NL Het geweldige aan de Joby GorillaPod 3K Kit is dat hij op zoveel verschillende manieren gebruikt kan worden: als vlogging kit, ergens omheen gewikkeld, of als statief.
Traduzir "vlogging kit" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vlogging kit" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de vlogging kit
holandês
sueco
SV Det som är fantastiskt med Joby GorillaPod 3K Kit är att det kan användas på så många olika sätt: som ett vloggningskit, lindat runt något eller som ett stativ.
| holandês | sueco |
|---|---|
| manieren | sätt |
| omheen | runt |
| geweldige | fantastiskt |
NL Deze Moment Wide Lens is zeer gewaardeerd en zeer geschikt voor vlogging.
SV Denna Moment Wide Lens är högt rankad och perfekt för vlogging.
| holandês | sueco |
|---|---|
| deze | denna |
| zeer | högt |
NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.
SV Bluetooth-ljud är mer komprimerat än andra trådlösa format, men för vlogging och mindre inspelning på pro-nivå kommer dessa trådlösa Bluetooth-lavmikrofoner att fungera bra.
| holandês | sueco |
|---|---|
| formaten | format |
| minder | mindre |
| geweldig | bra |
| werken | fungera |
NL Shotgun mics zijn uitstekend geschikt voor run-and-gun style video's, vlogging, en sit-down interview-stijl schoten.
SV Shotgun-mikrofoner är utmärkta för run-and-gun-videor, vlogging och sit-down intervjuliknande bilder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitstekend | utmärkta |
NL Je kunt zelfs het scherm loskoppelen en omkeren voor vlogging-actie. Combineer dit met geweldige functies, zoals de mogelijkheid om te koppelen met een Apple Watch of AirPods, en je hebt de meest veelzijdige actiecamera op de markt.
SV Du kan till och med klicka av skärmen och vända den för vloggningsaction. Kombinera detta med fantastiska funktioner, som att kunna koppla ihop med en Apple Watch eller AirPods, och du har den mest mångsidiga actionkameran på marknaden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| scherm | skärmen |
| geweldige | fantastiska |
| functies | funktioner |
| koppelen | koppla |
| veelzijdige | mångsidiga |
| airpods | airpods |
NL Sony ZV-1F vlogging camera gelanceerd met vaste ultrawide lens
SV Sony ZV-1F vloggningskamera lanseras med ett fast ultravidvinkelobjektiv
| holandês | sueco |
|---|---|
| sony | sony |
| gelanceerd | lanseras |
| met | med |
| vaste | fast |
NL Wanneer u de kit ontvangt, moet u deze eerst online activeren met een unieke code op de kit
SV När du får paketet är det första du behöver göra att aktivera det online med hjälp av en unik kod på satsen
| holandês | sueco |
|---|---|
| moet | behöver |
| eerst | första |
| online | online |
| activeren | aktivera |
| unieke | unik |
| code | kod |
NL De kit is ontworpen voor 55-tot-65-inch televisies en er is geen kleinere kit - hij is ontworpen voor de meest populaire formaten.
SV Satsen är utformad för 55 till 65-tums tv-apparater och det finns inget mindre kit-det är utformat för att passa de mest populära storlekarna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleinere | mindre |
| populaire | populära |
NL Met deze magische kit van Kano kun je je eigen toverstok bouwen voordat je begint te leren coderen. De kit, die goed in elkaar zit, bevat gemakkelijk te volgen instructies, onderdelen en die allerbelangrijkste toverstaf.
SV Med detta magiska kit från Kano kan du bygga din egen trollstav innan du börjar lära dig att koda. Satsen, som är väl sammansatt, innehåller enkla instruktioner, delar och den så viktiga trollstaven.
| holandês | sueco |
|---|---|
| voordat | innan |
| begint | börjar |
| leren | lära |
| coderen | koda |
| goed | väl |
| bevat | innehåller |
| instructies | instruktioner |
| onderdelen | delar |
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
SV Om du också behöver ett USB-ljudgränssnittRode nyligen kom ut med Complete Studio Kit som innehåller NT1 Kit plus deras helt nya AI-1 enkanaliga gränssnitt och en premium XLR-kabel för $ 349
| holandês | sueco |
|---|---|
| studio | studio |
| interface | gränssnitt |
| premium | premium |
| bevat | innehåller |
NL De RodeLink Filmmaker Kit is een draadloze lavalier kit die is ontworpen om te worden aangesloten op een DSLR-camera of digitale recorder
SV RodeLink Filmmaker Kit är ett trådlöst lavalier-kit som är utformat för att anslutas till en DSLR-kamera eller digital inspelare
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloze | trådlöst |
| lavalier | lavalier |
| ontworpen | utformat |
| digitale | digital |
| recorder | inspelare |
NL Met deze magische kit van Kano kun je je eigen toverstaf bouwen voordat je begint te leren coderen. De kit, die goed in elkaar zit, bevat eenvoudig te volgen instructies, onderdelen, en die zo belangrijke toverstaf.
SV Med detta magiska kit från Kano kan du bygga din egen trollstav innan du börjar lära dig att koda. Satsen, som är väl sammansatt, innehåller lättförståeliga instruktioner, delar och den viktiga staven.
| holandês | sueco |
|---|---|
| voordat | innan |
| begint | börjar |
| leren | lära |
| coderen | koda |
| goed | väl |
| bevat | innehåller |
| instructies | instruktioner |
| onderdelen | delar |
| belangrijke | viktiga |
NL Absoluut. Wanneer u een Brand Kit heeft ingesteld in Visme, is deze beschikbaar voor alle soorten projecten, niet alleen e-books. Om een Brand Kit te hebben moet je een Standard Plan aanschaffen.
SV Absolut. När du har ett varumärkespaket i Visme kan du använda det för alla typer av projekt, inte bara för e-böcker. För att få ett varumärkespaket måste du köpa en standardplan.
NL Of je nu je PS5 hebt gereserveerd of van plan bent er binnenkort een te kopen, je wilt wat extra kit.
SV Oavsett om du har din PS5 förbeställd eller bara planerar att skaffa en snart, vill du ha ett extra kit.
| holandês | sueco |
|---|---|
| plan | planerar |
| binnenkort | snart |
| kopen | skaffa |
| extra | extra |
NL De beste kit voor het verbeteren van de audio-ervaring van je tv
SV Det bästa paketet för att förbättra din TV: s ljudupplevelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
NL Het is een replica twin-seater raceauto, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.
SV Det är en kopia tvåsitsig racerbil, men för vägen. Det kostar cirka 10 000 pund (att bygga det från ett kit) eller cirka 19 000 pund färdigt att köra iväg.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kost | kostar |
NL U zult steeds kunnen profiteren van de nieuwste innovaties van Unit4, zoals Extension Kit, Wanda en nieuwe Unit4 Business World-modules.
SV Du kommer att kunna dra nytta av de senaste Unit4-innovationerna, som Extension Kit, Wanda och nya Unit4 ERP-moduler.
NL En ondersteuning voor Dolby Vision en Dolby Atmos zal het hoog op de verlanglijst zetten van mensen met een compatibele AV-kit.
SV Och Dolby Vision och Dolby Atmos-stöd kommer att sätta det högt upp på önskelistan för dem med kompatibelt AV-kit.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteuning | stöd |
| compatibele | kompatibelt |
NL De Arlo Ultra zit aan de top van het Arlo-assortiment en het is een prijzige kit, vooral omdat het een specifieke SmartHub vereist in plaats van met dezelfde hub te werken waar andere Arlo-cameras mee werken
SV Arlo Ultra sitter högst upp i Arlo-sortimentet och det är en dyr bit kit, särskilt eftersom det kräver en specifik SmartHub snarare än att arbeta med samma nav som andra Arlo-kameror arbetar med
| holandês | sueco |
|---|---|
| arlo | arlo |
| ultra | ultra |
| zit | sitter |
| vooral | särskilt |
| specifieke | specifik |
| vereist | kräver |
| hub | nav |
NL De deurbel is op zichzelf al een prijzige kit, maar nog meer als je kijkt naar de installatiekosten (£ 100 bij aankoop via Nest) en het Nest Aware-abonnement
SV Dörrklockan är en dyr bit i sig själv, men ännu mer när du tar hänsyn till installationskostnaden (£ 100 vid köp via Nest) och Nest Aware -prenumerationen
| holandês | sueco |
|---|---|
| aankoop | köp |
| nest | nest |
NL Het is moeilijk om te bepalen welke het beste voor u is, maar het hangt allemaal af van uw budget en wat u uit een kit wilt halen
SV Det är svårt att avgöra vilket som är bäst för dig, men allt beror på din budget och vad du vill få från ett kit
| holandês | sueco |
|---|---|
| moeilijk | svårt |
| budget | budget |
| wilt | vill |
NL En hoewel dat goed nieuws is, riep het een hele reeks problemen en zorgen op over hoe wetshandhavers gegevens van een onwetende gebruiker van een DNA-kit konden gebruiken om hun man te vangen
SV Och även om det är goda nyheter, tog det upp en rad frågor och oro över hur brottsbekämpande kunde använda data från en ovetande DNA -kitanvändare för att fånga sin man
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuws | nyheter |
| reeks | rad |
| gegevens | data |
| konden | kunde |
| gebruiken | använda |
| man | man |
| vangen | fånga |
| goed | goda |
| dna | dna |
NL Wanneer u een 23andMe-kit bestelt, moet u akkoord gaan met de servicevoorwaarden van het bedrijf
SV När du beställer ett 23andMe -kit måste du godkänna företagets användarvillkor
| holandês | sueco |
|---|---|
| akkoord | godkänna |
NL Je kit zou binnen ongeveer een week moeten aankomen
SV Ditt kit bör komma inom ungefär en vecka eller så
| holandês | sueco |
|---|---|
| binnen | inom |
| ongeveer | ungefär |
| week | vecka |
| je | ditt |
NL Vervolgens kun je je kit koppelen aan je Ancestry-stamboom (als je Ancestry een match met andere leden detecteert, zal het deze vergelijken met je stamboom).
SV Därefter kan du länka ditt kit till ditt Ancestry -släktträd (om du Ancestry upptäcker en matchning med andra medlemmar jämför det det med ditt släktträd).
| holandês | sueco |
|---|---|
| koppelen | länka |
| leden | medlemmar |
| detecteert | upptäcker |
| vergelijken | jämför |
NL Zodra je klaar bent met het activeren van je kit en het instellen van je account, moet je in een plastic buisje spugen tot aan de vullijn
SV När du har aktiverat ditt kit och konfigurerat ditt konto måste du spotta i ett plaströr upp till dess fyllningslinje
| holandês | sueco |
|---|---|
| zodra | när |
| account | konto |
NL Om een kit te bestellen, geeft u eenvoudig uw geboortejaar en geslacht op
SV För att beställa ett kit, ange bara ditt födelseår och kön
| holandês | sueco |
|---|---|
| bestellen | beställa |
| geslacht | kön |
NL U ontvangt uw kit binnen een week, waarna u deze kunt registreren door de streepjescode aan uw account toe te voegen
SV Du får ditt kit inom en vecka, då kan du registrera det genom att lägga till dess streckkod på ditt konto
| holandês | sueco |
|---|---|
| week | vecka |
NL Deze DNA-kit heeft twee wattenstaafjes en twee injectieflacons gevuld met een stabiliserende oplossing
SV Detta DNA -kit har två pinnar och två injektionsflaskor fyllda med en stabiliserande lösning
| holandês | sueco |
|---|---|
| oplossing | lösning |
| dna | dna |
NL De beste kit voor het verbeteren van de audio-ervaring van uw tv
SV Det bästa kitet dedikerat till att förbättra din TV:s ljudupplevelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
NL HTC Vive Pro 2 is nu te koop als volledige kit
SV HTC Vive Pro 2 finns nu att köpa som ett komplett kit
| holandês | sueco |
|---|---|
| htc | htc |
| volledige | komplett |
| nu | nu |
| koop | köpa |
NL Het is een paar maanden geleden dat de HTC Vive Pro 2 werd gelanceerd, nu is de volledige kit beschikbaar voor pre-order.
SV Det har gått några månader sedan HTC Vive Pro 2 lanserades, nu är hela satsen tillgänglig för förbeställning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maanden | månader |
| htc | htc |
| gelanceerd | lanserades |
| beschikbaar | tillgänglig |
| nu | nu |
NL De kit is ontworpen voor 55-tot-65-inch televisies en de lengte van de lichtstrip komt overeen met deze maat, waarbij elke zijde zijn eigen lengte krijgt, verbonden door een kort stuk lintkabel om het gemakkelijk te maken om de hoek om te draaien.
SV Satsen är avsedd för 55 till 65-tums tv-apparater och ljusremsans längd motsvarar denna storlek, där varje sida får sin egen längd, ansluten med en kort bandkabelsektion för att göra det enkelt att vända hörnet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lengte | längd |
| maat | storlek |
| verbonden | ansluten |
| kort | kort |
| hoek | hörnet |
| draaien | vända |
NL Het is een beetje rommelig om vanaf de achterkant naar te kijken, maar dit is een kit die is ontworpen om te worden verborgen, terug tegen de muur.
SV Det är lite rörigt att titta på bakifrån, men det här är ett kit som är utformat för att döljas, mot väggen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontworpen | utformat |
NL Hammerhead Karoo 2 kleuren: Hoe gebruik je de Custom Color Kit voor je Karoo
SV Hammerhead Karoo 2 färger: Hur man använder Custom Color Kit för din Karoo
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleuren | färger |
| gebruik | använder |
| je | din |
NL Qualcomm aptX Lossless levert 16-bit 44,1 kHz audio via Bluetooth, maar je hebt de juiste kit nodig
SV Qualcomm aptX Lossless levererar 16-bitars 44,1 kHz ljud via Bluetooth, men du behöver rätt kit
| holandês | sueco |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| levert | levererar |
| audio | ljud |
| bluetooth | bluetooth |
| juiste | rätt |
| nodig | behöver |
| khz | khz |
NL Google verlaagt normaal gesproken de prijzen in zijn eigen winkels, en die kortingen worden weerspiegeld in andere retailers, waardoor het een heel goed moment is om je slimme huis uit te rusten met een nieuwe kit.
SV Google sänker normalt priserna i sina egna butiker, med dessa rabatter som återspeglas i andra återförsäljare, vilket gör det till en riktigt bra tid att dekorera ditt smarta hem med ett nytt kit.
| holandês | sueco |
|---|---|
| winkels | butiker |
| kortingen | rabatter |
| goed | bra |
| slimme | smarta |
| huis | hem |
| prijzen | priserna |
| retailers | återförsäljare |
NL Abonneren op YouTube Premium? Claim je gratis Stadia- en Chromecast-kit
SV Prenumerera på YouTube Premium? Gör anspråk på ditt gratis Stadia- och Chromecast-kit
| holandês | sueco |
|---|---|
| abonneren | prenumerera |
| youtube | youtube |
| premium | premium |
| claim | anspråk |
| gratis | gratis |
| en | och |
| je | ditt |
NL Die extra grootte zorgt gewoon voor melig wazige achtergronden en een uitgesproken ondiepe scherptediepte die niet kan worden bereikt met een mindere kit
SV Den extra storleken skapar bara smälta suddiga bakgrunder och uttalat kort skärpedjup som inte kan uppnås från mindre kit
| holandês | sueco |
|---|---|
| extra | extra |
| achtergronden | bakgrunder |
NL Een geweldige kit die stevig is gebouwd en krachtig genoeg is om moderne games licht te maken
SV En stor bit kit som är solid byggd och kraftfull nog för att göra det lättare för moderna spel
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldige | stor |
| gebouwd | byggd |
| en | och |
| krachtig | kraftfull |
| genoeg | nog |
| moderne | moderna |
| games | spel |
NL De Asus ROG Strix G15 is een geweldige kit die solide gebouwd en krachtig genoeg is om moderne games licht te maken.
SV Asus ROG Strix G15 är en stor sats som är solid byggd och tillräckligt kraftfull för att göra det lätt för moderna spel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| g | g |
| geweldige | stor |
| solide | solid |
| gebouwd | byggd |
| krachtig | kraftfull |
| genoeg | tillräckligt |
| moderne | moderna |
| games | spel |
| licht | lätt |
| asus | asus |
NL Er is zelfs een nieuwe power-knop die niet alleen je Apple TV 4K kan uitschakelen, maar ook je tv en AV-kit. Handig.
SV Det finns till och med en ny strömknapp som inte bara kan stänga av din Apple TV 4K utan också din TV och AV-sats. Praktisk.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| tv | tv |
| kan | kan |
| en | och |
| handig | praktisk |
NL Samsung zal ook naadloos schakelen tussen Galaxy-apparaten toestaan, wederom à la Apple, maar beide Galaxy-apparaten moeten One UI 3.1 draaien - dus dat zal de ervaring enigszins beperken, tenzij je een grote Samsung-fan bent met een up-to-date kit
SV Samsung tillåter också sömlös växling mellan Galaxy-enheter, igen à la Apple, men båda Galaxy-enheterna måste köra One UI 3.1 - så det kommer att begränsa upplevelsen något, såvida du inte är en stor Samsung-fan med uppdaterad kit
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| naadloos | sömlös |
| toestaan | tillåter |
| ervaring | upplevelsen |
| beperken | begränsa |
| tenzij | såvida |
| grote | stor |
| up-to-date | uppdaterad |
NL De alles-in-één soundbar van Harman Kardon, eigendom van Samsung, doet het goed, maar er zit geen aparte sub in de kit, tenzij je meer betaalt.
SV Allt-i-ett soundbar från Samsung-ägda Harman Kardon gör ett bra jobb, men det finns ingen separat sub i satsen - om du inte betalar mer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| samsung | samsung |
| goed | bra |
| aparte | separat |
| betaalt | betalar |
| sub | sub |
NL Als je de juiste kit hebt, kun je als volgt HDR-content bekijken op Sky Q.
SV Om du har rätt kit, så kan du titta på HDR-innehåll på Sky Q.
| holandês | sueco |
|---|---|
| juiste | rätt |
| bekijken | titta |
NL Zoals we al een paar keer hebben gezegd, was Acer er snel bij om zijn dev-kit voor Mixed Reality aan te kondigen, dus we hebben al de kans gehad om te kijken naar wat het bedrijf te bieden heeft
SV Som vi har nämnt ett par gånger har Acer varit snabba med att meddela sitt dev -kit för Mixed Reality, så vi har redan haft chansen att titta på vad företaget har att erbjuda
| holandês | sueco |
|---|---|
| acer | acer |
| snel | snabba |
| reality | reality |
| kondigen | meddela |
| kans | chansen |
NL De volledige kit bevat een Display Port naar Mini Display Port-adapter in de doos, dus dat is ook een optie.
SV Hela satsen innehåller en Display Port till Mini Display Port-adapter i lådan, så det är också ett alternativ.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bevat | innehåller |
| display | display |
| port | port |
| mini | mini |
| optie | alternativ |
NL De HTC Vive Cosmos Elite maakt een einde aan de trackingproblemen die we hadden over de standaardversie van deze headset. Dat zorgt voor een geweldig stukje VR-kit, met geweldige ontwerpfuncties, indrukwekkende specificaties en comfort.
SV HTC Vive Cosmos Elite eliminerar de spårningsbråk vi hade om standardversionen av detta headset. Det ger en sprickande bit av VR-kit, med fantastiska designfunktioner, imponerande specifikation och komfort.
| holandês | sueco |
|---|---|
| htc | htc |
| hadden | hade |
| headset | headset |
| stukje | bit |
| specificaties | specifikation |
| comfort | komfort |
| elite | elite |
NL Hoewel je een high-end pc nodig hebt om het meeste uit de headset en de volledige kit te halen, om deze met succes te kunnen volgen.
SV Även om du behöver en avancerad dator för att få ut det mesta av headsetet och hela satsen för att lyckas spåra det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| succes | lyckas |
| volgen | spåra |
| pc | dator |
NL Volledige kit met de headset, basisstation 2.0 en Vive Wand-controllers v2 - beschikbaar vanaf 4 juni voor £ 1.299, $ 1399 of € 1399.
SV Komplett kit med headset, basstation 2.0 och Vive Wand-kontroller v2 - tillgänglig 4 juni för 1 299 £, 1399 $ eller 1399 €.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | komplett |
| headset | headset |
| beschikbaar | tillgänglig |
| juni | juni |
| of | eller |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe