Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zodat uw eindgebruikers" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zodat uw eindgebruikers" de holandês para sueco

Traduções de zodat uw eindgebruikers

"zodat uw eindgebruikers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

zodat alla allt andra annan att att använda att få att göra att se av behöver bli blir bort bästa bättre både de del dem den den här denna deras dessa det det är detta din dina du du får du kan du vill där efter eftersom eller en ett finns flera från få får för för att första genom går gör gör det göra ha har hitta hur i igenom in information inklusive innehåll inom komma kunna med medan mellan mer mot mycket många måste ner när någon något några och också olika om på saker samma se se till sedan ser sig sina ska som som en som är så så att ta tidigare till två under upp ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilket än är är att är det även åt över

Tradução de holandês para sueco de zodat uw eindgebruikers

holandês
sueco

NL Het team stelde een sandbox-omgeving op, zodat beheerders de servercontent konden monitoren en eindgebruikers meer duidelijkheid kregen over welke producten klaar zijn voor gebruik

SV Teamets ambition var att skapa en sandlådemiljö där administratörer kunde övervaka innehållet på servern samtidigt som slutanvändare på ett bättre sätt kunde se vilka produkter som redan kunde användas

holandês sueco
beheerders administratörer
konden kunde
producten produkter
monitoren övervaka

NL Zowel teamleden als eindgebruikers krijgen volledige toegang tot hun vorige berichten, zodat ze zich vertrouwd kunnen maken met de context en sneller kunnen antwoorden.

SV Både teammedlemmar och slutanvändare kan få full tillgång till sina tidigare meddelanden, vilket hjälper dem att sätta sig in i sammanhanget och skyndar på svar.

holandês sueco
teamleden teammedlemmar
volledige full
toegang tillgång
vorige tidigare
berichten meddelanden
antwoorden svar

NL Splashtop SOS werkt naadloos samen met Autotask PSA (nu onderdeel van Datto) zodat u eenvoudig vanuit de Autotask PSA-console verbinding kunt maken met de computers van eindgebruikers.

SV Splashtop SOS fungerar sömlöst med Autotask PSA (nu en del av Datto) så att du enkelt kan ansluta till slutanvändares datorer direkt från Autotask PSA-konsolen.

holandês sueco
splashtop splashtop
werkt fungerar
naadloos sömlöst
verbinding ansluta
computers datorer
sos sos
psa psa
datto datto

NL Met de Okta B2B Integration-producten kunt u integreren met bestaande directory's en IdP's, zodat B2B-eindgebruikers hun primaire zakelijke inloggegevens kunnen gebruiken en de experience soepeler verloopt.

SV Okta B2B-integrationsprodukter gör att du kan integrera med befintliga kataloger och identitetsleverantörer så att B2B-slutanvändare kan använda sina primära inloggningsdata för företaget vilket leder till en smidigare upplevelse.

holandês sueco
integreren integrera
s s
primaire primära
zakelijke företaget
experience upplevelse

NL Schakel Okta Verify in (met push indien beschikbaar) zodat uw eindgebruikers zich kunnen verifiëren met een robuuste MFA-factor.

SV Aktivera Okta Verify (med Push om det är tillgängligt) för att slutanvändarna ska kunna autentiseras med en stark MFA-faktor.

holandês sueco
beschikbaar tillgängligt

NL Eindgebruikers hebben nog maar één set inloggegevens nodig, zodat IT-admins bijna geen wachtwoorden meer hoeven te resetten, wat voorheen meer dan 100.000 dollar per jaar kostte

SV Förbättrar upplevelsen för slutanvändare då de bara behöver göra en inloggning och i stort sett eliminerar alla återställningar av lösenord som IT-administratörer behövde göra, ett problem som årligen kostade över 100 000 USD

holandês sueco
wachtwoorden lösenord

NL Zo zorgen we ervoor dat jouw project goed gepland, voorspelbaar en eenvoudig is, en dat eindgebruikers alle kennis en expertise ter beschikking hebben om volledige controle en beheersing over hun oplossing te krijgen.

SV Det gör också att slutanvändare får all den kunskap de behöver för att känna att de behärskar lösningen.

holandês sueco
oplossing lösningen

NL De Gartner Peer Insights Customers’ Choice omvatten de subjectieve meningen van individuele eindgebruikers, beoordelingen en data die zijn toegepast op basis van een gedocumenteerde methodologie

SV Gartner Peer Insights Customers’ Choice innehåller personliga åsikter, omdömen och uppgifter från enskilda slutanvändare som tillämpas mot en dokumenterad metod

holandês sueco
gartner gartner
beoordelingen omdömen
meningen åsikter

NL Uitgebreide helpdeskprobleemvolging voor het leveren van volledige IT-ondersteuning voor eindgebruikers en klanten.

SV VIZOR är en lösning för att följa upp supportärenden för IT-slutanvändare och kundtjänst lösning med bästa praxis för ITIL. Prova gratis nu.

holandês sueco
klanten kundtjänst

NL Selfservice betekent niet dat beheer erbij inschiet. Tableau helpt IT eindgebruikers toegang te bieden tot beveiligde, betrouwbare data in het hele analyseproces

SV Självbetjäning innebär inte att du tummar på kontrollen. Tableau hjälper IT att ge slutanvändarna tillgång till säker, tillförlitlig data genom hela analyscykeln

holandês sueco
selfservice självbetjäning
helpt hjälper
toegang tillgång
bieden ge
data data
tableau tableau

NL Stel eindgebruikers in staat om veilig te internetbankieren en andere bedrijfskritische transacties uit te voeren

SV Tillåt slutanvändare att göra bankärenden och andra affärskritiska transaktioner säkert

holandês sueco
andere andra
transacties transaktioner
voeren göra

NL Combineer een onbeperkt aantal remote access licenties voor eindgebruikers en remote support licenties voor technici

SV Kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och supporttekniker

NL Voor grotere organisaties: Splashtop Enterprise of On-Prem Voor remote support en remote access voor eindgebruikers

SV För större organisationer: Splashtop Enterprise eller On-Prem För fjärrsupport och fjärråtkomst för slutanvändare

holandês sueco
grotere större
organisaties organisationer
splashtop splashtop
enterprise enterprise
of eller
access åtkomst

NL Bekijk iOS- en Android-schermen op afstand in realtime om eindgebruikers te helpen

SV Fjärrvisning av iOS- och Android-skärmar i realtid för att hjälpa slutanvändare

holandês sueco
en och
realtime realtid

NL Eindgebruikersaccounts worden gebruikt om eindgebruikers remote access te geven tot hun computers die onder uw account worden beheerd

SV Slutanvändarkonton används för att ge slutanvändare fjärråtkomst till sina datorer som hanteras under ditt konto

holandês sueco
access åtkomst
computers datorer
account konto
beheerd hanteras

NL Externe computertoegang voor eindgebruikers

SV Slutanvändares fjärråtkomst till dator

holandês sueco
externe fjärr
voor till

NL Stel eindgebruikers in staat hun werkplek op afstand te bedienen vanaf elke computer of elk mobiel apparaat.

SV Gör det möjligt för slutanvändare att fjärrstyra sina arbetsstationer från vilken dator eller mobil enhet som helst.

holandês sueco
computer dator
mobiel mobil
apparaat enhet

NL Meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, wetshandhavers, overheidsinstanties, lokale overheden en overheidsaannemers, maken veilig gebruik van Splashtop.

SV Över 200 000 företag och 30 miljoner slutanvändare runt om i världen, inklusive stor-banker, polis myndigheter, lokala myndigheter och statliga entreprenörer använder Splashtop.

holandês sueco
miljoen miljoner
wereld världen
waaronder inklusive
grote stor
banken banker
lokale lokala
gebruik använder
splashtop splashtop

NL Krijg met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode toegang tot de Windows- en Mac-computers en VMs van eindgebruikers voor remote support.

SV Få tillgång till slutanvändarnas Windows- och Mac-datorer och virtuella datorer med en enkel 9-siffrig sessionskod för support på begäran.

holandês sueco
sessiecode sessionskod
support support
computers datorer

NL Nodig technici uit (en tot 50 eindgebruikers in Premium Ondersteuning op Afstand) en stel hun rollen en toegangsrechten in

SV Bjud in tekniker (och upp till 50 slutanvändare i Remote Support Premium) och ställ in deras roller och åtkomstbehörigheter

holandês sueco
technici tekniker
premium premium
ondersteuning support
rollen roller
op afstand remote
toegangsrechten åtkomstbehörigheter

NL Stel een plan samen dat aan uw behoeften voldoet door een onbeperkt aantal licenties voor eindgebruikers op afstand en technici voor ondersteuning op afstand te combineren.

SV Konfigurera en plan som matchar dina behov genom att kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och fjärrsupporttekniker.

holandês sueco
plan plan
behoeften behov
afstand fjärr
uw dina

NL Bekijk alle functies voor externe toegang voor licenties voor eindgebruikers

SV Se alla funktioner för fjärråtkomst för slutanvändarlicenser

holandês sueco
bekijk se
alle alla
functies funktioner
voor för
externe fjärr
toegang åtkomst

NL Upgrade naar Enterprise voor remote access en remote support met flexibele licenties voor eindgebruikers en technici en heel veel meer extra mogelijkheden.

SV Uppgradera till Enterprise för att få fjärråtkomst och fjärrsupport med flexibel slutanvändar- och teknikerlicensiering och många fler ytterligare funktioner.

holandês sueco
upgrade uppgradera
enterprise enterprise
access åtkomst
flexibele flexibel
mogelijkheden funktioner

NL Beschikbaar met licenties voor eindgebruikers en technici

SV Finns med slutanvändar- och teknikerlicenser

NL Flexibele remote access voor eindgebruikers en licenties voor remote support van technici krijgen

SV Få flexibla licenser för fjärråtkomst för slutanvändare och fjärrsupport för tekniker

holandês sueco
flexibele flexibla
access åtkomst
licenties licenser
technici tekniker

NL Voltooi taken snel met functies zoals schermweergave, afstandsbediening, bestandsoverdracht en chatten met eindgebruikers.

SV Klara av uppgifter snabbt med funktioner som skärmvisning, fjärrkontroll, filöverföring och chatt med slutanvändare.

holandês sueco
taken uppgifter
snel snabbt
functies funktioner
afstandsbediening fjärrkontroll
chatten chatt

NL Flexibele licenties voor remote access voor eindgebruikers en remote support voor IT technici

SV Flexibel licensiering för fjärråtkomst för slutanvändare och fjärrsupport för tekniker

holandês sueco
flexibele flexibel
licenties licensiering
access åtkomst
technici tekniker

NL Splashtop biedt een alternatieve oplossing voor RDP / VPN die de installatie van externe toegang voor IT aanzienlijk vereenvoudigt en het gebruiksgemak voor werknemers / eindgebruikers vereenvoudigt

SV Splashtop erbjuder ett alternativ RDP / VPN lösningar som i hög grad förenklar installationen för fjärråtkomst för IT och enkel användbarhet för anställda / slutanvändare

holandês sueco
splashtop splashtop
biedt erbjuder
alternatieve alternativ
oplossing lösningar
rdp rdp
vpn vpn
installatie installationen
externe fjärr
toegang åtkomst
vereenvoudigt förenklar
werknemers anställda

NL Snel en gemakkelijk (zowel IT-implementatie als zelfvoorziening van eindgebruikers)

SV Snabbt och enkelt (både IT-distribuerad och slutanvändares själv-installation)

holandês sueco
zowel både

NL De mogelijkheid om on-demand 'helpdesk'-support te bieden, op elk moment remote access te krijgen tot onbeheerde computers EN eindgebruikers in staat te stellen vanuit huis te werken.

SV Möjligheten att tillhandahålla supporttjänst på begäran, fjärråtkomst till obevakade datorer när som helst OCH göra det möjligt för slutanvändare att arbeta hemifrån.

holandês sueco
mogelijkheid möjligt
bieden tillhandahålla
access åtkomst
computers datorer
werken arbeta

NL Als IT-ondersteuningsprofessional weet u dat uw bedrijf en uw eindgebruikers hoge verwachtingen hebben van u en uw team

SV Som IT-supports proffs vet du att ditt företag och dina slutanvändare har höga förväntningar på dig och ditt team

holandês sueco
weet vet
hoge höga
verwachtingen förväntningar

NL Bied eindgebruikers remote access tot hun werkcomputers vanaf elk apparaat *

SV Ge slutanvändare möjlighet att fjärransluta till sina arbetsdatorer från vilken enhet som helst *

holandês sueco
bied ge
hun sina
apparaat enhet

NL Bied beheerde 'helpdesk' remote support aan een onbeperkt aantal Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten voor eindgebruikers

SV Ge bevakad fjärrkundsupport till ett obegränsat antal slutanvändare av Windows-, Mac-, iOS- och Android-enheter

holandês sueco
bied ge
onbeperkt obegränsat

NL Je kunt ook de lay-out voor je pagina's creëren vanuit dezelfde interface. Dit zorgt voor een vlottere gebruikerservaring voor de eindgebruikers en maakt de WordPress Site Editor gemakkelijker te gebruiken voor beginners. 

SV Du kan också skapa layouten för dina sidor från samma gränssnitt. Detta ger en smidigare användarupplevelse för slutanvändarna och gör WordPress Site Editor lättare att använda för nybörjare. 

holandês sueco
lay-out layouten
interface gränssnitt
wordpress wordpress
editor editor
gemakkelijker lättare
beginners nybörjare

NL Het brengt spannende functies voor zowel content creators als ontwikkelaars om het ontwerpproces te verenigen en te stroomlijnen - en eindgebruikers meer macht en vrijheid te geven

SV Den innehåller spännande funktioner för både innehållsskapare och utvecklare som förenar och effektiviserar designprocessen - och ger slutanvändarna mer makt och frihet

holandês sueco
functies funktioner
zowel både
ontwikkelaars utvecklare
vrijheid frihet

NL Support voor een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers

SV Stöd ett obegränsat antal slutanvändare

holandês sueco
support stöd
onbeperkt obegränsat

NL Tegenwoordig bedienen we meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, politie, overheidsinstanties, lokale overheden en bedrijven die voor de overheid werken.

SV I dag driver vi över 200 000 företag och 30 miljoner slutanvändare runt om i världen, inklusive stora banker, brottsbekämpning, myndigheter, lokala myndigheter och offentliga entreprenörer.

holandês sueco
miljoen miljoner
wereld världen
waaronder inklusive
banken banker
lokale lokala

NL Gebruikers kunnen een Splashtop remote control-sessie starten vanuit Addigy's Apple device management platform, waardoor eindgebruikers waar en wanneer nodig snel technische assistentie kunnen krijgen.

SV Användare kan starta en Splashtop-fjärrkontrollsession från Addigys Apple-enhetshanteringsplattform, vilket ger snabb teknisk hjälp till slutanvändare när och var som helst.

holandês sueco
gebruikers användare
kunnen kan
splashtop splashtop
starten starta
snel snabb
technische teknisk
assistentie hjälp

NL Maak rechtstreeks verbinding met de computers van uw eindgebruikers vanuit ServiceNow-incidenten door te profiteren van de integratie tussen Splashtop SOS en ServiceNow.

SV Anslut till dina slutanvändares datorer direkt från ServiceNow incidents genom att dra fördel av integrationen mellan Splashtop SOS och ServiceNow.

holandês sueco
rechtstreeks direkt
verbinding anslut
computers datorer
splashtop splashtop
uw dina
sos sos

NL Stel uw technici in staat om op afstand toegang te krijgen tot de computers van uw eindgebruikers en deze te ondersteunen door externe Splashtop-verbindingen te starten vanuit het Jira-probleem.

SV Aktivera dina tekniker att fjärråtkomst till och stödja dina slutanvändares datorer genom att starta Splashtop-fjärranslutningar från Jira-problemet.

holandês sueco
technici tekniker
toegang åtkomst
computers datorer
ondersteunen stödja

NL Bovendien zijn de functies van BeyondTrust meer op maat gemaakt voor IT-teams, terwijl Splashtop Enterprise en Splashtop On-Prem echt alles-in-één-oplossingen zijn voor remote access voor eindgebruikers en IT-remote support.

SV Dessutom skräddarsys BeyondTrust-funktioner mer för IT-team enbart, medan Splashtop Enterprise och Splashtop On-Prem verkligen är allt-i-ett-lösningar för slutanvändares fjärråtkomst och IT-fjärrsupport.

holandês sueco
bovendien dessutom
functies funktioner
splashtop splashtop
enterprise enterprise
echt verkligen
access åtkomst

NL Met Splashtop SOS hebben IT-professionals on-demand op afstand toegang tot apparaten van eindgebruikers, om problemen snel op te lossen en op te lossen.

SV Med Splashtop SOS kan IT-proffs fjärråtkomst till slutanvändare på begäran, felsöka och lösa problem snabbt.

holandês sueco
splashtop splashtop
afstand fjärr
toegang åtkomst
problemen problem
snel snabbt
sos sos

NL Garandeert bedrijfstijd met slimme oplossingen om de kritieke data en toepassingen van je klanten te beschermen, of deze zich nu op lokale servers, de computers van eindgebruikers of in SaaS-toepassingen bevinden

SV Garanterad upptid med smarta lösningar för att skydda dina kunders kritiska data och applikationer, oavsett om de finns på lokala servrar, slutanvändardatorer eller i SaaS-applikationer

holandês sueco
slimme smarta
oplossingen lösningar
kritieke kritiska
data data
toepassingen applikationer
klanten kunders
of eller
lokale lokala
servers servrar
je dina

NL Eindgebruikers kunnen zien dat hun beheerinstellingen vooraf zijn gedefinieerd en beperkt door de beheerder

SV Slutanvändare kan få sina kontrollinställningar fördefinierade och begränsade av administratören

holandês sueco
beperkt begränsade

NL Bescherm eindgebruikers tegen de complexiteit van netwerktoegang en automatiseer een groot deel van het installatieproces, waardoor de last voor ondersteuningsteams aanzienlijk wordt verminderd.

SV Skydda slutanvändare från nätverksaccesskomplexitet och automatisera mycket av installationsprocessen, vilket avsevärt minskar belastningen för supportteam.

holandês sueco
bescherm skydda
automatiseer automatisera
verminderd minskar

NL Automatiseer het installatieproces om eindgebruikers te beschermen tegen de complexiteit van e-mail of firewall-VPN-protocol. Minder werk en probleemoplossing voor het ondersteuningsteam.

SV Automatisera installationsprocessen för att skydda slutanvändare från e-post eller brandvägg VPN-protokolls komplexitet. Minska arbete och felsökning för supportteamet.

holandês sueco
automatiseer automatisera
complexiteit komplexitet
of eller
minder minska
werk arbete
firewall brandvägg

NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;

SV du har till fullo följt alla tredjepartslicenser relaterade till Innehållet och har gjort allt som krävs för att framgångsrikt överföra till slutanvändare alla nödvändiga villkor;

holandês sueco
inhoud innehållet
nodige nödvändiga
gedaan gjort
vereiste krävs
voorwaarden villkor
met succes framgångsrikt

NL Of het nu gaat om het maken van systeemupdates, het trainen van eindgebruikers of het in realtime oplossen van problemen, IT-professionals kunnen op afstand de nodige taken uitvoeren en uitvoeren, net zoals u dat persoonlijk zou doen.​

SV Oavsett om det är för att göra systemuppdateringar, utbilda slutanvändare eller felsöka problem i realtid, kan IT-proffs distansera in och utföra nödvändiga uppgifter, precis som du skulle göra personligen.

holandês sueco
realtime realtid
problemen problem
nodige nödvändiga
net precis

NL Maak rechtstreeks vanuit ServiceNow-incidenten verbinding met de computers van uw eindgebruikers dankzij de integratie tussen Splashtop Enterprise en ServiceNow.

SV Anslut till dina slutanvändares datorer direkt från ServiceNow-incidenter genom att dra fördel av integrationen mellan Splashtop Enterprise och ServiceNow.

holandês sueco
rechtstreeks direkt
verbinding anslut
computers datorer
splashtop splashtop
enterprise enterprise

NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)

SV SLUTANVÄNDARELICENSAVTALDessa licensvillkor för slutanvändare ger dig rätt och licens att använda programvaran under vissa begränsningar, villkor ("EULA")

holandês sueco
recht rätt
licentie licens
bepaalde vissa
beperkingen begränsningar

Mostrando 50 de 50 traduções