NL Markeer gebieden in je coachingsessies zodat anderen je coachingsessies kunnen beoordelen of categoriseren in thema's voor eenvoudige inspectie op een later tijdstip.
Traduzir "beveiligde gebieden" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beveiligde gebieden" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de beveiligde gebieden
holandês
turco
TR Koçluk oturumlarınızdaki alanları diğerlerinin daha sonraki bir tarihte kolay inceleme için koçluk oturumlarınızı temalar halinde gözden geçirmesi veya kategorize etmesi için vurgulayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| thema | temalar |
NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek
TR ADA, iş, okul, ulaşım ve genel halka açık tüm kamu ve özel yerler de dahil olmak üzere kamu hayatının her alanında engelli bireylere karşı ayrımcılığı yasaklayan bir sivil hak yasasıdır
| holandês | turco |
|---|---|
| leven | hayat |
| en | ve |
NL Herstel en behoud van gebieden met een grote instandhoudingswaarde wat de waterkringloop betreft
TR Su döngüsü ile ilgili Yüksek Koruma Değeri olan alanların restorasyonu ve korunması
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Geavanceerd systeem voor laserasuitlijning voor EX-gebieden
TR Yüksek hızlı titreşim verisi toplayıcısı
NL De timer geeft aan wanneer de acne behandeling van 30 seconden is voltooid, zodat je de behandeling kunt herhalen op de zwaarder aangetaste gebieden of naar het volgende puistje of vlekje kunt gaan.
TR 30 saniyelik akne tedavisinin bitişini gösteren zamanlayıcıyla kaygısız, kolay kullanım sağlar, böylece daha çok etkilenen bölgelerde tedaviyi tekrarlamayı veya bir sonraki noktaya, sivilceye veya lekeye geçmeyi seçebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| geeft | sağlar |
| volgende | sonraki |
NL U zult vooral genieten van hoe handig de HTML-sjabloon van één pagina is voor advertenties - het bevat veel verschillende advertentieplekken in optimale gebieden om u te helpen meer inkomsten uit uw site te halen.
TR Özellikle tek sayfalık HTML şablonunun reklamcılık için ne kadar kullanışlı olduğunu seveceksiniz - sitenizden daha fazla gelir elde etmenize yardımcı olmak için en uygun alanlarda birçok farklı reklam noktası içerir.
| holandês | turco |
|---|---|
| advertenties | reklam |
| bevat | içerir |
| helpen | yardımcı olmak |
| html | html |
| is | olmak |
NL Herstel en behoud van gebieden met een grote instandhoudingswaarde wat de waterkringloop betreft
TR Su döngüsü ile ilgili Yüksek Koruma Değeri olan alanların restorasyonu ve korunması
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL U zult in staat zijn om de ranking resultaten van uw concurrent te zien, uw pagina's bij te werken om on-par te blijven, en gebieden te identificeren waar u hoger kunt ranken
TR Rakiplerinizin sıralama sonuçlarını görebilecek, sayfalarınızı aynı seviyede kalacak şekilde güncelleyebilecek ve daha üst sıralarda yer alabileceğiniz alanları belirleyebileceksiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| ranking | sıralama |
| en | ve |
NL De mogelijkheid om trefwoorden te volgen in deze twee gebieden binnen Google zoekresultaten kan ongelooflijk nuttig zijn bij het ontwikkelen van SEO en trefwoord strategieën voor lokale brick-and-mortar bedrijven.
TR Google arama sonuçlarındaki bu iki alanda anahtar kelimeleri takip edebilme yeteneği, yerel fiziksel işletmeler için SEO ve anahtar kelime stratejileri geliştirirken inanılmaz derecede faydalı olabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| volgen | takip |
| kan | olabilir |
| ongelooflijk | inanılmaz |
| seo | seo |
| en | ve |
| lokale | yerel |
| bedrijven | işletmeler |
NL Wij focussen onze tijd op het investeren in de gebieden waar je echt om geeft: eenvoud, bruikbaarheid, nauwkeurigheid, en snelheid.
TR Biz zamanımızı gerçekten önem verdiğiniz alanlara yatırım yapmaya odaklıyoruz: basitlik, kullanılabilirlik, doğruluk ve hız.
| holandês | turco |
|---|---|
| tijd | zaman |
| echt | gerçekten |
| en | ve |
| snelheid | hız |
NL Ja, u kunt onze rang tracker gebruiken om aangepaste SEO ranking rapporten te maken die u zullen toestaan om uw rankings te volgen over een breed scala van geografische gebieden, met inbegrip van uw lokale rang en uw globale rang.
TR Evet, yerel sıralamanız ve küresel sıralamanız dahil olmak üzere çok çeşitli coğrafi alanlarda sıralamanızı izlemenize olanak tanıyan özel SEO sıralama raporları oluşturmak için sıralama izleyicimizi kullanabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| geografische | coğrafi |
| lokale | yerel |
| en | ve |
| ja | evet |
NL Een SERP checker zal u toelaten om te zien hoe de resultaten zullen verschijnen voor de gemiddelde persoon, en je kunt zelfs controleren vanuit verschillende geografische gebieden.
TR Bir SERP denetleyicisi, sonuçların ortalama bir kişiye nasıl görüneceğini görmenizi sağlar ve hatta çeşitli coğrafi bölgelerden kontrol edebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| serp | serp |
| voor | e |
| gemiddelde | ortalama |
| en | ve |
| zelfs | hatta |
| geografische | coğrafi |
NL Er zijn veel gratis tools die je kunt gebruiken om te controleren hoe snel de pagina's van je site laden, en met sommige kun je zelfs de laadtijden van pagina's uit verschillende geografische gebieden controleren.
TR Sitenizin sayfalarının ne kadar hızlı yüklendiğini kontrol etmek için kullanabileceğiniz birçok ücretsiz araç vardır ve hatta bazıları çeşitli coğrafi bölgelerden sayfa yükleme sürelerini kontrol etmenize olanak tanıyabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| zijn | vardır |
| kunt | etmek |
| en | ve |
| geografische | coğrafi |
| snel | hızlı |
| gratis | ücretsiz |
| tools | araç |
NL U kunt HBO Now alleen streamen als u zich in de VS of bepaalde VS-gebieden bevinden. Of u maakt direct verbinding met VeePN’s server in de VS met één klik en geniet u van het nieuwste seizoen van Game of Thrones op de dag van de première!
TR Sadece ABD ve ABD bölgelerinde yaşıyorsanız internette HBO Now izleyebilirsiniz. Ya da VeePN’in ABD sunucusuna tek tıkla bağlanabilir ve yayınlandığı gün Game of Thrones bölümlerini izleyebilirsiniz!
| holandês | turco |
|---|---|
| of | ya |
| server | sunucusuna |
| klik | tıkla |
| en | ve |
| dag | gün |
| vs | abd |
NL Markeer gebieden in je coachingsessies zodat anderen je coachingsessies kunnen beoordelen of categoriseren in thema's voor eenvoudige inspectie op een later tijdstip.
TR Koçluk oturumlarınızdaki alanları diğerlerinin daha sonraki bir tarihte kolay inceleme için koçluk oturumlarınızı temalar halinde gözden geçirmesi veya kategorize etmesi için vurgulayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| thema | temalar |
NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek
TR ADA, iş, okul, ulaşım ve genel halka açık tüm kamu ve özel yerler de dahil olmak üzere kamu hayatının her alanında engelli bireylere karşı ayrımcılığı yasaklayan bir sivil hak yasasıdır
| holandês | turco |
|---|---|
| leven | hayat |
| en | ve |
NL Klik of tik op een van deze gebieden en breng je wijzigingen aan.
TR Bu alanlardan herhangi birine tıklayın ya da dokunun ve değişikliklerinizi yapın.
NL Betrouwbare communicatie bood in gebieden met een lage bandbreedte
TR Düşük bant genişliğine sahip yerlerde güvenilir iletişim sağlayabilme
NL Helaas zijn er geen geselecteerde restaurants in het door u gezochte gebied. De gebieden die door de MICHELIN Gids worden gedekt nemen regelmatig toe, dus wellicht hebben we binnenkort een selectie.
TR Maalesef aradığınız bölgede seçilmiş restoran bulunmamaktadır. MICHELIN Rehberi'nin kapsadığı alanlar düzenli olarak artmaktadır, bu nedenle yakında bazı seçeneklerimiz olabilir.
NL Met de opties voor de magnetische pen kunt u een pad tekenen dat zich vastzet aan de randen van bepaalde gebieden in de afbeelding.
TR Manyetik Kalem seçenekleri, görüntünüzdeki tanımlanan alanların kenarlarına oturan bir yol çizmenize olanak tanır.
NL De magnetische pen is een optie van de pen voor vrije vorm waarmee u een pad kunt tekenen dat zich aan de randen van bepaalde gebieden in de afbeelding hecht
TR Mıknatıslı Kalem, Serbest Biçim Kalemi aracının, görüntünüzde tanımlanmış alanların kenarlarına yapışan bir yol çizmenize olanak veren bir seçeneğidir
NL De gerenommeerde index voor tijdschriftartikelen, boekreviews en essaybundels op alle gebieden van religie, gecombineerd met Atla's grootste onlinecollectie van toptijdschriften
TR Dinin tüm alanlarındaki makaleler, kitap incelemeleri ve deneme koleksiyonları için önde gelen indeks, Atla'nın en büyük çevrimiçi dergi koleksiyonu ile birleştirilmiştir
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
NL Behalve methodologisch verantwoorde vragen te gebruiken op de belangrijke gebieden die al zijn genoemd, kunt u ook nog de volgende tips toepassen bij het opstellen van een fantastische consumentenenquête en naar de klanttevredenheid te vragen:
TR Daha önce bahsedilen kilit alanlarda metodolojik olarak anlamlı sorular kullanmanın yanı sıra, mükemmel bir müşteri anketi oluşturmak için aşağıdaki püf noktalarını uygulamanız da gerekir.
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
TR İşyeri anketleri, İK disiplininize bağlı olarak mevcut program ve ilkelerin etkisini anlamanıza yardımcı olurken geliştirebileceğiniz alanları belirlemenize olanak sağlayabilir
NL Een bedrijf dat voorverpakte consumentengoederen produceert, kan een werknemersenquête houden om te onderzoeken hoe HR het doet op gebieden als het verwerken van informatie en het inspelen op de bestaande ontwikkelingen
TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir
NL Kleurcodeer verschillende gebieden, voeg legenda's toe zodat je kijkers weten wat alles betekent en maak je klaar om te delen!
TR Farklı alanları renklendirin, küçük açıklayıcı yazılar ekleyin, böylece izleyicileriniz her şeyin ne anlama geldiğini bilsin ve paylaşmaya hazır olsun!
NL Gebruik de kaartenmaker om geografische gebieden te visualiseren.
TR Coğrafi alanları görselleştirmek için harita yapma programı kullanın.
NL Met Visme?s gratis kaartenmaker kun je snel en gemakkelijk geografische gebieden weergeven binnen een project, marktonderzoeksrapport of infographic.
TR Visme?nin ücretsiz harita çizme programı, bir proje, pazar araştırması raporu veya bilgi grafiği içindeki coğrafi alanları hızlı ve kolay bir şekilde temsil etmenize olanak tanır.
NL Absoluut. Elk deel van de kaart kan met kleuren gecodeerd worden. Hetzij als een grafiek die bepaalde gebieden markeert, hetzij als een visualisatie van gegevens.
TR Kesinlikle. Haritanın herhangi bir bölümü renk kodlu olabilir. Ya belirli alanları vurgulayan bir grafik olarak ya da bir veri görselleştirmesi olarak.
NL Behalve methodologisch verantwoorde vragen te gebruiken op de belangrijke gebieden die al zijn genoemd, kunt u ook nog de volgende tips toepassen bij het opstellen van een fantastische consumentenenquête en naar de klanttevredenheid te vragen:
TR Daha önce bahsedilen kilit alanlarda metodolojik olarak anlamlı sorular kullanmanın yanı sıra, mükemmel bir müşteri anketi oluşturmak için aşağıdaki püf noktalarını uygulamanız da gerekir.
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
TR İşyeri anketleri, İK disiplininize bağlı olarak mevcut program ve ilkelerin etkisini anlamanıza yardımcı olurken geliştirebileceğiniz alanları belirlemenize olanak sağlayabilir
NL Een bedrijf dat voorverpakte consumentengoederen produceert, kan een werknemersenquête houden om te onderzoeken hoe HR het doet op gebieden als het verwerken van informatie en het inspelen op de bestaande ontwikkelingen
TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
NL Behalve methodologisch verantwoorde vragen te gebruiken op de belangrijke gebieden die al zijn genoemd, kunt u ook nog de volgende tips toepassen bij het opstellen van een fantastische consumentenenquête en naar de klanttevredenheid te vragen:
TR Daha önce bahsedilen kilit alanlarda metodolojik olarak anlamlı sorular kullanmanın yanı sıra, mükemmel bir müşteri anketi oluşturmak için aşağıdaki püf noktalarını uygulamanız da gerekir.
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
TR İşyeri anketleri, İK disiplininize bağlı olarak mevcut program ve ilkelerin etkisini anlamanıza yardımcı olurken geliştirebileceğiniz alanları belirlemenize olanak sağlayabilir
NL Een bedrijf dat voorverpakte consumentengoederen produceert, kan een werknemersenquête houden om te onderzoeken hoe HR het doet op gebieden als het verwerken van informatie en het inspelen op de bestaande ontwikkelingen
TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
NL Behalve methodologisch verantwoorde vragen te gebruiken op de belangrijke gebieden die al zijn genoemd, kunt u ook nog de volgende tips toepassen bij het opstellen van een fantastische consumentenenquête en naar de klanttevredenheid te vragen:
TR Daha önce bahsedilen kilit alanlarda metodolojik olarak anlamlı sorular kullanmanın yanı sıra, mükemmel bir müşteri anketi oluşturmak için aşağıdaki püf noktalarını uygulamanız da gerekir.
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
NL Behalve methodologisch verantwoorde vragen te gebruiken op de belangrijke gebieden die al zijn genoemd, kunt u ook nog de volgende tips toepassen bij het opstellen van een fantastische consumentenenquête en naar de klanttevredenheid te vragen:
TR Daha önce bahsedilen kilit alanlarda metodolojik olarak anlamlı sorular kullanmanın yanı sıra, mükemmel bir müşteri anketi oluşturmak için aşağıdaki püf noktalarını uygulamanız da gerekir.
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
TR İşyeri anketleri, İK disiplininize bağlı olarak mevcut program ve ilkelerin etkisini anlamanıza yardımcı olurken geliştirebileceğiniz alanları belirlemenize olanak sağlayabilir
NL Een bedrijf dat voorverpakte consumentengoederen produceert, kan een werknemersenquête houden om te onderzoeken hoe HR het doet op gebieden als het verwerken van informatie en het inspelen op de bestaande ontwikkelingen
TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
NL Behalve methodologisch verantwoorde vragen te gebruiken op de belangrijke gebieden die al zijn genoemd, kunt u ook nog de volgende tips toepassen bij het opstellen van een fantastische consumentenenquête en naar de klanttevredenheid te vragen:
TR Daha önce bahsedilen kilit alanlarda metodolojik olarak anlamlı sorular kullanmanın yanı sıra, mükemmel bir müşteri anketi oluşturmak için aşağıdaki püf noktalarını uygulamanız da gerekir.
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
TR İşyeri anketleri, İK disiplininize bağlı olarak mevcut program ve ilkelerin etkisini anlamanıza yardımcı olurken geliştirebileceğiniz alanları belirlemenize olanak sağlayabilir
NL Een bedrijf dat voorverpakte consumentengoederen produceert, kan een werknemersenquête houden om te onderzoeken hoe HR het doet op gebieden als het verwerken van informatie en het inspelen op de bestaande ontwikkelingen
TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir
NL Behalve methodologisch verantwoorde vragen te gebruiken op de belangrijke gebieden die al zijn genoemd, kunt u ook nog de volgende tips toepassen bij het opstellen van een fantastische consumentenenquête en naar de klanttevredenheid te vragen:
TR Daha önce bahsedilen kilit alanlarda metodolojik olarak anlamlı sorular kullanmanın yanı sıra, mükemmel bir müşteri anketi oluşturmak için aşağıdaki püf noktalarını uygulamanız da gerekir.
NL Afhankelijk van uw HR-discipline kunnen werknemersenquêtes u meer inzicht bieden in de impact van huidige programma's en beleidsrichtlijnen en tegelijkertijd gebieden voor verbetering blootleggen
TR İşyeri anketleri, İK disiplininize bağlı olarak mevcut program ve ilkelerin etkisini anlamanıza yardımcı olurken geliştirebileceğiniz alanları belirlemenize olanak sağlayabilir
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beveiligde beveiligde e mail beveiligde email mailfence beveiligde beveiligde opslag beveiligde omgeving beveiligde servers beveiligde toegang beveiligde verbinding beveiligde ssl kopiëren beveiligde media beveiligde en private hoog beveiligde wachtwoord beveiligde schermbeveiliging gebruiksvriendelijke online beveiligde evenals beveiligde ecommercefaciliteiten beveiligde samenwerkingstechnologie inzet gebieden geografische gebieden favoriete gebieden welke gebieden gebieden bereiken landelijke gebieden sommige gebieden vervuilde gebieden gebieden –Traduzir beveiligde gebieden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe