NL Zodra uw website deel uitmaakt van de Cloudflare-gemeenschap, wordt uw webverkeer omgeleid via ons intelligente wereldwijde netwerk
NL Zodra uw website deel uitmaakt van de Cloudflare-gemeenschap, wordt uw webverkeer omgeleid via ons intelligente wereldwijde netwerk
TR Web siteniz Cloudflare topluluğunun bir parçası olduğunda, web trafiği akıllı küresel ağımız üzerinden yönlendirilir
holandês | turco |
---|---|
website | web |
wereldwijde | küresel |
netwerk | ağı |
cloudflare | cloudflare |
deel | parçası |
NL iFixit is een wereldwijde gemeenschap van mensen die elkaar helpen dingen te repareren. Laten we de wereld repareren, één apparaat tegelijk.
TR iFixit, bir şeyler tamir etmek için birbirine yardım eden dünya çapında bir topluluktur. Cihaz cihaz tüm dünyayı tamir edelim.
holandês | turco |
---|---|
helpen | yardım |
repareren | tamir |
apparaat | cihaz |
ifixit | ifixit |
NL Een gemeenschap van professionals over de hele wereld die kennis, tips en trucs delen
TR Bilgi, ipucu ve çeşitli püf noktalarını paylaşmaya hazır, dünyanın her yerindeki onarım meraklılarından oluşan bir topluluk
holandês | turco |
---|---|
wereld | dünyanın |
kennis | bilgi |
en | ve |
NL Voor deze achterdeur werd gepleit in naam van de veiligheid , maar het opent online communicatie kwetsbaarheden en bedreigt innovatie en de technologische gemeenschap in het algemeen .
TR Bu izinsiz erişim geçişi güvenlik adı altında savunuldu ancak bu erişim izni çevrimiçi iletişimi saldırıya açık hale getirmektedir ve bütün ayrıntılarıyla yenilik ve teknoloji topluluğunu tehdit etmektedir.
holandês | turco |
---|---|
veiligheid | güvenlik |
maar | ancak |
en | ve |
innovatie | yenilik |
technologische | teknoloji |
naam | adı |
online | çevrimiçi |
NL Het heeft een sociale gids voor de GBTQ-gemeenschap over relevante evenementen die plaatsvinden in hun gebied en over de hele wereld
TR GBTQ topluluğu için kendi bölgelerinde ve dünya genelinde meydana gelen ilgili olaylar hakkında bir sosyal rehbere sahiptir.
holandês | turco |
---|---|
heeft | sahiptir |
sociale | sosyal |
en | ve |
wereld | dünya |
NL Het heeft ook een wereldwijde gay-metgezel die gebruikers waarschuwt voor de veiligheid van hun bestemmingen. Als hun bestemming niet vriendelijk is voor de GBTQ-gemeenschap, wordt hen hiervan op de hoogte gebracht
TR Ayrıca, kullanıcıları varış yerlerinin güvenliği konusunda uyaran küresel bir eşcinsel arkadaşına sahiptir. Hedefleri GBTQ topluluğu için uygun değilse, onları bilgilendirir.
holandês | turco |
---|---|
wereldwijde | küresel |
veiligheid | güvenliği |
NL Het zal u waarschuwen wanneer u een bestemming nadert die niet zo meegaand is voor de GBTQ-gemeenschap
TR GBTQ topluluğu için pek uygun olmayan bir varış noktasına yaklaştığınızda sizi uyaracaktır
holandês | turco |
---|---|
niet | olmayan |
NL Scruff is een echte datingsite voor de GBTQ-gemeenschap
TR Scruff, GBTQ topluluğu için gerçek bir tanışma sitesidir
holandês | turco |
---|---|
echte | gerçek |
NL Het heeft een gemeenschap van maximaal 12 miljoen gebruikers
TR 12 milyon kullanıcıya kadar bir topluluğa sahiptir
holandês | turco |
---|---|
heeft | sahiptir |
miljoen | milyon |
gebruikers | kullanıcı |
NL Word lid van een levendige community van 3D-artiesten van overal op de wereld! Download gratis 3D-modellen, ga in gesprek met de gemeenschap, deel uw werk.
TR Canlı 3D sanatçı topluluğuna katılın dünyanın dört bir yanından! Ücretsiz 3B modelleri indirin, topluluğa katılın, çalışmalarınızı paylaşın.
holandês | turco |
---|---|
wereld | dünyanın |
download | indirin |
deel | paylaşın |
modellen | modelleri |
NL Een gemeenschap van onafhankelijke webontwerpers en -ontwikkelaars kan stockvideo-grafisch ontwerp opnemen in websjablonen voor webdesign-video-achtige zaken.
TR Bağımsız web tasarımcıları ve geliştiricilerinden oluşan bir topluluk, web tasarımı video türü iş için web şablonlarına stok video grafik tasarımını dahil edebilir.
holandês | turco |
---|---|
onafhankelijke | bağımsız |
en | ve |
kan | edebilir |
opnemen | dahil |
grafisch | grafik |
NL Vergelijkbaar met Wpbakery-kleurenschema's, drop-paginabuilder, ontwikkel sjabloonvrije sociale projecten sneller webontwerp dat de integratie van de HTML-sjabloon van de sociale gemeenschap ergonomischer en natuurlijker maakt
TR Wpbakery renk şemalarına benzer şekilde açılan sayfa oluşturucu, şablonsuz sosyal projeler geliştirir, sosyal topluluk HTML şablonunun entegrasyonunu daha ergonomik ve doğal hale getiren daha hızlı web tasarımı
holandês | turco |
---|---|
vergelijkbaar | benzer |
sociale | sosyal |
dat | daha |
en | ve |
html | html |
sneller | hızlı |
NL Dat is de gouden regel voor het benoemen van toestelpagina's. Een kanonieke naam voor een toestel moet gekozen worden in overeenstemming met de standaarden van de gemeenschap.
TR Cihaz sayfalarını isimlendirmenin altın kuralı. Bir cihaz için değişmeyen bir isim seçmek, muhakeme yeteneği ve topluluk standartlarıyla tutarlılık gerektirir.
NL De uiteindelijke beslissing over de naamgeving van de toestelpagina's ligt bij de gemeenschap, dus we laten het aan jou om de naam te geven die jij meest geschikt vindt.
TR Cihaz sayfalarının nasıl isimlendirileceğine dair son kararı yine topluluğun vereceğine inanıyoruz. Siz nasıl uygun görüyorsanız, sayfaları öyle isimlendirin.
holandês | turco |
---|---|
geschikt | uygun |
NL Toestelpagina's zullen eerst algemene informatie bevatten, en zullen na verloop van tijd door de gemeenschap worden opgedeeld in duidelijke omschreven toestellen.
TR Cihaz sayfaları muhtemelen genel bilgiler içererek başlayacak ancak, zaman ilerledikçe topluluk tarafından daha ayrıntılı bir şekilde tanımlanmış cihazlar olarak ayrılacaklardır.
holandês | turco |
---|---|
algemene | genel |
informatie | bilgiler |
tijd | zaman |
NL Ideaal voor wie woont of werkt in JLT evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de JLT gemeenschap
TR Yaşayan veya çalışan kişiler için ideal JLT yanı sıra bir otelde / AirBnB'de kalan turistler için JLT topluluk
holandês | turco |
---|---|
ideaal | ideal |
toeristen | turistler |
NL JLT is een commerciële en residentiële gemeenschap tegenover het bruisende Dubai Marina-gebied. Het staat vooral bekend om de verkeersvrije wegen en enorme kunstmatige meren. JLT staat voor Jumeirah Lake Towers.
TR JLT, hareketli Dubai Marina bölgesinin karşısındaki ticari ve konut topluluğudur. En çok trafiğe kapalı yolları ve devasa insan yapımı gölleri ile ünlüdür. JLT, Jumeirah Gölü Kuleleri anlamına gelir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
dubai | dubai |
NL Ideaal voor wie woont of werkt in Bur Dubai evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de Bur Dubai gemeenschap
TR Yaşayan veya çalışan kişiler için ideal Bur Dubai yanı sıra bir otelde / AirBnB'de kalan turistler için Bur Dubai topluluk
holandês | turco |
---|---|
ideaal | ideal |
toeristen | turistler |
dubai | dubai |
NL Ideaal voor wie woont of werkt in Deira evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de Deira gemeenschap
TR Yaşayan veya çalışan kişiler için ideal Deira yanı sıra bir otelde / AirBnB'de kalan turistler için Deira topluluk
holandês | turco |
---|---|
ideaal | ideal |
toeristen | turistler |
NL Ideaal voor wie woont of werkt in Dubai Marina evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de Dubai Marina gemeenschap
TR Yaşayan veya çalışan kişiler için ideal Dubai Yat Limanı yanı sıra bir otelde / AirBnB'de kalan turistler için Dubai Yat Limanı topluluk
holandês | turco |
---|---|
ideaal | ideal |
toeristen | turistler |
dubai | dubai |
NL Ideaal voor wie woont of werkt in Palm Jumeirah evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de Palm Jumeirah gemeenschap
TR Yaşayan veya çalışan kişiler için ideal Palmiye Jumeirah yanı sıra bir otelde / AirBnB'de kalan turistler için Palmiye Jumeirah topluluk
holandês | turco |
---|---|
ideaal | ideal |
toeristen | turistler |
NL Word lid van een levendige community van 3D-artiesten van overal op de wereld! Download gratis 3D-modellen, ga in gesprek met de gemeenschap, deel uw werk.
TR Canlı 3D sanatçı topluluğuna katılın dünyanın dört bir yanından! Ücretsiz 3B modelleri indirin, topluluğa katılın, çalışmalarınızı paylaşın.
holandês | turco |
---|---|
wereld | dünyanın |
download | indirin |
deel | paylaşın |
modellen | modelleri |
NL iFixit is een wereldwijde gemeenschap van mensen die elkaar helpen dingen te repareren. Laten we de wereld repareren, één apparaat tegelijk.
TR iFixit, bir şeyler tamir etmek için birbirine yardım eden dünya çapında bir topluluktur. Cihaz cihaz tüm dünyayı tamir edelim.
holandês | turco |
---|---|
helpen | yardım |
repareren | tamir |
apparaat | cihaz |
ifixit | ifixit |
NL Voor deze achterdeur werd gepleit in naam van de veiligheid , maar het opent online communicatie kwetsbaarheden en bedreigt innovatie en de technologische gemeenschap in het algemeen .
TR Bu izinsiz erişim geçişi güvenlik adı altında savunuldu ancak bu erişim izni çevrimiçi iletişimi saldırıya açık hale getirmektedir ve bütün ayrıntılarıyla yenilik ve teknoloji topluluğunu tehdit etmektedir.
holandês | turco |
---|---|
veiligheid | güvenlik |
maar | ancak |
en | ve |
innovatie | yenilik |
technologische | teknoloji |
naam | adı |
online | çevrimiçi |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Duurzame gemeenschap wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Sürdürülebilir Toplum Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
holandês | turco |
---|---|
duurzame | sürdürülebilir |
wereldwijd | dünya |
en | ve |
NL Word lid van Duurzame gemeenschap-groepen
TR Sürdürülebilir Toplum gruplarına katılın
holandês | turco |
---|---|
duurzame | sürdürülebilir |
NL Bedien elk lid van uw gemeenschap door burgers op een andere manier te benaderen
TR Seçmenlere ulaşma biçiminizi geliştirerek topluluğunuzun her üyesine hizmet edin
NL We ondersteunen ook verschillende initiatieven om onze gemeenschap te helpen, en werken aan open-source-projecten die bedoeld zijn om innovatie in de hele sector te bevorderen.
TR Ayrıca, sektör çapında yenilikçiliği teşvik etmek için tasarlanmış açık kaynaklı projelerin yanı sıra topluluğumuzu geliştirmek için çeşitli yerel ve çalışan girişimlerini de destekliyoruz.
NL Hij begon zijn carrière bij Intuit met het managen van de Accountant Central-gemeenschap, het cultiveren van relaties en het leveren van diensten aan accountants
TR Intuit'teki kariyerine muhasebe uzmanları arasındaki ilişkileri güçlendiren ve muhasebe uzmanlarına hizmetler sunan Muhasebe Merkezi topluluğunun liderliğini üstlenerek başladı
NL Met een online non-profitenquête kunt u snel, eenvoudig en binnen budget de meningen van gevers, ontvangers, vrijwilligers, de gemeenschap en werknemers peilen.
TR Çevrimiçi kar amacı gütmeyen kuruluş anketleri bağışçı, alıcı, gönüllü, topluluk ve çalışan fikirlerini hızla, kolayca ve bütçe içinde ölçmeye yardımcı olur.
NL Met een online non-profitenquête kunt u snel, eenvoudig en binnen budget de meningen van gevers, ontvangers, vrijwilligers, de gemeenschap en werknemers peilen.
TR Çevrimiçi kar amacı gütmeyen kuruluş anketleri bağışçı, alıcı, gönüllü, topluluk ve çalışan fikirlerini hızla, kolayca ve bütçe içinde ölçmeye yardımcı olur.
NL Met een online non-profitenquête kunt u snel, eenvoudig en binnen budget de meningen van gevers, ontvangers, vrijwilligers, de gemeenschap en werknemers peilen.
TR Çevrimiçi kar amacı gütmeyen kuruluş anketleri bağışçı, alıcı, gönüllü, topluluk ve çalışan fikirlerini hızla, kolayca ve bütçe içinde ölçmeye yardımcı olur.
NL Met een online non-profitenquête kunt u snel, eenvoudig en binnen budget de meningen van gevers, ontvangers, vrijwilligers, de gemeenschap en werknemers peilen.
TR Çevrimiçi kar amacı gütmeyen kuruluş anketleri bağışçı, alıcı, gönüllü, topluluk ve çalışan fikirlerini hızla, kolayca ve bütçe içinde ölçmeye yardımcı olur.
NL Hij begon zijn carrière bij Intuit met het managen van de Accountant Central-gemeenschap, het cultiveren van relaties en het leveren van diensten aan accountants
TR Intuit'teki kariyerine muhasebe uzmanları arasındaki ilişkileri güçlendiren ve muhasebe uzmanlarına hizmetler sunan Muhasebe Merkezi topluluğunun liderliğini üstlenerek başladı
NL Met een online non-profitenquête kunt u snel, eenvoudig en binnen budget de meningen van gevers, ontvangers, vrijwilligers, de gemeenschap en werknemers peilen.
TR Çevrimiçi kar amacı gütmeyen kuruluş anketleri bağışçı, alıcı, gönüllü, topluluk ve çalışan fikirlerini hızla, kolayca ve bütçe içinde ölçmeye yardımcı olur.
NL Met een online non-profitenquête kunt u snel, eenvoudig en binnen budget de meningen van gevers, ontvangers, vrijwilligers, de gemeenschap en werknemers peilen.
TR Çevrimiçi kar amacı gütmeyen kuruluş anketleri bağışçı, alıcı, gönüllü, topluluk ve çalışan fikirlerini hızla, kolayca ve bütçe içinde ölçmeye yardımcı olur.
NL Met een online non-profitenquête kunt u snel, eenvoudig en binnen budget de meningen van gevers, ontvangers, vrijwilligers, de gemeenschap en werknemers peilen.
TR Çevrimiçi kar amacı gütmeyen kuruluş anketleri bağışçı, alıcı, gönüllü, topluluk ve çalışan fikirlerini hızla, kolayca ve bütçe içinde ölçmeye yardımcı olur.
NL Met een online non-profitenquête kunt u snel, eenvoudig en binnen budget de meningen van gevers, ontvangers, vrijwilligers, de gemeenschap en werknemers peilen.
TR Çevrimiçi kar amacı gütmeyen kuruluş anketleri bağışçı, alıcı, gönüllü, topluluk ve çalışan fikirlerini hızla, kolayca ve bütçe içinde ölçmeye yardımcı olur.
NL Met een online non-profitenquête kunt u snel, eenvoudig en binnen budget de meningen van gevers, ontvangers, vrijwilligers, de gemeenschap en werknemers peilen.
TR Çevrimiçi kar amacı gütmeyen kuruluş anketleri bağışçı, alıcı, gönüllü, topluluk ve çalışan fikirlerini hızla, kolayca ve bütçe içinde ölçmeye yardımcı olur.
NL Met een online non-profitenquête kunt u snel, eenvoudig en binnen budget de meningen van gevers, ontvangers, vrijwilligers, de gemeenschap en werknemers peilen.
TR Çevrimiçi kar amacı gütmeyen kuruluş anketleri bağışçı, alıcı, gönüllü, topluluk ve çalışan fikirlerini hızla, kolayca ve bütçe içinde ölçmeye yardımcı olur.
NL Met een online non-profitenquête kunt u snel, eenvoudig en binnen budget de meningen van gevers, ontvangers, vrijwilligers, de gemeenschap en werknemers peilen.
TR Çevrimiçi kar amacı gütmeyen kuruluş anketleri bağışçı, alıcı, gönüllü, topluluk ve çalışan fikirlerini hızla, kolayca ve bütçe içinde ölçmeye yardımcı olur.
NL Met een online non-profitenquête kunt u snel, eenvoudig en binnen budget de meningen van gevers, ontvangers, vrijwilligers, de gemeenschap en werknemers peilen.
TR Çevrimiçi kar amacı gütmeyen kuruluş anketleri bağışçı, alıcı, gönüllü, topluluk ve çalışan fikirlerini hızla, kolayca ve bütçe içinde ölçmeye yardımcı olur.
NL Met een online non-profitenquête kunt u snel, eenvoudig en binnen budget de meningen van gevers, ontvangers, vrijwilligers, de gemeenschap en werknemers peilen.
TR Çevrimiçi kar amacı gütmeyen kuruluş anketleri bağışçı, alıcı, gönüllü, topluluk ve çalışan fikirlerini hızla, kolayca ve bütçe içinde ölçmeye yardımcı olur.
NL Een geweldige ontdekking, een kwaliteitssite met extra opties buiten de gemeenschap. Notificatie-extensie en het doorsturen van e-mail zijn twee zeldzame opties op dit gebied.
TR Harika bir keşif, topluluk dışında ek seçeneklere sahip kaliteli bir site. Bildirim uzantısı ve e-posta yönlendirme bu alanda nadir görülen iki seçenektir.
NL Ambassadeurs: Influencers die van Todoist houden en de app actief promoten binnen hun gemeenschap.
TR Elçiler: Todoist'i seven ve uygulamayı aktif olarak kendi takipçilerine tanıtan fenomenler.
NL Wij ondersteunen de Redmine gemeenschap met gratis middelen
TR Ücretsiz kaynaklarla Redmine topluluğunu destekliyoruz
NL Gebruikers kunnen hun bureaublad delen en een vergadering organiseren, terwijl deelnemers kunnen deelnemen aan de vergadering via Android en iOS mobiele apparaten
TR Kullanıcılar masaüstlerini paylaşabilir ve bir toplantıya ev sahipliği yapabilir, katılımcılar ise Android ve iOS mobil cihazlar aracılığıyla toplantıya katılabilirler
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
vergadering | toplantı |
android | android |
ios | ios |
mobiele | mobil |
apparaten | cihazlar |
kunnen | yapabilir |
NL Voorbeeld: U houdt een maand lang een enquête waaraan 550 personen deelnemen
TR Örnek: Mesela 1 ay süreli anketinize 550 kişi katıldı
holandês | turco |
---|---|
maand | ay |
NL Waarom deelnemen aan het affiliate-programma van SteelSeries?
TR Ortaklık Programına Neden Katılmalısınız?
holandês | turco |
---|---|
waarom | neden |
NL VyprVPN abonnees met een actieve, betalende account kunnen deelnemen aan het VyprVPN Breng-een-vriend-aan programma ("RAF Programma")
TR Aktif ve ücretli bir hesaba sahip VyprVPN aboneleri VyprVPN'in Arkadaşını-Öner programına ("RAF Program") katılabilirler
holandês | turco |
---|---|
actieve | aktif |
account | hesaba |
Mostrando 50 de 50 traduções