NL Een platform om uw website te optimaliseren door verschillende varianten te testen en te identificeren welke varianten voor de meeste conversies zorgen
"meeste indica varianten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Een platform om uw website te optimaliseren door verschillende varianten te testen en te identificeren welke varianten voor de meeste conversies zorgen
SV En plattform som låter dig optimera din webbsida genom att prova olika varianter och identifiera vilka versioner som har bäst konverteringsgrad.
holandês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
website | webbsida |
optimaliseren | optimera |
NL Optimaliseer uw website door verschillende varianten te testen en te identificeren welke varianten voor de meeste conversies zorgen
SV Optimera din webbsida genom att testa olika varianter och identifiera vilka alternativ som har bäst konverteringsgrad.
holandês | sueco |
---|---|
website | webbsida |
uw | din |
NL In 2020 onthulde Apple twee verschillende versies van de Apple Watch Nike met zowel de Series 6 als de SE (en vervolgens 40/44 mm-varianten van elk daarvan, elk met GPS en mobiele varianten)
SV År 2020 avslöjade Apple två olika versioner av Apple Watch Nike med både Series 6 och SE (och sedan 40/44mm varianter av var och en av dem, var och en med GPS och mobilvarianter)
holandês | sueco |
---|---|
versies | versioner |
watch | watch |
nike | nike |
series | series |
gps | gps |
NL In 2020 onthulde Apple twee verschillende versies van de Apple Watch Nike met zowel de Series 6 als de SE (en dan 40/44mm-varianten van elk van die, elk met GPS en cellulaire varianten)
SV År 2020 avslöjade Apple två olika versioner av Apple Watch Nike med både Series 6 och SE (och sedan 40/44 mm-varianter av var och en av dem, var och en med GPS- och mobilvarianter)
holandês | sueco |
---|---|
versies | versioner |
watch | watch |
nike | nike |
series | series |
gps | gps |
varianten | varianter |
NL Het is vermeldenswaard dat, zoals de meeste slimme lampen van Ikea, de WeMo-lampen alleen varianten van wit licht bieden in plaats van miljoenen kleuropties.
SV Det är värt att nämna att som de flesta smarta lampor från Ikea, erbjuder WeMo-lamporna bara varianter av vitt ljus snarare än miljontals färgalternativ.
holandês | sueco |
---|---|
slimme | smarta |
ikea | ikea |
alleen | bara |
varianten | varianter |
bieden | erbjuder |
miljoenen | miljontals |
NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.
SV På de flesta webbplatser är vissa sidor mer värdefulla än andra. Börja med att förbättra sidor som ger ut det mesta av trafik och försäljning.
holandês | sueco |
---|---|
begin | börja |
verkeer | trafik |
verkopen | försäljning |
NL Er zijn verschillende standopties beschikbaar, met wand-, vloer- en floor2celing-varianten. Prijzen beginnen bij £ 2.699 en zijn dit najaar verkrijgbaar bij Harrods, Selfridges en andere geselecteerde retailers.
SV Olika stativalternativ finns, med vägg-, golv- och floor2celing -varianter. Priserna börjar på £ 2, 699 och det kommer att finnas tillgängligt i höst från Harrods, Selfridges och andra utvalda återförsäljare.
holandês | sueco |
---|---|
beginnen | börjar |
prijzen | priserna |
retailers | återförsäljare |
NL Ze laten woorden in woordenlijsten, algemene namen en veelgebruikte wachtwoorden met hun varianten buiten beschouwing
SV De tar inte med ordboksposter, vanliga namn eller välkända lösenord och deras varianter i beräkningen
holandês | sueco |
---|---|
algemene | vanliga |
namen | namn |
wachtwoorden | lösenord |
varianten | varianter |
NL 7 toontrappen betekent 7 keer meer mogelijkheden! Elk geluid heeft 7 varianten in verschillende toonhoogtes – zo zorg je voor veel afwisseling
SV Sju tonsteg betyder sju gånger fler möjligheter! Varje ljud har sju varianter i varje tonhöjd, vilket ger dig en otrolig variation
holandês | sueco |
---|---|
betekent | betyder |
mogelijkheden | möjligheter |
geluid | ljud |
heeft | har |
je | dig |
NL Gratis Varianten van Vector Patronen 110215 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV Gratis Varianter av Vector Mönster 110215 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
holandês | sueco |
---|---|
varianten | varianter |
NL De BBC lanceert vanaf oktober regionale varianten van BBC One in HD.
SV BBC kommer att lansera regionala varianter av BBC One i HD från oktober.
holandês | sueco |
---|---|
lanceert | lansera |
oktober | oktober |
varianten | varianter |
one | one |
hd | hd |
bbc | bbc |
NL Bijna elk product dat ooit een oplaadmethode voor eigendommen gebruikte of een van de vele eerdere varianten van USB, is de afgelopen jaren allemaal begonnen met een overgang naar standaardisatie met USB-C.
SV Nästan varje produkt som en gång använde en fastighetsladdningsmetod eller en av de många tidigare varianterna av USB har alla under de senaste åren påbörjat en övergång till standardisering med USB-C.
holandês | sueco |
---|---|
product | produkt |
gebruikte | använde |
vele | många |
usb | usb |
afgelopen | senaste |
begonnen | börjat |
overgang | övergång |
NL Beide zijn verkrijgbaar in varianten van 40 mm en 44 mm die passen bij uw polsmaat, hebben vergelijkbare schermen (hoewel de Series 7 meer van dat oppervlak kan gebruiken dankzij het nieuwe display) en hebben meerdere riemopties die bij uw stijl passen.
SV Båda finns i varianterna 40 mm och 44 mm för att passa din handledsstorlek, liknande sportskärmar (även om Series 7 kan använda mer av den ytan tack vare sin nya display) och har flera remalternativ som passar din stil.
holandês | sueco |
---|---|
beide | båda |
vergelijkbare | liknande |
series | series |
nieuwe | nya |
display | display |
stijl | stil |
NL En nee, er zijn geen 4G-varianten van de S21 – 5G-handsets zijn nu de norm, althans voor vlaggenschiptelefoons (en het wordt ook steeds meer de norm in het middensegment).
SV Och nej, det finns inga 4G -varianter av S21 - 5G -telefoner är nu normen, åtminstone för flaggskeppstelefoner (och det blir allt vanligare i mellanklassen också).
NL De OnePlus Nord is verkrijgbaar in twee varianten met respectievelijk 8GB/12GB RAM en 128 of 256GB opslagruimte. Het wordt geleverd in de kleuren blauw marmer en grijs onyx.
SV OnePlus Nord finns i två varianter med 8 GB / 12 GB RAM respektive 128 eller 256 GB lagringsutrymme. Den kommer i blå marmor och grå Onyx-färger.
holandês | sueco |
---|---|
varianten | varianter |
opslagruimte | lagringsutrymme |
NL Het kan ook alle andere Dolby- en DTS-varianten aan, samen met LPCM, en gebruikt zelfs opschalingsalgoritmen om volledig gebruik te maken van al die luidsprekers met niet-meeslepende soundtracks.
SV Den kan också hantera alla andra Dolby- och DTS-varianter, tillsammans med LPCM, och till och med använda uppskalningsalgoritmer för att dra full nytta av alla de högtalare med icke-uppslukande ljudspår.
holandês | sueco |
---|---|
luidsprekers | högtalare |
NL De belangrijkste modellen in het Galaxy Note-assortiment zijn de Note 20 en Note 20 Ultra (en hun 5G-varianten), die allemaal in augustus 2020 zijn gelanceerd
SV Huvudmodellerna i Galaxy Note -serien är Note 20 och Note 20 Ultra (och deras 5G -varianter), som alla lanserades i augusti 2020
holandês | sueco |
---|---|
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
augustus | augusti |
gelanceerd | lanserades |
NL De 806 daarentegen voegt 48- en 77-inch varianten toe - de laatste is de grootste OLED-tv van het merk Philips tot nu toe.
SV 806, å andra sidan, lägger till 48 och 77 -tums varianter - den senare är den största OLED -TV från Philips -märket än.
holandês | sueco |
---|---|
voegt | lägger till |
varianten | varianter |
oled | oled |
philips | philips |
NL Elke set wordt geleverd met genoeg Lego- tegels om verschillende varianten te maken. Je krijgt één set canvasborden, maar verschillende ontwerpen om uit te kiezen: bijvoorbeeld John, Paul, George of Ringo.
SV Varje set har tillräckligt med Lego- brickor för att göra olika varianter. Du får en uppsättning dukbrädor, men olika mönster att välja mellan: John, Paul, George eller Ringo, till exempel.
holandês | sueco |
---|---|
genoeg | tillräckligt |
ontwerpen | mönster |
john | john |
paul | paul |
of | eller |
george | george |
NL Volgens DroneDJ komt de drone in twee varianten: een standaard Mavic 3 en een Mavic 3 "Cine". De laatste zal beschikken over een interne SSD en een hogesnelheidskabel voor het opnemen en overbrengen van video met een hoge bitsnelheid.
SV Enligt DroneDJ kommer dronen i två varianter: en standard Mavic 3 och en Mavic 3 "Cine". Den senare kommer att ha en intern SSD och en höghastighetskabel för inspelning och överföring av video med hög bithastighet.
holandês | sueco |
---|---|
varianten | varianter |
standaard | standard |
ssd | ssd |
hoge | hög |
mavic | mavic |
NL Compatibel met pc en PS4 (alle varianten)
SV Kompatibel med PC och PS4 (alla varianter)
holandês | sueco |
---|---|
compatibel | kompatibel |
alle | alla |
varianten | varianter |
pc | pc |
NL Nu alle modellen een nostalgische terugkeer maken naar het vierkantere ontwerp van de iPhone 4 en allemaal een vergelijkbare hardware-uitrusting bieden, is de fysieke grootte een van de belangrijkste onderscheidende factoren tussen de vier varianten .
SV Med alla modeller som ger en nostalgisk återgång till iPhone 4: s fyrkantiga design och alla erbjuder en liknande maskinvarubelastning, är den fysiska storleken en av de viktigaste skillnadsfaktorerna mellan de fyra varianterna .
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
vergelijkbare | liknande |
fysieke | fysiska |
belangrijkste | viktigaste |
NL Er zijn speciale varianten, van kotsende houthakkers tot huppelende rotte heksen en overgroeide gymfreaks.
SV Det finns speciella varianter, från kräkande timmermän till skakande ruttna hakar och övervuxna gymfreak.
holandês | sueco |
---|---|
speciale | speciella |
varianten | varianter |
NL Dit is een vrij typische facelift die vaak komt nadat een auto een paar jaar in de uitverkoop is geweest, met name hier het afsluiten van de grille, dus het ziet er duidelijk anders uit dan andere ZS-varianten.
SV Detta är en ganska typisk ansiktslyftning som ofta kommer efter några år av en bil som säljs, framför allt här stänger gallret, så det ser helt annorlunda ut än andra ZS -varianter.
holandês | sueco |
---|---|
vaak | ofta |
ziet | ser |
NL Bereid je voor op nieuwe 14-inch en 16-inch varianten met een krachtigere M1X-processor, zeven kleurkeuzes en de langverwachte verwijdering van de alom uit de gratie geraakte Touch Bar.
SV Förbered dig på nya 14-tums och 16-tums varianter med en mättare M1X-processor, sju färgval och det efterlängtade avlägsnandet av den mycket missgynnade Touch Bar.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
varianten | varianter |
touch | touch |
bar | bar |
NL Er zijn zowel Wi-Fi- als Cellular-opties, beschikbaar in nieuwe 41 mm en 45 mm behuizingsmaten, samen met speciale editie Nike- en Hermes-varianten
SV Det finns både Wi-Fi och Cellular-alternativ, tillgängliga i nya 41 mm och 45 mm fodralstorlekar, tillsammans med specialutgåvorna Nike och Hermes
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
nike | nike |
NL Google Home werkt ook met alle varianten van Chromecast - Chromecast Audio, Chromecast Ultra en zelfs de originele Chromecast.
SV Google Home fungerar också med alla varianter av Chromecast - Chromecast Audio, Chromecast Ultra och till och med den ursprungliga Chromecast.
holandês | sueco |
---|---|
home | home |
werkt | fungerar |
varianten | varianter |
audio | audio |
ultra | ultra |
originele | ursprungliga |
chromecast | chromecast |
NL Galaxy S21 FE landt op de Google Play Console in Snapdragon- en Exynos-varianten
SV Galaxy S21 FE landar på Google Play-konsolen i Snapdragon- och Exynos-varianter
holandês | sueco |
---|---|
galaxy | galaxy |
in | i |
NL De lancering van Xiaomi Mi Mix 4 komt dichterbij omdat er twee opslag-/RAM-varianten verschijnen op TENAA
SV Xiaomi Mi Mix 4-lanseringen närmar sig när två lagrings- / RAM-varianter visas på TENAA
holandês | sueco |
---|---|
lancering | lanseringen |
xiaomi | xiaomi |
mix | mix |
verschijnen | visas |
NL Er zijn twee varianten van Xiaomis vlaggenschip-smartphone, de Mi Mix 4, opgedoken
SV Två varianter av Xiaomis flaggskeppssmartphone, Mi Mix 4 har dykt upp
holandês | sueco |
---|---|
varianten | varianter |
mix | mix |
NL Er is een enorm aantal Sportage-varianten, en een deel van de aantrekkingskracht is dat ze niet allemaal een enorm aantal opties bieden - je kiest gewoon de variant met de kit die je wilt als standaard.
SV Det finns ett stort antal Sportage-varianter, och en del av överklagandet är att var och en inte erbjuder ett stort antal alternativ - du väljer helt enkelt varianten med det kit du vill ha som standard.
holandês | sueco |
---|---|
enorm | stort |
opties | alternativ |
bieden | erbjuder |
kiest | väljer |
variant | varianten |
NL Hoewel New Era honderden ontwerpen en een groot aantal varianten van hoeden en petten biedt, kunt u New Era-petten niet rechtstreeks van het bedrijf voorzien van uw logo
SV Även om New Era erbjuder hundratals mönster och ett stort antal hatt- och kepsvarianter, kan du inte anpassa New Era-kepsar med din logotyp direkt från företaget
holandês | sueco |
---|---|
new | new |
honderden | hundratals |
ontwerpen | mönster |
groot | stort |
hoeden | kepsar |
biedt | erbjuder |
rechtstreeks | direkt |
logo | logotyp |
NL En door te kiezen voor op maat gemaakte varianten krijgt u een nóg betere ervaring.
SV En skräddarsydd skjorta ger en förstklassig känsla till din outfit och får dig att känna dig välklädd i alla situationer.
holandês | sueco |
---|---|
op maat | skräddarsydd |
ervaring | känna |
NL Alle sounds & loops zijn door professionele producenten ontwikkeld en in 7 verschillende varianten opgeslagen. Daardoor verzevenvoudigen zich per loop je mogelijkheden – en je kunt nog sneller trap-beats met couplet, refrein& bridge maken.
SV Alla ljud & loopar har utvecklats av proffsproducenter och sparats i sju olika varianter. På så vis får du sju gånger så många möjligheter per loop och det går ännu snabbare att göra snabba trap-beats med strof, refräng och bridge.
holandês | sueco |
---|---|
ontwikkeld | utvecklats |
mogelijkheden | möjligheter |
kunt | får |
NL 7 toontrappen: 7 keer zo veel plezier! Want al je geluiden zijn er in 7 varianten die door echte muzikanten liefdevol zijn ingespeeld
SV tonsteg: 7 gånger roligare! Eftersom alla dina ljud finns tillgängliga i 7 versioner, som har spelats in kärleksfullt av riktiga musiker
holandês | sueco |
---|---|
echte | riktiga |
muzikanten | musiker |
je | dina |
NL Dat is echter ideaal voor het bekijken van verkleinde 4K-streams, vooral omdat deze telefoon 5G zal zijn, zonder 4G-varianten op de Europese markt
SV Det är idealiskt för att titta på nedskalade 4K-strömmar, särskilt eftersom den här telefonen kommer att vara 5G, utan några 4G-varianter på den europeiska marknaden
holandês | sueco |
---|---|
ideaal | idealiskt |
vooral | särskilt |
telefoon | telefonen |
europese | europeiska |
markt | marknaden |
NL En het lijkt erop dat Vivo een (verstandige) eenarmige aanpak heeft gevolgd – aangezien we de standaard- of Plus X60-varianten in het VK niet zullen zien, wat zou zorgen voor een te drukke line-up.
SV Och det verkar som om Vivo har gått med en (förnuftig) enarmad strategi - eftersom vi inte kommer att se standard- eller Plus X60-varianterna i Storbritannien, vilket skulle ge en alltför upptagen uppställning.
holandês | sueco |
---|---|
aanpak | strategi |
vk | storbritannien |
standaard | standard- |
NL Wat andere hardwaredetails betreft, zijn er in het VK twee RAM-varianten: 8 GB of 12 GB
SV När det gäller andra hårdvarudetaljer kommer det i Storbritannien att finnas två RAM -varianter: 8 GB eller 12 GB
holandês | sueco |
---|---|
vk | storbritannien |
NL Onder de oppervlakte die alles draait, is een Qualcomm Snapdragon 778-platform, gekoppeld in ons testapparaat met 6 GB RAM (8 GB-varianten zijn mogelijk beschikbaar in sommige regios)
SV Under ytan som kör allt finns en Qualcomm Snapdragon 778-plattform, ihopkopplad i vår recensionsenhet med 6 GB RAM (8 GB-varianter kan vara tillgängliga i vissa regioner)
holandês | sueco |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
NL Drie varianten van de Pixel 5a verschenen op de FCC, wat sterk suggereert dat het niet lang zal duren voordat het op de markt komt.
SV Tre varianter av Pixel 5a dök upp på FCC, vilket tyder starkt på att det inte kommer dröja länge innan det släpps på marknaden.
holandês | sueco |
---|---|
varianten | varianter |
pixel | pixel |
sterk | starkt |
lang | länge |
voordat | innan |
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE SQUAD cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
SV Måste en golfkeps vara antingen platt eller bockad? Inte hos oss! The VICE SQUAD CAP är konstruerad så att den kan bäras med platt eller bockad skärm och den ser fantastisk ut på båda sätten.
holandês | sueco |
---|---|
plat | platt |
vice | vice |
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE CREW cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
SV Måste en golfkeps vara antingen platt eller bockad? Inte hos oss! The VICE CREW CAP är konstruerad så att den kan bäras med platt eller bockad skärm och den ser fantastisk ut på båda sätten.
holandês | sueco |
---|---|
plat | platt |
vice | vice |
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE LOGO cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
SV Måste en golfkeps vara antingen platt eller bockad? Inte hos oss! The VICE LOGO CAP är konstruerad så att den kan bäras med platt eller bockad skärm och den ser fantastisk ut på båda sätten.
holandês | sueco |
---|---|
plat | platt |
vice | vice |
NL Het is voor Euro NCAP niet mogelijk elke nieuwe auto die op de markt komt te testen, noch kunnen alle varianten van elk model dat een fabrikant produceert worden getest.
SV Det är inte möjligt för Euro NCAP att testa varje ny bil som kommer ut på marknaden. Euro NCAP kan heller inte testa alla varianter av varje bil som erbjuds av tillverkaren.
holandês | sueco |
---|---|
euro | euro |
nieuwe | ny |
varianten | varianter |
NL "Responsive Menu" belooft theoretisch tot 22.500 verschillende varianten die je kunt gebruiken om je mobiele menu's te ontwerpen.
SV "Responsive Menu" lovar teoretiskt sett upp till 22 500 olika varianter som du kan använda för att utforma dina mobila menyer.
holandês | sueco |
---|---|
belooft | lovar |
gebruiken | använda |
mobiele | mobila |
ontwerpen | utforma |
NL Het kan ook alle andere Dolby- en DTS-varianten aan, samen met LPCM, en gebruikt zelfs opschalingsalgoritmen om volledig gebruik te maken van al die luidsprekers met niet-meeslepende soundtracks.
SV Den kan också hantera alla andra Dolby- och DTS-varianter, tillsammans med LPCM, och till och med använda uppskalningsalgoritmer för att dra full nytta av alla de högtalare med icke-uppslukande ljudspår.
holandês | sueco |
---|---|
luidsprekers | högtalare |
NL En het lijkt erop dat Vivo een (verstandige) eenarmige aanpak heeft gevolgd – aangezien we de standaard- of Plus X60-varianten in het VK niet zullen zien, wat zou zorgen voor een te drukke line-up.
SV Och det verkar som om Vivo har gått med en (förnuftig) enarmad strategi - eftersom vi inte kommer att se standard- eller Plus X60-varianterna i Storbritannien, vilket skulle ge en alltför upptagen uppställning.
holandês | sueco |
---|---|
aanpak | strategi |
vk | storbritannien |
standaard | standard- |
NL Wat andere hardwaredetails betreft, zijn er in het VK twee RAM-varianten: 8 GB of 12 GB
SV När det gäller andra hårdvarudetaljer kommer det i Storbritannien att finnas två RAM -varianter: 8 GB eller 12 GB
holandês | sueco |
---|---|
vk | storbritannien |
NL Er zijn zowel Wi-Fi- als Cellular-opties, beschikbaar in nieuwe 41 mm en 45 mm behuizingsmaten, samen met speciale editie Nike- en Hermes-varianten
SV Det finns både Wi-Fi och Cellular-alternativ, tillgängliga i nya 41 mm och 45 mm fodralstorlekar, tillsammans med specialutgåvorna Nike och Hermes
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
nike | nike |
NL Naast de witte veters in de doos, zal de limited release-show ook worden geleverd met rode, gele, groene en blauwe varianten op basis van de gekleurde knoppen op de 360-controller.
SV Förutom de vita snören i lådorna kommer den begränsade utgåvan också med röda, gula, gröna och blå varianter baserade på de färgade knapparna på 360-kontrollen.
holandês | sueco |
---|---|
witte | vita |
rode | röda |
gele | gula |
groene | gröna |
varianten | varianter |
blauwe | blå |
Mostrando 50 de 50 traduções