NL Websitebouwers hebben vaak drag-and-drop elementen waarmee concepten, designs en zelfs websitebewerkingen snel kunnen worden ontwikkeld. Om deze reden belichten wij een paar van de beste WordPress page builders.
"websitebouwers hebben vaak" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Websitebouwers hebben vaak drag-and-drop elementen waarmee concepten, designs en zelfs websitebewerkingen snel kunnen worden ontwikkeld. Om deze reden belichten wij een paar van de beste WordPress page builders.
SV Webbplatsbyggare kännetecknas ofta av dra-och-släpp-element som möjliggör snabb utveckling av koncept, mönster och till och med webbplatsredigeringar. Av denna anledning kommer vi att gå till några av de bästa WordPress Sidbyggare.
holandês | sueco |
---|---|
vaak | ofta |
elementen | element |
concepten | koncept |
snel | snabb |
reden | anledning |
wordpress | wordpress |
NL Teambeheersjablonen hebben ingebouwde websitebouwers om dingen gemakkelijker te maken
SV Teamadministratormallar har inbyggda webbplatsbyggare för att göra det enklare
holandês | sueco |
---|---|
ingebouwde | inbyggda |
gemakkelijker | enklare |
NL Gratis responsieve WordPress-websitebouwers hebben FAQ-accordeon gemaakt om vertrouwd te raken met pure CSS en gratis HTML5-responsieve websitesjabloon
SV Gratis responsiva WordPress -webbplatsbyggare har dragspel med vanliga frågor för att bekanta sig med ren CSS och gratis HTML5 -responsiv webbplatsmall
holandês | sueco |
---|---|
gratis | gratis |
pure | ren |
css | css |
wordpress | wordpress |
NL De websitebouwers die ik heb bekeken en waarmee ik oa heb gecommuniceerd Wix, Ga papa, Volusion, hebben allemaal functies die ik niet nodig heb en ze leggen de dingen ook niet erg goed uit
SV Webbplatsbyggarna jag har tittat på och kommunicerat med t.ex Wix, Kör pappa, Volusion, alla har funktioner som jag inte behöver och inte heller förklarar de saker bra
NL WordPress-websitebouwers gebruiken elke multifunctionele HTML-sjabloon om de effectiviteit van de onderhoudsservice van de HTML-website te optimaliseren
SV WordPress -webbplatsbyggare använder valfri HTML -mall för att optimera HTML -webbplatsens underhållstjänst
holandês | sueco |
---|---|
gebruiken | använder |
wordpress | wordpress |
html | html |
NL Responsieve websitebouwers die bootstrap-sjablonen van één pagina gebruiken, integreren automatisch alle populaire categorieën, inclusief volg ons, helpcentrum, google maps, e-mailadres en contactformulier in de voorinstelling
SV Responsiva webbplatsbyggare som använder en sida bootstrap-mallar integrerar automatiskt alla populära kategorier, inklusive följ oss, hjälpcenter, google maps, e-postadress och kontaktformulär i förinställningen
holandês | sueco |
---|---|
responsieve | responsiva |
pagina | sida |
gebruiken | använder |
integreren | integrerar |
automatisch | automatiskt |
populaire | populära |
categorieën | kategorier |
inclusief | inklusive |
volg | följ |
maps | maps |
NL U hoeft geen extra websitebouwers te installeren of te kiezen uit plug-in-oplossingen voor revolutie-schuifregelaars om uw webpagina te vernieuwen
SV Du behöver inte installera ytterligare webbplatsbyggare eller välja bland revolutionerande plugin -lösningar för att uppdatera din webbsida längre
holandês | sueco |
---|---|
hoeft | behöver |
installeren | installera |
kiezen | välja |
webpagina | webbsida |
vernieuwen | uppdatera |
plug-in | plugin |
NL U kunt het portfolio zelf wijzigen met websitebouwers
SV Du kan ändra portföljen själv med webbplatsbyggare
holandês | sueco |
---|---|
zelf | själv |
wijzigen | ändra |
NL Met admin-sjablonen en websitebouwers regelt u handige voorwaarden voor het gratis bewerken van sjablonen
SV Med administratormallar och webbplatsbyggare kommer du att ordna praktiska förutsättningar för att redigera mallar gratis
holandês | sueco |
---|---|
handige | praktiska |
gratis | gratis |
sjablonen | mallar |
NL Er zijn WordPress-plug-ins, waaronder paginabuilder met slepen en neerzetten, pictogrammen voor sociale media, websitebouwers voor onroerendgoedlogo-makers en een logo-maker die helpt bij het ontwerpen van uw websitesjabloon
SV Det finns WordPress -plugins, inklusive dra och släpp sidbyggare, ikoner för sociala medier, webbplatsbyggare för fastighetslogotillverkare och en logotillverkare som hjälper till att designa din webbplatsmall
holandês | sueco |
---|---|
slepen | dra |
pictogrammen | ikoner |
sociale | sociala |
media | medier |
ontwerpen | designa |
wordpress | wordpress |
NL Sommige websitebouwers kunnen aanvullende producten vinden om uit te kiezen, maar we bieden een bouwer van één pagina die ze verenigt en u tijd zou moeten besparen
SV Vissa webbplatsbyggare kan hitta ytterligare produkter att välja mellan, men vi tillhandahåller en byggare på en sida som förenar dem och bör spara tid
holandês | sueco |
---|---|
aanvullende | ytterligare |
producten | produkter |
bieden | tillhandahåller |
pagina | sida |
besparen | spara |
NL U kunt een HTML-website-sjabloonsite aanpassen aan alle specifieke kenmerken door deze aan te passen aan het gebruik van populaire WordPress-plug-ins, websitebouwers met kegelpagina's, elementor-paginabouwer, logo-makers voor teampagina's, enz
SV Du kan anpassa en HTML-webbplatsmallsida till alla specifika detaljer som anpassar den till populära WordPress-plugins, hemsidebyggare med konsidor, elementor-sidbyggare, tillverkare av team-logotyper etc
holandês | sueco |
---|---|
specifieke | specifika |
populaire | populära |
enz | etc |
makers | tillverkare |
NL Download van onze websitesjabloon met prijspagina-ontwerp en gebruik websitebouwers om aan te passen.
SV Ladda ner från vår webbplatsmall med prissidedesign och använd webbplatsbyggare för att anpassa.
holandês | sueco |
---|---|
passen | anpassa |
NL WordPress-websitebouwers maken speciale pagina's met beheerderssjablonen waarmee u uw producten en diensten onmiddellijk kunt promoten en verkopen via een sociale netwerkwebsite
SV WordPress -webbplatsbyggare skapar specialsidor med administratormallar som låter dig genast marknadsföra och börja sälja dina produkter och tjänster via en webbplats för sociala nätverk
holandês | sueco |
---|---|
pagina | webbplats |
s | s |
sociale | sociala |
wordpress | wordpress |
NL We hebben af en toe wat kleine problemen ondervonden met het naaien van foto's (mensen missen delen van hun hoofd), maar dit komt vrij vaak voor bij dit soort camera's en is vaak te vergeven
SV Vi upplevde några mindre problem med att sy ibland med foton (människor saknar delar av sina huvuden) men detta är ganska vanligt på den här typen av kameror och är ofta förlåtligt
holandês | sueco |
---|---|
kleine | mindre |
problemen | problem |
foto | foton |
mensen | människor |
missen | saknar |
delen | delar |
camera | kameror |
soort | typen |
NL Als ze het juiste wachtwoord hebben, hebben criminelen toegang tot alle details in uw online account. En deze gegevens zijn vaak precies wat ze nodig hebben om identiteitsdiefstal te plegen.
SV Med rätt lösenord kan brottslingar få tillgång till alla uppgifter i dina konton. Och dessa uppgifter är ofta precis vad de behöver för att begå identitetsstöld.
holandês | sueco |
---|---|
wachtwoord | lösenord |
criminelen | brottslingar |
account | konton |
vaak | ofta |
diefstal | stöld |
identiteits | identitets |
NL We hebben tot dusverre niets gezien om die bewering te betwisten en hebben niet gemerkt dat we het zo vaak hebben moeten opladen als voorheen.
SV Vi har hittills inte sett något att bestrida det påståendet och har inte befunnit oss att behöva ladda upp det så mycket som vi gjorde tidigare.
holandês | sueco |
---|---|
gezien | sett |
NL Nachtfotos of fotos bij weinig licht lijken vaak niet op de werkelijke scène - vaak worden ze geel of rood en krijgen ze een warme tint die er niet natuurlijk uitziet.
