmiş veri kullanmıyoruz
NL Schilderijen en beeldhouwwerken met naakt, en naaktbeelden in wetenschappelijke en historische context, zijn bijvoorbeeld toegestaan
TR Örneğin, resim ve heykellerde, bilim ve tarihi bağlamlarda çıplaklık kabul edilir
NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de stad
TR Tarihi yer manzarası veya Şehir tarafı
NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de stad of Uitzicht op de baai
TR Tarihi yer manzarası veya Şehir tarafı veya Koy manzarası
NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de haven
TR Şehir tarafı veya Tarihi yer manzarası veya Liman manzarası
NL Op loopafstand van het historische centrum van Brussel en het Europese district.
TR Brüksel Tarihi Şehir Merkezi ve Avrupa Bölgesi'ne yürüme mesafesinde.
NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de tuin
TR Tarihi yer manzarası veya Bahçe tarafı
NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de tuin of Uitzicht op binnenplaats
TR Tarihi yer manzarası veya Bahçe tarafı veya İç avlu tarafı
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de stad of Uitzicht op heuvels of Uitzicht op historische locatie
TR Panoramik manzara veya Şehir tarafı veya Tepe manzaralı veya Tarihi yer manzarası
NL Uitzicht op historische locatie of Terras of Uitzicht op de stad
TR Tarihi yer manzarası veya Avlu veya Şehir tarafı
NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op historische locatie
TR Şehir tarafı veya Tarihi yer manzarası
NL Uitzicht op de tuin of Uitzicht op historische locatie
TR Bahçe tarafı veya Tarihi yer manzarası
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de tuin of Uitzicht op de stad of Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op het park
TR Panoramik manzara veya Bahçe tarafı veya Şehir tarafı veya Tarihi yer manzarası veya Otopark manzarası
NL The Grand ligt in het hart van het historische stadscentrum
TR Grand, tarihi şehir merkezinin tam ortasında yer alır
NL 19 vergaderruimten, waarvan er 5 als historische monumenten zijn aangewezen
TR 5'i tarihi anıt olarak listelenmiş 19 toplantı odası
NL Gelegen in het stadscentrum, geniet van onze legendarische historische tour
TR Şehrin merkezinde efsanevi tarih turumuzun keyfini yaşayın
NL Het vooraanstaande tijdschrift op het gebied van Afro-Amerikaanse cultuur vanaf 1945, met historische context voor veel onderwerpen
TR 1945'ten bu yana Afro-Amerikan kültürü için önde gelen dergi, birçok konu için tarihsel içerik sağlamaktadır.
NL Platinum Heritage biedt rondleidingen op maat met sterrenkijksessies - een oude gewoonte met een diepe culturele en historische betekenis in Arabië
TR Platinum Heritage, Arabistan'da büyük kültürel ve tarihi öneme sahip köklü bir etkinlik olan yıldız gözlem seanslarını deneyimleyebileceğiniz özelleştirilmiş turlar sunar
NL Sluit je aan bij een groep om mensen te leren kennen, nieuwe vrienden te maken, ondersteuning te vinden, een bedrijf te doen groeien en je interesses te verkennen. Er vinden elke dag duizenden evenementen plaats, online en in persoon!
TR İnsanlarla tanışmak, arkadaşlar edinmek, destek bulmak, işinizi büyütmek ve ilgi alanlarınızı keşfetmek için bir gruba katılın. Her gün hem çevrimiçi hem de yüz yüze binlerce etkinlik gerçekleşiyor!
holandês | turco |
---|---|
ondersteuning | destek |
vinden | bulmak |
bedrijf | iş |
en | ve |
interesses | ilgi |
verkennen | keşfetmek |
duizenden | binlerce |
online | çevrimiçi |
NL Maak je eigen Meetup groep.Aan de slag
TR Kendi Meetup grubunuzu oluşturun.Başla
holandês | turco |
---|---|
maak | oluşturun |
NL Je kunt nog steeds lid worden van de groep, of neem contact op met de organisator(s) voor meer informatie
TR Yine de gruba katılabilir veya daha fazla bilgi almak için Organizatör(ler) ile iletişime geçebilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
of | veya |
contact | iletişime |
informatie | bilgi |
worden | almak |
NL Zodra je een groep hebt opgericht, gaat Meetup aan de slag
TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar
holandês | turco |
---|---|
groep | grup |
NL We laten aan de juiste mensen in onze wereldwijde community van 30 miljoen mensen weten dat je groep bestaat
TR Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz
holandês | turco |
---|---|
wereldwijde | küresel |
miljoen | milyon |
NL Ik wil alleen een vierde groep maken
TR Sadece dördüncü bir gruba başlamak istiyorum
NL PoëzieBlack ProfessionalsCreatief schrijvenSchrijvenWorkshops schrijvenZwarte VrouwenRoman schrijvenFictie schrijvenCreativityKritische groep
TR ŞiirBlack ProfessionalsYaratıcı YazarlıkYazarlıkYazma AtölyeleriZenci KadınlarRoman YazmaKurgu YazarlığıCreativityEleştiri Grubu
holandês | turco |
---|---|
groep | grubu |
NL Het is niet nodig om elke Apple TV handmatig met Wi-Fi te verbinden. Op afstand netwerkconfiguraties verspreiden naar een groep geregistreerde apparaten.
TR Her Apple TV'yi WiFi'ye manuel olarak bağlamanıza gerek yok. Ağ yapılandırmalarını bir grup kayıtlı cihaza uzaktan aktarın.
holandês | turco |
---|---|
nodig | gerek |
handmatig | manuel |
groep | grup |
NL Wijs bestanden toe via beleid om ze in één keer op een groep apparaten te installeren.
TR Dosyaları bir grup cihaza aynı anda dağıtmak için politika yoluyla dosya atayın.
holandês | turco |
---|---|
beleid | politika |
groep | grup |
keer | anda |
NL Vind de exacte locatie van uw apparaten. Bekijk de locaties van een groep apparaten op één enkele kaart overlay.
TR Cihazlarınızın yerini tam olarak bulun. Bir grup cihazın konumunu tek bir harita katmanı üzerinde görüntüleyin.
holandês | turco |
---|---|
vind | bulun |
apparaten | cihazlar |
bekijk | görüntüleyin |
groep | grup |
NL 3D-printen, ook wel additieve productie (Engels) genoemd, is een groep processen waarmee objecten worden geproduceerd door materialen toe te voegen in lagen die overeenkomen met achtereenvolgende doorsneden van een 3D-model
TR Katmanlı imalat (İngilizce) olarak da adlandırılan 3B baskı, materyalleri 3 boyutlu bir modelin birbirini takip eden kesitlerine denk gelecek şekilde katmanlı olarak ekleyerek nesnelerin üretilmesini sağlayan bir işlem ailesidir
holandês | turco |
---|---|
productie | imalat |
processen | işlem |
materialen | materyalleri |
printen | baskı |
NL We zijn een team dat zich inzet om de manier waarop de wereld samenwerkt te veranderen. Daar hebben we echt plezier in. We zijn een eclectische groep van ouders, wereldreizigers en fanatieke (bord)spelers.
TR Dünyanın işbirliği yapma yöntemlerini değiştirmeye kararlı bir ekibiz ve bunu yaparken çok eğleniyoruz. Biz, ebeveynler, dünya gezginleri ve ciddi (masa oyunu) oyuncularından oluşan karmaşık bir grubuz. Bu kişiler bizim liderlerimiz.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL “Quip trekt verkopers en marketeers met een heel andere inhoud naar zich toe. Intellectueel, ambitieus en barstend van de energie - ik heb nog nooit met zo'n indrukwekkende groep mensen gewerkt”Wade Hauser
TR “Quip farklı türden satış personeli ve pazarlamacıları çeker. Entelektüel, hırslı ve süreli hareket halinde - hiç bu kadar etkileyici bir grup insanla çalışmadım.”Wade Hauser
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
indrukwekkende | etkileyici |
groep | grup |
andere | farklı |
Mostrando 50 de 50 traduções