NL Bied de best mogelijke agent-ervaring met het Teampostvak. Wissel tussen gesprekken, ontvang meteen info, gebruik standaardantwoorden, maak verbinding met externe tools en meer.
"ontvang meteen info" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Bied de best mogelijke agent-ervaring met het Teampostvak. Wissel tussen gesprekken, ontvang meteen info, gebruik standaardantwoorden, maak verbinding met externe tools en meer.
SV Erbjud bästa möjliga handläggarupplevelse med teaminkorgen.Växla mellan flera konversationer, få information om besökare direkt, använd fördefinierade svar, anslut till verktyg från tredje part när du vill och mycket mer.
holandês | sueco |
---|---|
bied | erbjud |
mogelijke | möjliga |
gesprekken | konversationer |
info | information |
verbinding | anslut |
tools | verktyg |
NL Uw persoonlijke info bekijken, met inbegrip van persoonlijke info die u openbaar heeft gemaakt
SV Visa dina personliga uppgifter, inklusive personliga uppgifter som du har gjort offentliga
NL Info over vluchtstatus, annulering en vertraging wordt aangeboden door Flightstats.com. De data van Flightstats is mogelijk niet altijd accuraat en zonder fouten. Dubbelcheck de info die hier is vermeld altijd bij je vliegmaatschappij.
SV Flygstatus, avbokning och info om förseningar tillhandahålls av Flightstats.com. Flightstats information kan innehålla fel och inte alltid vara korrekt. Bekräfta alltid att informationen du får här stämmer direkt med ditt flygbolag.
NL Hier vindt u een aantal visuele vertalingen van duurzaamheid, met links naar collecties vol content die u meteen kunt gebruiken, dus begin uw weg naar duurzaamheid meteen.
SV Här är några viktiga visuella uttryck för hållbarhet med länkar till gallerier med innehåll som är klart för att användas, så du kan påbörja din resa mot hållbarhet på en gång.
holandês | sueco |
---|---|
visuele | visuella |
duurzaamheid | hållbarhet |
links | länkar |
content | innehåll |
begin | börja |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van €10*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
SV Registrera dig för nyhetsbrevet nu, få en 100SEK kupong* och regelbundna mejl från oss som ger dig exklusiva erbjudanden och förköp.
holandês | sueco |
---|---|
regelmatig | regelbundna |
exclusieve | exklusiva |
aanbiedingen | erbjudanden |
nu | nu |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van 10 €*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
SV Registrera dig för nyhetsbrevet nu, få en 100 SEK kupong* och regelbundna mejl från oss som ger dig exklusiva erbjudanden och förköp.
holandês | sueco |
---|---|
regelmatig | regelbundna |
exclusieve | exklusiva |
aanbiedingen | erbjudanden |
nu | nu |
NL Ontvang SMS-codes / Ontvang registratielinks: Sommige sites kunnen u sms-berichten of klikbare weblinks sturen om hun functionaliteit te activeren, tijdelijke e-mail is perfect voor dit soort gebruik.
SV Ta emot SMS -koder / Ta emot registreringslänkar: Vissa webbplatser kan skicka dig textmeddelanden eller klickbara webblänkar för att aktivera deras funktionalitet, tillfällig e -post är perfekt för denna typ av användning.
NL Ontvang waarschuwingen wanneer wachtwoorden gecompromitteerd zijn tijdens een gegevenslek. Ontvang aanbevelingen om ze te vervangen door sterkere en veiligere alternatieven.
SV Få varningar och rekommendationer om hur du ersätter komprometterade lösenord som har avslöjats i samband med dataintrång med starkare och säkrare lösenord.
NL In een nieuwe enquête van SoftwareReviews en Info-Tech onderzoeksgroep zijn we, op basis van de “emotionele voetafdruk” van Unit4 ERP, marktleider en dit bevestigt dat we u een goed gevoel geven over elk aspect van de klantervaring.
SV I en ny undersökning frånSoftwareReviews och Info-Tech Research Group på vårt känslomässiga fotavtryck av Unit4 ERP, leder vi marknaden – vilket bekräftar att vi får dig att må bra rörande alla aspekter av klientupplevelsen.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
enquête | undersökning |
voetafdruk | fotavtryck |
erp | erp |
bevestigt | bekräftar |
goed | bra |
NL In een nieuwe enquête van SoftwareReviews en Info-Tech onderzoeksgroep zijn we, op basis van onze emotionele voetafdruk, marktleider en dit bevestigt dat we u een goed gevoel geven over elk aspect van de klantervaring.
SV I en ny undersökning från SoftwareReviews och Info-Tech Research Group på vårt känslomässiga fotavtryck leder vi marknaden – vilket bekräftar att vi får dig att må bra rörande alla aspekter av klientupplevelsen.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
enquête | undersökning |
voetafdruk | fotavtryck |
bevestigt | bekräftar |
goed | bra |
NL Wij beantwoorden jouw vragen graag. Bel ons op +31 (0)40 4021500 of stuur een mail naar info@superoffice.nl
SV Då blir vi glada om du kontaktar oss.
NL Laat het ons weten! Nog een beetje extra info en we kunnen verder.
SV Vi är redo när du är! Några små detaljer är allt som krävs.
NL Oké, ik zal het betalen. Stuur info https://t.co/xNpkMOSfEt
SV Okej, jag betalar det. Skicka information https://t.co/xNpkMOSfEt
holandês | sueco |
---|---|
ik | jag |
het | det |
betalen | betalar |
stuur | skicka |
info | information |
t | t |
https | https |
NL Ja, dit is makkelijk. Bekijk onze gids voor verdere info. Raadpleeg ook de beste methoden voor OpenPGP versleuteling.
SV Ja, enkelt. Se denna guide för detaljer. Se också bästa praxis vad gäller OpenPGP kryptering.
holandês | sueco |
---|---|
ja | ja |
makkelijk | enkelt |
gids | guide |
versleuteling | kryptering |
NL Deze licentie kun je in je Dashboard vinden door naar je "downloadgeschiedenis" te gaan en vervolgens op de knop "licentie-info weergeven" naast het bestand te klikken
SV Denna licens finns i din Instrumentpanel genom att besöka "Nedladdningshistorik" och sedan klicka på "Visa licensinformation" bredvid filen
holandês | sueco |
---|---|
licentie | licens |
dashboard | instrumentpanel |
weergeven | visa |
bestand | filen |
klikken | klicka |
NL Nieuwe Xbox One-games komen dit jaar en daarna, de beste trailers en info over Xbox One-games. Top exclusives en aankomende game-releases om naar te
SV Nya Xbox One -spel kommer i år och framåt, alla de bästa Xbox One -spel trailers och info. Bästa exklusiva och kommande spelreleaser att leta
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
info | info |
NL Download onze whitepapers voor meer info.
SV Ladda ner våra whitespapers för att läsa mer.
holandês | sueco |
---|---|
onze | våra |
NL Denk hierbij aan namen, telefoonnummers, adressen, e-mailadressen en alle info die gebruikt kan worden om iemand op te sporen, te identificeren, te contacteren of te imiteren.
SV Det handlar om namn, telefonnummer, adresser, e-mailadresser, och allt annat som kan användas för att spåra, identifiera, kontakta eller uppträda som någon.
holandês | sueco |
---|---|
namen | namn |
adressen | adresser |
en | och |
gebruikt | användas |
NL Een info-hub met datasheets, whitepapers, casestudy's en meer
SV Ett info-nav för datablad, whitepapers, fallstudier och mer
NL Ons doel is 100% plasticvrij te worden. We zitten al op 95%. Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen. Meer info
SV Vårt mål är att vara 100% fria från plast. Vi har nått 95% och räknar. Sedan vi släppte vår första insamlingsenhet 2012 har vi gjort framsteg inte bara i teknik utan även i våra förpackningar. Läs mer
holandês | sueco |
---|---|
doel | mål |
eerste | första |
vooruitgang | framsteg |
technologie | teknik |
NL Ter info: het logo geeft aan dat dit waarschijnlijk een vroege productietesteenheid is, dus dat betekent dat er enkele verschillen kunnen zijn tussen wat u hier ziet en het daadwerkelijke productieapparaat
SV FYI: Logotypen skulle indikera att detta troligen är en tidig produktionstestenhet, så det betyder att det kan finnas vissa skillnader mellan det du ser här och den faktiska produktionsenheten
holandês | sueco |
---|---|
logo | logotypen |
waarschijnlijk | troligen |
vroege | tidig |
verschillen | skillnader |
NL Kies een stemming en voeg wat info over uw huisdier toe
SV Välj ett humör och lägg till lite information om ditt husdjur
holandês | sueco |
---|---|
kies | välj |
stemming | humör |
info | information |
uw | ditt |
NL We hebben echter veel goeds te zeggen over het Active Info Display
SV Vi har dock mycket bra att säga om Active Info Display
holandês | sueco |
---|---|
echter | dock |
veel | mycket |
active | active |
info | info |
display | display |
NL Samsung op CES heeft genoeg te schreeuwen, met een bijna randloze 8K-tv met AI-learning, meer Micro LED-info en bijgewerkte 4K Lifestyle-tvs.
SV Samsung på CES har mycket att skrika om, med en nästan ramfri 8K-TV med AI-lärande, mer Micro LED-information och uppdaterade 4K
holandês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
bijna | nästan |
bijgewerkte | uppdaterade |
ces | ces |
micro | micro |
NL Je hebt misschien een mooie anekdote over die ene ghettoblaster die je jaren geleden hebt aangeschaft, maar deze info is niet relevant voor consumenten die geïnteresseerd zijn in de aanschaf van de laatste technologische snufjes
SV Även om din berättelse om hur det var att köpa en bergsprängare på 80-talet är riktigt cool, så är den inte särskilt relevant för andra som funderar på att köpa den senaste modellen högtalare idag
holandês | sueco |
---|---|
relevant | relevant |
laatste | senaste |
NL Denk hierbij aan namen, telefoonnummers, adressen, e-mailadressen en alle info die gebruikt kan worden om iemand op te sporen, te identificeren, te contacteren of te imiteren
SV Det handlar om namn, telefonnummer, adresser, e-mailadresser, och allt annat som kan användas för att spåra, identifiera, kontakta eller uppträda som någon
holandês | sueco |
---|---|
namen | namn |
adressen | adresser |
en | och |
gebruikt | användas |
NL Op http://optout.aboutads.info, http://optout.networkadvertising.org en http://youronlinechoices.eu vind je ook nuttige informatie over het beheren en beperken van je blootstelling aan op online interesses gebaseerde advertenties in het algemeen
SV Du kan också läsa mer om hur du hanterar och begränsar din exponering för intressebaserad annonsering på nätet genom att besöka http://optout.aboutads.info, http://optout.networkadvertising.org, samt http://youronlinechoices.eu
holandês | sueco |
---|---|
http | http |
info | info |
informatie | kan |
beheren | hanterar |
blootstelling | exponering |
NL Altijd toegang tot de informatie die je nodig heb, ook onderweg. Gebruik de Chrome-extensie voor inside info terwijl je de website van een bedrijf bezoekt en krijg belangrijke inzichten te zien zonder van tabblad te wisselen.
SV Få tillgång till den information du behöver när du är påväg. Använd vårt tillägg för Chrome när du besöker en företagshemsida för att ta del av viktiga insikter utan att byta mellan flikar.
holandês | sueco |
---|---|
nodig | behöver |
gebruik | använd |
belangrijke | viktiga |
wisselen | byta |
NL In een nieuwe enquête van SoftwareReviews en Info-Tech onderzoeksgroep zijn we, op basis van onze emotionele voetafdruk, marktleider en dit bevestigt dat we je een goed gevoel geven over elk aspect van de klantervaring.
SV I en ny undersökning från SoftwareReviews och Info-Tech Research Group runt kundupplevelsen får vi bästa betyg. Detta bekräftar att våra kunder trivs och mår bra.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
enquête | undersökning |
bevestigt | bekräftar |
NL Waterdicht, aanpasbaar en geweldig geluid - wat is er niet geweldig aan deze echte draadloze in-ear hoofdtelefoon? Lees onze recensie voor meer info.
SV Vattentätt, anpassningsbart och fantastiskt ljud - vad tycker du inte om dessa riktiga trådlösa hörlurar? Läs vår recension för mer info.
holandês | sueco |
---|---|
geweldig | fantastiskt |
echte | riktiga |
draadloze | trådlösa |
hoofdtelefoon | hörlurar |
recensie | recension |
info | info |
NL Heb je belangrijke nieuwe info geleerd over wellness?
SV Lärde du dig något nytt, viktig info om wellness?
holandês | sueco |
---|---|
belangrijke | viktig |
nieuwe | nytt |
info | info |
over | om |
NL Maar wellness evenementen moeten letten op speciale info
SV Wellness evenemang har dock viss speciell information att analysera
holandês | sueco |
---|---|
maar | dock |
evenementen | evenemang |
moeten | har |
op | att |
speciale | speciell |
info | information |
NL Info: Sommige video's tonen de interfaces van andere versies van MAGIX Video deluxe. De weergegeven functies en functieverlopen zijn echter grotendeels gelijk.
SV OBS: Vissa videor visar gränssnitt från andra versioner av MAGIX Movie Edit Pro. Men visade funktioner och processer är i stort sett desamma.
holandês | sueco |
---|---|
sommige | vissa |
tonen | visar |
interfaces | gränssnitt |
andere | andra |
versies | versioner |
functies | funktioner |
echter | men |
NL BONUS: Krijg toegang tot de meer dan 30 handige tools van de meegeleverde Parallels Toolbox (meer info)
SV BONUS: Få åtkomst till mer än 30 snabbvalsverktyg, inklusive Parallels Toolbox (läs mer)
holandês | sueco |
---|---|
bonus | bonus |
NL Stuur Ons Berichten Voor Alle Info Website Sjabloon
SV Kontakta Oss Idag Och Följ Oss Webbplats Mall
holandês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
sjabloon | mall |
NL Over de achterkant gesproken, er zijn directe knoppen voor ISO, focuspunt, flitser, burst-modus, belichtingsvergrendeling, hoofdmenu, info, afspelen en pauzeren
SV På tal om det bakre, det finns direktknappar för ISO, fokuspunkt, blixt, burst -läge, exponeringslås, huvudmeny, info, uppspelning och paus
holandês | sueco |
---|---|
achterkant | bakre |
iso | iso |
info | info |
afspelen | uppspelning |
pauzeren | paus |
NL Bij deze installatie moeten we de koeler in een ongebruikelijke positie plaatsen vanwege de opstelling van het moederbord VRM. U kunt meer te weten komen over dat hier en info over de LGA 1700-installatie ook .
SV Med den här installationen måste vi ställa kylaren i ett ovanligt läge på grund av inställningen av moderkortets VRM. Du kan ta reda på mer om det här och info om installationen av LGA 1700 också .
holandês | sueco |
---|---|
meer | mer |
hier | här |
info | info |
NL Bedrijfsnaam invoegen (onder menu-item "Info").
SV Infoga företagets namn (under menyalternativet "Info").
holandês | sueco |
---|---|
invoegen | infoga |
onder | under |
info | info |
NL Een korte naam creëren (in de "Info" sectie). Hiermee kun je een mooie link naar je profiel genereren.
SV Skapa ett kort namn (i avsnittet "Info"). Detta ger dig möjlighet att skapa en fin länk till din profil.
holandês | sueco |
---|---|
korte | kort |
naam | namn |
info | info |
sectie | avsnittet |
mooie | fin |
link | länk |
profiel | profil |
NL Gebruik een cv-sjabloon om te solliciteren voor je droomjob! Wat is een cv-sjabloon en hoe gebruik je het? Hier vind je alle info en voorbeelden!
SV Vi går igenom hur du skriver ditt CV på engelska. Vi tittar på vad du bör fokusera på och vad du bör undvika för att maximera dina jobbmöjligheter.
NL Onze belofte: Je info wordt nooit verkocht (zie onze privacy policy), maar je krijgt wel om de paar dagen geweldige podcasting tips.
SV Vårt löfte: Din information säljs aldrig (se vår integritetspolicy), men du kommer att få fantastiska podcastingtips med några dagars mellanrum.
holandês | sueco |
---|---|
belofte | löfte |
info | information |
geweldige | fantastiska |
NL Lees onze gedetailleerde Kinsta-review voor meer info.
SV Läs vår detaljerade Kinsta recension för mer information.
holandês | sueco |
---|---|
lees | läs |
onze | vår |
gedetailleerde | detaljerade |
info | information |
review | recension |
NL Op zoek naar info over Google Podcasts? Het is een andere app.Leer hoe je hier of hier binnen kunt komen.
SV Letar du efter information om Google Podcasts? Det är en annan app.Läs om hur du kommer in här eller här.
holandês | sueco |
---|---|
info | information |
podcasts | podcasts |
app | app |
hier | här |
NL Hier is de info als je er nog een wilt vinden:
SV Här är informationen om du fortfarande vill hitta en:
holandês | sueco |
---|---|
is | är |
wilt | vill |
vinden | hitta |
NL Nieuwe Xbox One-games komen dit jaar en daarna, de beste trailers en info over Xbox One-games. Top exclusives en aankomende game-releases om naar te
SV Nya Xbox One-spel kommer i år och framåt, alla de bästa Xbox One-speltrailers och info. Toppexklusiva och kommande spelsläpp att leta efter.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
info | info |
NL Over de achterkant gesproken, er zijn directe knoppen voor ISO, focuspunt, flitser, burst-modus, belichtingsvergrendeling, hoofdmenu, info, afspelen en pauzeren
SV På tal om det bakre, det finns direktknappar för ISO, fokuspunkt, blixt, burst -läge, exponeringslås, huvudmeny, info, uppspelning och paus
holandês | sueco |
---|---|
achterkant | bakre |
iso | iso |
info | info |
afspelen | uppspelning |
pauzeren | paus |
NL We hebben echter veel goeds te zeggen over het Active Info Display
SV Vi har dock mycket bra att säga om Active Info Display
holandês | sueco |
---|---|
echter | dock |
veel | mycket |
active | active |
info | info |
display | display |
NL Ter info: het logo geeft aan dat dit waarschijnlijk een vroege productietesteenheid is, dus dat betekent dat er enkele verschillen kunnen zijn tussen wat u hier ziet en het daadwerkelijke productieapparaat
SV FYI: Logotypen skulle indikera att detta troligen är en tidig produktionstestenhet, så det betyder att det kan finnas vissa skillnader mellan det du ser här och den faktiska produktionsenheten
holandês | sueco |
---|---|
logo | logotypen |
waarschijnlijk | troligen |
vroege | tidig |
verschillen | skillnader |
NL Wij beantwoorden jouw vragen graag. Bel ons op +31 (0)40 4021500 of stuur een mail naar info@superoffice.nl
SV Då blir vi glada om du kontaktar oss.
NL Info: Sommige video's tonen de interfaces van andere versies van MAGIX Video deluxe. De weergegeven functies en functieverlopen zijn echter grotendeels gelijk.
SV OBS: Vissa videor visar gränssnitt från andra versioner av MAGIX Movie Edit Pro. Men visade funktioner och processer är i stort sett desamma.
holandês | sueco |
---|---|
sommige | vissa |
tonen | visar |
interfaces | gränssnitt |
andere | andra |
versies | versioner |
functies | funktioner |
echter | men |
Mostrando 50 de 50 traduções