NL Ik heb onlangs drie overhemden van Tailor Store ontvangen. Ik was onder de indruk van de stof, de constructie en hoe snel de overhemden geleverd werden. Ik zal zeker opnieuw bij Tailor Store bestellen.
Traduzir "tailor store" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tailor store" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de tailor store
holandês
sueco
SV Bra produkter och service. Köper skjortor regelbundet på Tailor Store funkar utmärkt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| overhemden | skjortor |
| store | store |
NL Als je de Assistent wilt vragen een app voor je te zoeken in de Play Store, zeg je 'Hey Google' gevolgd door 'Facebook in Play Store', 'WhatsApp in Play Store', 'Uber in Play Store' of 'Twitter in Play Store', enz. .
SV För att be assistenten att hitta en app åt dig i Play Butik, säg "Hey Google" följt av "Facebook i Play Butik", "WhatsApp i Play Butik", "Uber i Play Butik" eller "Twitter i Play Butik" osv. .
| holandês | sueco |
|---|---|
| vragen | be |
| app | app |
| store | butik |
| gevolgd | följt |
| enz | osv |
| de assistent | assistenten |
| je | dig |
| uber | uber |
NL De Peloton Digital-app is te downloaden in de Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store en Roku.
SV Peloton Digital -appen finns att ladda ner på Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store och Roku.
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| peloton | peloton |
| digital | digital |
| roku | roku |
NL De Peloton Digital-app is te downloaden in de Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store en Roku.
SV Peloton Digital-appen finns att ladda ner på Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store och Roku.
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| peloton | peloton |
| roku | roku |
NL Microsoft wil de Xbox Store naar mobiel brengen en het opnemen tegen zowel de Apple App Store als de Google Play Store, zo is bevestigd.
SV Microsoft vill ta Xbox Store till mobilen och ta sig an både Apple App Store och Google Play Store, det har bekräftats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| wil | vill |
| xbox | xbox |
| store | store |
| brengen | ta |
| app | app |
NL De Windows Store is een auto-ongeluk in vergelijking met de Mac App Store en terwijl je gemakkelijk kunt leven van programma's uit de Mac App Store, kan hetzelfde niet worden gezegd van zijn Windows-equivalent.
SV Windows Store är en bilolycka i jämförelse med Mac App Store, och medan man lätt kan leva på appar från Mac App Store kan man inte säga detsamma om dess Windows-ekvivalent.
| holandês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| store | store |
| vergelijking | jämförelse |
| mac | mac |
| gemakkelijk | lätt |
| leven | leva |
| s | s |
NL Tijdens de oprichting, 17 jaar geleden, werd ze een deel van Tailor Store en hielp ze onze twee oprichters met productie- en kwaliteitsgerelateerde kwesties en dit doet ze tot op de dag van vandaag nog steeds
SV Hon har varit med på Tailor Store’s resa sedan start och tillsammans med våra två grundare
| holandês | sueco |
|---|---|
| werd | varit |
| store | store |
NL Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. Alle rechten voorbehouden. Alle werken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars en mogen niet elders gebruikt worden zonder schriftelijke toestemming.
SV Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. Alla rättigheter förbehålls. Allt material tillhör respektive ägare och får ej användas utan skriftligt godkännande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| store | store |
| rechten | rättigheter |
| mogen | får |
| gebruikt | användas |
| eigenaars | ägare |
NL Creëer uw eigen pilotenoverhemden met epauletten bij Tailor Store en ervaar een pasvorm en comfort als nooit tevoren.
SV Skapa din unika pilotskjorta med axelklaffar hos Tailor Store. Skräddarsydd efter dina mått levererar pilotskjortan en oslagbar passform och komfort.
| holandês | sueco |
|---|---|
| creëer | skapa |
| store | store |
| pasvorm | passform |
| comfort | komfort |
NL Ontwerp en creëer uw priesterhemd bij Tailor Store en ervaar een pasvorm en comfort zoals nooit tevoren
SV Skräddarsydd efter dina mått levererar våra prästskjortor en oslagbar passform och komfort.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pasvorm | passform |
| comfort | komfort |
NL Maak kennis met Nawa, een Tailor Store senior en kleermaker-guru
SV Möt Nawa: Vår Tailor Store-veteran och en riktig skräddarguru, om vi får säga det själva
| holandês | sueco |
|---|---|
| store | store |
| maak kennis met | möt |
NL Al 17 jaar maakt hij deel uit van Tailor Store en hij begon als onze eerste kleermaker
SV De senaste 17 åren har han varit en del av vår resa och började som vår första skräddare på Sri Lanka
| holandês | sueco |
|---|---|
| begon | började |
NL Leer de unieke individuen van Tailor Store kennen, wiens expertise op het gebied van op maat gemaakte kleding het allemaal mogelijk maakt.
SV Möt personerna bakom företaget och kläderna, som med sin breda expertis gör hela vår verksamhet möjlig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| expertise | expertis |
| allemaal | hela |
| mogelijk | möjlig |
| maakt | gör |
NL We hebben iets geweldigs samen, nietwaar? Daarom denken we er altijd over na hoe we uw winkelervaring bij Tailor Store nóg beter en meer lonend kunnen maken
SV Det vi har tillsammans är unikt, eller hur? Vi strävar alltid efter att leverera en så bra kundupplevelse som möjligt, och nu tar vi det ett steg längre med vårt nya bonusprogram
| holandês | sueco |
|---|---|
| altijd | alltid |
NL We introduceren nu ons nieuwe bonusprogramma dat winkelen bij - en praten over Tailor Store nóg voordeliger maakt dan voorheen.
SV För visst vore det fantastiskt om du kunde bli belönad för att tipsa dina vänner om oss? Det är exakt vad det går ut på, att gynna både dig som trogen kund och tipsare samt ge dina vänner en oslagbar första upplevelse hos oss.
NL Wie is de volgende? U kunt zoveel vrienden uitnodigen als u wilt, zo lang ze nieuw zijn bij Tailor Store.
SV Vem står på tur? Du kan tipsa hur många personer som helst, så länge de är nya kunder
| holandês | sueco |
|---|---|
| zoveel | många |
| lang | länge |
| nieuw | nya |
NL U kunt uw code naar zoveel vrienden sturen als u wilt, zo lang ze nog nooit eerder iets bij Tailor Store gekocht hebben. Voor meer informatie kunt u onze Algemene Voorwaarden bekijken.
SV Du kan tipsa så många personer du själv vill, förutsatt att de inte är kunder hos oss sedan tidigare. För ytterligare information hänvisar vi till våra användarvillkor .
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
NL Hallo, Shiroma! Hoe begon uw reis bij Tailor Store?
SV Hej, Shiroma! Hur hamnade du hos Tailor Store?
| holandês | sueco |
|---|---|
| hallo | hej |
| hoe | hur |
| bij | hos |
| store | store |
NL Ik werkte in 2003 als lerares aan het Humbuluwa Central College toen mijn man Nalin en Magnus Tailor Store oprichtten
SV När min man Nalin och Magnus grundade företaget 2003 arbetade jag som lärare på Humbuluwa Central College
| holandês | sueco |
|---|---|
| werkte | arbetade |
| central | central |
| college | college |
| man | man |
NL Daarna ben ik eigenlijk blijven hangen en nu, 17 jaar later, werk ik als directrice voor Tailor Store Sri Lanka.
SV Sedan dess har jag blivit kvar och står här, 17 år senare som Director för TSI.
| holandês | sueco |
|---|---|
| blijven | kvar |
| jaar | år |
NL Wat waardeert u het meest aan het werken bij Tailor Store?
SV Vad uppskattar du mest med att jobba på Tailor Store?
| holandês | sueco |
|---|---|
| werken | jobba |
| store | store |
NL Beste leden van de media, hieronder vindt u de persberichten en het beeldmateriaal gerelateerd aan Tailor Store. Alles is gratis te downloaden, maar voor afbeeldingen gelden enkele voorwaarden:
SV Här finns pressmeddelanden och bilder för Tailor Store. Varmt välkommen att ladda ner och använda materialet. För bilder gäller följande villkor:
| holandês | sueco |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| voorwaarden | villkor |
NL Alle afbeeldingen zijn eigendom van Tailor Store Sweden AB
SV Alla bilder är egendom som tillhör Tailor Store Sweden AB.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alle | alla |
| afbeeldingen | bilder |
| eigendom | egendom |
| van | som |
| store | store |
NL Afbeeldingen kunnen vrij worden gepubliceerd, zonder speciale toestemming, echter alleen in combinatie met geschreven materiaal dat Tailor Store en/of de websites promoot.
SV Bilder får endast publiceras utan särskilt tillstånd tillsammans med skriftligt material som marknadsför Tailor Store och eller dess webbplatser. Välkommen att kontakta oss för förfrågan om publicering i andra sammanhang.
| holandês | sueco |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| gepubliceerd | publiceras |
| zonder | utan |
| toestemming | tillstånd |
| alleen | endast |
| materiaal | material |
| store | store |
| of | eller |
| websites | webbplatser |
NL Onze eerste, zeer bekwame kleermaker Nawa begon in 2004 bij Tailor Store en is nog steeds bij ons.
SV Vår första skräddare Nawa har varit med på vår resa sedan 2004.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eerste | första |
NL Tailor Store Sweden AB, organisatienummer 556697-7061, met adres Garnisonsgatan 48, 254 66 Helsingborg, Zweden, is de juridische entiteit die verantwoordelijk is voor de behandeling van persoonsgegevens.
SV Tailor Store Sweden AB, organisationsnummer 556697-7061, med adress Garnisonsgatan 48, 254 66 Helsingborg, Sverige, är den juridiska person som har ansvaret för behandling av personuppgifter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| store | store |
| adres | adress |
| zweden | sverige |
| juridische | juridiska |
| behandeling | behandling |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
NL Door u aan te melden voor een lidmaatschap of door een bestelling te voltooien, gaat u ermee akkoord dat Tailor Store Sweden AB uw perssoonsgegevens opslaat en gebruikt
SV Genom att bli medlem eller genom att lägga en beställning samtycker du till att Tailor Store Sweden AB lagrar och använder dina personuppgifter
| holandês | sueco |
|---|---|
| akkoord | samtycker |
| store | store |
| uw | dina |
NL Dit betekent dat Tailor Store Sweden AB uw persoonsgegevens kan gebruiken om contact met u op te nemen via e-mail, sms, direct marketing of marketingonderzoeken
SV Detta innebär att Tailor Store Sweden AB kan använda dina personuppgifter för att kontakta dig via e-post, SMS, direktmarknadsföring eller marknadsundersökningar
| holandês | sueco |
|---|---|
| store | store |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| kan | kan |
| contact | kontakta |
| of | eller |
| sms | sms |
NL Om uw instellingen op een later moment aan te passen, dient u alle Tailor Store-cookies uit uw browser te wissen om het formulier opnieuw te kunnen bekijken
SV För att senare ändra dessa inställningar måste du tar bort alla cookies från Tailor Store i din webbläsare
| holandês | sueco |
|---|---|
| instellingen | inställningar |
| browser | webbläsare |
| cookies | cookies |
| store | store |
NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.
SV Bilderna tillsammans med din längd och vikt ger ett väldigt precist resultat med vår algoritm. Våra tester visar att resultaten från Size:Me-appen är jämförbara en med skräddares måttagning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| algoritme | algoritm |
| lengte | längd |
| gewicht | vikt |
| zeer | väldigt |
| testen | tester |
NL Als u een lidmaatschapaccount heeft bij Tailor Store kunt u uw gegevens eenvoudig aanpassen op Mijn Pagina.
SV Om du har ett medlemskonto hos Tailor Store kan du redigera dina personuppgifter på Min sida
| holandês | sueco |
|---|---|
| store | store |
| pagina | sida |
NL U heeft het recht om op elk gewenst een aanvraag in te dienen om uw persoonsgegevens die door Tailor Store zijn opgeslagen te laten verwijderen, met uitzondering van de volgende situaties:
SV Du har rätt att när som helst radera alla personuppgifter som behandlas av Tailor Store med undantag av följande situationer:
| holandês | sueco |
|---|---|
| recht | rätt |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| store | store |
| verwijderen | radera |
| uitzondering | undantag |
| situaties | situationer |
NL U heeft een onbetaalde schuld bij Tailor Store, onafhankelijk van de betaalmethode
SV Du har en obetald skuld till Tailor Store, oberoende av betalningsmetod
| holandês | sueco |
|---|---|
| store | store |
NL Copyright © 2003-2022 Tailor Store Sweden AB. Alle rechten voorbehouden. Alle werken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars en mogen niet elders gebruikt worden zonder schriftelijke toestemming.
SV Copyright © 2003-2022 Tailor Store Sweden AB. Alla rättigheter förbehålls. Allt material tillhör respektive ägare och får ej användas utan skriftligt godkännande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| store | store |
| rechten | rättigheter |
| mogen | får |
| gebruikt | användas |
| eigenaars | ägare |
NL Ontwerp en creëer uw priesterhemd bij Tailor Store en ervaar een pasvorm en comfort zoals nooit tevoren
SV Skräddarsydd efter dina mått levererar våra prästskjortor en oslagbar passform och komfort.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pasvorm | passform |
| comfort | komfort |
NL Creëer uw eigen pilotenoverhemden met epauletten bij Tailor Store en ervaar een pasvorm en comfort als nooit tevoren.
SV Skapa din unika pilotskjorta med axelklaffar hos Tailor Store. Skräddarsydd efter dina mått levererar pilotskjortan en oslagbar passform och komfort.
| holandês | sueco |
|---|---|
| creëer | skapa |
| store | store |
| pasvorm | passform |
| comfort | komfort |
NL Tijdens de oprichting, 17 jaar geleden, werd ze een deel van Tailor Store en hielp ze onze twee oprichters met productie- en kwaliteitsgerelateerde kwesties en dit doet ze tot op de dag van vandaag nog steeds
SV Hon har varit med på Tailor Store’s resa sedan start och tillsammans med våra två grundare
| holandês | sueco |
|---|---|
| werd | varit |
| store | store |
NL Maak kennis met Nawa, een Tailor Store senior en kleermaker-guru
SV Möt Nawa: Vår Tailor Store-veteran och en riktig skräddarguru, om vi får säga det själva
| holandês | sueco |
|---|---|
| store | store |
| maak kennis met | möt |
NL We hebben iets geweldigs samen, nietwaar? Daarom denken we er altijd over na hoe we uw winkelervaring bij Tailor Store nóg beter en meer lonend kunnen maken
SV Det vi har tillsammans är unikt, eller hur? Vi strävar alltid efter att leverera en så bra kundupplevelse som möjligt, och nu tar vi det ett steg längre med vårt nya bonusprogram
| holandês | sueco |
|---|---|
| altijd | alltid |
NL Al 17 jaar maakt hij deel uit van Tailor Store en hij begon als onze eerste kleermaker
SV De senaste 17 åren har han varit en del av vår resa och började som vår första skräddare på Sri Lanka
| holandês | sueco |
|---|---|
| begon | började |
NL We introduceren nu ons nieuwe bonusprogramma dat winkelen bij - en praten over Tailor Store nóg voordeliger maakt dan voorheen.
SV För visst vore det fantastiskt om du kunde bli belönad för att tipsa dina vänner om oss? Det är exakt vad det går ut på, att gynna både dig som trogen kund och tipsare samt ge dina vänner en oslagbar första upplevelse hos oss.
NL Wie is de volgende? U kunt zoveel vrienden uitnodigen als u wilt, zo lang ze nieuw zijn bij Tailor Store.
SV Vem står på tur? Du kan tipsa hur många personer som helst, så länge de är nya kunder
| holandês | sueco |
|---|---|
| zoveel | många |
| lang | länge |
| nieuw | nya |
NL U kunt uw code naar zoveel vrienden sturen als u wilt, zo lang ze nog nooit eerder iets bij Tailor Store gekocht hebben. Voor meer informatie kunt u onze Algemene Voorwaarden bekijken.
SV Du kan tipsa så många personer du själv vill, förutsatt att de inte är kunder hos oss sedan tidigare. För ytterligare information hänvisar vi till våra användarvillkor .
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
NL Onze eerste, zeer bekwame kleermaker Nawa begon in 2004 bij Tailor Store en is nog steeds bij ons.
SV Vår första skräddare Nawa har varit med på vår resa sedan 2004.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eerste | första |
NL Beste leden van de media, hieronder vindt u de persberichten en het beeldmateriaal gerelateerd aan Tailor Store. Alles is gratis te downloaden, maar voor afbeeldingen gelden enkele voorwaarden:
SV Här finns pressmeddelanden och bilder för Tailor Store. Varmt välkommen att ladda ner och använda materialet. För bilder gäller följande villkor:
| holandês | sueco |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| voorwaarden | villkor |
NL Alle afbeeldingen zijn eigendom van Tailor Store Sweden AB
SV Alla bilder är egendom som tillhör Tailor Store Sweden AB.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alle | alla |
| afbeeldingen | bilder |
| eigendom | egendom |
| van | som |
| store | store |
NL Afbeeldingen kunnen vrij worden gepubliceerd, zonder speciale toestemming, echter alleen in combinatie met geschreven materiaal dat Tailor Store en/of de websites promoot.
SV Bilder får endast publiceras utan särskilt tillstånd tillsammans med skriftligt material som marknadsför Tailor Store och eller dess webbplatser. Välkommen att kontakta oss för förfrågan om publicering i andra sammanhang.
| holandês | sueco |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| gepubliceerd | publiceras |
| zonder | utan |
| toestemming | tillstånd |
| alleen | endast |
| materiaal | material |
| store | store |
| of | eller |
| websites | webbplatser |
NL Tailor Store Sweden AB, organisatienummer 556697-7061, met adres Garnisonsgatan 48, 254 66 Helsingborg, Zweden, is de juridische entiteit die verantwoordelijk is voor de behandeling van persoonsgegevens.
SV Tailor Store Sweden AB, organisationsnummer 556697-7061, med adress Garnisonsgatan 48, 254 66 Helsingborg, Sverige, är den juridiska person som har ansvaret för behandling av personuppgifter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| store | store |
| adres | adress |
| zweden | sverige |
| juridische | juridiska |
| behandeling | behandling |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
NL Door u aan te melden voor een lidmaatschap of door een bestelling te voltooien, gaat u ermee akkoord dat Tailor Store Sweden AB uw perssoonsgegevens opslaat en gebruikt
SV Genom att bli medlem eller genom att lägga en beställning samtycker du till att Tailor Store Sweden AB lagrar och använder dina personuppgifter
| holandês | sueco |
|---|---|
| akkoord | samtycker |
| store | store |
| uw | dina |
NL Dit betekent dat Tailor Store Sweden AB uw persoonsgegevens kan gebruiken om contact met u op te nemen via e-mail, sms, direct marketing of marketingonderzoeken
SV Detta innebär att Tailor Store Sweden AB kan använda dina personuppgifter för att kontakta dig via e-post, SMS, direktmarknadsföring eller marknadsundersökningar
| holandês | sueco |
|---|---|
| store | store |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| kan | kan |
| contact | kontakta |
| of | eller |
| sms | sms |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tailor store tailor store ontvangen tailor store zal tailor store sweden tailor store apple app store superoffice app store app store getest in store apps app store chrome store itunes store google play store e store microsoft store versie in store ios app store homey store windows store versie microsoft store play store google apps store aangesloten store chrome web store store kunt kopen app store verwijderd store en selecteer app store music maker store windows store mac app store apple store apple store online store parallels online store app store awards app store ratings
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe