NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Ze zijn er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.
NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Ze zijn er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.
SV (Pocket-lint) - Att välja en ny smartphone är inte så enkelt som det brukade vara. De finns i många olika storlekar, med många olika funktioner och, kritiskt, till många olika prispunkter.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
smartphone | smartphone |
maten | storlekar |
functies | funktioner |
NL Zoals u zult hebben gezien, zijn er tal van prijspunten te vinden.
SV Som du har sett finns det gott om prispunkter.
holandês | sueco |
---|---|
gezien | sett |
NL Er is een groter aantal fabrikanten, wat betekent dat er veel verschillende prijspunten en ontwerpen zijn, maar allemaal met de bekendheid van de onderliggende Android-software, dus er is geen echte leercurve als het gaat om het gebruik ervan.
SV Det finns ett större utbud av tillverkare, vilket betyder många olika prispunkter och mönster, men allt med kännedom om den underliggande Android-programvaran, så det finns ingen riktig inlärningskurva när det gäller att använda den.
holandês | sueco |
---|---|
groter | större |
fabrikanten | tillverkare |
betekent | betyder |
ontwerpen | mönster |
onderliggende | underliggande |
echte | riktig |
NL Er zijn tal van telefoons om uit te kiezen en veel prijspunten - en natuurlijk kunt u altijd onze volledige telefoonrecensies lezen om u te helpen bij het maken van uw keuze.
SV Det finns många telefoner att välja mellan och gott om prispoäng - och naturligtvis kan du alltid läsa våra fullständiga telefonrecensioner för att göra ditt val.
holandês | sueco |
---|---|
telefoons | telefoner |
natuurlijk | naturligtvis |
altijd | alltid |
volledige | fullständiga |
lezen | läsa |
NL (Pocket-lint) - DJI heeft een absoluut dominante positie op de commerciële dronemarkt, met een scala aan opties en prijspunten waaruit je kunt kiezen als je op zoek bent naar iets om vakantiefotos mee te maken of om luchtvideo mee te maken.
SV (Pocket-lint) - DJI har en absolut dominerande ställning på den kommersiella drönarmarknaden, med en rad alternativ och prispunkter som du kan välja mellan om du letar efter något att ta semesterbilder på, eller filma flygvideo med.
holandês | sueco |
---|---|
dji | dji |
absoluut | absolut |
NL De Mi-branding is verdwenen, waardoor de 11T & Pro schitteren door specificaties en betaalbare prijspunten - hier is de samenvatting van wat u kunt
SV "Mi" -märket är borta, vilket gör att 11T & Pro lyser genom specifikationer och överkomliga prispunkter - här är sammanfattningen av vad du kan
holandês | sueco |
---|---|
specificaties | specifikationer |
NL Het beveiligingsbedrijf van Amazon heeft zijn uiterste best gedaan om alle prijspunten te overspoelen met verschillende opties, wat op het eerste gezicht erg verwarrend kan lijken.
SV Det Amazonägda säkerhetsföretaget har gjort en rejäl insats för att översvämma alla prispunkter med olika alternativ, vilket kan verka mycket förvirrande vid första anblicken.
holandês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
gedaan | gjort |
opties | alternativ |
lijken | verka |
NL Hoewel de Logitech MX Keys Mini bovenaan deze lijst staat, is het niet per se het juiste toetsenbord voor iedereen, vooral niet met zo'n breed scala aan stijlen en prijspunten op de markt
SV Medan Logitech MX Keys Mini är på toppen av den här listan, är det inte nödvändigtvis rätt tangentbord för alla, speciellt med ett så brett utbud av stilar och prisklasser på marknaden
holandês | sueco |
---|---|
mini | mini |
juiste | rätt |
toetsenbord | tangentbord |
vooral | speciellt |
breed | brett |
scala | utbud |
stijlen | stilar |
logitech | logitech |
NL Het Amazon Echo-assortiment heeft verschillende prijspunten, maar de standaard Echo is voor de meeste mensen de keuze uit het assortiment, hoewel de Echo Studio nog steeds redelijk comfortabel het best klinkende model is.
SV Amazon Echo-serien har olika prisklasser som täcks, men standard Echo är valet av sortimentet för de flesta, även om Echo Studio fortfarande ganska bekvämt är den bäst klingande modellen.
holandês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
studio | studio |
redelijk | ganska |
comfortabel | bekvämt |
best | bäst |
NL Hier zijn mijn favoriete closed-back koptelefoon op de verschillende prijspunten:
SV Här är mina favorit hörlurar med sluten baksida till de olika prispunkterna:
holandês | sueco |
---|---|
favoriete | favorit |
koptelefoon | hörlurar |
NL Ze bieden ook verschillende maten en prijspunten als u iets groter of kleiner nodig heeft.
SV De erbjuder också olika storlekar och prispunkter om du behöver något större eller mindre.
holandês | sueco |
---|---|
bieden | erbjuder |
maten | storlekar |
groter | större |
of | eller |
kleiner | mindre |
ook | också |
NL Net als ons gelijkaardige artikel over de beste condensatormicrofoons, zijn er verschillende modellen op verschillende prijspunten.
SV Liksom vår liknande artikel om de bästa kondensatormikrofonernafinns det en mängd olika modeller till olika prispunkter.
holandês | sueco |
---|---|
modellen | modeller |
NL We hebben een gedetailleerde post met de beste on-camera shotgun mics als je meer aanbevelingen wilt zien op verschillende prijspunten.
SV Vi har ett detaljerat inlägg som belyser de bästa hagelgevärmikrofonerna på kameran om du vill se fler rekommendationer till olika prispunkter.
holandês | sueco |
---|---|
aanbevelingen | rekommendationer |
wilt | vill |
camera | kameran |
NL Er is een groter aantal fabrikanten, wat betekent dat er veel verschillende prijspunten en ontwerpen zijn, maar allemaal met de bekendheid van de onderliggende Android-software, dus er is geen echte leercurve als het gaat om het gebruik ervan.
SV Det finns ett större utbud av tillverkare, vilket betyder många olika prisklasser och design, men alla med förtrogenhet med den underliggande Android-programvaran, så det finns ingen riktig inlärningskurva när det kommer till att använda den.
holandês | sueco |
---|---|
groter | större |
fabrikanten | tillverkare |
ontwerpen | design |
onderliggende | underliggande |
echte | riktig |
NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Ze zijn er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.
SV (Pocket-lint) - Att välja en ny smartphone är inte så enkelt som det brukade vara. De finns i många olika storlekar, med många olika funktioner och, kritiskt, till många olika prisklasser.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
smartphone | smartphone |
maten | storlekar |
functies | funktioner |
NL Zoals u zult hebben gezien, zijn er tal van prijspunten te vinden.
SV Som du har sett finns det massor av prisklasser att hitta.
holandês | sueco |
---|---|
gezien | sett |
NL Hoewel de Logitech MX Keys Mini bovenaan deze lijst staat, is het niet noodzakelijkerwijs het juiste toetsenbord voor iedereen, vooral met zo'n breed scala aan stijlen en prijspunten op de markt
SV Även om Logitech MX Keys Mini ligger i topp på den här listan är det inte nödvändigtvis rätt tangentbord för alla, särskilt inte när det finns så många olika stilar och prispunkter på marknaden
holandês | sueco |
---|---|
hoewel | när |
mini | mini |
noodzakelijkerwijs | nödvändigtvis |
juiste | rätt |
toetsenbord | tangentbord |
vooral | särskilt |
stijlen | stilar |
logitech | logitech |
NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Tegenwoordig zijn ze er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.
SV (Pocket-lint) - Att välja en ny smartphone är inte så enkelt som det brukade vara. Nuförtiden finns de i många olika storlekar, med många olika funktioner och, kritiskt, till många olika prisklasser.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
smartphone | smartphone |
maten | storlekar |
functies | funktioner |
NL Het beveiligingsbedrijf van Amazon heeft zijn uiterste best gedaan om alle prijspunten te overspoelen met verschillende opties, wat op het eerste gezicht erg verwarrend kan lijken.
SV Det Amazonägda säkerhetsföretaget har gjort en rejäl insats för att översvämma alla prispunkter med olika alternativ, vilket kan verka mycket förvirrande vid första anblicken.
holandês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
gedaan | gjort |
opties | alternativ |
lijken | verka |
NL Er is een groter aanbod van fabrikanten, wat betekent veel verschillende prijspunten en ontwerpen, maar allemaal met de vertrouwdheid van de onderliggende Android-software, dus er is geen echte leercurve als het gaat om het gebruik ervan.
SV Det finns ett större utbud av tillverkare, vilket innebär många olika prisklasser och utformningar, men alla med den underliggande Android-programvaran som är välbekant, så det finns ingen riktig inlärningskurva när det gäller att använda den.
holandês | sueco |
---|---|
groter | större |
aanbod | utbud |
fabrikanten | tillverkare |
betekent | innebär |
onderliggende | underliggande |
echte | riktig |
NL Idealiter stelt dit ons in staat om een mix van Lightning-hoofdtelefoons te bieden die beschikbaar zijn op verschillende prijspunten, en niet alleen de duurste opties.
SV I idealfallet gör detta att vi kan erbjuda en blandning av Lightning-hörlurar som finns tillgängliga i olika prisklasser, och inte bara de dyraste alternativen.
holandês | sueco |
---|---|
mix | blandning |
bieden | erbjuda |
NL Het bedrijf heeft tegenwoordig zeker een breed scala aan OLED-televisies en je vindt vaak modellen op verschillende prijspunten. Een OLED-tv is niet langer per se onbetaalbaar voor mensen zonder de diepste zakken.
SV Företaget har verkligen ett brett utbud av OLED-tv-apparater nuförtiden och du hittar ofta modeller i olika prisklasser. En OLED-tv är inte längre nödvändigtvis oöverkomlig för dem som inte har de djupaste plånböckerna.
holandês | sueco |
---|---|
zeker | verkligen |
breed | brett |
scala | utbud |
modellen | modeller |
langer | längre |
NL Hoewel het gisteren lijkt dat de virtual reality-hysterie opnieuw oplaaide, is het nu al een paar jaar geleden, wat genoeg tijd is voor meer dan een dozijn bedrijven om hun eigen VR-headsets tegen verschillende prijspunten te introduceren.
SV Även om det verkar som om det var igår som virtuell verklighetshysteri återuppstod, har det faktiskt gått några år nu, vilket är gott om tid för mer än ett dussin företag att introducera sina egna VR -headset till olika prispunkter.
holandês | sueco |
---|---|
virtual | virtuell |
bedrijven | företag |
NL (Pocket-lint) - DJI heeft een absoluut dominante positie op de commerciële dronemarkt, met een scala aan opties en prijspunten waaruit je kunt kiezen als je op zoek bent naar iets om vakantiefotos mee te maken of om luchtvideo mee te maken.
SV (Pocket-lint) - DJI har en absolut dominerande ställning på den kommersiella drönarmarknaden, med en rad alternativ och prispunkter som du kan välja mellan om du letar efter något att ta semesterbilder på, eller filma flygvideo med.
holandês | sueco |
---|---|
dji | dji |
absoluut | absolut |
NL Ontdek wat mensen ervan weerhoudt klant te worden, van ontwerpproblemen tot problematische prijspunten.
SV Ta reda på vad som hindrar folk från att bli kunder hos er, oavsett om det gäller design eller pris.
NL Ontdek wat mensen ervan weerhoudt klant te worden, van ontwerpproblemen tot problematische prijspunten.
SV Ta reda på vad som hindrar folk från att bli kunder hos er, oavsett om det gäller design eller pris.
NL Ontdek wat mensen ervan weerhoudt klant te worden, van ontwerpproblemen tot problematische prijspunten.
SV Ta reda på vad som hindrar folk från att bli kunder hos er, oavsett om det gäller design eller pris.
NL Ontdek wat mensen ervan weerhoudt klant te worden, van ontwerpproblemen tot problematische prijspunten.
SV Ta reda på vad som hindrar folk från att bli kunder hos er, oavsett om det gäller design eller pris.
NL Ontdek wat mensen ervan weerhoudt klant te worden, van ontwerpproblemen tot problematische prijspunten.
SV Ta reda på vad som hindrar folk från att bli kunder hos er, oavsett om det gäller design eller pris.
NL Ontdek wat mensen ervan weerhoudt klant te worden, van ontwerpproblemen tot problematische prijspunten.
SV Ta reda på vad som hindrar folk från att bli kunder hos er, oavsett om det gäller design eller pris.
NL Ontdek wat mensen ervan weerhoudt klant te worden, van ontwerpproblemen tot problematische prijspunten.
SV Ta reda på vad som hindrar folk från att bli kunder hos er, oavsett om det gäller design eller pris.
NL Ontdek wat mensen ervan weerhoudt klant te worden, van ontwerpproblemen tot problematische prijspunten.
SV Ta reda på vad som hindrar folk från att bli kunder hos er, oavsett om det gäller design eller pris.
NL Ontdek wat mensen ervan weerhoudt klant te worden, van ontwerpproblemen tot problematische prijspunten.
SV Ta reda på vad som hindrar folk från att bli kunder hos er, oavsett om det gäller design eller pris.
NL Ontdek wat mensen ervan weerhoudt klant te worden, van ontwerpproblemen tot problematische prijspunten.
SV Ta reda på vad som hindrar folk från att bli kunder hos er, oavsett om det gäller design eller pris.
NL Ontdek wat mensen ervan weerhoudt klant te worden, van ontwerpproblemen tot problematische prijspunten.
SV Ta reda på vad som hindrar folk från att bli kunder hos er, oavsett om det gäller design eller pris.
NL Ontdek wat mensen ervan weerhoudt klant te worden, van ontwerpproblemen tot problematische prijspunten.
SV Ta reda på vad som hindrar folk från att bli kunder hos er, oavsett om det gäller design eller pris.
NL Ontdek wat mensen ervan weerhoudt klant te worden, van ontwerpproblemen tot problematische prijspunten.
SV Ta reda på vad som hindrar folk från att bli kunder hos er, oavsett om det gäller design eller pris.
Mostrando 37 de 37 traduções