NL De Dimensity 1200 en 1100 worden geproduceerd door TSMC Semiconductor met behulp van het 6nm-proces, de volgende stap na het 7nm-proces van de oudere Dimensity 1000 die eind 2019 werd gelanceerd
Traduzir "versoepelt het proces" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "versoepelt het proces" de holandês para sueco
Traduções de versoepelt het proces
"versoepelt het proces" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de versoepelt het proces
holandês
sueco
SV Dimensity 1200 och 1100 produceras av TSMC halvledare med 6nm-processen, nästa steg efter 7nm-processen i den äldre Dimensity 1000 som lanserades i slutet av 2019
| holandês | sueco |
|---|---|
| geproduceerd | produceras |
| stap | steg |
| eind | slutet |
| gelanceerd | lanserades |
| oudere | äldre |
NL Data-analyse is het technische proces van datamining, het opschonen van data, het transformeren van data en het bouwen van systemen voor het beheer van data
SV Dataanalys är den tekniska processen att extrahera, rensa och omvandla data samt att skapa system för datahantering
| holandês | sueco |
|---|---|
| technische | tekniska |
| proces | processen |
| data | data |
| systemen | system |
NL Het doorlopen van het proces kan wat tijd kosten, maar in wezen gaat het om het toevoegen van toegewijde mensen die contact met je kunnen opnemen en het kiezen van welke apps je wilt toestaan
SV Att gå igenom processen kan ta lite tid, men innebär i huvudsak bara att lägga till dedikerade personer som kan kontakta dig och välja vilka appar som ska tillåtas
| holandês | sueco |
|---|---|
| proces | processen |
| tijd | tid |
| toegewijde | dedikerade |
| mensen | personer |
| contact | kontakta |
| apps | appar |
NL Het proces van het verkennen van Blackreef, het blootleggen van de dynamiek die het teistert en het onder de knie krijgen van de niveaus, is gewoon een hoop plezier.
SV Processen att utforska Blackreef, avslöja dynamiken som plågar den och ta tag i dess nivåer är bara en massa roligt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| proces | processen |
| niveaus | nivåer |
| plezier | roligt |
NL Het proces van het verkennen van Blackreef, het blootleggen van de dynamiek die het teistert en het onder de knie krijgen van de niveaus, is gewoon een hoop plezier.
SV Processen att utforska Blackreef, avslöja dynamiken som plågar den och ta tag i dess nivåer är bara en massa roligt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| proces | processen |
| niveaus | nivåer |
| plezier | roligt |
NL Het doorlopen van het proces kan wat tijd kosten, maar in wezen gaat het om het toevoegen van toegewijde mensen die contact met je kunnen opnemen en het kiezen van welke apps je wilt toestaan
SV Att gå igenom processen kan ta lite tid, men innebär i huvudsak bara att lägga till dedikerade personer som kan kontakta dig och välja vilka appar som ska tillåtas
| holandês | sueco |
|---|---|
| proces | processen |
| tijd | tid |
| toegewijde | dedikerade |
| mensen | personer |
| contact | kontakta |
| apps | appar |
NL Om het datagebruik te verbreden, verdiepen en schalen, gebruikte het Wereldvoedselprogramma Tableau Blueprint om ze door het proces te leiden voor het opbouwen van capaciteiten die een bloeiende organisatiebrede datacultuur ondersteunen.
SV WFP använde Tableau Blueprint för att guida dem genom processen att bygga funktioner som kunde få datakulturen att frodas i hela organisationen. Syftet var att bredda, fördjupa och skala upp sin användning av data.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikte | använde |
| proces | processen |
| opbouwen | bygga |
| tableau | tableau |
| schalen | skala |
NL Wanneer het aankomt op het beveiligen van uw domein, begrijpen wij dat het niet alleen belangrijk is om u te helpen DMARC te implementeren, maar ook om u vertrouwd te maken met het proces zelf
SV När det gäller att säkra din domän förstår vi att det är viktigt att inte bara hjälpa dig att implementera DMARC, utan att få dig bekväm med själva processen
| holandês | sueco |
|---|---|
| beveiligen | säkra |
| domein | domän |
| belangrijk | viktigt |
| dmarc | dmarc |
| implementeren | implementera |
| proces | processen |
NL Wanneer het aankomt op het beveiligen van uw domein, begrijpen wij dat het niet alleen belangrijk is om u te helpen DMARC te implementeren, maar ook om u comfortabel te maken met het proces zelf
SV När det gäller att säkra din domän förstår vi att det är viktigt att inte bara hjälpa dig att implementera DMARC, utan att göra dig bekväm med själva processen
| holandês | sueco |
|---|---|
| beveiligen | säkra |
| domein | domän |
| belangrijk | viktigt |
| dmarc | dmarc |
| implementeren | implementera |
| comfortabel | bekväm |
| proces | processen |
NL Apple heeft aangekondigd dat het zijn executive line-up schudt en tijdens het proces heeft het ook onthuld dat het aan een nieuw project werkt.
SV Apple har meddelat att de blandar sin verkställande sortiment, och i processen avslöjade det också att de arbetar på ett nytt projekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aangekondigd | meddelat |
| proces | processen |
| onthuld | avslöjade |
| nieuw | nytt |
| project | projekt |
| werkt | arbetar |
NL Apple heeft onlangs onthuld dat het zijn executive line-up schudt, en tijdens het proces onthulde het ook dat het aan een nieuw project werkt.
SV Apple avslöjade nyligen att de blandar sin verkställande sortiment, och i processen avslöjade det också att de arbetar med ett nytt projekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| onthuld | avslöjade |
| proces | processen |
| project | projekt |
| werkt | arbetar |
NL “Allereerst wilde ik u vertellen hoezeer ik het op prijs stel dat Splashtop mij tijdens het proces heeft benaderd. Dit is iets dat het TeamViewer-personeel nog nooit heeft gedaan ... maar jullie doen het goed. "
SV ”Först och främst ville jag berätta för dig hur mycket jag uppskattar att Splashtop når ut till mig under rättegången. Detta är något som TeamViewers personal aldrig har gjort ... men ni gör det rätt. ”
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| personeel | personal |
NL Maar VPN-apps zijn zo eenvoudig dat het veel moeite lijkt om van een logboek te vallen, dus we dachten dat we je stap voor stap door het proces zouden leiden. Zoals we zullen ontdekken, is het niet alleen gemakkelijk. Het is ook heel snel.
SV Men VPN-appar är så enkla att de faller av en logg verkar som mycket ansträngning, så vi trodde att vi skulle ta dig steg för steg genom processen. Som vi kommer att upptäcka är det inte bara lätt. Det är verkligen snabbt också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| moeite | ansträngning |
| lijkt | verkar |
| logboek | logg |
| vallen | faller |
| proces | processen |
| ontdekken | upptäcka |
NL Dit is een vrij standaard proces van vallen en opstaan, het selecteren van het merk van uw aangesloten apparaten (in ons geval was het aangesloten op een Sony-versterker en een LG TV) en na een paar pogingen zal het de juiste bedieningselementen vinden
SV Detta är en ganska vanlig trial and error-process, genom att välja märke på dina anslutna enheter (i vårt fall var den ansluten till en Sony-förstärkare och en LG-TV) och efter några försök hittar den rätt kontroller
| holandês | sueco |
|---|---|
| standaard | vanlig |
| proces | process |
| merk | märke |
| apparaten | enheter |
| tv | tv |
| pogingen | försök |
| juiste | rätt |
| bedieningselementen | kontroller |
NL Wanneer het aankomt op het beveiligen van uw domein, begrijpen wij dat het niet alleen belangrijk is om u te helpen DMARC te implementeren, maar ook om u comfortabel te maken met het proces zelf
SV När det gäller att säkra din domän förstår vi att det är viktigt att inte bara hjälpa dig att implementera DMARC, utan att göra dig bekväm med själva processen
| holandês | sueco |
|---|---|
| beveiligen | säkra |
| domein | domän |
| belangrijk | viktigt |
| dmarc | dmarc |
| implementeren | implementera |
| comfortabel | bekväm |
| proces | processen |
NL Onze DMARC generator vereenvoudigt het proces van het aanmaken van uw eigen DMARC DNS record door het automatisch voor u te genereren, zonder dat u het handmatig hoeft aan te maken
SV Vår DMARC-generator förenklar processen att skapa din egen DMARC DNS-post genom att automatiskt generera den åt dig, utan att du behöver skapa den manuellt
| holandês | sueco |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| generator | generator |
| vereenvoudigt | förenklar |
| proces | processen |
| dns | dns |
| automatisch | automatiskt |
| handmatig | manuellt |
| hoeft | behöver |
NL “Allereerst wilde ik u vertellen hoezeer ik het op prijs stel dat Splashtop mij tijdens het proces heeft benaderd. Dit is iets dat het TeamViewer-personeel nog nooit heeft gedaan ... maar jullie doen het goed. "
SV ”Först och främst ville jag berätta för dig hur mycket jag uppskattar att Splashtop når ut till mig under rättegången. Detta är något som TeamViewers personal aldrig har gjort ... men ni gör det rätt. ”
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| personeel | personal |
NL Maar VPN-apps zijn zo eenvoudig dat het veel moeite lijkt om van een logboek te vallen, dus we dachten dat we je stap voor stap door het proces zouden leiden. Zoals we zullen ontdekken, is het niet alleen gemakkelijk. Het is ook heel snel.
SV Men VPN-appar är så enkla att de faller av en logg verkar som mycket ansträngning, så vi trodde att vi skulle ta dig steg för steg genom processen. Som vi kommer att upptäcka är det inte bara lätt. Det är verkligen snabbt också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| moeite | ansträngning |
| lijkt | verkar |
| logboek | logg |
| vallen | faller |
| proces | processen |
| ontdekken | upptäcka |
NL Voor veel merken behoort het produceren van 4K content niet tot de (praktische) mogelijkheden, omdat het niet binnen het budget past of er niet genoeg teamleden zijn die het proces kunnen stroomlijnen
SV För många varumärken är det inte praktiskt att producera originalmaterial i 4K – det kanske inte finns utrymme i budgeten eller så har du kanske inte teammedlemmar med tillräcklig bandbredd för att hantera det
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | många |
| merken | varumärken |
| produceren | producera |
| praktische | praktiskt |
| teamleden | teammedlemmar |
NL Apple heeft onlangs onthuld dat het zijn executive line-up schudt, en tijdens het proces onthulde het ook dat het aan een nieuw project werkt.
SV Apple avslöjade nyligen att de blandar sin verkställande sortiment, och i processen avslöjade det också att de arbetar med ett nytt projekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| onthuld | avslöjade |
| proces | processen |
| project | projekt |
| werkt | arbetar |
NL Het is de ideale opstap voor als u nog niet zoveel ervaring heeft; het geeft u namelijk de mogelijkheid om te experimenteren en het proces te leren kennen van het samenstellen van een site, zonder onnodige kosten te maken.
SV Det är den ideala startpunkten för människor som inte ännu har särskilt mycket erfarenhet, då det tillåter dig att experimentera och lära dig processerna för att bygga en webbplats utan onödiga kostnader.
NL Het programma van Visme voor het maken van je eigen mooie e-books zorgt ervoor dat het proces van het ontwerpen en delen van je nieuwe e-book echt zo soepel mogelijk verloopt
SV Vismes programvara för skapande av e-böcker hjälper till att göra processen med att utforma och dela din nya e-bok så smidig som möjligt
NL De oprichters van de studio legden uit over de beproevingen en beproevingen van het maken van de titel, en hoe het zelfs betekende om naar Antarctica te gaan als onderdeel van het proces.
SV Grundarna av studion förklarade om försök och svårigheter med att göra titeln, och hur det till och med innebar att man måste gå Antarktis som en del av processen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| studio | studion |
| proces | processen |
NL Standaard PowerDMARC ondersteuning is hands-on door het proces van het instellen van DMARC, waarna u in staat zult zijn om uw e-mailkanalen te blijven monitoren. Het omvat ook 8×5 standaard technische ondersteuning via onze helpdesk.
SV Standardsupport för PowerDMARC är praktisk genom processen att konfigurera DMARC, varefter du kan fortsätta att övervaka dina e-postkanaler. Den innehåller också 8×5 standard teknisk support via vår helpdesk.
| holandês | sueco |
|---|---|
| standaard | standard |
| powerdmarc | powerdmarc |
| ondersteuning | support |
| proces | processen |
| instellen | konfigurera |
| dmarc | dmarc |
| omvat | innehåller |
| technische | teknisk |
NL Ancestry zei ook dat het "niet vrijwillig samenwerkt met wetshandhavers", en het vereist dat alle overheidsinstanties die gegevens zoeken een "geldig juridisch proces" volgen, wat betekent dat het voldoet aan wettelijke verzoeken
SV Ancestry sa också att det "inte frivilligt samarbetar med brottsbekämpning", och det kräver att alla statliga myndigheter som söker data följer "giltig juridisk process", vilket innebär att det uppfyller juridiska krav
| holandês | sueco |
|---|---|
| zei | sa |
| vereist | kräver |
| overheidsinstanties | myndigheter |
| gegevens | data |
| zoeken | söker |
| geldig | giltig |
| juridisch | juridisk |
| proces | process |
| wettelijke | juridiska |
NL Het installeren van apps en het downloaden van duizenden afbeeldingen kan voor starters een veeleisend proces zijn, terwijl meerdere batterijcycli nuttig zijn om het apparaat te laten wennen.
SV Att installera appar och ladda ner tusentals bilder kan vara en krävande process till att börja med, medan flera battericykler är användbara för att låta enheten slå sig in.
| holandês | sueco |
|---|---|
| duizenden | tusentals |
| afbeeldingen | bilder |
| proces | process |
NL Je moet de Arlo-app op je telefoon of tablet gebruiken en dit leidt je door het proces voor zowel het installeren van de deurbel als het verbinden ervan.
SV Du måste använda Arlo-appen på din telefon eller surfplatta och detta leder dig igenom processen för både installation av dörrklockan och anslutning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| telefoon | telefon |
| of | eller |
| tablet | surfplatta |
| leidt | leder |
| proces | processen |
NL Zelfs als je telefoonscherm verandert om het Fastboot-menu te hebben, laat het dan gewoon zijn en het proces gaat door
SV Även om din telefonskärm ändras för att ha Fastboot-menyn, låt den bara vara, så fortsätter processen
| holandês | sueco |
|---|---|
| gewoon | bara |
| proces | processen |
NL Profiteer van een eenvoudig proces voor het invullen van documenten dat alom inzetbaar is voor cursusregistraties, het verzamelen van feedback en wettelijk bindende handtekeningen, en het innen van betalingen.
SV Få en simpel dokumentationsprocess för allting från kursanmälan till feedback, juridiskt bindande signaturer och betalningar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| feedback | feedback |
| wettelijk | juridiskt |
| handtekeningen | signaturer |
| betalingen | betalningar |
NL Gegevenstransformatietools maken gegevensvertaling mogelijk, het proces waarbij gegevens van het ene formaat naar het andere worden omgezet
SV Dataomvandlingsverktyg möjliggör dataöversättning, processen att konvertera data från ett format till ett annat
| holandês | sueco |
|---|---|
| proces | processen |
| gegevens | data |
| formaat | format |
NL Automatiseer het handmatige proces van het opschonen van gegevens om het aantal fouten en inefficiënties van bedrijfsprocessen als gevolg van slechte gegevenskwaliteit te verminderen.
SV Automatisera den manuella processen för rengöring av data för att minska mängden fel och ineffektivitet i affärsprocesser orsakad av dålig datakvalitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| automatiseer | automatisera |
| handmatige | manuella |
| proces | processen |
| gegevens | data |
| fouten | fel |
| slechte | dålig |
| verminderen | minska |
NL Tachograph Manager automatiseert het proces, van het downloaden van gegevens op afstand tot het archiveren en analyseren van gegevens
SV Med hjälp av Tachograph Manager kan du automatisera processen från fjärrnedladdning av data till arkivering och analys
| holandês | sueco |
|---|---|
| manager | manager |
| proces | processen |
| gegevens | data |
| analyseren | analys |
NL Ongeacht het onderwerp, we houden altijd rekening met een reeks factoren als het gaat om het aanbevelen van apparaten - en passen hetzelfde proces toe voordat een nieuw apparaat in onze top vijf selecties komt
SV Oavsett ämnesområde tar vi alltid hänsyn till en rad faktorer när det kommer till att rekommendera enheter – och tillämpar samma process innan en ny enhet kommer in i våra topp fem urval
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongeacht | oavsett |
| altijd | alltid |
| reeks | rad |
| factoren | faktorer |
| aanbevelen | rekommendera |
| proces | process |
| voordat | innan |
| nieuw | ny |
| top | topp |
NL Als je van vinyl houdt, gaat er niets boven het hebben van een goede draaitafel bij de hand - je kunt super high-fidelity audio krijgen en het gevoel hebben dat je een beetje meer verbonden bent met het proces dan wanneer je een streamingdienst gebruikt
SV Om du gillar vinyl finns det inget som att ha en bra skivspelare till hands – du kan få superfientligt ljud och känna att du är lite mer ansluten till processen än när du använder en streamingtjänst
| holandês | sueco |
|---|---|
| vinyl | vinyl |
| proces | processen |
| gebruikt | använder |
NL In het proces verklaarde het dat het momenteel geen plannen heeft voor een volgend model
SV I processen uppgav det att det för närvarande inte har några planer på en ytterligare modell
| holandês | sueco |
|---|---|
| proces | processen |
| momenteel | för närvarande |
| plannen | planer |
| model | modell |
NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.
SV Från att definiera mål till att analysera framgångar – du och ditt team får stödet ni behöver under varje steg på vägen. monday.coms team, kunskapsbas och webbinarier kan svara på alla frågor, när som helst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| doelen | mål |
| team | team |
| beantwoorden | svara |
NL De ADAFACE Pre-Employment Assessment en -tests zijn gericht op het vereenvoudigen en versnellen van het proces van het vinden van goedkope werknemers met goede Engelse communicatieve vaardigheden
SV Adafore-anställningsbedömningen och testerna syftar till att förenkla och påskynda processen att hitta rättare medarbetare med goda engelska kommunikationsförmåga
| holandês | sueco |
|---|---|
| gericht | syftar |
| vereenvoudigen | förenkla |
| proces | processen |
| werknemers | medarbetare |
| goede | goda |
| engelse | engelska |
NL Het is het proces van het opslaan, gebruiken, bestellen en verkopen van de inventaris van een bedrijf
SV Dess process för att lagra, använda, beställa och sälja ett företags inventering
| holandês | sueco |
|---|---|
| proces | process |
| opslaan | lagra |
| gebruiken | använda |
| bestellen | beställa |
| verkopen | sälja |
| bedrijf | företags |
NL goedkeuring nodig van interne of externe belanghebbenden? Filestage maakt het gemakkelijk om de structuur in te stellen die je nodig hebt voor het hele proces, en reviewers hoeven zich niet aan te melden - het is eenvoudig om hun feedback te verzamelen
SV och inbyggd versionering har Filestage alla verktyg som ett team behöver för att få resultat utan att behöva någon utbildning
| holandês | sueco |
|---|---|
| niet | utan |
| stellen | team |
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
SV Du kan också titta på en podcastspelare från tredje part som Fusebox Player (tidigare Smart Podcast Player) om du vill effektivisera processen. Det är $ 8 / månad när det betalas årligen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| partij | part |
| voorheen | tidigare |
| smart | smart |
| podcast | podcast |
| proces | processen |
| wilt | vill |
| stroomlijnen | effektivisera |
| jaarlijks | årligen |
NL Ongeacht het onderwerp, we houden altijd rekening met een reeks factoren als het gaat om het aanbevelen van producten - en passen hetzelfde proces toe voordat een nieuw product in onze top vijf selecties komt
SV Oavsett ämnesområde tar vi alltid hänsyn till en rad faktorer när det kommer till att rekommendera produkter – och tillämpar samma process innan en ny produkt kommer in i våra fem bästa urval
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongeacht | oavsett |
| altijd | alltid |
| reeks | rad |
| factoren | faktorer |
| aanbevelen | rekommendera |
| proces | process |
| voordat | innan |
| nieuw | ny |
| top | bästa |
NL Het installeren van apps en het downloaden van duizenden afbeeldingen kan voor starters een veeleisend proces zijn, terwijl meerdere batterijcycli nuttig zijn om het apparaat te laten wennen.
SV Att installera appar och ladda ner tusentals bilder kan vara en krävande process till att börja med, medan flera battericykler är användbara för att låta enheten slå sig in.
| holandês | sueco |
|---|---|
| duizenden | tusentals |
| afbeeldingen | bilder |
| proces | process |
NL De oprichters van de studio legden uit over de beproevingen en beproevingen van het maken van de titel, en hoe het zelfs betekende om naar Antarctica te gaan als onderdeel van het proces.
SV Grundarna av studion förklarade om prövningar och vedermödor med att göra titeln, och hur det till och med innebar att behöva åka till Antarktis som en del av processen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| studio | studion |
| proces | processen |
NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.
SV Från att definiera mål till att analysera framgångar – du och ditt team får stödet ni behöver under varje steg på vägen. monday.coms team, kunskapsbas och webbinarier kan svara på alla frågor, när som helst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| doelen | mål |
| team | team |
| beantwoorden | svara |
NL Een organisatie die zich toelegt op het stroomlijnen van het proces voor andere ondernemingen door het beheren en monitoren van hun e-mail authenticatie behoeften is een managed services provider
SV En organisation som arbetar med att effektivisera processen för andra företag genom att hantera och övervaka deras behov av e-postautentisering är en leverantör av hanterade tjänster
| holandês | sueco |
|---|---|
| stroomlijnen | effektivisera |
| behoeften | behov |
| services | tjänster |
| provider | leverantör |
NL Standaard PowerDMARC ondersteuning is hands-on door het proces van het instellen van DMARC, waarna u in staat zult zijn om uw e-mailkanalen te blijven monitoren. Het omvat ook 8×5 standaard technische ondersteuning via onze helpdesk.
SV Standardsupport för PowerDMARC är praktisk genom processen att konfigurera DMARC, varefter du kan fortsätta att övervaka dina e-postkanaler. Den innehåller också 8×5 standard teknisk support via vår helpdesk.
| holandês | sueco |
|---|---|
| standaard | standard |
| powerdmarc | powerdmarc |
| ondersteuning | support |
| proces | processen |
| instellen | konfigurera |
| dmarc | dmarc |
| omvat | innehåller |
| technische | teknisk |
NL Tachograph Manager automatiseert het proces, van het downloaden van gegevens op afstand tot het archiveren en analyseren van gegevens
SV Med hjälp av Tachograph Manager kan du automatisera processen från fjärrnedladdning av data till arkivering och analys
| holandês | sueco |
|---|---|
| manager | manager |
| proces | processen |
| gegevens | data |
| analyseren | analys |
NL Wanneer u uw Samsung-telefoon voor het eerst ontvangt, zoals de S21 , maakt Smart Switch deel uit van het eerste installatieproces. Dat betekent dat de kans groot is dat u vanaf het begin door dat proces wordt geleid.
SV När du först får din Samsung-telefon - som S21 - är Smart Switch en del av den första installationsprocessen. Det betyder att det finns en god chans att du kommer att ledas genom den processen från början.
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung-telefoon | samsung |
| smart | smart |
| kans | chans |
| begin | början |
| proces | processen |
NL Je moet de Arlo-app op je telefoon of tablet gebruiken en dit leidt je door het proces voor zowel het installeren van de deurbel als het verbinden ervan.
SV Du måste använda Arlo-appen på din telefon eller surfplatta och detta leder dig igenom processen för både installation av dörrklockan och anslutning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| telefoon | telefon |
| of | eller |
| tablet | surfplatta |
| leidt | leder |
| proces | processen |
NL Het vinden van het juiste bestand is niet los te koppelen van het proces maar een integraal onderdeel van de creatieve flow
SV Snarare än att tänka på det som en separat process så är jakten efter den perfekta bilden en integrerad del av det kreativa flödet
| holandês | sueco |
|---|---|
| proces | process |
| creatieve | kreativa |
| los | separat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tijdens het proces proces creatieve proces creatieve proces waarin proces versneld juridische proces hele proces zowel proces digitale proces proces zit elk proces proces achter geautomatiseerd proces snel proces ingewikkeld proces consistent proces proces start seo proces proces voldoet proces vereenvoudigd proces vereenvoudigt proces sneller gehele proces proces af proces eenvoudig proces automatiseren proces waarbij proces stel stapsgewijs proces proces kun juridisch proces proces volledig proces had proces doordat proces was proces begint a proces complex proces proces verwijderen redactionele proces hele proces gemakkelijk eenvoudig proces proces zien hetzelfde proces tijdrovend proces proces naast handmatige proces technische proces proces geautomatiseerd onboarding procesTraduzir versoepelt het proces para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe