Traduzir "stoeprand duidelijk herkenbaar" para sueco

NL Het is perfect om te zien hoe dicht u bij de stoeprand bent, of hoe goed u in die krappe ruimte heeft kunnen parkeren

• stoeprand bent
• parkeren

NL Er is ondersteuning voor stoeprand pickup, bezorging en verzending naar klanten, plus, Square heeft zijn eigen Instagram-integratie.

• ondersteuning voor stoeprand
• bezorging en verzending
• klanten
• plus

NL We streven ernaar om bronnen eerlijk te behandelen. Dit betekent dingen in perspectief plaatsen en de argumenten van mensen samenvatten die we herkenbaar eerlijk en accuraat zijn.

• eerlijk te behandelen

NL Sommige voertuigen zijn herkenbaar aan PUBG:M, maar met een iets meer futuristische verlichting erop

• iets meer futuristische
• erop

NL De non-Go edities waren herkenbaar aan het gebruik van gemarmerd acryl. Ze zagen eruit alsof ze waren ontworpen om bij zonnebrillen met schildpadschild te passen, maar met de nieuwste MW08 die is veranderd voor meer hoogwaardige materialen.

• non-Go edities waren
• gemarmerd acryl
• zagen eruit alsof
• zonnebrillen met schildpadschild
• passen
• hoogwaardige

NL Het grootste voordeel van Apple is het ecosysteem, met een naadloze verbinding met al je Apple-apparaten. Dat komt bovenop effectieve actieve ruisonderdrukking en een look die direct herkenbaar is.

• ecosysteem
• Apple-apparaten
• komt bovenop effectieve
• direct herkenbaar

NL Het ontwerp van de Kona Electric is iets vereenvoudigd ten opzichte van het vorige uitje. In wezen is dit een facelift van de compacte crossover, dus hij is direct herkenbaar als de Kona.

• Electric is iets
• vorige uitje
• crossover

NL De HTC Vive Pro is direct herkenbaar dankzij enkele opvallende ontwerpwijzigingen. Waar de originele headset in het zwart was, kwam de HTC Vive Pro in een gedurfd blauw met twee cameras aan de voorzijde.

• HTC Vive Pro
• direct herkenbaar dankzij
• opvallende ontwerpwijzigingen
• zwart was
• kwam de HTC
• blauw met twee

NL Omdat Amazon Kids is ontworpen voor kinderen, is het een veilige plek en direct herkenbaar, waarbij de achtergrond blauw wordt, zodat je in één oogopslag kunt zien dat ze zich in de juiste zone bevinden.

• Omdat Amazon Kids
• ontworpen voor kinderen
• herkenbaar
• waarbij de achtergrond
• oogopslag kunt zien
• juiste zone

NL Misschien wel de meest bekende schurk uit elke filmfranchise, Darth Vader is onmiddellijk herkenbaar, zelfs als hij in een pompoen is uitgehouwen.

• filmfranchise
• herkenbaar
• zelfs als hij

NL Deze eenvoudige gaming-carving is net zo herkenbaar als alle andere op deze lijst. De spelsymbolen van Sony PlayStation.

• lijst
• spelsymbolen van Sony

NL Dit pompoensnijwerk toont de psychopaat uit de albumhoes voor de Borderlands-game. Deze gestoorde maniakken waren lastig om mee om te gaan, maar zijn direct herkenbaar als afkomstig uit de Borderlands-franchise.

• gestoorde maniakken waren

NL Super Mario is ruim 30 jaar oud, maar hij is nooit ouder geworden. Dit beeld van de super loodgieter is direct herkenbaar over de hele wereld en we zijn er zeker van dat deze pompoen ook de komende jaren populair zal zijn.

• oud
• hij is nooit
• geworden
• loodgieter is direct
• jaren populair zal

NL We bieden uitgebreide zeefdrukservices die ervoor zorgen dat elk lid van uw team onmiddellijk herkenbaar is

• bieden uitgebreide zeefdrukservices

NL Drag-and-drop professionele bouwer met een uniek ontwerp combineert gratis sjablonen, bootstrap 4 aangepaste widgets en blogsjablonen, moderne portfolio om uw zakelijke WordPress-thema's herkenbaar te maken

• Drag-and-drop professionele bouwer
• uniek ontwerp combineert
• sjablonen
• bootstrap aangepaste widgets
• blogsjablonen
• zakelijke WordPress-thema's herkenbaar

NL Stel google maps in in plaats van productafbeeldingen om de website van uw vastgoedbedrijf herkenbaar te maken

• Stel google maps
• plaats van productafbeeldingen

NL De opvouwbare telefoon van Google, waar al lang geruchten over zijn, heeft misschien een herkenbaar design.

• misschien een herkenbaar

NL Het gaat erom je tv slim te maken en dit te doen met een interface die herkenbaar en gebruiksvriendelijk is.

• erom je tv
• interface die herkenbaar
• gebruiksvriendelijk

NL Toen Sony steeds meer cd-spelers in het Walkman-assortiment begon te maken, kwam het dichter bij het soort model dat in de jaren 90 zo herkenbaar werd.

• Toen Sony steeds
• kwam het dichter
• jaren zo herkenbaar

NL Beveiligde verbinding, herkenbaar aan slotje

• Beveiligde verbinding
• herkenbaar aan slotje

NL Een kleurencombinatie die herkenbaar VICE is.

• kleurencombinatie die herkenbaar

NL Fotografie in het blauwe uur na zonsondergang: aan de horizon is nog wat avondrood herkenbaar. De rest van de foto heeft een zeer koele kleurtemperatuur. Je merkt direct hoe het opfrist.

• uur na zonsondergang
• avondrood herkenbaar
• zeer koele kleurtemperatuur

NL We streven ernaar om bronnen eerlijk te behandelen. Dit betekent dingen in perspectief plaatsen en de argumenten van mensen samenvatten die we herkenbaar eerlijk en accuraat zijn.

• eerlijk te behandelen

NL De non-Go edities waren herkenbaar aan het gebruik van gemarmerd acryl. Ze zagen eruit alsof ze waren ontworpen om bij zonnebrillen met schildpadschild te passen, maar met de nieuwste MW08 die is veranderd voor meer hoogwaardige materialen.

• non-Go edities waren
• gemarmerd acryl
• zagen eruit alsof
• zonnebrillen met schildpadschild
• passen
• hoogwaardige

NL De opvouwbare telefoon van Google, waar al lang geruchten over zijn, heeft misschien een herkenbaar design.

• misschien een herkenbaar

NL De witte plastic behuizing is mooi gebeeldhouwd, zodat het herkenbaar is als onderdeel van de familie, en biedt een schroefbevestiging van 3/4 inch die werkt met Arlos accessoire-bevestigingen - waarvan er een in de doos zit.

• witte plastic behuizing
• mooi gebeeldhouwd
• zodat het herkenbaar
• biedt een schroefbevestiging
• inch die werkt
• Arlos accessoire-bevestigingen
• doos

NL Misschien wel de meest bekende schurk uit elke filmfranchise, Darth Vader is onmiddellijk herkenbaar, zelfs als hij in een pompoen is uitgehouwen.

• filmfranchise
• herkenbaar
• zelfs als hij

NL Deze eenvoudige gaming-carving is net zo herkenbaar als alle andere op deze lijst. De spelsymbolen van Sony PlayStation.

• lijst
• spelsymbolen van Sony

NL Dit pompoensnijwerk toont de psychopaat uit de albumhoes voor de Borderlands-game. Deze gestoorde maniakken waren lastig om mee om te gaan, maar zijn direct herkenbaar als afkomstig uit de Borderlands-franchise.

• gestoorde maniakken waren

NL Super Mario is ruim 30 jaar oud, maar hij is nooit ouder geworden. Dit beeld van de super loodgieter is direct herkenbaar over de hele wereld en we zijn er zeker van dat deze pompoen ook de komende jaren populair zal zijn.

• oud
• hij is nooit
• geworden
• loodgieter is direct
• jaren populair zal

NL Dit beeld van de super loodgieter is direct herkenbaar over de hele wereld en we zijn er zeker van dat deze pompoen ook de komende jaren populair zal zijn.

• loodgieter is direct
• jaren populair zal

NL Dit gebeurt herkenbaar voor u en alleen met uw uitdrukkelijke toestemming.

• uitdrukkelijke

NL We bieden uitgebreide zeefdrukservices die ervoor zorgen dat elk lid van uw team onmiddellijk herkenbaar is

• bieden uitgebreide zeefdrukservices

NL Veel professionele drummers hebben zich in de loop van hun jarenlange carrière een "groove" eigen gemaakt die hun speelstijl uniek en herkenbaar maakt

• uniek en herkenbaar

NL Een bekend logo zal voor de klanten herkenbaar zijn als een merk waarmee zij een band hebben.

• bekend logo zal
• merk waarmee zij
• band

NL Brand Indicators for Message Identification (BIMI) is een cyberbeveiligingsnorm waarbij het logo van een merk aan alle DMARC-geauthenticeerde e-mails in de inbox wordt gehecht, zodat het onmiddellijk herkenbaar is.

• Brand Indicators for
• Identification
• BIMI
• gehecht
• zodat het onmiddellijk

NL Sommige voertuigen zijn herkenbaar aan PUBG:M, maar met een iets meer futuristische verlichting erop

• iets meer futuristische
• erop

NL Het design van de Kona Electric is iets vereenvoudigd ten opzichte van het vorige model. In essentie is dit een facelift van de compacte crossover, zodat hij direct herkenbaar is als de Kona.

• Electric is iets
• vorige model
• crossover
• zodat hij direct

NL Er is geen einde aan de gelegenheid wanneer duidelijk is dat het ontwerp van een gadget, gizmo of alledaags object duidelijk niet doordacht is.

• gizmo of alledaags
• duidelijk niet doordacht

NL Veel duurdere tvs kunnen duidelijk zuiverdere, diepere zwarte kleuren bieden, om duidelijk te zijn

• zuiverdere
• diepere zwarte kleuren

NL De Playbase levert een duidelijk bereik, natuurlijke en heldere dialogen en een duidelijk onderscheid tussen frequenties, wat ons zowel in termen van muziekluidsprekers als als thuistheaterspreker behaagt

• bereik
• natuurlijke en heldere
• duidelijk onderscheid tussen
• zowel in termen
• behaagt

NL Hoewel de Apple Watch Series 6 niet genoeg onderscheidende redenen bood om te upgraden, laat het grotere en helderdere scherm van de Series 7 duidelijk zien dat het een stap verder is - het is duidelijk, helder en prettig in gebruik

• Hoewel de Apple
• Series niet genoeg
• upgraden
• laat het grotere
• Series duidelijk zien
• duidelijk
• helder en prettig

NL Als je snel iets duidelijk wilt maken aan je buitenlandse collega’s, dan kan dat in hun eigen taal. Met LanguageWire Translate communiceer je duidelijk en bliksemsnel.

• snel iets duidelijk
• buitenlandse
• taal
• LanguageWire Translate communiceer

NL Hoewel de Apple Watch Series 6 niet genoeg onderscheidende redenen bood om te upgraden, laat het grotere en helderdere scherm van de Series 7 duidelijk zien dat het een stap verder is - het is duidelijk, helder en prettig in gebruik

• Hoewel de Apple
• Series niet genoeg
• upgraden
• laat het grotere
• Series duidelijk zien
• duidelijk
• helder en prettig

NL De camera is duidelijk zichtbaar, een drietal rode lampjes laat je weten dat hij kijkt (je merkt het alleen s nachts), terwijl de enkele deurbelknop duidelijk zichtbaar is - niemand zal hiernaar kijken en in de war raken over hoe het werken.

• camera is duidelijk
• drietal rode lampjes
• weten dat hij
• nachts
• terwijl de enkele
• niemand zal hiernaar

NL Het verschil wordt duidelijk wanneer u aan boord stapt: het is het enige opvallende gebied waar Mazda duidelijk een aanzienlijke upgrade heeft doorgevoerd in vergelijking met het vorige model

• verschil wordt duidelijk
• boord stapt
• enige opvallende gebied
• upgrade heeft doorgevoerd
• model

NL Duidelijk Audi en duidelijk Q7, de SQ7 is groot, vierkant en past in het familieontwerp van Audi

• groot
• vierkant en past
• familieontwerp van Audi

NL Veel duurdere tvs kunnen duidelijk zuiverdere, diepere zwarte kleuren bieden, om duidelijk te zijn

• zuiverdere
• diepere zwarte kleuren

NL Er is geen einde aan de gevallen waarin duidelijk is dat het ontwerp van een gadget, gizmo of alledaags object duidelijk niet doordacht is

• gizmo of alledaags
• duidelijk niet doordacht

NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste, toekomstgerichte beslissingen met intelligente planning, budgettering en prognoses.

• Krijg een duidelijk
• neem de juiste
• planning