NL Maak tijdens uw aanstaande reis gebruik van goedkope autohuur in Dubai! Ben je klaar?
Traduzir "aanstaande plannen plannen" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aanstaande plannen plannen" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de aanstaande plannen plannen
holandês
turco
TR Yaklaşan seyahatinizde Dubai'de ucuz araba kiralama fırsatından yararlanın! Hazır mısın?
| holandês | turco |
|---|---|
| van | de |
| goedkope | ucuz |
| klaar | hazır |
| dubai | dubai |
NL Uw voertuigkeuze voor uw aanstaande reis moet worden geselecteerd op basis van uw reisvereisten en het aantal passagiers. Als u als gezin reist en kinderen in de groep heeft, raden wij u een SUV of een 4X4 aan als uw maandelijkse autohuurkeuze.
TR Yaklaşan seyahatiniz için araç seçiminiz, seyahat gereksinimlerinize ve yolcu sayısına göre seçilmelidir. Ailece seyahat ediyorsanız ve grupta çocuklarınız varsa, aylık araç kiralama tercihiniz olarak SUV veya 4X4'ü öneriyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| aantal | sayısı |
| maandelijkse | aylık |
| suv | suv |
NL Als u van plan bent een auto te huren tijdens uw aanstaande bezoek aan Dubai, is OneClickDrive er om u te helpen
TR Bir sonraki Dubai ziyaretinizde bir araba kiralamayı planlıyorsanız, OneClickDrive size yardımcı olmak için burada
| holandês | turco |
|---|---|
| auto | araba |
| helpen | yardımcı olmak |
| dubai | dubai |
| er | burada |
NL Neem rechtstreeks contact op met de leverancier en bespreek uw vereiste om slots te boeken voor uw aanstaande reis
TR Tedarikçiyle doğrudan bağlantı kurun ve yaklaşan seyahatiniz için yer ayırtma gereksiniminizi tartışın
| holandês | turco |
|---|---|
| rechtstreeks | doğrudan |
| en | ve |
| contact | bağlantı |
NL Neem contact op met de leverancier voor de beste tarieven en boek slots voor uw aanstaande reis
TR En iyi fiyatları almak ve yaklaşan seyahatiniz için yer ayırtmak için tedarikçiyle bağlantı kurun
| holandês | turco |
|---|---|
| tarieven | fiyatlar |
| en | ve |
| contact | bağlantı |
NL Laat je dromen uitkomen tijdens je aanstaande reis naar Dubai! U kunt een Rolls Royce huren en een geweldige ervaring van uw leven beleven
TR Yaklaşan Dubai seyahatinizde hayallerinizi gerçekleştirin! Bir Rolls Royce kiralayabilir ve bir ömür boyu harika bir deneyim yaşayabilirsiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| geweldige | harika |
| ervaring | deneyim |
| dubai | dubai |
| royce | royce |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Aanstaande Moeders wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Anne Adayları Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| wereldwijd | dünya |
| en | ve |
NL Word lid van Aanstaande Moeders-groepen
TR Anne Adayları gruplarına katılın
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Aanstaande Ouders wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Anne-Baba Adayları Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| wereldwijd | dünya |
| en | ve |
NL Word lid van Aanstaande Ouders-groepen
TR Anne-Baba Adayları gruplarına katılın
NL Beheer al je aanstaande werk met een visuele kalender.
TR Görsel bir takvim kullanarak yaklaşan tüm çalışmalarınızı yönetin.
NL Organiseer je aanstaande en eerdere evenementen op één plek
TR Yaklaşan ve geçmişteki etkinliklerinizi tek bir yerde organize edin
NL Alle Crisp-plannen zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. Onze prijzen zijn vlak en transparant zodat u gemakkelijk uw uitgaven kunt plannen.
TR Tüm Crisp planları çoğu işletme ihtiyacına uyacak şekilde tasarlanmıştır. Fiyatlandırmalarımız sabit ve şeffaftır, böylece harcamalarınızı kolayca planlayabilirsiniz.
NL Het gebruik van Ahrefs data om onze contentstrategie te plannen heeft ons geholpen om het bezoek aan ons blog met 200% te verbeteren ten opzichte van het jaar ervoor.
TR İçerik stratejimizi planlamak için Ahrefs verilerini kullanmak, blogumuza yapılan ziyaretleri önceki yıla oranla %200’den fazla artırmamıza yardımcı oldu.
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruik | kullanmak |
| data | verilerini |
| ahrefs | ahrefs |
| te | fazla |
NL We geven nooit korting en hebben geen plannen om gratis proefperiodes aan te bieden.
TR Herhangi bir indirim yapmıyoruz ve ücretsiz deneme süreçleri sunmak gibi bir planımız yok.
| holandês | turco |
|---|---|
| korting | indirim |
| en | ve |
| bieden | sunmak |
| aan | bir |
| gratis | ücretsiz |
NL Wat is het verschil tussen je plannen?
TR Planlarınız arasındaki fark nedir?
| holandês | turco |
|---|---|
| verschil | fark |
NL Als veel advocaten aan een zaak werken en toegang nodig hebben tot video of transcripties, dan zult u onze plannen voor meerdere gebruikers geweldig vinden
TR Birçok avukat bir dava üzerinde çalışıyorsa ve video veya transkriptlere erişime ihtiyaç duyuyorsa, çok kullanıcılı planlarımızı seveceksiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| video | video |
| gebruikers | kullanıcı |
NL Kom alles te weten over het plannen, implementeren en beheren van uw cloudomgeving, zodat u het uiterste haalt uit uw Citrix Cloud services.
TR Citrix Cloud hizmetlerinizden en iyi şekilde yararlanmak için bulut planlaması, dağıtımı ve yönetimi hakkında bilgi edinin.
| holandês | turco |
|---|---|
| weten | bilgi |
| en | ve |
| beheren | yönetimi |
| citrix | citrix |
NL Jaarlijks vallen miljoenen mensen ten prooi aan lekken op websites en hacks. Maar door vooruit te plannen en eenvoudige beveiligingsmaatregelen bij het inloggen te treffen, kunt u uw bescherming aanzienlijk opschroeven.
TR Her yıl milyonlarca kişi, web sitesi ihlallerinin ve siber saldırıların kurbanı oluyor. Ancak önceden plan yaparak ve basit güvenlik önlemleri alarak korumanızı önemli ölçüde artırabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| mensen | kişi |
| en | ve |
| eenvoudige | basit |
| aanzienlijk | önemli |
NL Laat ons weten hoe we contact met u kunnen opnemen. We plannen de demo op het moment dat het u uitkomt.
TR Sizinle nasıl iletişime geçebileceğimizi bize bildirim. Tanıtımı uygun bir zamanınıza planlayacağız.
| holandês | turco |
|---|---|
| contact | iletişime |
| moment | zaman |
NL Worden mijn gegevens bewaard als ik me abonneer op een van de betaalde plannen?
TR Ücretli planlardan herhangi birine abone olursam verilerim saklanacak mı?
NL Busbud laat je de beste prijzen voor bustickets en busverbindingen zien, zodat je een reis met de bus vanuit Calgary naar Vancouver eenvoudig kunt plannen en boeken.
TR Busbud size en iyi otobüs seferlerini ve otobüs bileti fiyatlarını bulmanızı sağlar. Böylece Calgary - Vancouver otobüs yolculuğunuzu kolayca planlayabilir ve otobüs biletinizi satın alabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| prijzen | fiyatlar |
| en | ve |
| zodat | böylece |
| bus | otobüs |
| busbud | busbud |
| je | size |
NL Busbud laat je de beste prijzen voor bustickets en busverbindingen zien, zodat je een reis met de bus vanuit Toronto naar Windsor eenvoudig kunt plannen en boeken.
TR Busbud size en iyi otobüs seferlerini ve otobüs bileti fiyatlarını bulmanızı sağlar. Böylece Toronto - Windsor otobüs yolculuğunuzu kolayca planlayabilir ve otobüs biletinizi satın alabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| prijzen | fiyatlar |
| en | ve |
| zodat | böylece |
| bus | otobüs |
| toronto | toronto |
| busbud | busbud |
| je | size |
NL Busbud laat je de beste prijzen voor bustickets en busverbindingen zien, zodat je een reis met de bus vanuit Montréal naar Gatineau eenvoudig kunt plannen en boeken.
TR Busbud size en iyi otobüs seferlerini ve otobüs bileti fiyatlarını bulmanızı sağlar. Böylece Montreal - Gatineau otobüs yolculuğunuzu kolayca planlayabilir ve otobüs biletinizi satın alabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| prijzen | fiyatlar |
| en | ve |
| zodat | böylece |
| bus | otobüs |
| busbud | busbud |
| je | size |
NL Je projecten plannen, uitvoeren en volgen met een visueel en flexibel platform.
TR Görsel ve esnek bir platform kullanarak projelerinizi planlayın, yürütün ve takip edin.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| volgen | takip |
| visueel | görsel |
| flexibel | esnek |
| platform | platform |
NL Hulp Bij Het Goedkeuren Van Plannen En Bestemmingsplannen
TR Planlama Ve Imar Onayları Yardımı
| holandês | turco |
|---|---|
| hulp | yardım |
| plannen | planlama |
| en | ve |
NL 3 eenvoudige manieren om een last-minute Valentijnsdagdatum te plannen
TR Ünlü Çöpçatan Bonnie Winston Bağlılık Odaklı Bekarların Yardımına Geliyor
NL Kom alles te weten over het plannen, implementeren en beheren van uw cloudomgeving, zodat u het uiterste haalt uit uw Citrix Cloud services.
TR Citrix Cloud hizmetlerinizden en iyi şekilde yararlanmak için bulut planlaması, dağıtımı ve yönetimi hakkında bilgi edinin.
| holandês | turco |
|---|---|
| weten | bilgi |
| en | ve |
| beheren | yönetimi |
| citrix | citrix |
NL Betaalde plannen ondersteunen meer dan 5 gelijktijdige builds en meer dan 5.000 builds per maand op het edge-netwerk van Cloudflare.
TR Ücretli planlar, Cloudflare edge ağı üzerinde aynı anda 5+, aylık olarak ise 5.000+ yapıya izin verir.
| holandês | turco |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| netwerk | ağı |
| en | anda |
NL Flexibiliteit om zelf te plannen. Pas uw reisschema aan terwijl u onderweg bent in plaats van vast te zitten in een toeristenbus.
TR Kendi başınıza planlama esnekliği. Turist otobüsünde mahsur kalmak yerine seyahat planınızı değiştirin.
| holandês | turco |
|---|---|
| plannen | planlama |
NL Talloze reizigers plannen hun reisarrangementen in Abu Dhabi via OneClickDrive , omdat we onze relatie met betrouwbare, lokale autoverhuurbedrijven onderhouden
TR Güvenilir, yerel araç kiralama şirketleriyle olan ilişkimizi sürdürdüğümüz için çok sayıda gezgin, Abu Dabi'deki seyahat düzenlemelerini OneClickDrive aracılığıyla planlıyor
| holandês | turco |
|---|---|
| betrouwbare | güvenilir |
| lokale | yerel |
| abu | abu |
NL U kunt ook volledige restitutie krijgen voor annuleringen en wijzigingen tot 24 uur voor de boekingstijd, mochten uw plannen veranderen
TR Ayrıca, planlarınızın değişmesi durumunda, rezervasyon saatinden 24 saat öncesine kadar yapılan iptal ve değişiklikler için tam para iadesi alabilirsiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| volledige | tam |
| en | ve |
| wijzigingen | değişiklikler |
| uur | saat |
NL U kunt ruim van tevoren een auto reserveren en de levering naar wens plannen.
TR Önceden bir araba ayırtabilir ve size kolaylık sağlamak için teslimat için plan yapabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| auto | araba |
| en | ve |
| levering | teslimat |
| u | size |
NL Plannen kunnen veranderen! Door op Ticket Safe te klikken heeft u het recht om uw reservering tot 2 dagen voor de vlucht voor slechts EUR 10 (per passagier/enkele reis) te wijzigen
TR Planlar değişebilir! Biletin Güvende seçeneğini rezervasyonuna ekleyerek, sadece 10 EUR (yolcu başına/tek yön) karşılığında uçuştan 2 gün öncesine kadar değişiklik hakkına sahip olabilirsin
| holandês | turco |
|---|---|
| te | de |
| dagen | gün |
| heeft | sahip |
NL Jaarlijks vallen miljoenen mensen ten prooi aan lekken op websites en hacks. Maar door vooruit te plannen en eenvoudige beveiligingsmaatregelen bij het inloggen te treffen, kunt u uw bescherming aanzienlijk opschroeven.
TR Her yıl milyonlarca kişi, web sitesi ihlallerinin ve siber saldırıların kurbanı oluyor. Ancak önceden plan yaparak ve basit güvenlik önlemleri alarak korumanızı önemli ölçüde artırabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| mensen | kişi |
| en | ve |
| eenvoudige | basit |
| aanzienlijk | önemli |
NL Hexnode-prijzen | Plannen beginnen bij $ 1,08 | Gratis proefversie
TR Hexnode Fiyatlandırma | Planlar 1,08$'dan başlıyor | Ücretsiz deneme
| holandês | turco |
|---|---|
| bij | dan |
NL Laat ons weten hoe we contact met u kunnen opnemen. We plannen de demo op het moment dat het u uitkomt.
TR Sizinle nasıl iletişime geçebileceğimizi bize bildirim. Tanıtımı uygun bir zamanınıza planlayacağız.
| holandês | turco |
|---|---|
| contact | iletişime |
| moment | zaman |
NL Worden mijn gegevens bewaard als ik me abonneer op een van de betaalde plannen?
TR Ücretli planlardan herhangi birine abone olursam verilerim saklanacak mı?
NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.
TR Yapı Bilgisi Modelleme (BIM), uzmanların binaları ve altyapıları daha etkin şekilde planlamalarına, tasarlamalarına, inşa etmelerine ve yönetmelerine yardımcı olan, 3B model tabanlı bir süreçtir.
| holandês | turco |
|---|---|
| information | bilgisi |
| bim | bim |
| proces | süreç |
| professionals | uzmanlar |
| en | ve |
| is | olan |
| gebaseerd | tabanlı |
NL Bekijk hoe de Autodesk AEC Collection het ontwerpen, plannen en bouwen van projecten eenvoudiger maakt.
TR AEC Collection'ın proje tasarımı, planlama ve yapım aşamalarını nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| bouwen | yapı |
NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.
TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.
NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.
TR Yapı Bilgisi Modelleme (BIM), uzmanların binaları ve altyapıları daha etkin şekilde planlamalarına, tasarlamalarına, inşa etmelerine ve yönetmelerine yardımcı olan, 3B model tabanlı bir süreçtir.
| holandês | turco |
|---|---|
| information | bilgisi |
| bim | bim |
| proces | süreç |
| professionals | uzmanlar |
| en | ve |
| is | olan |
| gebaseerd | tabanlı |
NL Bekijk hoe de Autodesk AEC Collection het ontwerpen, plannen en bouwen van projecten eenvoudiger maakt.
TR AEC Collection'ın proje tasarımı, planlama ve yapım aşamalarını nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| bouwen | yapı |
NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.
TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.
NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.
TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.
NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.
TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.
NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.
TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.
NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.
TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.
NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.
TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.
NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.
TR Yapı Bilgisi Modelleme (BIM), uzmanların binaları ve altyapıları daha etkin şekilde planlamalarına, tasarlamalarına, inşa etmelerine ve yönetmelerine yardımcı olan, 3B model tabanlı bir süreçtir.
| holandês | turco |
|---|---|
| information | bilgisi |
| bim | bim |
| proces | süreç |
| professionals | uzmanlar |
| en | ve |
| is | olan |
| gebaseerd | tabanlı |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plannen meerdere plannen plannen beginnen plannen zonder plannen zodat beste plannen bruiloft plannen vergaderingen plannen omdat plannen eenvoudige plannen maak plannen betaalde plannen plannen bent demo plannen plannen de demo fabrikanten klimaatdoelstellingen plannenTraduzir aanstaande plannen plannen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe