NL Het bedrijf heeft de zaken aanzienlijk verbeterd met de Summit 2, die in 2019 werd gelanceerd, en nu is er het nieuwe Summit Lite-model - vandaar die iets meer betaalbare prijs.
NL Het bedrijf heeft de zaken aanzienlijk verbeterd met de Summit 2, die in 2019 werd gelanceerd, en nu is er het nieuwe Summit Lite-model - vandaar die iets meer betaalbare prijs.
SV Företaget förbättrade saker och ting avsevärt med Summit 2, som lanserades 2019, och nu finns den nya Summit Lite-modellen - därav den något mer överkomliga prispunkten.
holandês | sueco |
---|---|
aanzienlijk | avsevärt |
summit | summit |
gelanceerd | lanserades |
vandaar | därav |
meer | mer |
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
SV Splashtop är glada att kunna ställa ut på Managed Services Summit Live (MSS Live III) för andra gången! Alexander Draaijer kommer att intervjuas av MSS Live Summit-ordförande John Garratt om "Changing Environments" vid evenemanget
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
verheugd | glada |
services | services |
summit | summit |
live | live |
iii | iii |
john | john |
NL Het bedrijf heeft de zaken aanzienlijk verbeterd met de Summit 2, die in 2019 werd gelanceerd, en nu is er het nieuwe Summit Lite-model - vandaar die iets meer betaalbare prijs.
SV Företaget förbättrade saker och ting avsevärt med Summit 2, som lanserades 2019, och nu finns den nya Summit Lite-modellen - därav den något mer överkomliga prispunkten.
holandês | sueco |
---|---|
aanzienlijk | avsevärt |
summit | summit |
gelanceerd | lanserades |
vandaar | därav |
meer | mer |
NL Qualcomm Snapdragon Tech Summit 2021: hoe te kijken en wat te verwachten van de technische showcase
SV Qualcomm Snapdragon Tech Summit 2021: Hur man tittar på och vad man kan förvänta sig av den tekniska showcasen
holandês | sueco |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
summit | summit |
kijken | tittar |
NL Qualcomm heeft zijn Snapdragon Tech Summit gebruikt om een hele reeks nieuwe producten te onthullen, waaronder mobiel , gaming en computergebruik. Het
SV Qualcomm har använt sitt Snapdragon Tech Summit för att avslöja en mängd nya produkter, som täcker mobil , spel och datorer. Det är den sista av
holandês | sueco |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
tech | tech |
summit | summit |
nieuwe | nya |
producten | produkter |
onthullen | att avslöja |
mobiel | mobil |
gaming | spel |
NL Hoewel Qualcomm duidelijk gericht is op het verbeteren van zijn mid-level portfolio, zal zijn jaarlijkse Tech Summit - die Pocket-lint in december zal bijwonen - de showcase zijn voor zijn topplatforms
SV Medan Qualcomm är tydligt fokuserat på att förbättra sin portfölj på mellannivå, kommer dock dess årliga Tech Summit - som Pocket-lint kommer att delta i i december - att vara ett skyltfönster för dess toppplattformar
holandês | sueco |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
duidelijk | tydligt |
verbeteren | förbättra |
tech | tech |
summit | summit |
december | december |
jaarlijkse | årliga |
NL Qualcomm heeft zijn Snapdragon Tech Summit gebruikt om een hele reeks nieuwe producten te onthullen, waaronder mobiel , gaming en computergebruik. Het
SV Qualcomm har använt sitt Snapdragon Tech Summit för att avslöja en mängd nya produkter, som täcker mobil , spel och datorer. Det är den sista av
holandês | sueco |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
tech | tech |
summit | summit |
nieuwe | nya |
producten | produkter |
onthullen | att avslöja |
mobiel | mobil |
gaming | spel |
NL Snapdragon Tech Summit 2022: Hoe keynote 2 te bekijken en wat Qualcomm tot nu toe heeft aangekondigd
SV Snapdragon Tech Summit 2022: Så här ser du keynote 2 och vad Qualcomm har meddelat hittills
holandês | sueco |
---|---|
tech | tech |
summit | summit |
bekijken | ser |
qualcomm | qualcomm |
aangekondigd | meddelat |
NL Tech-liefhebbers zullen klagen dat een horloge in 2021 niet de nieuwste Snapdragon Wear 4100-processor bevat. Desalniettemin is er niet veel mis met de manier waarop de Montblanc Summit Lite presteert.
SV Tekniska entusiaster kommer att klaga på att en klocka 2021 inte har den nyaste Snapdragon Wear 4100-processorn. Ändå är det inte mycket fel med hur Montblanc Summit Lite utför.
holandês | sueco |
---|---|
horloge | klocka |
nieuwste | nyaste |
veel | mycket |
mis | fel |
summit | summit |
tech | tekniska |
NL De nieuwste toevoeging aan het E-TECH-gamma van Renault is een nieuwe kijk op de Mégane, de Mégane E-TECH. Het is de grootste elektrische auto van Ren...
SV Det senaste tillskottet till Renaults E-TECH-sortiment är en ny version av Mégane, Mégane E-TECH. Det är Renaults största elbil hittills (utanför
NL Chipotle werkte ooit samen met Alphabets Project Wing, een divisie van X, om de bezorgdrones in 2016 te testen bij het Virginia Tech Transportation Institute of VTTI, dat ongeveer 4 mijl van de belangrijkste Virginia Tech-campus ligt.
SV Chipotle samarbetade en gång med Alfabetets Project Wing, en division av X, för att testa sina leveransdroner 2016 vid Virginia Tech Transportation Institute, eller VTTI, som ligger cirka 6 mil från Virginia Tech-huvudområdet.
holandês | sueco |
---|---|
ooit | en gång |
project | project |
divisie | division |
x | x |
tech | tech |
mijl | mil |
NL Wij stellen de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samen om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.
SV Vi sätter ihop de bästa erbjudandena för podcasters, spelare och teknikälskare för att hjälpa dig att hitta de bästa priserna för all den roliga nya tekniken som hjälper dig att skapa förstklassigt innehåll.
holandês | sueco |
---|---|
gamers | spelare |
nieuwe | nya |
tech | teknik |
content | innehåll |
podcasters | podcasters |
prijzen | priserna |
NL Het is misschien een weerspiegeling van de high-tech inhoud, auto-pilot tech en lounge-interieur dat deze auto beter is om te rijden en gewoon in te zitten dan om in te rijden
SV Det speglar kanske det högteknologiska innehållet, autopilottekniken och loungeinteriören att den här bilen är bättre att köra och bara sitta i än att köra
holandês | sueco |
---|---|
misschien | kanske |
inhoud | innehållet |
beter | bättre |
NL Pocket-lint wordt ook gerespecteerd door grote tech-merken. De tech site wordt regelmatig geciteerd op billboards, verpakkingen, op TV advertenties, en op pers evenementen zoals de Apple keynote met Tim Cook:
SV Pocket-lint respekteras också av stora teknikföretag. Tekniksidan citeras regelbundet på reklamskyltar, förpackningar, i TV-reklam och vid pressevenemang som Apples keynote med Tim Cook:
holandês | sueco |
---|---|
grote | stora |
regelmatig | regelbundet |
tv | tv |
advertenties | reklam |
apple | apples |
ook | också |
NL De nieuwste toevoeging aan het E-TECH-gamma van Renault is een nieuwe kijk op de Mégane, de Mégane E-TECH. Het is de grootste elektrische auto van Ren...
SV Det senaste tillskottet till Renaults E-TECH-sortiment är en ny version av Mégane, Mégane E-TECH. Det är Renaults största elbil hittills (utanför
NL Chipotle werkte ooit samen met Alphabets Project Wing, een divisie van X, om de bezorgdrones in 2016 te testen bij het Virginia Tech Transportation Institute of VTTI, dat ongeveer 4 mijl van de belangrijkste Virginia Tech-campus ligt.
SV Chipotle samarbetade en gång med Alfabetets Project Wing, en division av X, för att testa sina leveransdroner 2016 vid Virginia Tech Transportation Institute, eller VTTI, som ligger cirka 6 mil från Virginia Tech-huvudområdet.
holandês | sueco |
---|---|
ooit | en gång |
project | project |
divisie | division |
x | x |
tech | tech |
mijl | mil |
NL Meld je aan om de on-demandopname te bekijken en toegang te krijgen tot andere sessies en content uit onze virtuele IT Summit.
SV Registrera dig för att se en video på begäran. Du får även tillgång till andra inspelningar och annat innehåll i vårt kostnadsfria Virtual IT Summit.
holandês | sueco |
---|---|
toegang | tillgång |
summit | summit |
NL De Summit Lite is echt goed ontworpen, met zijn subtiele, stijlvolle en bijna minimalistische look, maar ook met praktische materiaalkeuzes en de duurzaamheid die je van elke moderne smartwatch mag verwachten
SV Summit Lite är riktigt bra designad med sitt subtila, snygga och nästan minimalistiska utseende, samtidigt som det har praktiska materialval och den hållbarhet du kan förvänta dig av alla moderna smartklockor
holandês | sueco |
---|---|
summit | summit |
echt | riktigt |
ontworpen | designad |
bijna | nästan |
look | utseende |
praktische | praktiska |
duurzaamheid | hållbarhet |
moderne | moderna |
smartwatch | smartklockor |
NL Maar eigenlijk, als je dit horloge van de tweede generatie - hier de Summit Lite - vergelijkt met andere Montblanc-horloges, is het relatief kostenefficiënt
SV Men faktiskt, om du jämför denna andra generationens klocka - här Summit Lite - med andra Montblanc-klockor, är den relativt kostnadseffektiv
holandês | sueco |
---|---|
eigenlijk | faktiskt |
horloge | klocka |
generatie | generationens |
summit | summit |
lite | lite |
relatief | relativt |
NL Draai de Summit Lite ondersteboven en je ziet zijn weloverwogen onderkant
SV Vänd Summit Lite upp och ner så ser du dess väl genomtänkta undersida
holandês | sueco |
---|---|
summit | summit |
lite | lite |
ziet | ser |
onderkant | ner |
NL (Pocket-lint) - In de wazige dagen van 2019, tijdens de Snapdragon Technology Summit van Qualcomm Technologies, onthulden Qualcomm en Niantic dat beide bedrijven bezig waren met augmented reality-technologie.
SV (Pocket-lint) - Tillbaka under de disiga dagarna 2019, under Qualcomm Technologies Snapdragon Technology Summit , avslöjade Qualcomm och Niantic att båda företagen arbetade med augmented reality-teknik.
holandês | sueco |
---|---|
technology | technology |
summit | summit |
qualcomm | qualcomm |
beide | båda |
bedrijven | arbetade |
NL Snapdragon Summit wordt jaarlijks gehouden, waardoor Qualcomm de kans krijgt om over zijn Snapdragon-hardware te praten
SV Snapdragon Summit hålls årligen, vilket ger Qualcomm chansen att prata om sin Snapdragon-hårdvara
holandês | sueco |
---|---|
summit | summit |
gehouden | hålls |
qualcomm | qualcomm |
kans | chansen |
jaarlijks | årligen |
de | vilket |
NL De Qualcomm Snapdragon Summit 2020 vindt plaats op 1 en 2 december en we brengen je hier al het laatste nieuws.
SV Qualcomm Snapdragon Summit 2020 kommer att hållas den 1-2 december och vi ger dig alla de senaste nyheterna här.
holandês | sueco |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
summit | summit |
december | december |
hier | här |
laatste | senaste |
NL Als je een fan bent van PUBG Mobile , ben je misschien geïnteresseerd in een deel van het nieuws dat uit Qualcomms Snapdragon Summit komt , waar het b...
SV Om du är ett fan avPUBG Mobile kan du vara intresserad av några av nyheterna från Qualcomms Snapdragon Summit , där företaget tillkännagav nya Snapdra...
holandês | sueco |
---|---|
mobile | mobile |
misschien | kan |
geïnteresseerd | intresserad |
nieuws | nya |
summit | summit |
NL Qualcomm heeft zijn volgende generatie mobiele platform aangekondigd, de Snapdragon 845. Geïntroduceerd op de Snapdragon Summit van het bedrijf, is he...
SV Qualcomm har meddelat sin nästa generations mobilplattform, Snapdragon 845. Introducerad vid företagets Snapdragon Summit riktar den sig helt och håll...
holandês | sueco |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
generatie | generations |
aangekondigd | meddelat |
summit | summit |
op | vid |
NL Splashtop is verheugd om Quartz Event's exclusieve CIO VISIONS Leadership en IT Virtual Summit van 8-12 november 2021 te sponsoren
SV Splashtop är glada över att sponsra Quartz Events exklusiva CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit från 8-12 november 2021
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
verheugd | glada |
exclusieve | exklusiva |
cio | cio |
virtual | virtual |
summit | summit |
november | november |
en | and |
NL CIO VISIES Leiderschap en IT Virtual Summit | Splashtop oplossingen voor IT
SV CIO VISIONS Ledarskap och IT -virtuellt toppmöte | Splashtops lösningar för IT
holandês | sueco |
---|---|
cio | cio |
leiderschap | ledarskap |
splashtop | splashtops |
oplossingen | lösningar |
NL Splashtop is verheugd dit jaar de ChannelPro Managed Services en Cloud Solutions Online Summit: Where the Money Is te sponsoren
SV Splashtop är glada att sponsra årets ChannelPro Managed Services och Cloud Solutions Online Summit: Where the Money Is
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
verheugd | glada |
services | services |
cloud | cloud |
solutions | solutions |
online | online |
summit | summit |
NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event
SV Splashtop är glada att kunna ställa ut på Managed Services Summit Live (MSS Live II) för första gången! Alexander Draaijer kommer att presentera ett kort föredrag om ”The Future of Managed Services”på Main Session-scenen vid evenemanget
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
verheugd | glada |
services | services |
summit | summit |
live | live |
korte | kort |
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Success Summit event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
SV Splashtop är stolta över att sponsra ASCII MSP Success Summit-evenemanget! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt nätverksevenemang fyllt med MSP:er
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
summit | summit |
evenement | evenemanget |
interactief | interaktivt |
NL Splashtop is verheugd om dit jaar de ChannelPro Cybersecurity Online Summit te sponsoren
SV Splashtop är glada över att sponsra årets ChannelPro Cybersecurity Online Summit
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
verheugd | glada |
online | online |
summit | summit |
NL Splashtop is verheugd om de exclusieve CIO VISIONS Leadership en IT Virtual Summit van Quartz Event te sponsoren
SV Splashtop är glada över att sponsra Quartz Events exklusiva CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
verheugd | glada |
exclusieve | exklusiva |
cio | cio |
virtual | virtual |
summit | summit |
en | and |
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Success Summit-evenement in Boston te sponsoren
SV Splashtop är glada över att sponsra evenemanget ASCII MSP Success Summit i Boston
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
verheugd | glada |
evenement | evenemanget |
boston | boston |
NL Kom naar Splashtop op het ASCII MSP Success Summit-evenement in Toronto! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
SV Följ med Splashtop på ASCII MSP Success Summit-evenemanget i Toronto! Detta tvådagarsevenemang är ett interaktivt nätverksevenemang fyllt med MSP:er
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
toronto | toronto |
evenement | evenemanget |
interactief | interaktivt |
NL Splashtop is verheugd om de exclusieve CIO VISIONS Leadership and IT Summit van Quartz Event te sponsoren
SV Splashtop är glada över att sponsra Quartz Events exklusiva CIO VISIONS Leadership and IT Summit
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
verheugd | glada |
exclusieve | exklusiva |
cio | cio |
and | and |
summit | summit |
NL Snap Partner Summit 2022 keynote: zo ziet u de lancering van nieuwe Snapchat-functies
SV Keynote på Snap Partner Summit 2022: Så här ser du lanseringen av nya Snapchat-funktioner
holandês | sueco |
---|---|
partner | partner |
summit | summit |
ziet | ser |
lancering | lanseringen |
nieuwe | nya |
snap | snap |
NL Het zou zich kunnen voegen bij de nieuwe Montblanc Summit en Samsung Galaxy Watch 4 als de geselecteerde apparaten met Wear OS 3.
SV Den kan ansluta sig till den nya Montblanc Summit och Samsung Galaxy Watch 4 som de utvalda enheterna med Wear OS 3.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
summit | summit |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
watch | watch |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
SV Spara Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) till din samling.
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | samling |
je | din |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
SV Spara Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) till din samling.
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | samling |
je | din |
NL Sla EXPANSIÓN SUMMIT 2022 - REINVENCIÓN SOSTENIBLE op in je collectie.
SV Spara EXPANSIÓN SUMMIT 2022 - REINVENCIÓN SOSTENIBLE till din samling.
holandês | sueco |
---|---|
summit | summit |
collectie | samling |
je | din |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
SV Spara Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) till din samling.
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | samling |
je | din |
NL Sla Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) op in je collectie.
SV Spara Travel Indoors! (Black Travel Summit Digital Sessions) till din samling.
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
summit | summit |
digital | digital |
collectie | samling |
je | din |
NL BMW CTO geïnterviewd, Snapdragon Summit en meer - Pocket-lint Podcast ep. 175
SV Stapla upp belöningar och förmåner på alla dina befintliga kort med detta Curve Mastercard
holandês | sueco |
---|---|
en | och |
NL De Snapdragon Summit wordt jaarlijks gehouden en geeft Qualcomm de kans om te praten over zijn nieuwste mobiele hardware. Zo kun je de keynotes
SV Snapdragon Summit hålls årligen och ger Qualcomm en chans att tala om sin senaste mobila hårdvara. Så här kan du se keynotes.
holandês | sueco |
---|---|
summit | summit |
gehouden | hålls |
qualcomm | qualcomm |
kans | chans |
nieuwste | senaste |
mobiele | mobila |
hardware | hårdvara |
jaarlijks | årligen |
NL Qualcomm kondigde tijdens zijn Snapdragon Summit de Snapdragon AR2 Gen 1 chip aan die vanaf de grond specifiek voor AR is ontworpen.
SV Qualcomm tillkännagav Snapdragon AR2 Gen 1-chipet under sitt Snapdragon Summit, som har utformats från grunden specifikt för AR.
holandês | sueco |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
summit | summit |
specifiek | specifikt |
ontworpen | utformats |
gen | gen |
NL De Lite-versie van de Summit wordt geleverd tegen Montblanc-kosten, geen verrassingen, maar is een enorme verbetering ten opzichte van het origineel -
SV Lite-versionen av toppmötet kommer till Montblanc-kostnad, inga överraskningar där, men är en enorm förbättring jämfört med originalet - med
holandês | sueco |
---|---|
enorme | enorm |
verbetering | förbättring |
verrassingen | överraskningar |
NL Maar eigenlijk, als je dit horloge van de tweede generatie - hier de Summit Lite - vergelijkt met andere Montblanc-horloges, is het relatief kostenefficiënt
SV Men faktiskt, om du jämför denna andra generationens klocka - här Summit Lite - med andra Montblanc-klockor, är den relativt kostnadseffektiv
holandês | sueco |
---|---|
eigenlijk | faktiskt |
horloge | klocka |
generatie | generationens |
summit | summit |
lite | lite |
relatief | relativt |
NL Over het algemeen zijn de dingen drastisch verbeterd sinds het eerste Montblanc Summit horloge
SV På det hela taget har saker och ting förbättrats dramatiskt sedan den första Montblanc Summit-klockan
holandês | sueco |
---|---|
verbeterd | förbättrats |
summit | summit |
NL De Summit Lite is echt goed ontworpen, met zijn subtiele, stijlvolle en bijna minimalistische look, terwijl hij ook is voorzien van praktische materiaalkeuzes en de duurzaamheid die je zou verwachten van een moderne smartwatch.
SV Summit Lite är verkligen väl utformad, med sitt subtila, eleganta och nästan minimalistiska utseende, samtidigt som den har praktiska materialval och den hållbarhet du förväntar dig av en modern smartklocka.
holandês | sueco |
---|---|
summit | summit |
echt | verkligen |
ontworpen | utformad |
stijlvolle | eleganta |
bijna | nästan |
look | utseende |
praktische | praktiska |
duurzaamheid | hållbarhet |
moderne | modern |
smartwatch | smartklocka |
NL Draai de Summit Lite ondersteboven en je ziet zijn weloverwogen onderkant
SV Vänd Summit Lite upp och ner så ser du dess väl genomtänkta undersida
holandês | sueco |
---|---|
summit | summit |
lite | lite |
ziet | ser |
onderkant | ner |
Mostrando 50 de 50 traduções