NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.
Traduzir "elke belangrijke" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elke belangrijke" de holandês para turco
Traduções de elke belangrijke
"elke belangrijke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de elke belangrijke
holandês
turco
TR Önemli anları bulmak, anahtar ses bitelerini vurgulamak ve parçacıkları sosyal medyaya hızlı bir şekilde aktarmak için transkriptlerinizde kolayca arama yapın.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| sociale | sosyal |
| momenten | anları |
NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.
TR Diğer ekip üyelerinin kullanacağı tuş ses bitelerini vurgulayın. Google belgeleri gibi transkriptin önemli kısımlarıyla birlikte yorum yapın ve not alın.
| holandês | turco |
|---|---|
| andere | diğer |
| commentaar | yorum |
| maak | yapın |
| documenten | belgeleri |
| belangrijke | önemli |
NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.
TR Transkriptleri saniyeler içinde arayın ve anahtar bilgileri ve verileri kesin. Anahtar temaları ayırmak için tüm transkriptlerinizde de arama yapabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| seconden | saniyeler |
| transcripties | transkriptleri |
| en | ve |
NL Dit zijn waarschuwingen die de site-eigenaar informeren over wat er verbeterd kan worden. En de minder belangrijke zijn mededelingen, die geen belangrijke waarschuwingen zijn.
TR Bunlar, site sahibine nelerin iyileştirilebileceği konusunda bilgi veren uyarılardır. Ve küçük olanlar, önemli uyarılar olmayan bildirimlerdir.
| holandês | turco |
|---|---|
| over | konusunda |
| en | ve |
| geen | olmayan |
| site | site |
| kan | bilgi |
| belangrijke | önemli |
NL De web auditing tool zal u een historisch overzicht tonen van belangrijke (en semi-belangrijke) wijzigingen en fixes die recent zijn uitgevoerd op de site. Het zal ook alle relevante gegevens van de webpagina analyseren, inclusief:
TR Web denetim aracı, sitede yakın zamanda gerçekleştirilen önemli (ve yarı önemli) değişikliklerin ve düzeltmelerin geçmişe dönük bir kaydını gösterecektir. Ayrıca web sayfasındaki ilgili tüm verileri de analiz edecektir:
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| relevante | ilgili |
| tool | aracı |
| belangrijke | önemli |
NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.
TR Önemli anları bulmak, anahtar ses bitelerini vurgulamak ve parçacıkları sosyal medyaya hızlı bir şekilde aktarmak için transkriptlerinizde kolayca arama yapın.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| sociale | sosyal |
| momenten | anları |
NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.
TR Diğer ekip üyelerinin kullanacağı tuş ses bitelerini vurgulayın. Google belgeleri gibi transkriptin önemli kısımlarıyla birlikte yorum yapın ve not alın.
| holandês | turco |
|---|---|
| andere | diğer |
| commentaar | yorum |
| maak | yapın |
| documenten | belgeleri |
| belangrijke | önemli |
NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.
TR Transkriptleri saniyeler içinde arayın ve anahtar bilgileri ve verileri kesin. Anahtar temaları ayırmak için tüm transkriptlerinizde de arama yapabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| seconden | saniyeler |
| transcripties | transkriptleri |
| en | ve |
NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken
TR Her şirkette her bireyin her gün kullandığı yeni bir üretkenlik aracı sınıfı oluşturmak
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuw | yeni |
| maken | oluşturmak |
NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken
TR Her şirkette her bireyin her gün kullandığı yeni bir üretkenlik aracı sınıfı oluşturmak
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuw | yeni |
| maken | oluşturmak |
NL Bekijk de meest belangrijke meta tags van elke URL in een venster
TR Her URL için en önemli meta etiketleri tek bir pencerede kontrol edin.
| holandês | turco |
|---|---|
| meest | en |
| meta | meta |
| tags | etiketleri |
| url | url |
| belangrijke | önemli |
| bekijk | edin |
NL Werk nauw samen met een team waarvan u kunt leren, neem belangrijke projecten op u en probeer elke dag iets nieuws.
TR Öğrenebileceğiniz, önemli projeleri üstlenebileceğiniz ve her gün yeni şeyler denediğiniz bir ekiple yakından çalışın.
| holandês | turco |
|---|---|
| projecten | projeleri |
| en | ve |
| belangrijke | önemli |
NL Klantbetrokkenheid, waar leadbetrokkenheid ook onder valt, kan worden onderverdeeld in 3 belangrijke stappen in elke bedrijfstrechter: verwerven, betrekken en binden
TR Her şirketin dönüşüm hunisindeki 3 temel adımı yeniden gruplandırmayı da içeren müşteri katılımı: edinme, katılım ve elde tutma
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Aan de ene kant kunt u geaggregeerde rapporten voor elke vraag met diagrammen en bijpassende belangrijke cijfers zoals berekend gemiddelde, percentage, standaard deviatie enz inzien
TR Bir yandan her sorunun kümelenmiş raporlarını diyagramlarla ve aritmetik ortalama, yüzdelik, standart sapma gibi anahtar verilerle birlikte görebilirsiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| gemiddelde | ortalama |
| standaard | standart |
NL Werk nauw samen met een team waarvan u kunt leren, neem belangrijke projecten op u en probeer elke dag iets nieuws.
TR Öğrenebileceğiniz, önemli projeleri üstlenebileceğiniz ve her gün yeni şeyler denediğiniz bir ekiple yakından çalışın.
| holandês | turco |
|---|---|
| projecten | projeleri |
| en | ve |
| belangrijke | önemli |
NL Klantbetrokkenheid, waar leadbetrokkenheid ook onder valt, kan worden onderverdeeld in 3 belangrijke stappen in elke bedrijfstrechter: verwerven, betrekken en binden
TR Her şirketin dönüşüm hunisindeki 3 temel adımı yeniden gruplandırmayı da içeren müşteri katılımı: edinme, katılım ve elde tutma
NL Elk merk, elke droom, elke dag gebouwd op Visme
TR Visme’de Her Gün Her Marka Rüyalarını Yaratıyor
| holandês | turco |
|---|---|
| merk | marka |
| visme | visme |
NL Bestel nu uw ingelijste foto in een handgemaakte fotolijst. Elke fotolijst wordt voor u op maat gemaakt in onze partnerfabriek in Duitsland en kan naar elke plek ter wereld verzonden worden.
TR Fotoğrafınızın el yapımı çerçeve içinde teslim edilmesi için şimdi sipariş verin. Her çerçeve, Almanya'da bulunan, çalışma ortağımız olan fabrikada size özel üretilir ve dünyanın her yerine gönderilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| foto | fotoğraf |
| duitsland | almanya |
| en | ve |
| wereld | dünyanın |
| nu | şimdi |
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.
TR Her katılımcının ayrı bir kanal veya parça halinde kaydedildiği kayıtlarda, Sonix her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve ardından her kaydı tek bir transkripte birleştirecektir.
| holandês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| en | ve |
| opname | kaydı |
NL Je transcript wordt elke paar seconden automatisch opgeslagen. Herstel eenvoudig elke momentopname van je transcript.
TR Transkriptin her birkaç saniyede bir otomatik olarak kaydedilir. Kolayca transkript herhangi bir anlık geri yükleyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| transcript | transkript |
| eenvoudig | kolayca |
| paar | birkaç |
NL Organiseer eenvoudig je clientbestanden. Sonix biedt je de ultieme flexibiliteit om mappen te maken voor elke transcriber en elke klant.
TR İstemci dosyalarınızı kolaylıkla düzenleyin. Sonix, her transcriber ve her istemci için klasörler oluşturmak için size nihai esneklik sağlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| eenvoudig | kolaylıkla |
| sonix | sonix |
| biedt | sağlar |
| flexibiliteit | esneklik |
| maken | oluşturmak |
| en | ve |
| je | size |
NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn
TR Her günün her saniyesinde yeni bilgiler oluşturulurken, yeni yayın medyasının, çevrimiçi akışların ve sosyal medyanın her parçasını analiz etmek ve işlemek ezici olabilir
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuwe | yeni |
| informatie | bilgiler |
| en | ve |
| sociale | sosyal |
| online | çevrimiçi |
NL Elke knop, schakelaar, materiaal en toets is ontwikkeld met elke beweging van de gamer in gedachten
TR Her düğme, anahtar, malzeme ve tuş, oyuncuların her hareketi düşünülerek tasarlandı
| holandês | turco |
|---|---|
| materiaal | malzeme |
| en | ve |
NL SteelSeries behoudt zich het recht voor om elke bestelling met prijsfouten te annuleren of aan te passen. Bovendien kan elke promotie, verkoop of korting op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving worden beëindigd.
TR SteelSeries, fiyat hatası bulunan herhangi bir siparişi iptal etme veya düzenleme hakkını saklı tutar. Ayrıca, herhangi bir promosyon, satış veya indirim herhangi bir bildirim olmadan herhangi bir zamanda sona erebilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| bestelling | sipariş |
| annuleren | iptal |
| bovendien | ayrıca |
| korting | indirim |
| moment | zamanda |
| zonder | olmadan |
| recht | hakkını |
| verkoop | satış |
NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.
TR monday.com, herhangi bir projeyi, ödevi veya dersi her yerden yönetebileceğiniz, tüm işleri kolaylaştıran ortak çalışma alanınızdır.
| holandês | turco |
|---|---|
| ruimte | alan |
| project | iş |
NL Als u ÉÉN klant inschrijft en die klant elke maand $ 100 betaalt aan JivoChat, ontvang u elke maand $ 30
TR Sadece BİR tane müşteri getirdiğinizi ve o müşterinin her ay 1000TL’lik lisans alımı yaptığını düşünelim, bu durumda her ay 300TL komisyon elde edersiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| klant | müşteri |
| en | ve |
| elke | her |
| maand | ay |
NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.
TR monday.com, herhangi bir projeyi, ödevi veya dersi her yerden yönetebileceğiniz, tüm işleri kolaylaştıran ortak çalışma alanınızdır.
| holandês | turco |
|---|---|
| ruimte | alan |
| project | iş |
NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.
TR monday.com, herhangi bir projeyi, ödevi veya dersi her yerden yönetebileceğiniz, tüm işleri kolaylaştıran ortak çalışma alanınızdır.
| holandês | turco |
|---|---|
| ruimte | alan |
| project | iş |
NL Met Ranktracker, kunt u elke taal voor elke Google, Yahoo, Bing & Yandex locatie volgen, zelfs lokale rankings. Zowel voor mobiel & desktop.
TR Ranktracker ile herhangi bir Google, Yahoo, Bing ve Yandex konumu için herhangi bir dili, hatta yerel sıralamaları bile takip edebilirsiniz. Hem mobil hem de masaüstü için.
| holandês | turco |
|---|---|
| elke | herhangi |
| bing | bing |
| yandex | yandex |
| volgen | takip |
| lokale | yerel |
| zowel | hem |
| mobiel | mobil |
| ranktracker | ranktracker |
| desktop | masaüstü |
NL U gaat akkoord met het aangaan van elke software licentie overeenkomst die redelijkerwijs door Ranktracker wordt vereist met betrekking tot elke software die aan u beschikbaar wordt gesteld onder deze overeenkomst
TR Bu sözleşme kapsamında size sunulan herhangi bir yazılımla ilgili olarak Ranktracker tarafından makul olarak talep edilen herhangi bir yazılım lisans sözleşmesine girmeyi kabul edersiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| akkoord | kabul |
| software | yazılım |
| licentie | lisans |
| overeenkomst | sözleşme |
| u | size |
| met betrekking tot | ilgili |
| ranktracker | ranktracker |
NL Van het in kaart brengen van voedselleveringen tot het volgen van gedoneerde voorraden: je kunt eenvoudig het grote geheel zien en op de hoogte blijven van elke taak, elk project en elke operatie
TR Gıda teslimatlarının haritasını çıkarmaktan bağışlanan malzemeleri takip etmeye kadar, büyük resmi kolayca görün ve her görev, proje ve operasyonun bir adım önünde kalın
| holandês | turco |
|---|---|
| volgen | takip |
| eenvoudig | kolayca |
| grote | büyük |
| en | ve |
| project | proje |
NL volledige transparantie geeft over elke kans en elke relatie
TR bize tam şeffaflık sağlayacak şekilde yönetmemize olanak tanıyor
| holandês | turco |
|---|---|
| volledige | tam |
| transparantie | şeffaflık |
NL Een van de dingen die ervaring op dit gebied zo cruciaal maakt, is dat elke site en elke niche anders is.
TR Bu alandaki deneyimi bu kadar önemli kılan şeylerden biri de her sitenin ve her nişin farklı olmasıdır.
| holandês | turco |
|---|---|
| ervaring | deneyimi |
| site | sitenin |
| en | ve |
| anders | farklı |
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.
TR Her katılımcının ayrı bir kanala veya parçaya kaydedildiği kayıtlarda, Sonix her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve ardından her kaydı tek bir transkripte birleştirecektir..
| holandês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| en | ve |
| opname | kaydı |
NL Organiseer eenvoudig je clientbestanden. Sonix biedt je de ultieme flexibiliteit om mappen te maken voor elke transcriber en elke klant.
TR İstemci dosyalarınızı kolaylıkla düzenleyin. Sonix, her transcriber ve her istemci için klasörler oluşturmak için size nihai esneklik sağlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| eenvoudig | kolaylıkla |
| sonix | sonix |
| biedt | sağlar |
| flexibiliteit | esneklik |
| maken | oluşturmak |
| en | ve |
| je | size |
NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn
TR Her günün her saniyesinde yeni bilgiler oluşturulurken, yeni yayın medyasının, çevrimiçi akışların ve sosyal medyanın her parçasını analiz etmek ve işlemek ezici olabilir
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuwe | yeni |
| informatie | bilgiler |
| en | ve |
| sociale | sosyal |
| online | çevrimiçi |
NL U kunt uw domein positie elke dag controleren, zo vaak als elke 30 minuten
TR Alan adı konumunuzu her gün, 30 dakikada bir sıklıkta kontrol edebilirsiniz
NL Elke arbitrale uitspraak kan worden afgedwongen (zoals door middel van een vonnis) in elke bevoegde rechtbank
TR Herhangi bir tahkim kararı, yargı yetkisi olan herhangi bir mahkemede (bir karar yoluyla) uygulanabilir
NL Wij passen onze zoektechnologie toe om bij elke zoekopdracht en voor elke gebruiker de meest relevante en bruikbare resultaten naar boven te halen
TR Tüm kullanıcılar ve herhangi bir sorgu için en ilgili ve anlamlı sonuçları ortaya çıkarmak için arama teknolojimizi kullanıyoruz
NL Optimaliseer uw WordPress-site door over te schakelen naar een enkele plug-in voor CDN, intelligente caching en andere belangrijke WordPress-optimalisaties met de automatische platformoptimalisatie (APO) van Cloudflare
TR Cloudflare'ın Otomatik Platform Optimizasyonu (APO) ile CDN, akıllı önbelleğe alma ve diğer önemli WordPress optimizasyonları için tek bir eklentiye geçerek WordPress sitenizi optimize edin
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| andere | diğer |
| automatische | otomatik |
| cloudflare | cloudflare |
| belangrijke | önemli |
| wordpress | wordpress |
NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.
TR Daha önce SEO hakkında herhangi bir şey okuduysanız, endüstri jargonu kullanımının yaygın olduğunu bilirsiniz. Ancak şimdilik işleri basit tutmak için bilmeniz gereken birkaç anahtar terim ve kavram var.
| holandês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| houden | tutmak |
NL Drie belangrijke klantacquisitiekanalen
TR Üç ana müşteri edinme kanalı
NL Twee belangrijke strategieën om je blog te laten groeien
TR Bir blog büyütmenin iki ana stratejisi
| holandês | turco |
|---|---|
| blog | blog |
NL Ahrefs’ Rank Tracker vergelijkt jouw data met tot wel 10 concurrenten en rapporteert automatisch op 3 belangrijke onderdelen:
TR Ahrefs’in Sıra İzleyicisi, verilerinizi en fazla on rakip ile karşılaştırır ve otomatik olarak üç temel alanda rapor hazırlar:
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| ahrefs | ahrefs |
NL Krijg diepere inzichten met een up-to-date lijst met belangrijke data voor al jouw zoektermen. Zie:
TR İzlenen anahtar kelimelerinizin her biri için güncel anahtar ölçümlerin listesiyle daha ayrıntılı bilgiler edinin. Bakınız:
NL Dit is de enige rapportage in zijn soort die belangrijke SEO-statistieken zoals backlinks, organisch verkeer en organische zoektermen samenbrengt.
TR Bu rapor backlink, organik trafik ve organik anahtar kelimeler gibi önemli SEO ölçümlerini bir araya getiren tek rapordur.
| holandês | turco |
|---|---|
| verkeer | trafik |
| belangrijke | önemli |
| seo | seo |
NL Een goede technische on-page optimalisatie is een van de belangrijke signalen voor zoekmachinerobots over de kwaliteit van uw site
TR Sayfa optimizasyonu için uygun teknik, sitenizin kalitesi hakkında arama motoru robotları için önemli sinyallerden biridir
| holandês | turco |
|---|---|
| technische | teknik |
| optimalisatie | optimizasyonu |
| uw site | sitenizin |
| belangrijke | önemli |
NL Bij Quip hebben we ons verplicht tot het beschermen van persoonlijke gegevens en zien de AVG dan ook als een belangrijke stap voorwaarts bij het stroomlijnen van vereisten voor gegevensbescherming binnen de gehele Europese Unie
TR Quip'te kişisel verileri korumaya kararlıyızö bu nedenle GDPR'yi Avrupa Birliği genelinde veri koruma gereksinimlerini kolaylaştırmak için atılan önemli bir adım olarak kabul ediyoruz
| holandês | turco |
|---|---|
| avg | gdpr |
| stap | adım |
| gegevensbescherming | veri koruma |
| europese | avrupa |
| belangrijke | önemli |
NL De sector van de gezondheidszorg staat op de drempel van een belangrijke transformatie
TR Sağlık sektörü büyük bir dönüşüme hazırlanıyor
NL Stimuleer het succes voor uw verkopers door belangrijke statistieken en mijlpalen bij te houden.
TR Kilit ölçümler ve dönüm noktalarını izleyerek satış temsilcilerinizin başarısını destekleyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| succes | başarısı |
| en | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
elke belangrijke belangrijke belangrijke factor belangrijke cijfers belangrijke rol belangrijke documenten belangrijke details belangrijke gegevens belangrijke data belangrijke vraag belangrijke instellingen belangrijke wijzigingen belangrijke functies belangrijke statistieken belangrijke ontwikkelingen belangrijke factoren belangrijke inzichten geven belangrijke schakel belangrijke momenten belangrijke actie belangrijke wijzigingen aanbrengt belangrijke stakeholders belangrijke aspecten belangrijke functie belangrijke deals belangrijke seo statistieken belangrijke veranderingen belangrijke stappen heel belangrijke belangrijke mappen belangrijke ingrediënten belangrijke inzichten belangrijke acties ontvang belangrijke belangrijke tool belangrijke soundbites belangrijke zaken belangrijke taken belangrijke websites belangrijke overweging bewerk belangrijke belangrijke gebeurtenissen belangrijke voordelen belangrijke bezienswaardigheden belangrijke artikel belangrijke mijlpalen meest belangrijke belangrijke stap belangrijke plaatsen belangrijke standaardTraduzir elke belangrijke para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe