NL Betaling per creditcard wordt geaccepteerd voor Creative Cloud-lidmaatschappen in alle ondersteunde landen. Betaling via PayPal wordt alleen in een beperkt aantal ondersteunde landen geaccepteerd. Zie Betalingsopties.
Traduzir "betaling via paypal" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "betaling via paypal" de holandês para turco
Traduções de betaling via paypal
"betaling via paypal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de betaling via paypal
holandês
turco
TR Creative Cloud üyelikleri için, desteklenen tüm ülkelerde kredi kartıyla ödeme kabul edilir. PayPal aracılığıyla ödeme yalnızca desteklenen birkaç ülkede kabul edilir. Bkz. Ödeme seçenekleri.
NL We bieden momenteel betaling via alle gangbare creditcards. Als u betaling via factuur en bankoverschrijving nodig heeft, kunnen we dat ook aanbieden als u contact met ons opneemt.
TR Şu anda tüm kredi kartlarıyla ödeme sunuyoruz. Fatura ve banka havalesi yoluyla ödemeye ihtiyacınız varsa, bizimle iletişime geçmeniz durumunda bunu da sunabiliriz.
NL In dit geval kunt u bij het afrekenen de PayPal-optie gebruiken om uw creditcard te verwerken (u hebt geen PayPal-account nodig om deze optie te gebruiken)
TR Bu durumda kartınızın işleme alınması için ödeme aşamasında PayPal seçeneğini kullanmayı deneyin (bu seçeneği kullanmak için PayPal hesabınız olması gerekmez)
NL Je kunt daarna betalen via creditcard, PayPal en Sofort, ook zonder je te registreren
TR Ardından kredi kartı, Paypal veya doğrudan havale ile ödemeni gerçekleştirebilirsin, bunun için kayıt olman gerekmiyor
| holandês | turco |
|---|---|
| daarna | ardından |
| ook | veya |
| registreren | kayıt |
| creditcard | kartı |
NL Kies uit honderden digitale cadeaubonnen of word betaald via PayPal!
TR Yüzlerce e-hediye kartı arasaından seçim yapın!
NL Blader door onze nummers, luister naar voorbeelden en koop online een licentie via uw creditcard of PayPal-account
TR Parçalarımıza göz atın, önizleme yapın ve kredi kartı veya Paypal hesabınızı kullanarak lisans satın alın
NL Je kunt geld toevoegen door een PlayStation Store-cadeaubon in te wisselen of door een creditcard, betaalkaart, PayPal of een andere beschikbare betaalmethode te gebruiken via een desktopcomputer, mobiel apparaat, een PS4-systeem of een PS5-systeem.
TR PlayStation Store hediye kartı kullanarak ya da bir masaüstü bilgisayar, mobil cihaz, PS4 konsolu veya PS5 konsolu üzerinden kredi kartı ya da banka kartı, PayPal veya diğer mevcut ödeme yöntemlerine başvurarak para ekleyebilirsiniz.
NL Ontvang sneller uw commissie betaling via ons
TR Komisyonlarınız için daha hızlı ve daha güvenilir ödemelerden yararlanın
| holandês | turco |
|---|---|
| sneller | hızlı |
NL (2) Door verzending van de bestelling van een MyPostcard-kaart via ons aanbod door te klikken op de knop "verzenden tegen betaling" plaatst u een rechtsgeldige bestelling.
TR (2) "Ücretli ödeme" düğmesine tıklayarak teklifimizdeki bir MyPostcard kartpostal siparişini göndererek, sipariş üzerine bir yasal olarak bağlayıcı bir emir verirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| bestelling | sipariş |
| knop | düğmesine |
NL Voor Diensten waarvoor u via een betaalmethode voor betaling vooraf of met een cadeaukaart hebt betaald, kunt u alleen annuleren binnen veertien (14) dagen nadat u zich voor onze Diensten hebt geregistreerd of deze hebt verlengd.
TR Ön ödeme yöntemi veya hediye kartı kullanılarak ödeme yapılan tüm Hizmetlerde Hizmetler için kayıt veya yenileme yaptırdıktan sonraki on dört (14) gün içinde aboneliğinizi iptal edebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| diensten | hizmetler |
| annuleren | iptal |
| dagen | gün |
NL Na de eerste betaling, tenzij je je abonnement opzegt, betaal je de dan van toepassing zijnde lidmaatschapsgelden en alle belastingen, via de betaalmethode die je bij ons hebt gekozen.
TR İlk ödemenin ardından aboneliğinizi iptal etmediğiniz sürece o zaman için geçerli olan üyelik ücretleri ve tüm vergiler için sizin hakkınızda dosyamızda bulunan ödeme yöntemi kullanılarak size fatura kesilecektir.
NL Crisp factureert u eenmaal per maand per betalingsmethode. We accepteren de meeste creditcards en PayPal. Alle facturen van verschillende websites worden samengevoegd.
TR Net faturalar, ödeme yöntemi başına ayda bir kez. Çoğu kredi kartını ve PayPal'ı kabul ediyoruz. Tüm faturalar web sitelerinde birleştirilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| accepteren | kabul |
| en | ve |
| alle | tüm |
| websites | web |
NL Wanneer u belastingen moet betalen, vindt u elke transactie en factuur terug in de transactie records van Paypal.
TR Ancak eğer geliriniz dikkat çekici boyutlara ulaşırsa, devlet sizden bir vergi talebinde bulunabilir, bu noktada bizim bir garantimiz bulunmuyor.
NL Crisp factureert u eenmaal per maand per betalingsmethode. We accepteren de meeste creditcards en PayPal. Alle facturen van verschillende websites worden samengevoegd.
TR Net faturalar, ödeme yöntemi başına ayda bir kez. Çoğu kredi kartını ve PayPal'ı kabul ediyoruz. Tüm faturalar web sitelerinde birleştirilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| accepteren | kabul |
| en | ve |
| alle | tüm |
| websites | web |
NL Vul onze eenvoudige online aanvraag in en betaal met creditcard of PayPal
TR Basit çevrim içi başvurumuzu tamamlayın, kredi kartı veya PayPal ile ödeme yapın
| holandês | turco |
|---|---|
| eenvoudige | basit |
| of | veya |
| creditcard | kartı |
| betaal | ödeme |
NL Ons aanvraagformulier is 100% digitaal en eenvoudig in te vullen, volledig in te vullen en te betalen met creditcard of PayPal.
TR Başvuru formumuz% 100 dijitaldir ve doldurması kolaydır, doldurun ve kredi kartı veya PayPal ile ödeyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| of | veya |
| creditcard | kartı |
NL "Vul onze eenvoudige online aanvraag in en betaal met creditcard of PayPal
TR Basit çevrim içi başvurumuzu tamamlayın, kredi kartı veya PayPal ile ödeme yapın
| holandês | turco |
|---|---|
| eenvoudige | basit |
| of | veya |
| creditcard | kartı |
| betaal | ödeme |
NL Wij aanvaarden PayPal en alle belangrijke kredietkaarten (inclusief Visa, Mastercard, Discover, American Express en UnionPay).
TR PayPal ve tüm büyük kredi kartlarını (Visa, Mastercard, Discover, American Express ve UnionPay dahil) kabul ediyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| alle | tüm |
| inclusief | dahil |
NL Gratis proefversie: betaalmethode vereist bij registratie voor een gratis proefversie (alleen creditcard/betaalkaart of PayPal)
TR Ücretsiz Deneme: Ücretsiz denemeye kaydolurken ödeme yöntemi gereklidir (yalnızca kredi/banka kartı veya PayPal)
| holandês | turco |
|---|---|
| vereist | gereklidir |
| creditcard | kartı |
NL Een creditcard, PayPal account of bankoverschrijving (boven de 7.000 USD) is nodig om te betalen voor kortingstarieven op monday.com's website.
TR monday.com'un web sitesinde indirimli fiyatlar için ödeme yapmak için bir kredi kartı, PayPal hesabı veya banka havalesi (7.000 USD'nin üzerinde ödeme) gereklidir.
| holandês | turco |
|---|---|
| betalen | ödeme |
| creditcard | kartı |
| account | hesabı |
NL Ons aanvraagformulier is 100% digitaal en eenvoudig in te vullen, volledig in te vullen en te betalen met creditcard of PayPal.
TR Başvuru formumuz% 100 dijitaldir ve doldurması kolaydır, doldurun ve kredi kartı veya PayPal ile ödeyin.
NL Er zijn verschillende populaire betalingsopties beschikbaar op het ChinaLoveCupid-platform: bankoverschrijvingen, creditcards/betaalkaarten, contant geld, PayPal
TR ChinaLoveCupid platformunda birkaç popüler ödeme seçeneği vardır: banka havaleleri, kredi/banka kartları, nakit, PayPal
NL Microsoft biedt ook verschillende app-gebaseerde integraties die kunnen worden gebruikt om de services te verbeteren. Skype-integratie is beschikbaar in bèta Apps maken het gemakkelijker om toegang te krijgen tot Evernote, PayPal en GIPHY.
TR Microsoft ayrıca, hizmetleri geliştirmek için kullanılabilecek çeşitli uygulama tabanlı entegrasyonlar sunar. Skype entegrasyonu beta sürümünde mevcuttur. Uygulamalar, Evernote, PayPal ve GIPHY'ye erişmeyi kolaylaştırır.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig PayPal Package-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
TR Güçlü REST API ve web kancaları ile geliştiricilerin PayPal Package izleme işlevselliğini kolayca eklemesini sağlayın.
NL Waarom PayPal Package-tracking integreren met AfterShip API?
TR PayPal Package izlemeyi neden AfterShip API ile entegre etmelisiniz?
NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's PayPal Package-tracking-API?
TR AfterShip'nin PayPal Package izleme API'si ile hangi özellikleri oluşturabilirsiniz?
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste PayPal Package-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
TR AfterShip, en iyi PayPal Package gönderi izleme deneyimini sağlamak için ihtiyacınız olan her şeye sahiptir.
NL Verdien virtuele punten (LP's) die kunnen worden ingewisseld voor populaire digitale cadeaubonnen, PayPal-tegoed en nog veel meer.
TR E-hediye kartları, PayPal ve çok daha fazlası için kullanılabilecek sanal puanlar (LP) kazanın.
NL Ze worden ook gebruikt om betalingen voor specifieke evenementen uit te voeren met dezelfde code die aan de achterkant met PayPal is verbonden.
TR Ayrıca, arka uçta PayPal'a bağlanan aynı kodu kullanarak belirli etkinlikler için ödeme yapmak için kullanılırlar.
NL We accepteren Visa, MasterCard, American Express, China UnionPay, Discover & Diners, en Japan Credit Bureau voor aankopen van abonnementen. PayPal wordt op dit moment niet geaccepteerd, maar kan wel worden gebruikt voor individuele licentie-aankopen.
TR Abonelik ödemeleri için Visa, MasterCard, American Express, China UnionPay, Discover & Diners ve Japan Credit Bureau’yu kabul ediyoruz. PayPal şu an için kabul edilmiyor ancak bireysel lisans ödemelerinde bu seçeneği kullanabilirsiniz.
NL Je kunt geen creditcard, betaalkaart of andere betaalmethodes zoals PayPal gebruiken om de aankoop te voltooien.
TR Satın alma işlemini tamamlamak için kredi kartı veya banka kartı ya da PayPal gibi diğer ödeme yöntemlerini kullanamazsınız.
NL U ontvangt een factuur na succesvolle betaling van de upgrade
TR Yükseltme işleminin başarılı bir şekilde ödenmesininardından bir fatura alırsınız
| holandês | turco |
|---|---|
| factuur | fatura |
| succesvolle | başarılı |
NL Hoe schakel ik over naar jaarlijkse betaling?
TR Yıllık faturalandırmaya nasıl geçebilirim?
| holandês | turco |
|---|---|
| hoe | nasıl |
| jaarlijkse | yıllık |
NL Voor maandelijkse abonnementen heb je 48 na de betaling om je geld terug te vragen
TR Aylık aboneliklerde geri ödeme talebinde bulunmak için işlemden sonra 48 saatiniz bulunmaktadır
| holandês | turco |
|---|---|
| maandelijkse | aylık |
| terug | geri |
| na | sonra |
NL Is er een automatische betaling na de betaalde proefperiode?
TR Ücretli deneme sürecinden sonra otomatik bir ücretlendirme olacak mı?
| holandês | turco |
|---|---|
| automatische | otomatik |
| na | sonra |
NL Een eenmalige betaling van $ 59 per test zonder zonder verdere maandelijkse of jaarlijkse kosten!
TR Test başına tek seferlik $59 ödedikten sonra aylık veya yıllık HİÇBİR ücret ödemezsiniz!
| holandês | turco |
|---|---|
| test | test |
| maandelijkse | aylık |
| jaarlijkse | yıllık |
| kosten | ücret |
NL Ja. Je ontvangt 1-2 dagen na je betaling een factuur per e-mail.
TR Evet. Ödemenizi takip eden 1-2 gün içinde e-posta yoluyla bir fatura alacaksınız.
| holandês | turco |
|---|---|
| dagen | gün |
| factuur | fatura |
| per | e |
| ja | evet |
NL We willen onze klanten een service van hoge kwaliteit bieden, daarom zullen we in de volgende gevallen de betaling moeten weigeren en de test opnieuw laten uitvoeren door een andere tester:
TR Müşterilerimize kaliteli bir hizmet sunmak istiyoruz, bu yüzden aşağıdaki durumlarda ödemeyi reddedip başka bir test katılımcısıyla testi tekrar yapmamız gerekir:
| holandês | turco |
|---|---|
| service | hizmet |
| kwaliteit | kaliteli |
| bieden | sunmak |
| daarom | bu yüzden |
| gevallen | durumlarda |
| moeten | gerekir |
| test | test |
| opnieuw | tekrar |
NL U ontvangt een factuur na betaling van de upgrade
TR Yükseltme işleminin başarılı bir şekilde ödenmesinin ardından bir fatura alırsınız
| holandês | turco |
|---|---|
| factuur | fatura |
NL Indien wij gebruikmaken van het voorbehoud van betaling vooraf, zullen we u daar onmiddellijk over berichten
TR Avans rezervasyonunu kullanırsak, derhal sizi bilgilendireceğiz
| holandês | turco |
|---|---|
| onmiddellijk | derhal |
NL In dat geval gaat de levertermijn in met betaling van de koopprijs en de verzendkosten.
TR Bu durumda teslim süresi, satın alma fiyatının ve nakliye ücretlerinin ödenmesi ile başlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| geval | durumda |
| en | ve |
NL Van tijd tot tijd kunnen we proefperiodes voor Golden Frog services aanbieden voor een welbepaalde periode van tijd zonder een betaling te vragen (a "Free Trial")
TR Zaman zaman biz deneme sürümü önerebiliriz Golden Frog Bir ödeme gerektirmeksizin belirli bir zaman dilimi için servisler (bir "Ücretsiz Deneme")
| holandês | turco |
|---|---|
| tijd | zaman |
| we | biz |
NL Vraag om bezorging (tegen betaling) of ga zelf langs bij de autoverhuurwinkel.
TR Teslimat isteyin (ücretli) veya kendiniz bir araba dükkanı ziyaret edin.
| holandês | turco |
|---|---|
| bezorging | teslimat |
| of | veya |
| zelf | kendiniz |
NL U gaat akkoord, stemt ermee in en geeft toestemming aan Protected.net Group om de geldende vergoeding automatisch in rekening te brengen op uw creditcard/betaalkaart in overeenstemming met paragraaf 6c (Tarieven, Facturering en Betaling).
TR Protected.net Group’un paragraf 6c (Fiyatlandırma, Faturalandırma ve Ödeme) uyarınca ilgili ücreti kredi/banka kartınızdan otomatik olarak tahsil edeceğini anlıyor, kabul ediyor ve bu işleme yetki veriyorsunuz.
| holandês | turco |
|---|---|
| ermee | bu |
| en | ve |
| net | net |
| group | group |
| creditcard | kartı |
NL Neem in elk geval altijd contact op met Protected.net Group voordat u probeert een betaling te storneren.
TR Özellikle herhangi bir harcama itirazında bulunmadan önce lütfen Protected.net Group’a ulaşın.
| holandês | turco |
|---|---|
| contact | ulaşın |
| net | net |
| group | group |
| voordat | önce |
NL Krijg inzicht in de prestaties en activiteiten van je team, in je pijplijn, omzet, verwachte betaling en meer.
TR Güçlü panolar ile ekibinizin performansı ve etkinlikleri, süreçleri, gelir, beklenen tahsilat ve daha fazlası hakkında bilgi edinin.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| meer | daha |
NL De betaling vindt plaats met een voorafbetaling (dus als je een abonnement voor een jaar neemt, betaal je vooruit voor een jaar).
TR Ödeme bir ön taksitle yapılır (bu nedenle bir yıl için bir plan satın alırsanız, bir yıl önceden ödeme yaparsınız).
| holandês | turco |
|---|---|
| abonnement | plan |
| betaal | ödeme |
NL We willen onze klanten een service van hoge kwaliteit bieden, dus we zullen de betaling moeten weigeren en de test opnieuw moeten doen met een andere tester in de volgende gevallen:
TR Müşterilerimize yüksek kalitede bir hizmet sunmak istiyoruz, bu nedenle aşağıdaki durumlarda ödemeyi reddetmek ve testi başka bir test cihazıyla yeniden yapmak zorunda kalacağız:
NL Je stemt ermee in je Betalingsmethode onmiddellijk bij te werken om tijdige betaling mogelijk te maken
TR Zamanında ödemeye izin vermek için Ödeme Yönteminizi ivedilikle güncellemeyi kabul etmektesiniz
NL Een mislukte of gemiste betaling herstellen
TR Adobe faturanızı görüntüleme, indirme veya e-posta ile gönderme
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
betaling eenmalige betaling succesvolle betaling volgende betaling automatische betaling tegen betaling betaling indien maandelijkse betaling betaling opnieuw betaling moeten betaling een factuur verzenden tegen betaling jaarlijkse betaling zonder een betaling aankoop je betaling paypal paypal account paypal betalingen accepteren accepteren paypal via u via melden via doorloopt via userfeel aanvraag via nieuwskanalen groepsprojecten via gebruiksvriendelijke opnemen via telefoon account via imap bijvoorbeeld via worldcat aanmeldingsgegevens via gebruikerskluizen leggen via live bereiken via google beschermd via waarschuwingen komen via meerdere
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe