Traduzir "miljard dollar zullen" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "miljard dollar zullen" de holandês para sueco

Tradução de holandês para sueco de miljard dollar zullen

holandês
sueco

NL Terwijl vorig jaar 220 miljoen dollar werd besteed aan podcastreclame, is de online cursusmarkt 46 miljard dollar waard, waardoor het een fantastische manier is voor podcasters om hun stuk van een veel grotere taart te claimen.

SV Medan $ 220M spenderades förra året podcastannonsering, är onlinekursmarknaden värd $ 46 miljarder, vilket gör det till ett fantastiskt sätt för podcasters att hävda sin bit av en mycket större paj.

holandêssueco
miljardmiljarder
fantastischefantastiskt
maniersätt
stukbit
veelmycket
groterestörre
podcasterspodcasters

NL Geen, net begonnen 0 - 1 miljoen 1 - 15 miljoen 15 - 25 miljoen 25 - 50 miljoen 50 - 150 miljoen 150 - 500 miljoen 500 - 2 miljard 2 miljard +

SV Ingen ännu, bolaget är nytt 0 - 1 miljoner 1 - 15 miljoner 15 - 25 miljoner 25 - 50 miljoner 50 - 150 miljoner 150 - 500 miljoner 500 - 2 miljarder 2 miljarder +

holandêssueco
geeningen
miljoenmiljoner
miljardmiljarder

NL in 2016 opgeslokt voor $ 26 miljard, en Salesforce kocht Slack in 2020 voor bijna $ 30 miljard. En vergeet niet dat

SV 2016 för 26 miljarder dollar och Salesforce köpte Slack 2020 för nästan 30 miljarder dollar. Och glöm inte när

holandêssueco
miljardmiljarder
nietinte

NL Amazon heeft met succes MGM overgenomen in een deal van $ 8,45 miljard (£ 5,98 miljard). Dat omvat de hele Bond-franchise.

SV Amazon har framgångsrikt förvärvat MGM i en affär 8,45 miljarder dollar (5,98 miljarder pund). Det inkluderar hela Bond-serien.

holandêssueco
amazonamazon
dealaffär
miljardmiljarder
met succesframgångsrikt

NL Op een markt van $ 116 miljard en meer dan 8.000 brouwerijen in het hele land heeft ambachtelijk bier een aandeel van bijna 14% in die markt, wat een omzet van ongeveer $ 29 miljard oplevert

SV en marknad 116 miljarder dollar och över 8000 bryggerier över hela landet har hantverksöl nästan 14% av den marknaden, vilket ger cirka 29 miljarder dollar i försäljning

holandêssueco
miljardmiljarder
bieröl
omzetförsäljning

NL Deze site heeft meer dan twee miljard gebruikers, is de op één na best bezochte website ter wereld, en er worden dagelijks meer dan een miljard uur aan YouTube video’s bekeken

SV Denna webbplats för videodelning har över två miljarder använder, är den andra mest besökta webbplatsen nätet och varje dag visas över en miljard timmar YouTube-videor

holandêssueco
videovideor
gebruikersanvänder

NL De Japanse regering zou ook bereid zijn om in het project te investeren, dat naar schatting 800 miljard yen (5,19 miljard pond) zal kosten.

SV Den japanska regeringen sägs också vara villig att investera i projektet, vilket kommer att kosta uppskattningsvis 800 miljarder yen (5,19 miljarder pund).

holandêssueco
regeringregeringen
investereninvestera
miljardmiljarder
kostenkosta

NL U vraagt zich misschien af welk verschil 12-bit maakt ten opzichte van 10-bit? Welnu, 12-bits kleurdiepte geeft toegang tot meer dan 68 miljard kleuren, vergeleken met 1 miljard met 10-bits

SV Du kanske undrar vilken skillnad 12-bitars gör jämfört med 10-bitars? Jo, 12-bitars färgdjup ger tillgång till över 68 miljarder färger, jämfört med 1 miljard med 10-bitars

holandêssueco
misschienkanske
welkvilken
verschilskillnad
maaktgör
geeftger
toegangtillgång
kleurenfärger

NL Er zijn 71,1 miljoen door Cartes Bancaires uitgegeven kaarten en 12,4 miljard transacties, goed voor in totaal € 494 miljard

SV Det har givits ut 71,1 miljoner Cartes Bancaires-kort och genomförts 12,4 miljarder transaktioner totalt 494 miljarder euro

NL Volgens TechCrunch is de deal het komende decennium naar verluidt 22 miljard dollar waard, wat in alle opzichten een fenomenaal bedrag is

SV Affären är värda en rapporterad 22 miljarder dollar under det kommande decenniet enligt TechCrunch , vilket är ett fenomenalt belopp för alla mått

holandêssueco
komendekommande
miljardmiljarder
dollardollar
waardvärda
bedragbelopp

NL in 2014 kocht voor 19 miljard dollar. Het kreeg ook

SV 2014 för 19 miljarder dollar. Det fick också

holandêssueco
miljardmiljarder
dollardollar

NL De beurs heeft meer dan 20 miljoen gebruikers en er is meer dan 150 miljard dollar verhandeld op het platform

SV De har över 20 miljoner användare och mer än 150 miljarder dollar har handlats plattformen

holandêssueco
miljoenmiljoner
gebruikersanvändare
miljardmiljarder
dollardollar
platformplattformen

NL Elon Musk werd onlangs de grootste aandeelhouder van Twitter en kocht naar verluidt 2,8 miljard dollar aan aandelen op.

SV Elon Musk blev nyligen Twitters största aktieägare och köpte upp aktier för 2,8 miljarder dollar.

holandêssueco
elonelon
werdblev
onlangsnyligen
miljardmiljarder
dollardollar
aandelenaktier

NL Elon Musk is mogelijk van plan zijn bod op Twitter te verlagen van de overeengekomen 44 miljard dollar.

SV Elon Musk kan komma att sänka sitt bud Twitter från de överenskomna 44 miljarder dollar.

holandêssueco
elonelon
twittertwitter
verlagensänka
miljardmiljarder
dollardollar

NL Amazon heeft Roomba-fabrikant iRobot gekocht voor 1,7 miljard dollar

SV Amazon har köpt Roomba-tillverkaren iRobot för 1,7 miljarder dollar.

holandêssueco
amazonamazon
heefthar
gekochtköpt
voorför
miljardmiljarder
dollardollar

NL Alexa zal Amazon dit jaar alleen al 10 miljard dollar verliezen

SV Alexa kommer att kosta Amazon 10 miljarder dollar bara i år

holandêssueco
alexaalexa
amazonamazon
alleenbara
miljardmiljarder
dollardollar

NL Amazons slimme assistent Alexa zal het bedrijf alleen al dit jaar ongeveer 10 miljard dollar verliezen, volgens een nieuw rapport, waarbij de meeste

SV Amazons smarta assistent Alexa kommer enligt en ny rapport att ge företaget en förlust cirka 10 miljarder dollar bara i år, och den mesta

holandêssueco
amazonsamazons
slimmesmarta
assistentassistent
alexaalexa
ongeveercirka
miljardmiljarder
dollardollar
nieuwny
rapportrapport

NL Dat item bracht The Conjuring Universe zelfs over de grens van 2 miljard dollar aan de kassa

SV Den posten förde till och med The Conjuring Universe över gränsen 2 miljarder dollar i biljettintäkterna

holandêssueco
miljardmiljarder
dollardollar
universeuniverse

NL SPLC-leden stimuleren duurzaamheid via hun inkooppraktijken en vertegenwoordigen meer dan 300 miljard dollar aan koopkracht

SV SPLC:s medlemmar driver hållbarhet genom sina inköpsmetoder och representerar en köpkraft över 300 miljarder dollar

NL Met de betaalde pro versie van de plugin (vanaf 77 US dollar per jaar of vanaf 200 US dollar voor een levenslange licentie) kun je het menu nog verder verbeteren

SV Med den betalda pro-versionen av Plugins (från 77 US-dollar per år eller från 200 US-dollar för en livstidslicens) kan du förbättra menyn ytterligare

holandêssueco
betaaldebetalda
versieversionen
pluginplugins
dollardollar
verbeterenförbättra
menumenyn

NL Als je meerdere sites beheert, moet je 250 US dollar of 399 US dollar betalen

SV Om du driver flera webbplatser måste du betala 250 US-dollar eller 399 US-dollar

holandêssueco
meerdereflera
siteswebbplatser
dollardollar
ofeller
betalenbetala

NL De Ringer had ongeveer 420 miljoen downloads in 2018 en verdiende daarmee 15 miljoen dollar aan advertentie-inkomsten (paywall). Amy Schumer kreeg een betaaldag van 1 miljoen dollar om een show te maken voor Spotify.

SV Ringer hade cirka 420 miljoner nedladdningar under 2018 och tjänade 15 miljoner dollar i annonsintäkter (betalvägg). Amy Schumer fick en lön 1 miljon dollar bara för att skapa en show för Spotify.

holandêssueco
downloadsnedladdningar
dollardollar
spotifyspotify

NL Apple Watch Series 7 heeft 120 dollar korting, Watch SE heeft 60 dollar korting voor Prime Day

SV Apple Watch Series 7 har 120 dollar i rabatt, Watch SE har 60 dollar i rabatt Prime Day

holandêssueco
watchwatch
seriesseries
heefthar
dollardollar
kortingrabatt
dayday
primeprime

NL Een Disney+ abonnement gaat 10,99 dollar per maand kosten (tegen 7,99 dollar). Disney introduceert ook nieuwe Disney+, Hulu, en ESPN+ bundels.

SV En Disney+-prenumeration kommer att kosta 10,99 dollar per månad (från tidigare 7,99 dollar). Disney introducerar också nya paket med Disney+, Hulu

holandêssueco
dollardollar
maandmånad
kostenkosta
introduceertintroducerar
nieuwenya
huluhulu
disneydisney

NL De nieuwe Echo Dot gaat 49,99 dollar kosten, terwijl de nieuwe Echo Dot met klok 59,99 dollar gaat kosten.

SV Den nya Echo Dot kommer att kosta 49,99 dollar, medan den nya Echo Dot med klocka kommer att kosta 59,99 dollar.

holandêssueco
nieuwenya
echoecho
dollardollar
kostenkosta
klokklocka

NL AliExpress rekent bijvoorbeeld ongeveer drie dollar tot vijf dollar voor alle ePacket-bezorgingen

SV AliExpress tar till exempel cirka tre dollar till fem dollar för alla leveranser av ePacket

NL Bij een deal van $ 22 miljard zullen 120.000 headsets worden ingezet.

SV Avtalet om 22 miljarder dollar kommer att använda 120 000 headset.

holandêssueco
miljardmiljarder
headsetsheadset

NL Volgens Ericsson, een bedrijf dat een deel van de infrastructuur maakt die dit allemaal mogelijk maakt, zullen tegen 2024 meer dan 1,5 miljard van ons verbonden zijn met 5G.

SV År 2024 kommer vi att vara över 1,5 miljarder anslutna till 5G, enligt Ericsson, ett företag som gör en del av infrastrukturen som gör allt detta möjligt.

holandêssueco
bedrijfföretag
infrastructuurinfrastrukturen
mogelijkmöjligt
miljardmiljarder
verbondenanslutna
gg

NL Volgens Ericsson, een bedrijf dat een deel van de infrastructuur maakt die dit allemaal mogelijk maakt, zullen tegen 2024 meer dan 1,5 miljard van ons verbonden zijn met 5G.

SV År 2024 kommer vi att vara över 1,5 miljarder anslutna till 5G, enligt Ericsson, ett företag som gör en del av den infrastruktur som kommer att göra allt detta möjligt.

holandêssueco
bedrijfföretag
infrastructuurinfrastruktur
mogelijkmöjligt
miljardmiljarder
verbondenanslutna
gg

NL Dyson heeft ingeblikt werk aan zijn langverwachte elektrische auto. De resultaten van het project van £ 2,5 miljard zullen nooit het daglicht zien van...

SV Dyson har konserverat arbete sin efterlängtade elbil. Resultaten av projektet 2,5 miljarder pund kommer aldrig att se dagens ljus grund av

holandêssueco
dysondyson
werkarbete
resultatenresultaten
miljardmiljarder
nooitaldrig

NL Voor slechts 49 dollar per jaar krijgt u toegang tot alle pro-functies en vooraf ontworpen thema's die u veel tijd zullen besparen en waarmee u alles kunt maken wat u maar kunt bedenken.

SV För endast $ 49 / år kan du tillgång till alla pro-funktioner och fördesignade teman som sparar dig massor av tid och låter dig skapa allt du kan tänka ut.

holandêssueco
themateman
veelmassor
besparensparar
bedenkentänka

NL Dat is de vraag van een miljoen dollar: welke handsets zullen de Dimensity 9000-processor van MediaTek bevatten? Bij de onthulling in november 2021 heeft MediaTek geen officiële partners bekendgemaakt, maar een maand na dat evenement is alles veranderd.

SV Det är frågan om miljoner dollar: vilka telefoner kommer att ha MediaTeks Dimensity 9000-processor? Vid avtäckningen i november 2021 avslöjade MediaTek inga officiella partners, men en månad efter det evenemanget har allt förändrats.

holandêssueco
miljoenmiljoner
dollardollar
mediatekmediatek
partnerspartners
evenementevenemanget
veranderdändrats

NL Dylankt zei ook dat beide MacBook Pro-modellen 16 GB RAM en 512 GB opslag als basisoptie zullen bieden, ze zullen een nieuwe oplaadsteen hebben en er zullen vergelijkbare prijzen zijn tussen beide modellen

SV Dylankt sa också att båda MacBook Pro -modellerna kommer att erbjuda 16 GB RAM och 512 GB lagringsutrymme som basalternativ, de kommer att ha en ny laddningssten och det kommer att finnas liknande priser mellan båda modellerna

holandêssueco
zeisa
nieuweny
vergelijkbareliknande
prijzenpriser
modellenmodellerna

NL Google Play Protect, regelmatige beveiligingsupdates en controle over hoe je gegevens worden gedeeld. We leggen ons erop toe om elke dag de meer dan 2,5 miljard actieve Android-apparaten te helpen beveiligen en informatie privé te houden.

SV Google Play Protect, regelbundna säkerhetsuppdateringar och kontroll över hur din data delas. Vi strävar ständigt efter att skydda 2,5 miljarder aktiva Android-enheter och att se till att all information är i säkert förvar.

holandêssueco
googlegoogle
regelmatigeregelbundna
controlekontroll
gedeelddelas
miljardmiljarder
actieveaktiva
beveiligenskydda
elkeall

NL Onderzoek meer dan een miljard webpagina’s, inclusief SEO- en socialemediastatistieken

SV Undersök över en miljard webbsidor, komplett med SEO och social statistik

holandêssueco
miljardmiljard
webpaginawebbsidor
enoch
meer danöver
seoseo

NL Met 11,6 miljard zoekopdrachten en de meest uitgebreide index met live backlinks achter ons, geeft Ahrefs één enkele bron aan feiten om strategische beslissingen te nemen.

SV Med 11,6 miljarder sökfrågor och det mest omfattande indexet för live-länkar, erbjuder Ahrefs en omfattande källa för att fatta strategiska beslut.

holandêssueco
miljardmiljarder
uitgebreideomfattande
livelive
geefterbjuder
bronkälla
strategischestrategiska
beslissingenbeslut
ahrefsahrefs

NL Doorzoek onze database van meer dan 5 miljard pagina‘s voor content die jouw doelzoektermen aanhaalt

SV Sök i vår databas med över 5 miljarder sidor efter innehåll som nämner dina sökord

holandêssueco
databasedatabas
miljardmiljarder
paginasidor
ss
contentinnehåll

NL Dit is het mekka voor doe-het-zelvers. Wil je een lipscrub maken? Controleren. Halloween-feestideeën nodig? Controleren. Je kunt meer dan 100 miljard pinnen voor elk deel van je leven verkennen en moodboards maken om op terug te kijken voor inspiratie.

SV Detta är mekka för DIYers. Vill du göra en läppskrubb? Kontrollera. Behöver du halloween-festidéer? Kontrollera. Du kan utforska över 100 miljarder stift för varje del av ditt liv och skapa humörstavlor för att se tillbaka inspiration.

holandêssueco
controlerenkontrollera
nodigbehöver
miljardmiljarder
levenliv
verkennenutforska
inspiratieinspiration

NL € 303,6 miljard aan volume verwerkt in 2020

SV 303,6 miljarder euro transaktionsvolym under 2020

holandêssueco
miljardmiljarder

NL Alleen al in 2018 zorgde ARC voor meer dan $ 94,7 miljard aan transacties tussen luchtvaartmaatschappijen en reisbureaus – een bedrag dat in totaal goed was voor meer dan 295 miljoen passagiersreizen.

SV Bara under 2018 genomförde ARC transaktioner mellan flygbolag och resebyråer för över 94,7 miljarder dollar vilket motsvarar över 295 miljoner enskilda resor.

holandêssueco
miljardmiljarder
transactiestransaktioner
miljoenmiljoner

NL Dit is een Mekka voor doe-het-zelvers. Wil je een lipscrub maken? Controleren. Halloween-feestideeën nodig? Controleren. Je kunt meer dan 100 miljard pinnen voor elk deel van je leven verkennen en moodboards maken om op terug te kijken voor inspiratie.

SV Detta är ett mekka för DIYers. Vill du göra en läppskrubb? Kontrollera. Behöver du halloween-festidéer? Kontrollera. Du kan utforska över 100 miljarder stift för varje del av ditt liv och skapa humörstavlor för att se tillbaka inspiration.

holandêssueco
controlerenkontrollera
nodigbehöver
miljardmiljarder
levenliv
verkennenutforska
inspiratieinspiration

NL Dit betekent dat Apples netwerk potentieel groter is, de miljard iOS-apparaten waar Apple graag over praat.

SV Det betyder att Apples nätverk är potentiellt större, de miljarder iOS -enheter som Apple gillar att prata om.

holandêssueco
netwerknätverk
potentieelpotentiellt
groterstörre
miljardmiljarder
appleapples
iosios

NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan het tot een miljard kleuren weergeven, is het compatibel met HDR10 + en heeft het een piekhelderheid van 1300 nits. Het specificatieblad van het display is genoeg om elke techneut in de mond te doen lopen.

SV Som om det inte räckte kan den visa upp till en miljard färger, är HDR10 + kompatibel och har en ljusstyrka högst 1300 nit. Skärmens specifikationsblad är tillräckligt för att göra alla tekniska nördar i munnen.

holandêssueco
genoegtillräckligt
miljardmiljard
kleurenfärger
compatibelkompatibel
mondmunnen

NL HDR10 is een 10-bits videostream, meer dan 1 miljard kleuren, en als je HDR-compatibele apparaten hebt, ondersteunt het HDR10

SV HDR10 är en 10-bitars videoström, över 1 miljard färger, och om du har HDR-kompatibla enheter stöder den HDR10

holandêssueco
hdrhdr
miljardmiljard
kleurenfärger
apparatenenheter
ondersteuntstöder
meer danöver

NL Die inzending bracht The Conjuring Universe zelfs meer dan $ 2 miljard aan de kassa.

SV Den posten förde till och med The Conjuring Universe över 2 miljarder dollar i kassan.

holandêssueco
miljardmiljarder
universeuniverse

NL - Bij een deal van $ 22 miljard worden 120.000 headsets ingezet

SV - Avtalet om 22 miljarder dollar kommer att använda 120 000 headset

holandêssueco
miljardmiljarder
headsetsheadset

NL Qualcomm verwijst naar de technologieën onder de overkoepelende term XR of Extended Reality. Het schat dat de XR-markt tegen 2023 jaarlijks $ 18 miljard waard zal zijn.

SV Qualcomm hänvisar till teknikerna under paraplybeteckningen XR, eller Extended Reality. Det beräknar att XR-marknaden kommer att vara värd 18 miljarder dollar årligen till 2023.

holandêssueco
qualcommqualcomm
realityreality
miljardmiljarder
xrxr
jaarlijksårligen

NL De markt voor klantbetrokkenheid is verzadigd met live chat software in alle soorten en maten. Als u in Google zoekt op “live chat software” krijgt u meer dan een miljard resultaten!

SV Marknaden för kundengagemang är övermättad med livechatt-lösningar, och de finns i otaliga former och storlekar. Om du googlar ”live chat software” får du över en miljard resultat!

holandêssueco
livelive
matenstorlekar
miljardmiljard
resultatenresultat
softwaresoftware

NL Freshworks ontving meer beoordelingen (dan Zendesk) van mensen die bij grotere bedrijven werkten. Freshworks kreeg beoordelingen van 72 bedrijven, waarvan er 15 worden gewaardeerd op meer dan 10 miljard en Zendesk slechts 48.

SV Freshworks fick fler omdömen (än Zendesk) från personer som jobbar för större företag. Freshworks fick omdömen från 72 företag, varav 15 värderas till över 10 miljarder dollar, och Zendesk fick endast 48.

holandêssueco
beoordelingenomdömen
zendeskzendesk
mensenpersoner
bedrijvenföretag
miljardmiljarder

NL UnionPay (ook bekend als China UnionPay, CUP of UPI) is 's werelds grootste kaartnetwerk met meer dan 7 miljard verstrekte kaarten. Deze betaalmethode wordt veel gebruikt door Chinese shoppers, zowel in het buitenland als in hun eigen land

SV UnionPay (alternativt China UnionPay, CUP eller UPI) är världens största kortnätverk med fler än 7 miljarder utgivna kort. Det används av kinesiska kunder både internationellt och nationellt

holandêssueco
wereldsvärldens
miljardmiljarder
kaartenkort
chinesekinesiska
cupcup

Mostrando 50 de 50 traduções