NL Onze inzet voor diversiteit, gelijkheid en inclusie
Traduzir "rassendiscriminatie en inclusie" para sueco
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "rassendiscriminatie en inclusie" de holandês para sueco
Traduções de rassendiscriminatie en inclusie
"rassendiscriminatie en inclusie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| inclusie | inkludering |
Tradução de holandês para sueco de rassendiscriminatie en inclusie
holandês
sueco
SV Vårt engagemang för mångfald, rättvisa och inkludering
| holandês | sueco |
|---|---|
| diversiteit | mångfald |
| inclusie | inkludering |
NL Diversiteit gaat niet alleen over geslacht, maar omvat alle aspecten van inclusie
SV Mångfald handlar inte bara om kön utan omfattar alla områden av inkludering
| holandês | sueco |
|---|---|
| diversiteit | mångfald |
| geslacht | kön |
| omvat | omfattar |
| alle | alla |
| inclusie | inkludering |
NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's
SV Vi tror att alla kan förespråka jämlikhet, inkludering och mångfald, och tillsammans strävar vi efter att skapa en arbetsplats som speglar mångfalden hos våra kunder och communities
| holandês | sueco |
|---|---|
| inclusie | inkludering |
| diversiteit | mångfald |
| werkplek | arbetsplats |
| klanten | kunder |
NL Diversiteit en inclusie, data-analyse en marketing komen samen in de nieuwe rol van Renee MacLeod bij Tableau
SV Mångfald och inkludering, dataanalys och marknadsföring faller på plats i Renee MacLeods nya roll på Tableau
| holandês | sueco |
|---|---|
| diversiteit | mångfald |
| inclusie | inkludering |
| marketing | marknadsföring |
| nieuwe | nya |
| rol | roll |
| tableau | tableau |
NL MacLeod geeft leiding aan het nieuwe Office of Inclusive Marketing bij Tableau, met als doel om diversiteit en inclusie van alle mensen te bevorderen in de externe marketing van Tableau.
SV MacLeod leder Tableaus nybildade Office of Inclusive Marketing för ökad mångfald och inkludering för alla inom Tableaus externa marknadsföring.
| holandês | sueco |
|---|---|
| office | office |
| tableau | tableaus |
| diversiteit | mångfald |
| inclusie | inkludering |
| externe | externa |
NL Diversiteit en inclusie zijn topprioriteiten voor Axis
SV Mångfald och inkludering är topprioriteringar för Axis
| holandês | sueco |
|---|---|
| diversiteit | mångfald |
| inclusie | inkludering |
NL We vonden een totaal van 38 links inclusie 0 link(s) naar bestanden
SV Vi hittade totalt 38 länkar inklusive 0 länk(ar) till filer
| holandês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| vonden | hittade |
| totaal | totalt |
| bestanden | filer |
NL Citrix verschaft deze links uitsluitend voor uw gemak, en de inclusie van enige link impliceert geen enkele goedkeuring door Citrix van de gelinkte website
SV Citrix tillhandahåller dessa länkar enbart som en bekvämlighet och innefattande av länkar innebär inte att Citrix stödjer den länkade webbplatsen
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitsluitend | enbart |
| gemak | bekvämlighet |
NL Daarom is inclusie bij ons een topprioriteit, zodat u de beste versie van uzelf kunt zijn
SV Det är därför vi har gjort integration till en passionerad prioritet, så du kan vara den bästa versionen av dig själv
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
NL ‘Diversiteit leidde me naar TEKsystems, inclusie zorgt ervoor dat ik me thuis voel. Eenvoudig gezegd, de cultuur van TEKsystems heeft ervoor gezorgd dat ik mezelf kan zijn en trots kan zijn op wie ik ben.’
SV Det var mångfald som tog mig till TEKsystems, men det var inkludering som fick mig att känna mig som hemma. Enkelt uttryckt har TEKsystems kultur tillåtit mig att vara mitt sanna jag och fira vem jag är.
| holandês | sueco |
|---|---|
| diversiteit | mångfald |
| inclusie | inkludering |
| thuis | hemma |
| eenvoudig | enkelt |
| cultuur | kultur |
NL We vonden een totaal van 44 links inclusie 0 link(s) naar bestanden
SV Vi hittade totalt 44 länkar inklusive 0 länk(ar) till filer
| holandês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| vonden | hittade |
| totaal | totalt |
| bestanden | filer |
NL Het aanbod aan emoji's werd uitgebreid met nieuwe emoji's die vrouwen afbeelden in diverse beroepsfuncties naar aanleiding van het huidige inclusie- en diversiteitsdebat in de maatschappij.
SV Som ett svar på kraven på inkludering och mångfald utökades paletten nyligen med nya emojier som visar kvinnor i olika yrkesroller.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vrouwen | kvinnor |
| diverse | olika |
| inclusie | inkludering |
NL In dit artikel leggen we uit wat diversiteit en inclusie op de werkplek inhouden, waarom ze zo belangrijk zijn en hoe je erachter komt of er sprake is van een diverse, inclusieve cultuur binnen een bedrijf.
SV Vad gör en arkitekt? Om du är estetiskt och tekniskt intresserad och vill påverka miljön vi lever i är arkitektyrket kanske något för dig. Läs vår artikel!
NL Wij werken met compromisloze integriteit, moraliteit, verantwoordelijkheid, aandacht, transparantie, eerlijkheid en een niet aflatende inzet voor diversiteit en inclusie.
SV Vi arbetar med kompromisslös integritet, etik, ansvar, omtanke, öppenhet och ett orubbligt engagemang för mångfald och inkludering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| werken | arbetar |
| integriteit | integritet |
| verantwoordelijkheid | ansvar |
| diversiteit | mångfald |
| inclusie | inkludering |
| transparantie | öppenhet |
NL Daarom is inclusie bij ons een topprioriteit, zodat u de beste versie van uzelf kunt zijn
SV Det är därför vi har gjort integration till en passionerad prioritet, så du kan vara den bästa versionen av dig själv
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
NL ‘Diversiteit leidde me naar TEKsystems, inclusie zorgt ervoor dat ik me thuis voel. Eenvoudig gezegd, de cultuur van TEKsystems heeft ervoor gezorgd dat ik mezelf kan zijn en trots kan zijn op wie ik ben.’
SV Det var mångfald som tog mig till TEKsystems, men det var inkludering som fick mig att känna mig som hemma. Enkelt uttryckt har TEKsystems kultur tillåtit mig att vara mitt sanna jag och fira vem jag är.
| holandês | sueco |
|---|---|
| diversiteit | mångfald |
| inclusie | inkludering |
| thuis | hemma |
| eenvoudig | enkelt |
| cultuur | kultur |
NL Todd, geboren en getogen in de Bay Area, is adviseur van Family House en een voorvechter van gelijkwaardigheid en inclusie
SV Todd växte upp i Bay Area, är rådgivare till Family House och förespråkare för jämlikhet och inkluderande
| holandês | sueco |
|---|---|
| adviseur | rådgivare |
| family | family |
NL Diversiteit, inclusie en het gevoel erbij te horen
SV Mångfald, inkludering och tillhörighet
| holandês | sueco |
|---|---|
| diversiteit | mångfald |
| inclusie | inkludering |
NL Diversiteit, inclusie en het gevoel erbij te horen | Okta
SV Oktas engagemang mot rasism och för jämlikhet | Okta SE
NL Diversiteit, inclusie en het gevoelerbij te horen bij Okta
SV Mångfald, inkludering och samhörighet på Okta
| holandês | sueco |
|---|---|
| diversiteit | mångfald |
| inclusie | inkludering |
NL Hoe wij diversiteit, inclusie en het gevoel erbij te horen ondersteunen
SV Vårt arbete med mångfald, inkludering och tillhörighet
| holandês | sueco |
|---|---|
| diversiteit | mångfald |
| inclusie | inkludering |
NL Cultiveren van een dieper gevoel van inclusie en erbij horen
SV Kultivera en djupare känsla av inkludering och tillhörighet
| holandês | sueco |
|---|---|
| dieper | djupare |
| gevoel | känsla |
| inclusie | inkludering |
NL Een cultuur van inclusie en erbij horen bevorderen en tegelijkertijd zorgen voor een divers personeelsbestand om innovatie en gezamenlijke groei te stimuleren
SV Vårda en kultur av inkludering och tillhörighet för att främja en mångfaldig personal som driver på innovation och kollektiv tillväxt
| holandês | sueco |
|---|---|
| cultuur | kultur |
| inclusie | inkludering |
| bevorderen | främja |
| innovatie | innovation |
| groei | tillväxt |
NL Women @ Okta is een platform voor het geven van voorlichting, het ondersteunen en stimuleren van genderdiversiteit en inclusie bij Okta.
SV Women @ Okta är en plattform för utbildning, stöd och engagemang i könsmässig mångfald samt tillhörighet på Okta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| platform | plattform |
| ondersteunen | stöd |
NL Diversiteit en inclusie zijn topprioriteiten voor Axis
SV Mångfald och inkludering är topprioriteringar för Axis
| holandês | sueco |
|---|---|
| diversiteit | mångfald |
| inclusie | inkludering |
NL We vonden een totaal van 44 links inclusie 0 link(s) naar bestanden
SV Vi hittade totalt 44 länkar inklusive 0 länk(ar) till filer
| holandês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| vonden | hittade |
| totaal | totalt |
| bestanden | filer |
Mostrando 26 de 26 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe