NL Club de Golf Barcelona ligt bijvoorbeeld op slechts 27 km van Barcelona
Traduzir "steamconf barcelona" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steamconf barcelona" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de steamconf barcelona
holandês
sueco
SV Till exempel ligger Club de Golf Barcelona bara 27 km från Barcelona
| holandês | sueco |
|---|---|
| golf | golf |
| barcelona | barcelona |
| slechts | bara |
| club | club |
| km | km |
NL Je kunt ook vragen "wanneer ga ik naar Barcelona?" en u krijgt bijvoorbeeld de details van uw vlucht naar Barcelona.
SV Du kan också fråga "när ska jag till Barcelona?" och du får information om ditt flyg till Barcelona till exempel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ik | jag |
| barcelona | barcelona |
| details | information |
| vlucht | flyg |
NL Paviljoen van Barcelona - Foto en Poster te koop
SV Barcelonapaviljongen - Tavlor och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| foto | bilder |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Paviljoen van Barcelona
SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi Barcelonapaviljongen
| holandês | sueco |
|---|---|
| thema | teman |
| architectuur | arkitektur |
| monumenten | monument |
| andere | andra |
NL Persoonlijke visie van het Duitse Paviljoen in Barcelona, symbool van de Tweede Wereldoorlog en de drama's 10 jaar na de bouw ervan ...
SV Personlig vision av den tyska paviljongen i Barcelona som symboliserar det andra kriget och dess tragedier som inträffade 10 år efter byggandet ...
| holandês | sueco |
|---|---|
| visie | vision |
| barcelona | barcelona |
| tweede | andra |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Messi, Barcelona, Liga
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Messi, Barcelona, Liga
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| barcelona | barcelona |
NL Het Lexus hoverboard is al meer dan 18 maanden in ontwikkeling door teams in zowel Duitsland als Londen en zou de komende weken moeten beginnen met testen in Barcelona
SV Lexus hoverboard har utvecklats i över 18 månader av team i både Tyskland och London och bör börja testa i Barcelona under de kommande veckorna
| holandês | sueco |
|---|---|
| maanden | månader |
| teams | team |
| zowel | både |
| duitsland | tyskland |
| londen | london |
| komende | kommande |
| weken | veckorna |
| testen | testa |
| barcelona | barcelona |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Barcelona
SV Res på ditt sätt genom att välja från vårt utbud av de senaste bilmodellerna på en av våra 4 stationer i Barcelona
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanbod | utbud |
| s | s |
| één | en |
| barcelona | barcelona |
| nieuwe | senaste |
NL Of u nu een auto wilt huren in Barcelona voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
SV Oavsett om du vill hyra bil i Barcelona som del av en semester eller för ett speciellt tillfälle, kommer du att hitta en bil som passar dina behov i vårt breda sortiment av ekonomi- och lyxmodeller
| holandês | sueco |
|---|---|
| huren | hyra |
| barcelona | barcelona |
| vakantie | semester |
| speciale | speciellt |
| ruim | breda |
| behoeften | behov |
| past | passar |
NL Een auto en bestelwagen huren in Barcelona is zeer eenvoudig bij Europcar.
SV Bil- och transportbilsuthyrning på Barcelona är enkelt med Europcar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| auto | bil |
| en | och |
| barcelona | barcelona |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Barcelona nodig heeft.
SV Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller transportbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på Barcelona.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongeacht | oavsett |
| wil | vill |
| huren | hyra |
| zaken | affärer |
| barcelona | barcelona |
| nodig | behöver |
| u | dig |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Barcelona. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Barcelona. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
| holandês | sueco |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| niet | alltid |
| geldige | giltigt |
| wilt | vill |
| huren | hyra |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Barcelona med certifierade åtaganden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
| duurzaam | hållbar |
| barcelona | barcelona |
NL (Pocket-lint) - Sony kondigt normaal gesproken zijn nieuwste oogst van Xperia-smartphones aan op MWC Barcelona eind februari en daarna meer op IFA Berlin in Setember
SV (Pocket-lint) - Sony tillkännager vanligtvis sin senaste skörd av Xperia -smartphones på MWC Barcelona i slutet av februari och sedan mer på IFA Berlin i Setember
| holandês | sueco |
|---|---|
| sony | sony |
| kondigt | tillkännager |
| normaal | vanligtvis |
| zijn | sin |
| nieuwste | senaste |
| barcelona | barcelona |
| eind | slutet |
| februari | februari |
NL Toen HP zijn nieuwe 8-inch tablet op het podium onthulde tijdens het onthullingsevenement voor de feestdagen in Barcelona, zag het eruit als een conve...
SV När HP avslöjade sin nya 8-tums surfplatta på scenen under sin Barcelona-upplevelse visade det sig som en konventionell enhet i den storleken. Men då
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| tablet | surfplatta |
| podium | scenen |
| barcelona | barcelona |
NL Een auto en bestelwagen huren in BARCELONA PARKING SELFSERVICE is zeer eenvoudig bij Europcar.
SV Bil- och skåpbilsuthyrning på BARCELONA PARKING SELFSERVICE är enkelt med Europcar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| auto | bil |
| en | och |
| barcelona | barcelona |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen BARCELONA PARKING SELFSERVICE nodig heeft.
SV Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller skåpbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på BARCELONA PARKING SELFSERVICE.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongeacht | oavsett |
| wil | vill |
| huren | hyra |
| zaken | affärer |
| barcelona | barcelona |
| nodig | behöver |
| u | dig |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: BARCELONA PARKING SELFSERVICE. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: BARCELONA PARKING SELFSERVICE. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
| holandês | sueco |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| niet | alltid |
| geldige | giltigt |
| wilt | vill |
| huren | hyra |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in BARCELONA PARKING SELFSERVICE dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på BARCELONA PARKING SELFSERVICE med certifierade åtaganden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
| duurzaam | hållbar |
| barcelona | barcelona |
NL Een auto en bestelwagen huren in Barcelona 22 Plaza Glories is zeer eenvoudig bij Europcar.
SV Bil- och skåpbilsuthyrning på Barcelona 22 Plaza Glories är enkelt med Europcar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| auto | bil |
| en | och |
| barcelona | barcelona |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Barcelona 22 Plaza Glories nodig heeft.
SV Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller skåpbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på Barcelona 22 Plaza Glories.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongeacht | oavsett |
| wil | vill |
| huren | hyra |
| zaken | affärer |
| barcelona | barcelona |
| nodig | behöver |
| u | dig |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Barcelona 22 Plaza Glories. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Barcelona 22 Plaza Glories. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
| holandês | sueco |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| niet | alltid |
| geldige | giltigt |
| wilt | vill |
| huren | hyra |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona 22 Plaza Glories dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Barcelona 22 Plaza Glories med certifierade åtaganden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
| duurzaam | hållbar |
| barcelona | barcelona |
NL Een auto en bestelwagen huren in Barcelona Airport T1 is zeer eenvoudig bij Europcar.
SV Bil- och skåpbilsuthyrning på BARCELONA AIRPORT TERMINAL 1 är enkelt med Europcar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| auto | bil |
| en | och |
| barcelona | barcelona |
| airport | airport |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Barcelona Airport T1 nodig heeft.
SV Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller skåpbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på BARCELONA AIRPORT TERMINAL 1.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongeacht | oavsett |
| wil | vill |
| huren | hyra |
| zaken | affärer |
| barcelona | barcelona |
| airport | airport |
| nodig | behöver |
| u | dig |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Barcelona Airport T1. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: BARCELONA AIRPORT TERMINAL 1. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
| holandês | sueco |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| airport | airport |
| t | t |
| niet | alltid |
| geldige | giltigt |
| wilt | vill |
| huren | hyra |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona Airport T1 dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på BARCELONA AIRPORT TERMINAL 1 med certifierade åtaganden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
| duurzaam | hållbar |
| barcelona | barcelona |
| airport | airport |
NL Een auto en bestelwagen huren in Barcelona Gran Via is zeer eenvoudig bij Europcar.
