NL We hebben de NORAD Tracks Santa en Google Santa Tracker vergeleken om te zien wat ze te bieden hebben en welke het beste is om de kerstman te volgen.
"team van santa" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL We hebben de NORAD Tracks Santa en Google Santa Tracker vergeleken om te zien wat ze te bieden hebben en welke het beste is om de kerstman te volgen.
SV Vi jämförde NORAD Tracks Santa och Google Santa Tracker för att se vad de har att erbjuda och vilket som är bäst för att spåra tomten.
holandês | sueco |
---|---|
tracker | tracker |
volgen | spåra |
NL De volgende grote game van Santa Monica Studio ziet er absoluut fantastisch uit en volgt het verhaal van Kratos en zijn zoon Atreus naarmate de jongen ouder wordt en neemt ons mee naar geheel nieuwe rijken uit de Asgardiaanse mythos
SV Nästa stora spel från Santa Monica Studio ser helt fantastiskt ut, efter Kratos och hans son Atreus berättelse när pojken åldras och tar oss till helt nya världar från Asgardian mythos
holandês | sueco |
---|---|
game | spel |
studio | studio |
ziet | ser |
verhaal | berättelse |
zoon | son |
neemt | tar |
nieuwe | nya |
monica | monica |
NL Camerapictogrammen tonen plaatsen waar hij is gezien op NORAD's Santa Cam, en wanneer erop wordt geklikt, zie je een video van de kerstman die rond verschillende bezienswaardigheden en grote steden van de wereld vliegt
SV Kameraikoner visar platser där han har setts på NORADs Santa Cam, och när du klickar på den kommer du att se en video av tomten som flyger runt olika landmärken och större städer i världen
holandês | sueco |
---|---|
tonen | visar |
plaatsen | platser |
video | video |
rond | runt |
grote | större |
steden | städer |
wereld | världen |
vliegt | flyger |
cam | cam |
NL Maar we houden best van de Santa Selfie-activiteit , waarmee je de baard van de kerstman kunt scheren en föhnen
SV Men vi gillar verkligen Santa Selfie-aktiviteten , som låter dig raka tomtens skägg och föna det
NL De app werkt ook met Wear OS-horloges, dus je zou een Santa Tracker-wijzerplaat kunnen downloaden, zodat je 's nachts van je telefoon of computer kunt stappen en echt kunt genieten van tijd met familie
SV Appen fungerar också med Wear OS-klockor, så att du kan ladda ner en Santa Tracker-urtavla, så att du kan ta dig bort från din telefon eller dator för natten och verkligen njuta av tiden med familjen
holandês | sueco |
---|---|
werkt | fungerar |
s | s |
telefoon | telefon |
computer | dator |
echt | verkligen |
familie | familjen |
NL Via Santa Lucia in de wijk Pizzofalcone in...door Bridgeman Images - Alinari / Bridgema...van
SV Utsikt över Via San Carlo och Via Medina...av Bridgeman Images - Alinari Archives, ...från
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
NL Verkoop van Santa Monica posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
SV Försäljning av bilder och tavlor med Santa monica i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
holandês | sueco |
---|---|
verkoop | försäljning |
beperkte | begränsad |
foto | bilder |
s | s |
of | eller |
aluminium | aluminium |
levering | leverans |
dagen | dagar |
monica | monica |
NL Deze foto van Sierra Nevada de Santa Marta is genomen vanaf 215 mijl boven:
SV Det här fotot av Sierra Nevada de Santa Marta är taget från 215 miles ovan:
holandês | sueco |
---|---|
mijl | miles |
boven | ovan |
NL "Deze opname in de vroege ochtend, gemaakt door astronauten die vanuit het internationale ruimtestation ISS kijken, toont een dramatisch uitzicht op de vele toppen van het Santa Marta-massief in Colombia.
SV "Denna tidiga morgonbild, tagen av astronauter som tittar från den internationella rymdstationen, visar en dramatisk utsikt över de många topparna i Colombias Santa Marta -massiv.
holandês | sueco |
---|---|
vroege | tidiga |
internationale | internationella |
kijken | tittar |
toont | visar |
uitzicht | utsikt |
vele | många |
NL Bus van Vancouver naar Santa Maria
SV Buss från Vancouver till Saint Louis
holandês | sueco |
---|---|
bus | buss |
NL Bus van Santa Rosa naar Vancouver
SV Buss från Burlington till Vancouver
holandês | sueco |
---|---|
bus | buss |
NL Bus van Santa Barbara naar Vancouver
SV Buss från Roseville till Vancouver
holandês | sueco |
---|---|
bus | buss |
NL Bus van Santa Rosa naar Windsor
SV Buss från Cornwall till Windsor
holandês | sueco |
---|---|
bus | buss |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Santa Eulalia
SV Res på ditt sätt genom att välja från vårt utbud av de senaste bilmodellerna på en av våra 1 stationer i Santa Eulalia
holandês | sueco |
---|---|
aanbod | utbud |
s | s |
één | en |
nieuwe | senaste |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Santa Fe de Mondujar
SV Res på ditt sätt genom att välja från vårt utbud av de senaste bilmodellerna på en av våra 1 stationer i Santa Fe de Mondujar
holandês | sueco |
---|---|
aanbod | utbud |
s | s |
één | en |
nieuwe | senaste |
NL Sky heeft ook zijn eigen Santa Tracker op Sky Q in het VK - je kunt gewoon je stem gebruiken om te vragen "waar is de kerstman?" of "waar is de kerstman?" met behulp van de Sky Q-afstandsbediening.
SV Sky har också sin egen Santa Tracker på Sky Q i Storbritannien - du kan bara använda din röst för att fråga "var är tomten?" eller "var är jultomten?" med Sky Q-fjärrkontrollen.
holandês | sueco |
---|---|
tracker | tracker |
vk | storbritannien |
gewoon | bara |
stem | röst |
of | eller |
NL We houden ook van de Let's Go-knop boven de aarde, die je rechtstreeks naar Santa's Village brengt.
SV Vi gillar också Let's Go-knappen placerad över jorden överst, som tar dig direkt till Tomtens by.
holandês | sueco |
---|---|
we | vi |
s | s |
aarde | jorden |
rechtstreeks | direkt |
NL Ze is een registeraccountant (Certified Public Accountant) en beschikt over een BS in Commerce met de nadruk op Accounting en Finance van de Santa Clara University
SV Dana är auktoriserad revisor och har en kandidatexamen i ekonomi med inriktning på redovisning och finans från Santa Clara University
NL Ze is een registeraccountant (Certified Public Accountant) en beschikt over een BS in Commerce met de nadruk op Accounting en Finance van de Santa Clara University
SV Dana är auktoriserad revisor och har en kandidatexamen i ekonomi med inriktning på redovisning och finans från Santa Clara University
NL Milaan, september 1959. Op de foto: de trompettist en zanger Chet Baker en zijn band tijdens een concert in de Santa Tecla club.
SV Milano, september 1959. På bilden: trumpetaren och sångaren Chet Baker och hans band under en konsert på Santa Tecla-klubben.
holandês | sueco |
---|---|
milaan | milano |
september | september |
foto | bilden |
zijn | hans |
band | band |
een | en |
concert | konsert |
NL Zo zorgen we voor een Santa Monica print die heel gemakkelijk op te hangen is.
SV Resultatet blir en tavla Santa monica som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
holandês | sueco |
---|---|
gemakkelijk | enkel |
hangen | hänga |
monica | monica |
NL Zo zorgen we voor een Santa Monica print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
SV Resultatet blir en tavla Santa monica som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
holandês | sueco |
---|---|
gemakkelijk | enkel |
hangen | hänga |
lees | läs |
verder | mer |
monica | monica |
NL Er is een reeks Alexa-vaardigheden waarvan is vastgesteld dat ze specifiek voor kinderen zijn bedoeld - bijvoorbeeld de NORAD Santa Tracker
SV Det finns en rad Alexa-färdigheter som har identifierats som specifikt för barn - till exempel NORAD Santa Tracker
holandês | sueco |
---|---|
reeks | rad |
specifiek | specifikt |
kinderen | barn |
tracker | tracker |
NL De gemiddelde temperatuur in Santa Cruz de Tenerife is 18.5 °C
SV Den genomsnittliga årliga temperaturen i Santa Cruz de Tenerife är 18.5 °C
holandês | sueco |
---|---|
gemiddelde | genomsnittliga |
in | i |
c | c |
NL Het weer en klimaat voor Santa Cruz de Tenerife voor individuele maanden
SV Vädret och klimatet för Santa Cruz de Tenerife för enskilda månader
holandês | sueco |
---|---|
individuele | enskilda |
maanden | månader |
NL In September wordt in Santa Cruz de Tenerife gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In September is er gemiddeld 8.28 uren zonneschijn per dag en in totaal 256.74 uren zonneschijn in September.
SV I September mäts det största antalet dagliga soltimmar i Santa Cruz de Tenerife i genomsnitt. I September finns det i genomsnitt 8.28 soltimmar per dag och totalt 256.74 soltimmar i hela September.
holandês | sueco |
---|---|
september | september |
gemiddeld | genomsnitt |
hoogste | största |
NL In Januari wordt in Santa Cruz de Tenerife gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 7 uren zonneschijn per dag en in totaal 216.85 uren zonneschijn.
SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Santa Cruz de Tenerife i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 7 soltimmar per dag och totalt 216.85 soltimmar.
holandês | sueco |
---|---|
januari | januari |
gemiddeld | genomsnitt |
NL De volgende watermassa is fundamenteel voor de opgegeven watertemperaturen voor Santa Cruz de Tenerife: Atlantische Oceaan.
SV Följande vattenmassa är grundläggande för de angivna vattentemperaturerna för Santa Cruz de Tenerife: Atlanten.
holandês | sueco |
---|---|
volgende | följande |
fundamenteel | grundläggande |
atlantische oceaan | atlanten |
NL Of u nu een auto wilt huren in Santa Eulalia voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
SV Oavsett om du vill hyra bil i Santa Eulalia som del av en semester eller för ett speciellt tillfälle, kommer du att hitta en bil som passar dina behov i vårt breda sortiment av ekonomi- och lyxmodeller
holandês | sueco |
---|---|
huren | hyra |
vakantie | semester |
speciale | speciellt |
ruim | breda |
behoeften | behov |
past | passar |
NL Een auto en bestelwagen huren in Santa Eulalia is zeer eenvoudig bij Europcar.
SV Bil- och transportbilsuthyrning på Santa Eulalia är enkelt med Europcar.
holandês | sueco |
---|---|
auto | bil |
en | och |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Santa Eulalia nodig heeft.
SV Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller transportbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på Santa Eulalia.
holandês | sueco |
---|---|
ongeacht | oavsett |
wil | vill |
huren | hyra |
zaken | affärer |
nodig | behöver |
u | dig |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Santa Eulalia. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Santa Eulalia. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
holandês | sueco |
---|---|
niet | alltid |
geldige | giltigt |
wilt | vill |
huren | hyra |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Santa Eulalia dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Santa Eulalia med certifierade åtaganden.
holandês | sueco |
---|---|
daarom | därför |
duurzaam | hållbar |
NL Of u nu een auto wilt huren in Santa Fe de Mondujar voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
SV Oavsett om du vill hyra bil i Santa Fe de Mondujar som del av en semester eller för ett speciellt tillfälle, kommer du att hitta en bil som passar dina behov i vårt breda sortiment av ekonomi- och lyxmodeller
holandês | sueco |
---|---|
huren | hyra |
vakantie | semester |
speciale | speciellt |
ruim | breda |
behoeften | behov |
past | passar |
NL Een auto en bestelwagen huren in Santa Fe de Mondujar is zeer eenvoudig bij Europcar.
SV Bil- och transportbilsuthyrning på Santa Fe de Mondujar är enkelt med Europcar.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Santa Fe de Mondujar nodig heeft.
SV Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller transportbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på Santa Fe de Mondujar.
holandês | sueco |
---|---|
ongeacht | oavsett |
wil | vill |
huren | hyra |
zaken | affärer |
nodig | behöver |
u | dig |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Santa Fe de Mondujar. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Santa Fe de Mondujar. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
holandês | sueco |
---|---|
niet | alltid |
geldige | giltigt |
wilt | vill |
huren | hyra |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Santa Fe de Mondujar dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Santa Fe de Mondujar med certifierade åtaganden.
holandês | sueco |
---|---|
daarom | därför |
duurzaam | hållbar |
NL Christopher Shiotsu is een technische copywriter en digitaal marketing consultant. Hij ontwierp vroeger batterijen voor ruimteschepen en onderzeeërs. Zijn klanten zijn onder andere Red Cup Agency, een podcast producent in Santa Monica, CA.
SV Christopher Shiotsu är en teknisk copywriter och digital marknadsföringskonsult. Han brukade designa batterier till rymdskepp och ubåtar. Hans kunder inkluderar Red Cup Agency, en podcastproducent i Santa Monica, CA.
holandês | sueco |
---|---|
christopher | christopher |
technische | teknisk |
digitaal | digital |
batterijen | batterier |
klanten | kunder |
red | red |
cup | cup |
monica | monica |
NL Norad vs Google: welke Santa Tracker is het beste?
SV Norad vs Google: Vilken Santa Tracker är bäst?
holandês | sueco |
---|---|
welke | vilken |
tracker | tracker |
NL Wat is NORAD Tracks Santa en wat bevat het?
SV Vad är NORAD Tracks Santa och vad innehåller det?
holandês | sueco |
---|---|
bevat | innehåller |
NL Als je naar de website gaat, kun je Santa's Village binnengaan om meer te weten te komen over verschillende vakantietradities en over NORAD en het is een voortdurende missie om de kerstman te volgen.
SV När du går till webbplatsen kan du gå in i Tomtens by för att lära dig om olika semestertraditioner samt NORAD och det pågår ett uppdrag att spåra tomten.
holandês | sueco |
---|---|
missie | uppdrag |
NL Het is de moeite waard om Santa's Village te verkennen, dus bezoek de verschillende aspecten en luister naar kerstliedjes
SV Det är värt att utforska Santa's Village så besök de olika aspekterna och lyssna på julsånger
holandês | sueco |
---|---|
waard | värt |
s | s |
bezoek | besök |
NL Google volgt de kerstman sinds 2004 en werkt zijn jaarlijkse Santa Tracker bij omdat het wil dat kinderen elke dag terugkomen in de aanloop naar Kerstmis
SV Google har spårat jultomten sedan 2004 och uppdaterar sin årliga jultomtespårare eftersom det vill att barn tittar tillbaka varje dag inför jul
holandês | sueco |
---|---|
wil | vill |
kinderen | barn |
kerstmis | jul |
jaarlijkse | årliga |
NL Google ook een gebied dat Santa's Village heet, en vanaf begin december hebben mensen het dorp kunnen bezoeken om spelletjes te spelen en te leren over vakantietradities over de hele wereld.
SV Googla också på ett område som heter Santa's Village, och från början av december har människor kunnat besöka byn för att spela spel och lära sig om semestertraditioner runt om i världen.
holandês | sueco |
---|---|
gebied | område |
s | s |
begin | början |
december | december |
mensen | människor |
bezoeken | besöka |
wereld | världen |
NL Je hebt toegang tot Google's Santa Tracker via zijn website , Android-app en extensie voor Chrome . Ze zijn gratis te gebruiken.
SV Du kan komma åt Googles Santa Tracker via dess webbplats , Android-app och tillägg för Chrome . De är gratis att använda.
holandês | sueco |
---|---|
toegang | komma åt |
googles | |
tracker | tracker |
website | webbplats |
gratis | gratis |
NL Vanaf daar hoef je alleen maar naar "Santa" te zoeken om zijn huidige locatie te krijgen.
SV Därifrån är allt du behöver göra att söka efter "tomten" för att få hans nuvarande plats.
holandês | sueco |
---|---|
zoeken | söka |
huidige | nuvarande |
locatie | plats |
NL Brett heeft een MBA behaald aan de University of San Francisco en een BA aan de University of California, Santa Barbara
SV Brett har en MBA från University of San Francisco och en BA från University of California, Santa Barbara
holandês | sueco |
---|---|
heeft | har |
university | university |
san | san |
francisco | francisco |
NL Ook is ze actief betrokken bij liefdadigheidsorganisaties, waaronder de Boys and Girls Club of America, The Health Trust en de University of Santa Clara Business School
SV Dana är för närvarande styrelseledamot i Box, Domo, Farfetch och Proofpoint och arbetar aktivt med olika välgörenhetsorganisationer, som The Boys and Girls Club of America och The Health Trust samt med University of Santa Clara Business School
NL Hij zit daarnaast in de raad bij Destination: Home, een samenwerkingsverband tussen de publieke en particuliere sector dat zich richt op oplossingen die een einde kunnen maken aan dakloosheid in Santa Clara County
SV Han är också styrelseordförande hos Destination: Home, ett offentligt-privat partnerskap för att hjälpa hemlösa i Santa Clara County
Mostrando 50 de 50 traduções