SV Foton i natt eller i svagt ljus ser ofta inte ut som den verkliga scenen - ofta blir de gula eller röda och får en varm gjutning som inte ser naturlig ut.
holandês | sueco |
---|---|
fotos | foton |
licht | ljus |
werkelijke | verkliga |
scène | scenen |
warme | varm |
natuurlijk | naturlig |
uitziet | ser |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën, ze pushen nieuwe camerafuncties vooruit op Apple, maar behouden vaak een ontwerp slechts een jaar voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva med ny teknik och driver nya kamerafunktioner i förväg från Apple, men behåller ofta bara en design i ett år innan de släpper en ny modell som är annorlunda
holandês | sueco |
---|---|
vaak | ofta |
voordat | innan |
NL Merken als Oppo, Vivo en Xiaomi (en voorheen Huawei) worden vaak gezien als iets minder geavanceerd met software - maar bieden vaak een betere prijs-kwaliteitverhouding.
SV Varumärken som Oppo, Vivo och Xiaomi (och tidigare Huawei) ses ofta som något mindre avancerade med programvara - men ger ofta bättre valuta för pengarna.
holandês | sueco |
---|---|
merken | varumärken |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
voorheen | tidigare |
huawei | huawei |
vaak | ofta |
gezien | ses |
minder | mindre |
geavanceerd | avancerade |
software | programvara |
bieden | ger |
betere | bättre |
NL Samsung is hier de grote buitenstaander, die vaak zijn eigen Exynos-hardware gebruikt, maar vaak ook een mix van Qualcomm en Exynos heeft
SV Samsung är den stora outsideren här, använder ofta sin egen Exynos -hårdvara, men har ofta en blandning av Qualcomm och Exynos också
holandês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
hier | här |
grote | stora |
vaak | ofta |
gebruikt | använder |
mix | blandning |
qualcomm | qualcomm |
NL Zijn duurdere broer of zus leed vaak aan inconsistenties tussen de primaire en ultrabrede lenzen, terwijl de telezoomlens vaak te wensen overliet.
SV Dess dyrare syskon led ofta med inkonsekvenser mellan de primära och ultravida linserna, medan telezoomobjektivet ofta lämnade mycket att önska.
holandês | sueco |
---|---|
broer | syskon |
vaak | ofta |
primaire | primära |
NL Laad een game als South Park: Phone Destroyer en omdat het scherm vaak geen aanraakinvoer registreert, loop je vaak de kans dat je tijdens het spelen verliest als direct gevolg van deze hardware/software-combinatie
SV Ladda upp ett spel som South Park: Phone Destroyer och eftersom skärmen ofta inte registrerar pekingång, har du ofta möjlighet att förlora under spel som ett direkt resultat av denna kombination av hårdvara/mjukvara
holandês | sueco |
---|---|
laad | ladda |
south | south |
park | park |
scherm | skärmen |
vaak | ofta |
kans | möjlighet |
direct | direkt |
gevolg | resultat |
hardware | hårdvara |
phone | phone |
combinatie | kombination |
software | mjukvara |
NL Het is hier dat de Xiaomi vaak zijn (aanzienlijke) gewicht trekt en beelden levert die van hoge kwaliteit zijn en vaak de concurrentie overtreffen.
SV Det är här som Xiaomi ofta drar sin (betydande) vikt och levererar bilder av hög kvalitet och ofta överstiger tävlingen.
holandês | sueco |
---|---|
hier | här |
xiaomi | xiaomi |
vaak | ofta |
aanzienlijke | betydande |
gewicht | vikt |
beelden | bilder |
levert | levererar |
hoge | hög |
kwaliteit | kvalitet |
concurrentie | tävlingen |
NL Samsung is hier de grote buitenstaander, gebruikt vaak zijn eigen Exynos-hardware, maar heeft vaak ook een mix van Qualcomm en Exynos
SV Samsung är den stora outsidern här, använder ofta sin egen Exynos-hårdvara, men har ofta en blandning av Qualcomm och Exynos också
holandês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
hier | här |
grote | stora |
gebruikt | använder |
vaak | ofta |
mix | blandning |
qualcomm | qualcomm |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën, ze pushen nieuwe camerafuncties voor op Apple, maar houden een ontwerp vaak maar een jaar vast voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva med ny teknik, driver nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år, innan de släpper en ny modell som är annorlunda
holandês | sueco |
---|---|
vaak | ofta |
NL Hoe ziet gerichte projectplanning er dan uit? Op het eerste gezicht is het doel vaak duidelijk. Maar als je de wensen van de klant nauwkeuriger bekijkt, komen er heel vaak aanvullende of hogere metadoelen naar voren.
SV Hur ser då en målinriktad projektplanering ut? Vid en första anblick kan målet ofta vara tydligt. Men om man tittar närmare på kundens önskemål framkommer ofta ytterligare eller högre metamål som faktiskt är avsedda.
holandês | sueco |
---|---|
vaak | ofta |
duidelijk | tydligt |
klant | kundens |
aanvullende | ytterligare |
of | eller |
is | vara |
wensen | önskemål |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën en duwen nieuwe camerafuncties vooruit op Apple, maar behouden vaak een ontwerp slechts een jaar voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
SV Android-tillverkarna är ofta mer aggressiva med ny teknik, driver nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år, innan de släpper en ny modell som är annorlunda
holandês | sueco |
---|---|
vaak | ofta |
NL Merken als Oppo, Vivo en Xiaomi (en voorheen Huawei) worden vaak gezien als iets minder geavanceerd met software - maar bieden vaak een betere prijs-kwaliteitverhouding.
SV Varumärken som Oppo, Vivo och Xiaomi (och tidigare Huawei) ses ofta som något mindre avancerade med mjukvara – men ger ofta bättre valuta för pengarna.
holandês | sueco |
---|---|
merken | varumärken |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
voorheen | tidigare |
huawei | huawei |
vaak | ofta |
gezien | ses |
minder | mindre |
geavanceerd | avancerade |
software | mjukvara |
bieden | ger |
betere | bättre |
NL Samsung is hier de grote buitenstaander, gebruikt vaak zijn eigen Exynos-hardware, maar heeft vaak ook een mix van Qualcomm en Exynos
SV Samsung är den stora outsidern här, använder ofta sin egen Exynos-hårdvara, men har ofta en blandning av Qualcomm och Exynos också
holandês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
hier | här |
grote | stora |
gebruikt | använder |
vaak | ofta |
mix | blandning |
qualcomm | qualcomm |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën en duwen nieuwe camerafuncties vooruit op Apple, maar behouden vaak een ontwerp slechts een jaar voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva med ny teknik, driver nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år, innan de släpper en ny modell som är annorlunda
holandês | sueco |
---|---|
vaak | ofta |
NL Nachtfotos of fotos bij weinig licht lijken vaak niet op de werkelijke scène - vaak worden ze geel of rood en krijgen ze een warme tint die er niet natuurlijk uitziet.
SV Foton i natt eller i svagt ljus ser ofta inte ut som den verkliga scenen - ofta blir de gula eller röda och får en varm gjutning som inte ser naturlig ut.
holandês | sueco |
---|---|
fotos | foton |
licht | ljus |
werkelijke | verkliga |
scène | scenen |
warme | varm |
natuurlijk | naturlig |
uitziet | ser |
NL Zijn duurdere broertje had vaak last van inconsistenties tussen de primaire en ultrawide lenzen, terwijl de telefotozoomlens vaak te wensen overliet.
SV Dess dyrare syskon led ofta av inkonsekvenser mellan primärlinsen och ultravidvinkelobjektivet, medan telezoomobjektivet ofta lämnade en hel del att önska.
holandês | sueco |
---|---|
vaak | ofta |
NL Laad een game als South Park: Phone Destroyer en omdat het scherm vaak geen aanraakinvoer registreert, loop je vaak de kans dat je tijdens het spelen verliest als direct gevolg van deze hardware/software-combinatie
SV Ladda upp ett spel som South Park: Phone Destroyer och eftersom skärmen ofta inte registrerar pekingång, har du ofta möjlighet att förlora under spel som ett direkt resultat av denna kombination av hårdvara/mjukvara
holandês | sueco |
---|---|
laad | ladda |
south | south |
park | park |
scherm | skärmen |
vaak | ofta |
kans | möjlighet |
direct | direkt |
gevolg | resultat |
hardware | hårdvara |
phone | phone |
combinatie | kombination |
software | mjukvara |
NL Het is hier dat de Xiaomi vaak zijn (aanzienlijke) gewicht trekt en beelden levert die van hoge kwaliteit zijn en vaak de concurrentie overtreffen.
SV Det är här som Xiaomi ofta drar sin (betydande) vikt och levererar bilder av hög kvalitet och ofta överstiger tävlingen.
holandês | sueco |
---|---|
hier | här |
xiaomi | xiaomi |
vaak | ofta |
aanzienlijke | betydande |
gewicht | vikt |
beelden | bilder |
levert | levererar |
hoge | hög |
kwaliteit | kvalitet |
concurrentie | tävlingen |
NL Instagram Stories content sluit vaak niet aan op dit platform, omdat merken vaak video’s plaatsen die slechts 50% van het scherm vullen.
SV Innehåll på Instagram Stories är en av de vanligaste syndarna där varumärken lägger till text på en fyrkantig eller liggande video som i bästa fall bara fyller 50 % av skärmen.
holandês | sueco |
---|---|
content | innehåll |
merken | varumärken |
video | video |
slechts | bara |
scherm | skärmen |
vullen | fyller |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën en brengen nieuwe camerafuncties eerder op de markt dan Apple, maar houden een ontwerp vaak maar één jaar, voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva när det gäller ny teknik och lanserar nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år innan de släpper en ny modell som är annorlunda
holandês | sueco |
---|---|
vaak | ofta |
NL Zoals zo vaak door de geschiedenis heen, is fotografie vaak gebruikt om de allerbeste en de slechtste prestaties van de mensheid vast te leggen.
SV Som ofta är fallet under hela dess historia, har fotografi ofta använts för att dokumentera det allra bästa och det allra värsta av mänsklighetens prestationer.
holandês | sueco |
---|---|
vaak | ofta |
geschiedenis | historia |
fotografie | fotografi |
prestaties | prestationer |
gebruikt | använts |
NL Slimme lampen zijn vaak de eerste stap in het slimme huis en Hue staat vaak bovenaan de lijst.
SV Smarta lampor är ofta det första steget in i det smarta hemmet och Hue är ofta högst upp på listan.
holandês | sueco |
---|---|
slimme | smarta |
lampen | lampor |
vaak | ofta |
huis | hemmet |
de lijst | listan |
NL We lopen zo vaak tegen een muur aan met bijvoorbeeld een Xiaomi-telefoon omdat de software standaard de manier bepaalt waarop apps reageren - wat vaak leidt tot problemen met meldingen of vertragingen
SV Så ofta stöter vi på en vägg med till exempel en Xiaomi-telefon eftersom dess standardprogramvara styr hur appar reagerar - vilket ofta orsakar problem med meddelanden eller förseningar
holandês | sueco |
---|---|
we | vi |
vaak | ofta |
muur | vägg |
reageren | reagerar |
problemen | problem |
meldingen | meddelanden |
vertragingen | förseningar |
NL We hebben een vreemde inconsistentie opgemerkt in vergelijking met de SanDisk-opties die we hebben getest, maar niets belangrijks - vaak hoeft de kaart er gewoon uit en weer in te klikken om correct te formatteren.
SV Vi har märkt den udda inkonsekvensen jämfört med de SanDisk -alternativ som vi testat, men inget större - ofta behöver kortet bara dyka upp och klicka in igen och det formateras korrekt.
holandês | sueco |
---|---|
getest | testat |
vaak | ofta |
klikken | klicka |
correct | korrekt |
NL Cameras zijn waar telefoons het meest kunnen verschillen en vaak is de camera het meest besproken aspect van elke telefoon. Vlaggenschiptoestellen hebben de beste cameras. Van Apple tot ZTE, toptelefoons hebben meer of betere cameras.
SV Kameror är där telefoner kan skilja sig mest och ofta är kameran den mest diskuterade aspekten av vilken telefon som helst. Flaggskeppsenheter har de bästa kamerorna. Från Apple till ZTE har de bästa telefonerna fler eller bättre kameror.
holandês | sueco |
---|---|
verschillen | skilja |
vaak | ofta |
NL (Pocket-lint) - Of een game goed is of niet, hangt vaak af van je persoonlijke mening, maar we hebben een lijst samengesteld met fantastische pc-games waarvan we hebben genoten, en jij misschien ook.
SV (Pocket-lint) - Huruvida ett spel är bra eller inte beror ofta på personliga åsikter, men vi har skapat den här listan med fantastiska PC-spel som vi har njutit av som du kanske också.
holandês | sueco |
---|---|
misschien | kanske |
mening | åsikter |
NL "Jonge mensen die moeite hebben met academisch schrijven maar briljante ideeën hebben, houden vaak niet van pen en papier. Ze willen zingen, dansen, schreeuwen, straattaal gebruiken en tegen de conventies ingaan. Daar is Soundtrap ideaal voor."
SV "Unga människor som kämpar med akademiskt skrivande och har strålande idéer kan lätt bli begränsade av bara papper och penna. De vill sjunga, dansa, gasta, använda slanguttryck och utmana konventionerna. Det är här Soundtrap kommer in i bilden."
holandês | sueco |
---|---|
jonge | unga |
mensen | människor |
schrijven | skrivande |
ideeën | idéer |
papier | papper |
NL Met Ionity, dat enkele van de snelste laders in het VK en Europa installeert met 350 kW, kun je de app op je telefoon gebruiken om verbinding te maken en te betalen - hoewel we vaak hebben gemerkt dat ze gratis zijn als we ze hebben gebruikt.
SV Ionity, som installerar några av de snabbaste laddarna i Storbritannien och Europa på 350 kW, låter dig använda appen på din telefon för att ansluta och betala - även om vi ofta har hittat dem gratis när vi har använt dem.
holandês | sueco |
---|---|
snelste | snabbaste |
vk | storbritannien |
europa | europa |
installeert | installerar |
telefoon | telefon |
betalen | betala |
vaak | ofta |
gratis | gratis |
NL Ze dienen ook de esthetiek van het beeld: detectives hebben vaak weinig kleur en komedies hebben verzadigde, heldere kleuren
SV De tjänar också bildens estetik: Deckare är ofta färgmättade, och komedier har mättade, ljusa färger
holandês | sueco |
---|---|
esthetiek | estetik |
hebben | har |
vaak | ofta |
heldere | ljusa |
ook | också |
NL Op camera's kunnen telefoons het meest van elkaar verschillen, en vaak is de camera het meest besproken aspect van elke telefoon. Vlaggenschiptoestellen hebben de beste camera's. Van Apple tot ZTE, toptelefoons hebben meer of betere camera's.
SV Kameror är där telefoner kan skilja sig mest, och ofta är kameran den mest diskuterade aspekten av alla telefoner. Flaggskeppsenheter har de bästa kamerorna. Från Apple till ZTE, topptelefoner har fler eller bättre kameror.
holandês | sueco |
---|---|
kunnen | kan |
verschillen | skilja |
vaak | ofta |
NL Studies hebben aangetoond dat kandidaten vaak onbewust worden gescreend door op AI gebaseerde sollicitantenvolgsystemen en door menselijke recruiters, omdat ze tot een bepaald ras behoren, een bepaalde achtergrond of geslacht hebben
SV Studier har visat att kandidater ofta blir sållade bort av AI-baserade sökandespårningssystem och av mänskliga rekryterare omedvetet, eftersom de tillhör en viss ras, har en viss bakgrund eller kön
holandês | sueco |
---|---|
studies | studier |
aangetoond | visat |
kandidaten | kandidater |
vaak | ofta |
gebaseerde | baserade |
menselijke | mänskliga |
recruiters | rekryterare |
achtergrond | bakgrund |
geslacht | kön |
NL Op camera's kunnen telefoons het meest van elkaar verschillen, en vaak is de camera het meest besproken aspect van elke telefoon. Vlaggenschiptoestellen hebben de beste camera's. Van Apple tot ZTE, toptelefoons hebben meer of betere camera's.
SV Kameror är där telefoner kan skilja sig mest, och ofta är kameran den mest diskuterade aspekten av alla telefoner. Flaggskeppsenheter har de bästa kamerorna. Från Apple till ZTE, topptelefoner har fler eller bättre kameror.
holandês | sueco |
---|---|
kunnen | kan |
verschillen | skilja |
vaak | ofta |
NL Ze dienen ook de esthetiek van het beeld: detectives hebben vaak weinig kleur en komedies hebben verzadigde, heldere kleuren
SV De tjänar också bildens estetik: Deckare är ofta färgmättade, och komedier har mättade, ljusa färger
holandês | sueco |
---|---|
esthetiek | estetik |
hebben | har |
vaak | ofta |
heldere | ljusa |
ook | också |
Mostrando 50 de 50 traduções