SV Bil- och skåpbilsuthyrning på BARCELONA GRAN VIA är enkelt med Europcar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| auto | bil |
| en | och |
| barcelona | barcelona |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Barcelona Gran Via nodig heeft.
SV Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller skåpbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på BARCELONA GRAN VIA.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongeacht | oavsett |
| wil | vill |
| huren | hyra |
| zaken | affärer |
| barcelona | barcelona |
| nodig | behöver |
| u | dig |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Barcelona Gran Via. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: BARCELONA GRAN VIA. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
| holandês | sueco |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| niet | alltid |
| geldige | giltigt |
| wilt | vill |
| huren | hyra |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona Gran Via dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på BARCELONA GRAN VIA med certifierade åtaganden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
| duurzaam | hållbar |
| barcelona | barcelona |
NL Een auto en bestelwagen huren in Barcelona Railway(Estacion D Sants) is zeer eenvoudig bij Europcar.
SV Bil- och skåpbilsuthyrning på BARCELONA RAILWAY(ESTACION D SANTS) är enkelt med Europcar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| auto | bil |
| en | och |
| barcelona | barcelona |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Barcelona Railway(Estacion D Sants) nodig heeft.
SV Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller skåpbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på BARCELONA RAILWAY(ESTACION D SANTS).
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongeacht | oavsett |
| wil | vill |
| huren | hyra |
| zaken | affärer |
| barcelona | barcelona |
| nodig | behöver |
| u | dig |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona Railway(Estacion D Sants) dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på BARCELONA RAILWAY(ESTACION D SANTS) med certifierade åtaganden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
| duurzaam | hållbar |
| barcelona | barcelona |
NL Casio werkt samen met het voetbalteam van Barcelona om twee G-Shock horlogemodellen in teamkleuren te maken.
SV Casio har ett samarbete med Barcelonas fotbollsteam för att göra två G-Shock klockmodeller i lagfärger.
NL - MWC Barcelona zal later in 2021 plaatsvinden. Grote merken hebben zich teruggetrokken uit de show
SV - MWC Barcelona kommer att äga rum senare under 2021. Stora varumärken har dragit sig ur mässan
| holandês | sueco |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| grote | stora |
| merken | varumärken |
| zich | sig |
NL De zomers zijn warm en er valt daarnaast voldoende te genieten aan de Costa Brava, vooral in de prachtige kuststeden zoals Platja d'Aro, Lloret de Mar, Barcelona en Blanes
SV Sommaren är varm och kan tillbringas på Costa Brava, med vackra kuststäder som Platja d'Aro, Lloret de Mar, Barcelona och Blanes
| holandês | sueco |
|---|---|
| zijn | kan |
| warm | varm |
| prachtige | vackra |
| barcelona | barcelona |
NL Een leuk feit is dat - de beroemde speler van FC Barcelona en lokale Catalaanse held en fervent golfer - Johan Cruijff (1947-2016) lid was van Club de Golf Montanyà, een van de beste golfbanen in Catalonië
SV Det är värt att nämna att den berömda FC Barcelona-spelaren, den lokala katalanska hjälten och flitige golfspelaren Johan Cruijff (1947- 2016) var medlem på Club de Golf Montanyà, en av de bästa golfbanorna i Katalonien
| holandês | sueco |
|---|---|
| beroemde | berömda |
| barcelona | barcelona |
| lokale | lokala |
| lid | medlem |
| golf | golf |
| catalonië | katalonien |
| club | club |
NL Eén van de voordelen van golfen in Catalonië is dat heel wat golfclubs in Catalonië dichtbij Barcelona liggen
SV En av fördelarna med att spela golf i Katalonien är att många Katalonien golfklubbar ligger mycket nära Barcelona
| holandês | sueco |
|---|---|
| voordelen | fördelarna |
| catalonië | katalonien |
| dichtbij | nära |
| barcelona | barcelona |
NL Catalonië is gemakkelijk te bereiken met het vliegtuig via de luchthaven van Girona en de luchthaven van Barcelona.
SV Katalonien kan nås enkelt med flyg via Girona Airport och Barcelona Airport.
| holandês | sueco |
|---|---|
| catalonië | katalonien |
| gemakkelijk | enkelt |
| bereiken | nå |
| barcelona | barcelona |
NL Casio werkt samen met het voetbalteam van Barcelona om twee G-Shock horlogemodellen in teamkleuren te maken.
SV Casio har ett samarbete med Barcelonas fotbollsteam för att göra två G-Shock klockmodeller i lagfärger.
NL Realme koos ervoor om zijn GT 2 Pro aan te kondigen op Mobile World Congress 2022 - een show die wordt gehouden in Barcelona, Spanje, een van de klopp...
SV Realme valde att tillkännage sin GT 2 Pro på Mobile World Congress 2022 - en utställning som hölls i Barcelona, Spanien, en av Europas bankande hjärts...
| holandês | sueco |
|---|---|
| koos | valde |
| mobile | mobile |
| world | world |
| barcelona | barcelona |
| spanje | spanien |
NL Een auto en bestelwagen huren in Barcelona Airport T1 is zeer eenvoudig bij Europcar.
SV Bil- och skåpbilsuthyrning på BARCELONA AIRPORT TERMINAL 1 är enkelt med Europcar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| auto | bil |
| en | och |
| barcelona | barcelona |
| airport | airport |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Barcelona Airport T1 nodig heeft.
SV Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller skåpbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på BARCELONA AIRPORT TERMINAL 1.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongeacht | oavsett |
| wil | vill |
| huren | hyra |
| zaken | affärer |
| barcelona | barcelona |
| airport | airport |
| nodig | behöver |
| u | dig |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Barcelona Airport T1. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: BARCELONA AIRPORT TERMINAL 1. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
| holandês | sueco |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| airport | airport |
| t | t |
| niet | alltid |
| geldige | giltigt |
| wilt | vill |
| huren | hyra |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona Airport T1 dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på BARCELONA AIRPORT TERMINAL 1 med certifierade åtaganden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
| duurzaam | hållbar |
| barcelona | barcelona |
| airport | airport |
NL FC Barcelona basisstandaard voor beeldjes
SV Barcelona FC 3d-logotyp eller sköld
| holandês | sueco |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
NL Het Lexus hoverboard is al meer dan 18 maanden in ontwikkeling door teams in zowel Duitsland als Londen en zou de komende weken moeten beginnen met testen in Barcelona
SV Lexus hoverboard har utvecklats i över 18 månader av team i både Tyskland och London och bör börja testa i Barcelona under de kommande veckorna
| holandês | sueco |
|---|---|
| maanden | månader |
| teams | team |
| zowel | både |
| duitsland | tyskland |
| londen | london |
| komende | kommande |
| weken | veckorna |
| testen | testa |
| barcelona | barcelona |
NL De bekende Johan Cruijff van FC Barcelona
SV John McEnroe och Björn Borg före Wimbledonfinalen (1981)
NL Hij was een vaste klant in de Vendée Globe en werd in 2015 gekroond tot wereldkampioen IMOCA en eindigde als eerste in de wereldrace van Barcelona
SV En regelbunden i Vendée Globe, han blev kronad IMOCA världsmästare 2015 och slutade först i Barcelona World Race
| holandês | sueco |
|---|---|
| werd | blev |
| barcelona | barcelona |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe