NL Tijdens onze tests zijn we erin geslaagd om tot 5,5 mijl per kWh te komen door voorzichtig door de stad te rijden, wat meer zou opleveren als 275 mijl; bij meer zorgeloos rijden waren we dichter bij 4 mijl per kWh, wat 200 mijl zou opleveren
"minuten 400 mijl" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Tijdens onze tests zijn we erin geslaagd om tot 5,5 mijl per kWh te komen door voorzichtig door de stad te rijden, wat meer zou opleveren als 275 mijl; bij meer zorgeloos rijden waren we dichter bij 4 mijl per kWh, wat 200 mijl zou opleveren
SV Under våra tester lyckades vi komma upp till 5,5 miles per kWh i försiktig körning runt staden, vilket skulle återvända mer som 275 miles; i mer sorglös körning var vi närmare 4 miles per kWh, vilket skulle återvända 200 miles
holandês | sueco |
---|---|
tests | tester |
mijl | miles |
meer | mer |
rijden | körning |
stad | staden |
NL De 77 kWh-batterij van de 1e editie is een welkome maat, met een genoemde actieradius van 310 mijl (500 km). Het door de auto gerapporteerde langetermijngemiddelde was 3,7 mijl per kWh, wat neerkomt op 285 mijl realistisch bereik (460 km).
SV 77kWh-batteriet i den första utgåvan är en välkommen storlek med ett citerat intervall på 500 km. Det långsiktiga genomsnittet som rapporterades av bilen var 3,7 miles per kWh, vilket skulle motsvara 285 miles realistiskt räckvidd (460 km).
holandês | sueco |
---|---|
welkome | välkommen |
maat | storlek |
mijl | miles |
realistisch | realistiskt |
bereik | räckvidd |
km | km |
NL Dat geeft ons - via een berekening - 3,1 mijl per kWh, wat een actieradius van 350 mijl zou zijn in vergelijking met de geciteerde 249 mijl. Nogmaals, hoe u rijdt en de omstandigheden waarin u rijdt, hebben hier allemaal een impact.
SV Det - via en beräkning - ger oss 3,1 miles per kWh, vilket skulle vara 217 miles i räckvidd jämfört med de citerade 249 miles. Återigen, hur du kör och förhållandena du kör i, alla har en inverkan här.
holandês | sueco |
---|---|
mijl | miles |
impact | inverkan |
NL De maximale snelheid van RYNO is 10 mph, wat ongeveer gelijk is aan een mijl van 6 minuten. Afhankelijk van het laadvermogen kan een enkele lading tot 15 mijl/16 km reizen ondersteunen, en een standaard stopcontact kan de batterijen opladen.
SV RYNOs maximala hastighet är 10 km / h, vilket är ungefär lika med en 6-minuters mil. Beroende på nyttolast kan en enda laddning stödja upp till 16 km resa, och ett vanligt vägguttag kan ladda batterierna.
holandês | sueco |
---|---|
maximale | maximala |
snelheid | hastighet |
gelijk | lika |
mijl | mil |
minuten | minuters |
kan | kan |
reizen | resa |
ondersteunen | stödja |
stopcontact | vägguttag |
km | km |
NL Tesla beweerde aanvankelijk dat de truck een actieradius van 500 mijl zou hebben op een volledige lading en dat hij na een lading van 80 procent in 30 minuten 400 mijl zou kunnen rijden met behulp van nieuwe "Tesla Megacharger" -laadstations.
SV Tesla hävdade inledningsvis att lastbilen skulle ha en räckvidd på 500 mil på full laddning och skulle kunna köra 400 mil efter en 80 procent laddning på 30 minuter med nya "Tesla Megacharger" laddstationer.
holandês | sueco |
---|---|
mijl | mil |
volledige | full |
lading | laddning |
procent | procent |
minuten | minuter |
nieuwe | nya |
tesla | tesla |
NL De maximale snelheid van RYNO is 10 mph, wat ongeveer gelijk is aan een mijl van 6 minuten. Afhankelijk van het laadvermogen kan een enkele lading tot 15 mijl/16 km reizen ondersteunen, en een standaard stopcontact kan de batterijen opladen.
SV RYNOs maximala hastighet är 10 km / h, vilket är ungefär lika med en 6-minuters mil. Beroende på nyttolast kan en enda laddning stödja upp till 16 km resa, och ett vanligt vägguttag kan ladda batterierna.
holandês | sueco |
---|---|
maximale | maximala |
snelheid | hastighet |
gelijk | lika |
mijl | mil |
minuten | minuters |
kan | kan |
reizen | resa |
ondersteunen | stödja |
stopcontact | vägguttag |
km | km |
NL Om de 4,5 uur rijden moet de chauffeur minimaal 45 minuten pauze nemen. Deze minuten kunnen over één pauze of twee kleinere pauzes worden verdeeld – een van 30 minuten, een van 15 minuten.
SV För varje 4,5 timmes körtid måste förare ta en paus på minst 45 minuter. Den här pausen kan vara en enda paus eller två kortare pauser: en paus på 30 minuter och en på 15.
holandês | sueco |
---|---|
chauffeur | förare |
minimaal | minst |
pauze | paus |
nemen | ta |
NL De Streaks Workout-app is uitstekend en biedt 30 oefeningen zonder apparatuur om uit te kiezen en vier verschillende trainingslengtes van zes minuten, 12 minuten, 18 minuten of 30 minuten
SV Streaks Workout-appen är utmärkt och erbjuder 30 utrustningsfria övningar att välja mellan och fyra olika träningslängder omfattande sex minuter, 12 minuter, 18 minuter eller 30 minuter
holandês | sueco |
---|---|
uitstekend | utmärkt |
biedt | erbjuder |
minuten | minuter |
of | eller |
NL Om de 4,5 uur rijden moet de chauffeur minimaal 45 minuten pauze nemen. Deze minuten kunnen over één pauze of twee kleinere pauzes worden verdeeld – een van 30 minuten, een van 15 minuten.
SV För varje 4,5 timmes körtid måste förare ta en paus på minst 45 minuter. Den här pausen kan vara en enda paus eller två kortare pauser: en paus på 30 minuter och en på 15.
holandês | sueco |
---|---|
chauffeur | förare |
minimaal | minst |
pauze | paus |
nemen | ta |
NL We ontdekten dat we realistisch gezien een gemiddelde van 3,5 mijl per kWh konden halen, wat neer zou komen op ongeveer 232 mijl
SV Vi fann att vi realistiskt kunde slå i genomsnitt 3,5 miles per kWh, vilket skulle komma in på cirka 232 miles
holandês | sueco |
---|---|
we | vi |
realistisch | realistiskt |
gemiddelde | genomsnitt |
mijl | miles |
ongeveer | cirka |
NL Natuurlijk is rijden in de echte wereld vaak gevarieerder, maar zelfs bij meer zorgeloos rijden, zult u waarschijnlijk de 4,5 mijl per kWh bereiken, wat 288 mijl is - nogmaals, dicht bij het genoemde bereik voor dit model.
SV Naturligtvis är den verkliga körningen ofta mer varierad, men även vid mer bekymmerslös körning kommer du sannolikt att nå 4,5 miles per kWh -märket, vilket är 288 miles - igen, nära det angivna intervallet för den här modellen.
holandês | sueco |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
echte | verkliga |
vaak | ofta |
waarschijnlijk | sannolikt |
mijl | miles |
nogmaals | igen |
model | modellen |
NL Als je dat cijfer neemt, zou je ongeveer 255 mijl halen met een volledige lading; Hyundai noemt een actieradius van 310 mijl
SV Om du tar den siffran får du cirka 255 miles från en full laddning; Hyundai anger en räckvidd på 310 miles
holandês | sueco |
---|---|
neemt | tar |
mijl | miles |
volledige | full |
lading | laddning |
NL Wat betekent dat in werkelijkheid als je er een gaat kopen? Welnu, we woonden een volledige week bij de i-Pace, waar hij begon met 96 procent lading met 690 mijl op de teller, en eindigde op 840 mijl met 22 procent resterende lading
SV Vad betyder det i verkligheten om du går ut och köper en? Tja, vi bodde med i-Pace under en hel vecka, där den började vid 96 procent laddning med 690 mil på klockan och slutade vid 840 mil med 22 procent laddning kvar
holandês | sueco |
---|---|
betekent | betyder |
werkelijkheid | verkligheten |
volledige | hel |
week | vecka |
begon | började |
procent | procent |
lading | laddning |
mijl | mil |
kopen | köper |
NL Al met al vertelde de auto ons dat we ongeveer 3,4 mijl per kW zouden halen, dus een actieradius van 250 mijl (420 km) is echt haalbaar volgens onze beoordeling - bij alle soorten rijstijlen en snelheden.
SV Sammantaget berättade bilen för oss att vi skulle få cirka 5,5 mil per kW, så en räckvidd på 250 mil (420 km) kan verkligen uppnås genom vår bedömning - över alla typer av körstilar och hastigheter.
holandês | sueco |
---|---|
ongeveer | cirka |
mijl | mil |
echt | verkligen |
beoordeling | bedömning |
soorten | typer |
snelheden | hastigheter |
km | km |
NL Natuurlijk biedt de laatste het betere bereik - de aanwijzing in de naam - met Ford die tot 379 mijl citeert voor het RWD-model met uitgebreid bereik en 248 mijl voor de AWD op de kleinere batterij.
SV Naturligtvis erbjuder den senare bättre räckvidd - ledtrådarna i namnet - med Ford som citerar upp till 379 miles för RWD-modellen med utökat intervall och 248 miles för AWD på det mindre batteriet.
holandês | sueco |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
biedt | erbjuder |
betere | bättre |
bereik | räckvidd |
naam | namnet |
mijl | miles |
kleinere | mindre |
batterij | batteriet |
NL Dankzij de lange-termijn-boordcomputer op de Mach-E die we hadden, kunnen we zien dat hij gemiddeld 2,5 mijl per kWh heeft afgelegd, wat neerkomt op 350 mijl
SV Tack vare den långsiktiga färddatorn på Mach-E som vi hade kan vi se att den har varit i genomsnitt 2,5 miles per kWh, vilket kommer ut vid 220 miles
holandês | sueco |
---|---|
gemiddeld | genomsnitt |
mijl | miles |
NL Tijdens meer doordacht rijden, met behulp van de Whisper-modus van de auto en met de airco uit, bereikten we dat cijfer tot 4,8 mijl per kWh, wat 422 mijl zou opleveren, meer dan het gegeven cijfer van Ford
SV Under mer övervägande körning, med bilens viskningsläge och med luftkonditioneringen avstängd, fick vi den siffran upp till 4,8 miles per kWh, vilket skulle återvända 422 miles, vilket överstiger Fords angivna siffra
holandês | sueco |
---|---|
mijl | miles |
zou | skulle |
rijden | körning |
NL Het opgegeven cijfer voor het bereik is 201 mijl WLTP en we vonden een bereik van 199 mijl vermeld toen we in een volledig opgeladen model stapten
SV Den angivna siffran för räckvidd är 201 miles WLTP och vi hittade 199 miles räckvidd listade när vi kom in i en fulladdad modell
holandês | sueco |
---|---|
bereik | räckvidd |
is | är |
mijl | miles |
vonden | hittade |
vermeld | listade |
model | modell |
NL Verwijder de passagiers en ga naar de straten van de stad en je zult dat gemakkelijk verhogen tot 4,6 mijl per kWh - of 354 mijl (565 km)
SV Ta bort passagerarna och ta dig till stadens gator så höjer du det enkelt till 4,6 miles per kWh - eller 565 km
holandês | sueco |
---|---|
verwijder | ta bort |
straten | gator |
stad | stadens |
gemakkelijk | enkelt |
mijl | miles |
km | km |
NL De 1e editie die we hebben gereden, wordt geleverd met een 58kWh-batterij, met een bereik van ongeveer 210 mijl per lading (het officiële WLTP-bereik is 260 mijl)
SV Den första utgåvan vi körde levereras med ett 58 kWh batteri, med en räckvidd på cirka 210 miles per laddning (det officiella WLTP-intervallet är 260 miles)
holandês | sueco |
---|---|
geleverd | levereras |
bereik | räckvidd |
ongeveer | cirka |
mijl | miles |
lading | laddning |
batterij | batteri |
NL De vlucht van Bezos ging 9 mijl hoger - of dieper, afhankelijk van hoe je deze dingen ziet - de ruimte in dan Richard Bransons Unity-raketvliegtuig, dat ongeveer 85 mijl boven zeeniveau vloog
SV Bezos flyg gick 9 mil högre - eller djupare, beroende på hur du ser dessa saker - ut i rymden än Richard Bransons raketplan Unity, som gick runt 53 miles över havet
holandês | sueco |
---|---|
vlucht | flyg |
of | eller |
dieper | djupare |
dingen | saker |
ziet | ser |
ruimte | rymden |
richard | richard |
ging | gick |
NL Het nieuwe model zal ofwel een batterij van 73 kWh hebben met een bereik van 473 mijl of een batterij van 51 kWh voor een bereik van 198 mijl.
SV Den nya modellen kommer antingen att ha ett 73kWh -batteri med 273 mils räckvidd eller ett 51kWh -batteri för 198 mils räckvidd.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
model | modellen |
batterij | batteri |
bereik | räckvidd |
mijl | mils |
NL VW zegt 300 mijl bereik, wat niet helemaal de 600 mijl is die je krijgt van de diesel, maar we hoeven niet zo ver te rijden om de hond uit te laten, dus we redden het allemaal wel.
SV VW säger 300 mils räckvidd vilket inte är de 600 mil du får från dieseln, men vi behöver inte köra så långt för att gå med hunden, så vi klarar oss alla.
holandês | sueco |
---|---|
zegt | säger |
bereik | räckvidd |
hoeven | behöver |
ver | långt |
NL Deze foto toont slechts 10 mijl van het 1700 mijl lange rif. De riffen zijn goed zichtbaar vanaf het station dankzij de kleurverandering - het iriserende blauw van ondiepe lagunes contrasteert met het donkerblauw van diepere omringende wateren.
SV Detta foto visar bara 10 miles av det 1700-miliga revet. Reven är lätt synliga från stationen tack vare färgförändringen - den iriserande bluesen i grunda laguner kontrasterar med den mörka bluesen i djupare omgivande vatten.
holandês | sueco |
---|---|
foto | foto |
toont | visar |
mijl | miles |
zichtbaar | synliga |
diepere | djupare |
NL Op het scherm van de bestuurder staat bijvoorbeeld "100 mijl / uur", zodat u weet dat twee uur opladen betekent dat er 200 mijl beschikbaar is op de weg
SV Så förarskärmen säger till exempel "100 miles / hour", så du skulle veta att två timmars laddning skulle innebära 200 miles tillgängliga på vägen
holandês | sueco |
---|---|
mijl | miles |
uur | timmars |
weet | veta |
opladen | laddning |
beschikbaar | tillgängliga |
NL Als je dat cijfer neemt, zou je ongeveer 255 mijl halen met een volledige lading; Hyundai noemt een actieradius van 310 mijl
SV Med den siffran skulle du få cirka 255 miles från en full laddning; Hyundai nämner en räckvidd på 310 miles
holandês | sueco |
---|---|
ongeveer | cirka |
mijl | miles |
volledige | full |
lading | laddning |
NL Natuurlijk biedt de laatste het betere bereik - de aanwijzing in de naam - met Ford die tot 379 mijl citeert voor het RWD-model met uitgebreid bereik en 248 mijl voor de AWD op de kleinere batterij.
SV Naturligtvis erbjuder den senare bättre räckvidd - ledtrådarna i namnet - med Ford som citerar upp till 379 miles för RWD-modellen med utökat intervall och 248 miles för AWD på det mindre batteriet.
holandês | sueco |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
biedt | erbjuder |
betere | bättre |
bereik | räckvidd |
naam | namnet |
mijl | miles |
kleinere | mindre |
batterij | batteriet |
NL De 1e editie die we hebben gereden, wordt geleverd met een 58kWh-batterij, met een bereik van ongeveer 210 mijl per lading (het officiële WLTP-bereik is 260 mijl)
SV Den första utgåvan vi körde levereras med ett 58 kWh batteri, med en räckvidd på cirka 210 miles per laddning (det officiella WLTP-intervallet är 260 miles)
holandês | sueco |
---|---|
geleverd | levereras |
bereik | räckvidd |
ongeveer | cirka |
mijl | miles |
lading | laddning |
batterij | batteri |
NL Dankzij de lange-termijn-boordcomputer op de Mach-E die we hadden, kunnen we zien dat hij gemiddeld 2,5 mijl per kWh heeft afgelegd, wat neerkomt op 350 mijl
SV Tack vare den långsiktiga färddatorn på Mach-E som vi hade kan vi se att den har varit i genomsnitt 2,5 miles per kWh, vilket kommer ut vid 220 miles
holandês | sueco |
---|---|
gemiddeld | genomsnitt |
mijl | miles |
NL Tijdens meer doordacht rijden, met behulp van de Whisper-modus van de auto en met de airco uit, bereikten we dat cijfer tot 4,8 mijl per kWh, wat 422 mijl zou opleveren, meer dan het gegeven cijfer van Ford
SV Under mer övervägande körning, med bilens viskningsläge och med luftkonditioneringen avstängd, fick vi den siffran upp till 4,8 miles per kWh, vilket skulle återvända 422 miles, vilket överstiger Fords angivna siffra
holandês | sueco |
---|---|
mijl | miles |
zou | skulle |
rijden | körning |
NL Vermenigvuldig die en je komt uit op een bereik van 290 mijl, een beetje minder dan de genoemde 373 mijl
SV Multiplicera dem uppåt och du når en räckvidd på 290 miles, något långt från de citerade 373 miles
holandês | sueco |
---|---|
mijl | miles |
NL Natuurlijk is het rijden in de praktijk vaak gevarieerder, maar zelfs in een meer zorgeloze rijstijl zult u waarschijnlijk de 4,5 mijl per kWh halen, wat neerkomt op 288 mijl - opnieuw dicht bij de opgegeven actieradius voor dit model.
SV Naturligtvis är den verkliga körningen ofta mer varierad, men även vid mer bekymmersfri körning kommer du troligen att nå upp till 4,5 miles per kWh, vilket motsvarar 288 miles - återigen nära den angivna räckvidden för den här modellen.
holandês | sueco |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
vaak | ofta |
waarschijnlijk | troligen |
mijl | miles |
model | modellen |
NL De vlucht van Bezos ging 9 mijl hoger - of dieper, afhankelijk van hoe je deze dingen ziet - de ruimte in dan Richard Bransons Unity-raketvliegtuig, dat ongeveer 85 mijl boven zeeniveau vloog
SV Bezos flyg gick 9 mil högre - eller djupare, beroende på hur du ser dessa saker - ut i rymden än Richard Bransons raketplan Unity, som gick runt 53 miles över havet
holandês | sueco |
---|---|
vlucht | flyg |
of | eller |
dieper | djupare |
dingen | saker |
ziet | ser |
ruimte | rymden |
richard | richard |
ging | gick |
NL Het nieuwe model zal ofwel een batterij van 73 kWh hebben met een bereik van 473 mijl of een batterij van 51 kWh voor een bereik van 198 mijl.
SV Den nya modellen kommer antingen att ha ett 73kWh -batteri med 273 mils räckvidd eller ett 51kWh -batteri för 198 mils räckvidd.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
model | modellen |
batterij | batteri |
bereik | räckvidd |
mijl | mils |
NL Tik hierna op de drie stippen > Selecteer Sleep Timer > Kies de duur. Je krijgt de keuze uit 15 minuten, 30 minuten, 45 minuten, 1 uur of 2 uur.
SV Efter detta, tryck på de tre prickarna > Välj insomningstimer > Välj varaktighet. Du får möjlighet till 15 minuter, 30 minuter, 45 minuter, 1 timme eller 2 timmar.
holandês | sueco |
---|---|
duur | varaktighet |
je | du |
of | eller |
NL In onze tests krijg je ongeveer 12 minuten schoonmaaktijd met Boost (voorheen was het acht minuten op de V10) vergeleken met meer dan 60 minuten op Eco.
SV I våra tester får du cirka 12 minuters rengöringstid med Boost (tidigare var det åtta minuter på V10) jämfört med över 60 minuter på Eco.
holandês | sueco |
---|---|
tests | tester |
ongeveer | cirka |
voorheen | tidigare |
v | v |
eco | eco |
NL Ondanks zijn formaat is de Impossible-fiets in staat om gewichten tot 85 kg te dragen (tenminste in de eerste build) en kan hij 45 minuten met 12,5 mph rijden, of ongeveer 25 mijl op "normale snelheid" dankzij de tien 2.900 mAh-batterijen .
SV Trots sin storlek kan den omöjliga cykeln bära vikter på upp till 85 kg (i den första byggnaden åtminstone) och kan färdas i 12,5 mph i 45 minuter, eller cirka 15,6 miles med "normal hastighet" tack vare sina tio 2900 mAh batterier .
holandês | sueco |
---|---|
ondanks | trots |
formaat | storlek |
gewichten | vikter |
dragen | bära |
minuten | minuter |
mijl | miles |
normale | normal |
snelheid | hastighet |
kg | kg |
batterijen | batterier |
NL Welnu, hij heeft een elektromotor van 96 volt en een lithium-ionbatterijpakket. En Parker Brothers citeert een topsnelheid van "meer dan 100 mph" en een bereik van 100 mijl op een enkele lading (met oplaadtijden van 35 minuten).
SV Tja, den har en 96-volts elmotor och litiumjonbatteri. Och Parker Brothers citerar en toppfart på "över 100 mph" samt en räckvidd på 100 miles på en enda laddning (med 35 minuters laddningstid).
holandês | sueco |
---|---|
bereik | räckvidd |
mijl | miles |
lading | laddning |
minuten | minuters |
NL Op elk willekeurig moment woont en werkt een internationale bemanning van zes aan boord terwijl ze met een snelheid van vijf mijl per seconde reizen en elke 90 minuten in een baan om de aarde draaien.
SV När som helst bor och arbetar ett internationellt besättning på sex ombord medan de reser med en hastighet av fem miles per sekund och kretsar runt jorden var 90: e minut.
holandês | sueco |
---|---|
woont | bor |
werkt | arbetar |
internationale | internationellt |
snelheid | hastighet |
mijl | miles |
seconde | sekund |
reizen | reser |
minuten | minut |
aarde | jorden |
aan boord | ombord |
NL Ooit gewenst dat je een hardloper was? Bekijk dan de officiële Couch to 5K-trainingsapp! Er staat dat als je slechts 20 tot 30 minuten hardloopt - drie keer per week gedurende negen weken - je klaar bent om je eerste 5K (3,1 mijl) race te voltooien.
SV Vill du någonsin att du var en löpare? Kolla sedan in den officiella Couch to 5K-träningsappen! Det står att om du bara spenderar 20 till 30 minuter - tre gånger i veckan i nio veckor - är du redo att avsluta ditt första 5K-lopp (3,1 mil).
holandês | sueco |
---|---|
staat | står |
minuten | minuter |
week | veckan |
weken | veckor |
klaar | redo |
mijl | mil |
NL Onderzoek heeft een oplaadmethode aangetoond die ons een stap dichter bij extreem snel opladen brengt - XFC - die tot doel heeft 200 mijl aan elektrische auto-actieradius te leveren in ongeveer 10 minuten met 400 kW opladen
SV Forskning har visat en laddningsmetod som tar oss ett steg närmare extrem snabbladdning - XFC - som syftar till att leverera 200 miles elbil på cirka 10 minuter med 400 kW laddning
holandês | sueco |
---|---|
onderzoek | forskning |
aangetoond | visat |
stap | steg |
mijl | miles |
minuten | minuter |
NL Het bedrijf heeft ook plannen onthuld om een batterij te bouwen voor elektrische voertuigen die in vijf minuten kan worden opgeladen en een actieradius van 300 mijl biedt.
SV Företaget har också avslöjat planer på att bygga ett batteri för elfordon som laddas på fem minuter och erbjuder ett intervall på 300 miles.
holandês | sueco |
---|---|
plannen | planer |
onthuld | avslöjat |
batterij | batteri |
minuten | minuter |
opgeladen | laddas |
mijl | miles |
biedt | erbjuder |
NL De maximale snelheid van RYNO is 10 mph, wat ongeveer gelijk is aan een mijl van 6 minuten.
SV RYNOs maximala hastighet är 10 km / h, vilket är ungefär lika med en 6-minuters mil.
holandês | sueco |
---|---|
maximale | maximala |
snelheid | hastighet |
gelijk | lika |
mijl | mil |
minuten | minuters |
NL U kunt de batterij in 30 minuten opladen tot 80 procent, wat volgens VW voldoende is voor 498 mijl reizen.
SV Du kommer att kunna ladda batteriet till 80 procent, vilket VW säger kommer att räcka för 298 mils resa på 30 minuter.
holandês | sueco |
---|---|
kunt | kunna |
batterij | batteriet |
minuten | minuter |
opladen | ladda |
procent | procent |
mijl | mils |
reizen | resa |
NL De ruimtestations cirkelen rond de aarde op ongeveer 250 mijl omhoog, reizen met 17.500 mph en draaien elke 90 minuten om de planeet, en zijn getuige van een aantal behoorlijk ongelooflijke uitzichten
SV Rymd jorden cirka 250 mil upp, reser i 17 500 mph och kretsar runt planeten var 90: e minut, rymdstationerna vittnar om några ganska otroliga vyer
holandês | sueco |
---|---|
aarde | jorden |
mijl | mil |
reizen | reser |
minuten | minut |
planeet | planeten |
ongelooflijke | otroliga |
uitzichten | vyer |
NL Het ruimtestation cirkelt rond de aarde op ongeveer 250 mijl hoogte, reist met 17.500 mph en draait elke 90 minuten om de planeet, getuigt van een aantal behoorlijk ongelooflijke uitzichten
SV Rymd jorden cirka 250 miles upp, reser i 17 500 mph och kretsar runt planeten var 90: e minut, vittnar rymdstationen om några ganska otroliga vyer
holandês | sueco |
---|---|
aarde | jorden |
mijl | miles |
reist | reser |
minuten | minut |
planeet | planeten |
ongelooflijke | otroliga |
uitzichten | vyer |
het ruimtestation | rymdstationen |
NL Ooit gewenst dat je een hardloper was? Bekijk dan de officiële Couch to 5K-trainingsapp! Er staat dat als je slechts 20 tot 30 minuten hardloopt - drie keer per week gedurende negen weken - je klaar bent om je eerste 5K (3,1 mijl) race te voltooien.
SV Vill du någonsin att du var en löpare? Kolla sedan in den officiella Couch to 5K-träningsappen! Det står att om du bara spenderar 20 till 30 minuter - tre gånger i veckan i nio veckor - är du redo att avsluta ditt första 5K-lopp (3,1 mil).
holandês | sueco |
---|---|
staat | står |
minuten | minuter |
week | veckan |
weken | veckor |
klaar | redo |
mijl | mil |
NL Ondanks zijn formaat is de Impossible-fiets in staat om gewichten tot 85 kg te dragen (tenminste in de eerste build) en kan hij 45 minuten met 12,5 mph rijden, of ongeveer 25 mijl op "normale snelheid" dankzij de tien 2.900 mAh-batterijen .
SV Trots sin storlek kan den omöjliga cykeln bära vikter på upp till 85 kg (i den första byggnaden åtminstone) och kan färdas i 12,5 mph i 45 minuter, eller cirka 15,6 miles med "normal hastighet" tack vare sina tio 2900 mAh batterier .
holandês | sueco |
---|---|
ondanks | trots |
formaat | storlek |
gewichten | vikter |
dragen | bära |
minuten | minuter |
mijl | miles |
normale | normal |
snelheid | hastighet |
kg | kg |
batterijen | batterier |
NL Welnu, hij heeft een elektromotor van 96 volt en een lithium-ionbatterijpakket. En Parker Brothers citeert een topsnelheid van "meer dan 100 mph" en een bereik van 100 mijl op een enkele lading (met oplaadtijden van 35 minuten).
SV Tja, den har en 96-volts elmotor och litiumjonbatteri. Och Parker Brothers citerar en toppfart på "över 100 mph" samt en räckvidd på 100 miles på en enda laddning (med 35 minuters laddningstid).
holandês | sueco |
---|---|
bereik | räckvidd |
mijl | miles |
lading | laddning |
minuten | minuters |
NL Op elk willekeurig moment woont en werkt een internationale bemanning van zes aan boord terwijl ze met een snelheid van vijf mijl per seconde reizen en elke 90 minuten in een baan om de aarde draaien.
SV När som helst bor och arbetar ett internationellt besättning på sex ombord medan de reser med en hastighet av fem miles per sekund och kretsar runt jorden var 90: e minut.
holandês | sueco |
---|---|
woont | bor |
werkt | arbetar |
internationale | internationellt |
snelheid | hastighet |
mijl | miles |
seconde | sekund |
reizen | reser |
minuten | minut |
aarde | jorden |
aan boord | ombord |
Mostrando 50 de 50 traduções